Enhance localization stuff

css/bol.css

@@ -855,11 +855,30 @@ body.system-bol img#logo {
   font-weight: bold;
   color: #4b4a44;
 }
+.bol.sheet.actor .bonus-text {
+  margin-top: 6px;
+}
 .bol.sheet.actor .stat-value {
   font-size: 1.5rem;
   font-weight: bold;
   color: darkred;
 }
+.bol.sheet.actor .resource-bonus {
+  font-weight: bold;
+  color: darkred;
+}
+.bol.sheet.actor .resources-value {
+  background-color:#2a2a2a30;
+  border-color: #003c1e;
+  margin-top: 4px;
+  border-radius: 0.5rem;
+}
+.bol.sheet.actor .resources-novalue {
+  background-color:#2a2a2a00;
+  border-color: #003c1e;
+  margin-top: 4px;
+  border-radius: 0.5rem;
+}
 .bol.sheet.actor .stat-roll {
   font-size: 1.5rem;
   color: #4b4a44;

lang/fr.json

@@ -348,5 +348,64 @@
   "BOL.size.enormous": "Colossale",
   "BOL.size.gigantic": "Gigantesque",
   "BOL.size.immense": "Immense",
-  "BOL.size.colossal": "Monstrueuse"
+  "BOL.size.colossal": "Monstrueuse",
-}
+
+  "BOL.chat.fightactive": "{name} active son option de combat {foName} pour ce round !",
+  "BOL.chat.fightunactive": "{name} désactive son option de combat {foName} pour ce round !",  
+  "BOL.chat.isdead": "{name} est mort !",
+  "BOL.chat.epitaph": "Que son nom soit honoré sur les champs de batailles de Lémurie !",
+  "BOL.chat.vitalityzero": "La Vitalité de {name} est {hp} : il va s'écrouler au sol et sombrer dans l'inconscience !",
+  "BOL.chat.vitalityheroism": "Vous pouvez dépenser 1 Point d'Héroisme pour reprendre vos esprits pendant 1 round.",
+  "BOL.chat.vitalityheroismhint": "Dans ce cas votre vitalité remonte à son maximum divisé par 2 (arrondi au supérieur).",
+  "BOL.chat.vitalitydying": "La Vitalité de {name} est de {hp} ! Il est mourant ...",
+  "BOL.chat.vitalitydyingheroism": "Vous pouvez cependant dépenser 1 Point d'Héroisme pour Défier la Mort (cf. page 58).",
+  "BOL.chat.alchemytitle": "Préparation Alchimique : {name}",
+  "BOL.chat.alchemypoints": "Points de Création Investis : {pcCostCurrent}",
+  "BOL.chat.alchemysuccess": "La préparation alchimique a été réalisée avec succès !<br>Créez l'item ou l'effet correspondant dans votre Inventaire.<br>L'avancement dans la préparation a été remis à 0.",
+  "BOL.chat.alchemyfailure": "La préparation alchimique a échouée !<br>L'avancement dans la préparation a été remis à 0.",
+  "BOL.chat.rolldamage": "Lancer les dommages",
+  "BOL.chat.rolldamage6": "Lancer les dommages +6",
+  "BOL.chat.rolldamage12": "Dommages +12 (1 Pt. d'Heroisme)",
+  "BOL.chat.damageresult": "Dommages de {weapon.name} : {total}",
+  "BOL.chat.damagetarget": "Cible : {target}",
+  "BOL.chat.applydamagetotarget": "Appliquer les dommages à la cible",
+  "BOL.chat.fightoption": "Option de combat",
+  "BOL.chat.reroll": "Relancer (1 P. Heroisme)",
+  "BOL.chat.toheroic": "Transformer en succés Héroïque (1 P. Héroisme)",
+  "BOL.chat.tolegend": "Transformer en succes Légendaire (1 P. Heroisme)",
+  "BOL.chat.hurttitle": "{name} va encaisser {damageTotal} dégats !",
+  "BOL.chat.armordefault": "C'est une attaque au défaut de l'armure : vous devez encaisser SANS la protection de l'armure !",
+  "BOL.chat.witharmor": "Encaisser avec la protection de l'armure",
+  "BOL.chat.withoutarmor": "Encaisser sans la protection de l'armure",
+  "BOL.chat.shakeoff": "Juste une égratignure (1 Point d'Héroisme)",
+  "BOL.chat.splinteredshield": "Parade in Extremis avec {name} (1 Point d'Héroisme)",
+  "BOL.chat.damagesummary": "Dégats subis par {name}",
+  "BOL.chat.protectvalue": "Protection de l'armure",
+  "BOL.chat.noprotectvalue": "Aucune protection d'armure !",
+  "BOL.chat.heroreducedamage": "Un point d'héroisme dépensé, pour une réduction des dommages supplémentaire de {total}.",
+  "BOL.chat.herosplintered": "Aucun dommage encaissé, grâce à la parade in-extremis avec {weaponHero.name}. L'arme a été détruite pendant cette parade ! Un point d'héroisme a également été dépensé.",
+  "BOL.chat.finaldamage": "Encaissement final : {finalDamage} dégats !",
+  "BOL.chat.spell": "Sort",
+  "BOL.chat.spellcost": "Cout en Points de Pouvoir",
+  "BOL.chat.spellremaining": "Points de Pouvoir restants",
+
+  "BOL.dialog.soeasy": "Inmanquable (+4)",
+  "BOL.dialog.veryeasy": "Trés Facile (+2)",
+  "BOL.dialog.easy": "Facile (+1)",
+  "BOL.dialog.moderate": "Moyenne (0)",
+  "BOL.dialog.hard": "Ardue (-1)",
+  "BOL.dialog.tough": "Difficile (-2)",
+  "BOL.dialog.demanding": "Très Difficile (-4)",
+  "BOL.dialog.formidable": "Impossible (-6)",
+  "BOL.dialog.heroic": "Héroïque (-8)",
+  "BOL.dialog.mythic": "Mythique (-10)",
+  "BOL.dialog.divine": "Divine (-12)",
+
+  "BOL.dialog.pointblank": "Bout portant (+1)",
+  "BOL.dialog.close": "Courte (0)",
+  "BOL.dialog.medium": "Moyenne (-1))",
+  "BOL.dialog.long": "Longue (-2)",
+  "BOL.dialog.distant": "Très longue (-4)",
+  "BOL.dialog.extreme": "Extrême (-6)",
+  "BOL.dialog.utmost": "Maximale (-8)"
+} 

module/actor/actor.js

@@ -27,11 +27,11 @@ export class BoLActor extends Actor {
     if (this.type == 'character') {
       let newVitality = 10 + this.data.data.attributes.vigor.value + this.data.data.resources.hp.bonus
       if (this.data.data.resources.hp.max != newVitality) {
-        this.update({ 'data.resources.hp.max': newVitality });
+        this.update({ 'data.resources.hp.max': newVitality })
       }
       let newPower = 10 + this.data.data.attributes.mind.value + this.data.data.resources.power.bonus
       if (this.data.data.resources.power.max != newPower) {
-        this.update({ 'data.resources.power.max': newPower });
+        this.update({ 'data.resources.power.max': newPower })
       }
     }
   }

system.json

@@ -14,7 +14,7 @@
   "url": "https://github.com/ZigmundKreud/bol",
   "license": "LICENSE.txt",
   "flags": {},
-  "version": "1.3.8",
+  "version": "1.3.10",
   "templateVersion": 10,
   "minimumCoreVersion": "0.8.6",
   "compatibleCoreVersion": "9",

templates/actor/parts/tabs/actor-stats.hbs

@@ -50,25 +50,29 @@
         {{#if @root.isAlchemist}}
         <div class="resource stat flex1 flex-group-center">
             <label class="stat-label">{{localize label}}</label><br/>
-            <input class="stat-value" type="text" name="data.resources.{{key}}.value" value="{{numberFormat value decimals=0 sign=false}}" data-dtype="Number"/>
+            <input class="stat-value resources-value" type="text" name="data.resources.{{key}}.value" value="{{numberFormat value decimals=0 sign=false}}" data-dtype="Number"/>
             {{#if (eq @root.data.type 'player')}}
-            {{#if (exists bonus)}}
+              {{#if (exists bonus)}}
-            <span class="flexrow"><label class="stat-max">Bonus:</label><input class="stat-max" type="text" name="data.resources.{{key}}.bonus" value="{{numberFormat bonus decimals=0 sign=false}}" data-dtype="Number"/></span>
+              <span class="flexrow"><label class="stat-max bonus-text">Bonus</label><input class="resource-bonus resources-value" type="text" name="data.resources.{{key}}.bonus" value="{{numberFormat bonus decimals=0 sign=false}}" data-dtype="Number"/></span>
+              {else}
+              <span class="flexrow"><label class="stat-max resources-value">&nbsp;</label><input class="resource-bonus resources-novalue" type="text" value="" disabled></span>
+              {{/if}}
             {{/if}}
-            {{/if}}
+            <input class="resources-value" type="text" name="data.resources.{{key}}.max" value="{{numberFormat max decimals=0 sign=false}}" data-dtype="Number"/>
-            <input class="stat-max" type="text" name="data.resources.{{key}}.max" value="{{numberFormat max decimals=0 sign=false}}" data-dtype="Number"/>
         </div>
         {{/if}}
       {{else}}      
         <div class="resource stat flex1 flex-group-center">
             <label class="stat-label">{{localize label}}</label><br/>
-            <input class="stat-value" type="text" name="data.resources.{{key}}.value" value="{{numberFormat value decimals=0 sign=false}}" data-dtype="Number"/>
+            <input class="stat-value resources-value" type="text" name="data.resources.{{key}}.value" value="{{numberFormat value decimals=0 sign=false}}" data-dtype="Number"/>
             {{#if (eq @root.data.type 'player')}}
-            {{#if (exists bonus)}}
+              {{#if (exists bonus)}}
-            <span class="flexrow"><label class="stat-max">Bonus:</label><input class="stat-max" type="text" name="data.resources.{{key}}.bonus" value="{{numberFormat bonus decimals=0 sign=false}}" data-dtype="Number"/></span>
+              <span class="flexrow"><label class="stat-max bonus-text">Bonus</label><input class="resource-bonus resources-value" type="text" name="data.resources.{{key}}.bonus" value="{{numberFormat bonus decimals=0 sign=false}}" data-dtype="Number"/></span>
+              {{else}}
+              <span class="flexrow"><label class="stat-max">&nbsp;</label><input class="resource-bonus resources-novalue" type="text" value="" disabled></span>
+              {{/if}}
             {{/if}}
-            {{/if}}
+            <input class="resources-value" type="text" name="data.resources.{{key}}.max" value="{{numberFormat max decimals=0 sign=false}}" data-dtype="Number"/>
-            <input class="stat-max" type="text" name="data.resources.{{key}}.max" value="{{numberFormat max decimals=0 sign=false}}" data-dtype="Number"/>
         </div>
       {{/if}}
     {{/each}}

templates/chat/chat-activate-fight-option.hbs

@@ -5,10 +5,9 @@
 
 <div class="flexrow">
   {{#if state}}
-    {{name}} active son option de combat {{foName}} pour ce round !
+    {{localize "BOL.chat.fightactive" name=name foName=foName}}
   {{else}}
-    {{name}} désactive son option de combat {{foName}} pour ce round !
+    {{localize "BOL.chat.fightunactive" name=name foName=foName}}
   {{/if}}
-
 </div>
 

templates/chat/chat-vitality-zero.hbs

@@ -6,17 +6,17 @@
 <div class="flexrow">
   
   {{#if (eq hp 0)}}
-    La Vitalité de {{name}} est {{hp}} : il va s'écrouler au sol et sombrer dans l'inconscience !
+  {{localize "BOL.chat.vitalityzero" name=name hp=hp}}
-    <br>Vous pouvez dépenser 1 Point d'Héroisme pour reprendre vos esprits pendant 1 round. 
+    <br>{{localize "BOL.chat.vitalityheroism"}}
-    <br>Dans ce cas votre vitalité remonte à son maximum divisé par 2 (arrondi au supérieur).
+    <br>{{localize "BOL.chat.vitalityheroismhint"}}
   {{else}}
-    La Vitalité de {{name}} est de {{hp}} ! Il est mourant ...
+    {{localize "BOL.chat.vitalitydying" name=name hp=hp}}
-    <br>Vous pouvez cependant dépenser 1 Point d'Héroisme pour Défier la Mort (cf. page 58). 
+    <br>{{localize "BOL.chat.vitalitydyingheroism"}}
   {{/if}}
 
   {{#if (lt hp -5)}}
-  <br><strong>{{name}} est mort ! </strong>
+  <br><strong>{{localize "BOL.chat.isdead" name=name}}</strong>
-  <br>Que son nom soit honoré sur les champs de batailles de Lémurie !
+  <br>{{localize "BOL.chat.epitaph"}}
   {{/if}} 
 
 </div>

templates/chat/rolls/alchemy-roll-card.hbs

@@ -1,11 +1,8 @@
- <h4><strong>Préparation Alchimique : {{alchemy.name}}</strong></h4>
+ <h4><strong>{{localize "BOL.chat.alchemytitle" name=alchemy.name}}</strong></h4>
-<h4><strong>Points de Création Investis : {{pcCostCurrent}}</strong></h4>
+<h4><strong>{{localize "BOL.chat.alchemypoints" pcCostCurrent=pcCostCurrent}}</strong></h4>
 
 {{#if isSuccess}}
-La préparation alchimique a été réalisée avec succès !
+  {{localize "BOL.chat.alchemysuccess"}}
-<br>Créez l'item ou l'effet correspondant dans votre Inventaire.
-<br>L'avancement dans la préparation a été remis à 0.
 {{else}}
-La préparation alchimique a échouée !
+  {{localize "BOL.chat.alchemyfailure"}}
-<br>L'avancement dans la préparation a été remis à 0.
 {{/if}}

templates/chat/rolls/attack-damage-card.hbs

@@ -1,7 +1,7 @@
 
-  <button class="chat-damage-roll" data-damage-mode="normal-damage" data-attack-id="{{id}}">Lancer les dommages</button>
+  <button class="chat-damage-roll" data-damage-mode="normal-damage" data-attack-id="{{id}}">{{localize "BOL.chat.rolldamage"}}</button>
   
   {{#if isCritical}}
-    <button class="chat-damage-roll" data-damage-mode="damage-plus-6" data-attack-id="{{id}}">Lancer les dommages +6</button>
+    <button class="chat-damage-roll" data-damage-mode="damage-plus-6" data-attack-id="{{id}}">{{localize "BOL.chat.rolldamage6"}}</button>
-    <button class="chat-damage-roll" data-damage-mode="damage-plus-12" data-attack-id="{{id}}">Dommages +12 (1 Pt. d'Heroisme)</button>
+    <button class="chat-damage-roll" data-damage-mode="damage-plus-12" data-attack-id="{{id}}">{{localize "BOL.chat.rolldamage12"}}</button>
   {{/if}}

templates/chat/rolls/damage-roll-card.hbs

@@ -1,13 +1,13 @@
 <img class="chat-icon" src="{{weapon.img}}" alt="{{weapon.name}}"/>
-<h3><strong>Dommages de {{weapon.name}} : {{damageRoll.total}}</strong></h3>
+<h3><strong>{{localize "BOL.chat.damageresult" name=weapon.name total=damageRoll.total}}</strong></h3>
 {{#if defender}}
-  <h3><strong>Cible : {{defender.name}}</strong></h3>
+  <h3><strong>{{localize "BOL.chat.damagetarget" target=defender.name}}</strong></h3>
 {{/if}}
 
 <div class="actions-section">
   {{#if targetId}}
   <div id="{{applyId}}">
-    <button class="chat-damage-apply" data-attack-id="{{id}}">Appliquer les dommages à la cible</button>
+    <button class="chat-damage-apply" data-attack-id="{{id}}">{{localize "BOL.chat.applydamagetotarget"}}</button>
   </div>  
   <br>
   {{/if}}

templates/chat/rolls/default-roll-card.hbs

@@ -22,7 +22,7 @@
 <div class="actions-section">
   {{#if fightOption}}
   <div>
-    Option de combat : {{fightOption.name}}
+    {{localize "BOL.chat.fightoption"}} : {{fightOption.name}}
   </div>
   {{/if}}
 
@@ -38,14 +38,14 @@
     {{/if}}
 
     {{#if reroll}}
-      <button class="chat-button button hero-reroll" data-roll-id=="{{rollId}}" data-actor-id="{{actor.id}}">Relancer (1 P. Heroisme)</button>
+      <button class="chat-button button hero-reroll" data-roll-id=="{{rollId}}" data-actor-id="{{actor.id}}">{{localize "BOL.chat.reroll"}}</button>
     {{/if}}
     {{#if (and isSuccess (not isCritical))}}
-      <button class="chat-button button transform-heroic-roll" data-roll-id=="{{rollId}}" data-actor-id="{{actor.id}}">Transformer en succés Héroïque (1 P. Héroisme)</button>
+      <button class="chat-button button transform-heroic-roll" data-roll-id=="{{rollId}}" data-actor-id="{{actor.id}}">{{localize "BOL.chat.toheroic"}}</button>
     {{/if}}
 
     {{#if isRealCritical}}
-      <button class="chat-button button transform-legendary-roll" data-roll-id=="{{rollId}}" data-actor-id="{{actor.id}}">Transformer en succes Légendaire (1 P. Heroisme)</button>
+      <button class="chat-button button transform-legendary-roll" data-roll-id=="{{rollId}}" data-actor-id="{{actor.id}}">{{localize "BOL.chat.tolegend"}}</button>
     {{/if}}
     <br>
   </div>

templates/chat/rolls/defense-request-card.hbs

@@ -1,18 +1,18 @@
 <img class="chat-icon" src="{{defender.img}}" alt="{{defender.name}}"/>
-{{defender.name}} va encaisser {{damageTotal}} dégats !
+{{localize "BOL.chat.hurttitle" name=defender.name damageTotal=damageTotal}}
 
 {{#if damagesIgnoresArmor}}
-<br>C'est une attaque au défaut de l'armure : vous devez encaisser SANS la protection de l'armure !
+<br>{{localize "BOL.chat.armordefault"}}
 {{/if}}
 
-<button class="damage-handling" data-defense-mode="damage-with-armor" data-attack-id="{{attackId}}">Encaisser avec la protection de l'armure</button>
+<button class="damage-handling" data-defense-mode="damage-with-armor" data-attack-id="{{attackId}}">{{localize "BOL.chat.witharmor"}}</button>
-<button class="damage-handling" data-defense-mode="damage-without-armor" data-attack-id="{{attackId}}">Encaisser sans la protection de l'armure</button>
+<button class="damage-handling" data-defense-mode="damage-without-armor" data-attack-id="{{attackId}}">{{localize "BOL.chat.withoutarmor"}}</button>
 
 {{#if defender.data.data.resources.hero.value}}
-<button class="damage-handling" data-defense-mode="hero-reduce-damage" data-attack-id="{{attackId}}">Juste une égratignure (1 Point d'Héroisme)</button>
+<button class="damage-handling" data-defense-mode="hero-reduce-damage" data-attack-id="{{attackId}}">{{localize "BOL.chat.shakeoff"}}</button>
 
 {{#each defenderWeapons as |weapon idx|}}
-<button class="damage-handling" data-defense-mode="hero-in-extremis" data-attack-id="{{@root.attackId}}" data-weapon-id="{{weapon._id}}">Parade in Extremis avec {{weapon.name}} (1 Point d'Héroisme)</button>
+<button class="damage-handling" data-defense-mode="hero-in-extremis" data-attack-id="{{@root.attackId}}" data-weapon-id="{{weapon._id}}">{{localize "BOL.chat.splinteredshield" name=weapon.name}}</button>
 {{/each}}
 
 {{/if}}

templates/chat/rolls/defense-result-card.hbs

@@ -1,23 +1,22 @@
 <img class="chat-icon" src="{{defender.img}}" alt="{{defender.name}}"/>
-<h3>Dégats subis par {{defender.name}}</h3>
+<h3>{{localize "BOL.chat.damagesummary" name=name}}</h3>
 <ul>
   <li>
   {{#if (eq defenseMode "damage-with-armor")}}
-  Protection de l'armure : {{armorProtect}}.
+  {{localize "BOL.chat.protectvalue"}} : {{armorProtect}}.
   {{/if}}
   {{#if (eq defenseMode "damage-without-armor")}}
-  Aucune protection d'armure !
+  {{localize "BOL.chat.noprotectvalue"}}
   {{/if}}
   {{#if (eq defenseMode "hero-reduce-damage")}}
-  Protection de l'armure : {{armorProtect}}.
+  {{localize "BOL.chat.protectvalue"}} : {{armorProtect}}.
-  Un point d'héroisme dépensé, pour une réduction des dommages supplémentaire de {{rollHero.total}}.
+  {{localize "BOL.chat.heroreducedamage" total=rollHero.total}}
   {{/if}}
   {{#if (eq defenseMode "hero-in-extremis")}}
-  Aucun dommage encaissé, grâce à la parade in-extremis avec {{weaponHero.name}}. L'arme a été détruite pendant cette parade !
+  {{localize "BOL.chat.herosplintered" name=weaponHero.name}}  
-  Un point d'héroisme a également été dépensé.
   {{/if}}
 </li>
 <li>
-Encaissement final : {{finalDamage}} dégats !
+  {{localize "BOL.chat.finaldamage" finalDamage=finalDamage}}
 </li>
 </ul>

templates/chat/rolls/spell-roll-card.hbs

@@ -1,4 +1,4 @@
-<h4><strong>Sort : {{spell.name}}</strong></h4>
+<h4><strong>{{localize "BOL.chat.spell"}} : {{spell.name}}</strong></h4>
-<h4><strong>Cout en Points de Pouvoir : {{ppCost}}</strong></h4>
+<h4><strong>{{localize "BOL.chat.spellcost"}} : {{ppCost}}</strong></h4>
-<h4><strong>Points de Pouvoir restants : {{sub ppCurrent ppCost}}</strong></h4>
+<h4><strong>{{localize "BOL.chat.spellremaining"}} : {{sub ppCurrent ppCost}}</strong></h4>
 

templates/dialogs/mod-roll-part.hbs

@@ -6,13 +6,13 @@
   <div class="flex1 center cell">
     <select name="modRanged" id="modRanged" value="{{mod}}">
       {{#select modRanged}}
-      <option value="1">Bout portant (+1)</option>
+      <option value="1">{{localize "BOL.dialog.pointblank"}}</option>
-      <option value="0">Courte (0)</option>
+      <option value="0">{{localize "BOL.dialog.close"}}</option>
-      <option value="-1">Moyenne (-1)</option>
+      <option value="-1">{{localize "BOL.dialog.medium"}}</option>
-      <option value="-2">Longue (-2)</option>
+      <option value="-2">{{localize "BOL.dialog.long"}}</option>
-      <option value="-4">Très longue (-4)</option>
+      <option value="-4">{{localize "BOL.dialog.distant"}}</option>
-      <option value="-6">Extrême (-6)</option>
+      <option value="-6">{{localize "BOL.dialog.extreme"}}</option>
-      <option value="-8">Maximale (-8)</option>
+      <option value="-8">{{localize "BOL.dialog.utmost"}}</option>
       {{/select}}
     </select>
   </div>
@@ -44,17 +44,17 @@
   <div class="flex1 center cell">
     <select name="mod" id="mod" value="{{mod}}">
       {{#select mod}}
-      <option value="4">Inmanquable (+4)</option>
+      <option value="4">{{localize "BOL.dialog.soeasy"}}</option>
-      <option value="2">Trés Facile (+2)</option>
+      <option value="2">{{localize "BOL.dialog.veryeasy"}}</option>
-      <option value="1">Facile (+1)</option>
+      <option value="1">{{localize "BOL.dialog.easy"}}</option>
-      <option value="0">Moyenne (0)</option>
+      <option value="0">{{localize "BOL.dialog.moderate"}}</option>
-      <option value="-1">Ardue (-1)</option>
+      <option value="-1">{{localize "BOL.dialog.hard"}}</option>
-      <option value="-2">Difficile (-2)</option>
+      <option value="-2">{{localize "BOL.dialog.tough"}}</option>
-      <option value="-4">Très Difficile (-4)</option>
+      <option value="-4">{{localize "BOL.dialog.demanding"}}</option>
-      <option value="-6">Impossible (-6)</option>
+      <option value="-6">{{localize "BOL.dialog.formidable"}}</option>
-      <option value="-8">Héroïque (-8)</option>
+      <option value="-8">{{localize "BOL.dialog.heroic"}}</option>
-      <option value="-10">Mythique (-10)</option>
+      <option value="-10">{{localize "BOL.dialog.mythic"}}</option>
-      <option value="-12">Divine (-12)</option>
+      <option value="-12">{{localize "BOL.dialog.divine"}}</option>
       {{/select}}
     </select>
   </div>

templates/item/parts/properties/item/alchemy-properties.hbs

@@ -15,14 +15,14 @@
       <label class="property-label">{{localize "BOL.ui.difficulty"}}</label>
       <select name="data.properties.difficulty" value="{{data.properties.difficulty}}">
             {{#select data.properties.difficulty}}
-            <option value="2">Trés Facile (+2)</option>
+            <option value="2">{{localize "BOL.dialog.veryeasy"}}</option>
-            <option value="1">Facile (+1)</option>
+            <option value="1">{{localize "BOL.dialog.easy"}}</option>
-            <option value="0">Moyenne (0)</option>
+            <option value="0">{{localize "BOL.dialog.moderate"}}</option>
-            <option value="-1">Ardue (-1)</option>
+            <option value="-1">{{localize "BOL.dialog.hard"}}</option>
-            <option value="-2">Difficile (-2)</option>
+            <option value="-2">{{localize "BOL.dialog.tough"}}</option>
-            <option value="-4">Très Difficile (-4)</option>
+            <option value="-4">{{localize "BOL.dialog.demanding"}}</option>
-            <option value="-6">Impossible (-6)</option>
+            <option value="-6">{{localize "BOL.dialog.formidable"}}</option>
-            <option value="-8">Héroïque (-8)</option>
+            <option value="-8">{{localize "BOL.dialog.heroic"}}</option>
             {{/select}}
       </select>
   </div>

templates/item/parts/properties/item/spell-properties.hbs

@@ -15,14 +15,14 @@
       <label class="property-label">{{localize "BOL.ui.difficulty"}}</label>
       <select name="data.properties.difficulty" value="{{data.properties.difficulty}}">
             {{#select data.properties.difficulty}}
-            <option value="2">Trés Facile (+2)</option>
+              <option value="2">{{localize "BOL.dialog.veryeasy"}}</option>
-            <option value="1">Facile (+1)</option>
+              <option value="1">{{localize "BOL.dialog.easy"}}</option>
-            <option value="0">Moyenne (0)</option>
+              <option value="0">{{localize "BOL.dialog.moderate"}}</option>
-            <option value="-1">Ardue (-1)</option>
+              <option value="-1">{{localize "BOL.dialog.hard"}}</option>
-            <option value="-2">Difficile (-2)</option>
+              <option value="-2">{{localize "BOL.dialog.tough"}}</option>
-            <option value="-4">Très Difficile (-4)</option>
+              <option value="-4">{{localize "BOL.dialog.demanding"}}</option>
-            <option value="-6">Impossible (-6)</option>
+              <option value="-6">{{localize "BOL.dialog.formidable"}}</option>
-            <option value="-8">Héroïque (-8)</option>
+              <option value="-8">{{localize "BOL.dialog.heroic"}}</option>
             {{/select}}
       </select>
   </div>