forked from public/swade-fr-content
193 lines
15 KiB
JSON
193 lines
15 KiB
JSON
{
|
|
"label": "SWADE Special Abilities",
|
|
"mapping": {
|
|
"description_full": "system.description"
|
|
},
|
|
"entries": [
|
|
{
|
|
"id": "Aquatic",
|
|
"name": "Aquatique",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Special Ability (Aquatic)]{Aquatique}:</strong> @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Movement]{Mouvement} 5.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Burrow",
|
|
"name": "Terrier",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Special Ability (Burrow)]{Terrier} (20″):</strong> Les Vers géant creusent des tunnels dans le sous-sol, qui sont seulement bloqués par la roche.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Change Form",
|
|
"name": "Changeforme",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>Changeforme:</strong> Avec un action, un Vampire peut se transformer en loup ou en chauve souris avec un jet d'@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Traits]{Intelligence} à -2. Revenir à la forme humaine requiert à nouveau un jet d'@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Traits]{Intelligence}.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Charm",
|
|
"name": "Charme",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>Charme:</strong> Les Vampires peuvent utiliser leur pouvoir <em>@Compendium[swade-core-rules.swade-powers.Puppet]{Marionnette}</em> sur ceux qui sont attirés (sur décision du MJ) en utilisant leur @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Traits]{Intelligence} comme @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Arcane Backgrounds]{Compétence d'Arcane}. Ils peuvent lancer et maintenir ce pouvoir indéfinementindefinitely, mais seulement sur 1 seule cible en même temps.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Children of the Night",
|
|
"name": "Enfants de la Nuit",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>Enfants de la Nuit:</strong> Les Anciens vampires peuvent inviquer et contrôler des loups ou des rats. Cela requiert une action et un jet d'@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Traits]{Intelligence} à -2. En cas de succès, [[1d6]] # Loups ou [[1d6]] # essaims de rats (voir @Compendium[swade-core-rules.swade-bestiary.Swarm]{Essaim}) appairaissent dans les environs au bout de [[1d6+2]] # Rounds.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Constrict",
|
|
"name": "Constriction",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>Constriction: </strong>+2 aux jets de @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Traits]{Athlétisme} et @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Traits]{Force} pour @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Grappling]{Empoigner}.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Construct",
|
|
"name": "Créature artificielle",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Special Ability (Construct)]{Créature artificielle}:</strong> +2 pour récupérer d'un état secoué @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Damage Effects]{Secoué}; ignore la pénalité d'1 Blessure; n'a pas besoin de respirer, résiste aux @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Disease]{maladie} et au @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Poison]{poison}.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Elemental",
|
|
"name": "Elémentaire",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Special Ability (Elemental)]{Elémentaire}: </strong>Ignore les dommages additionnels des attaques ciblées @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Called Shots]{Attaque Ciblée}, ignore la pénalité de 1 Blessure, n'a pas besoin de respirer, immuniser aux @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Disease]{maladies} et aux @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Poison]{poisons}.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Ethereal",
|
|
"name": "Immateriel",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Special Ability (Ethereal)]{Immateriel}:</strong> Les Fantômes peuvent devenir invisibles et immatériels à volonté et peuvent seulement être blessés par des armes magiques.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Fast Regeneration",
|
|
"name": "Régéneration rapide",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Special Ability (Regeneration)]{Régénération rapide}:</strong> Certaines créatures guérissent rapidement et peuvent faire un jet de @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Healing]{guérison naturelle} chaque round, même @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Damage Effects]{Incapacitée,} à moins que leurs @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Damage Effects]{Blessures} ne soient dues au feu.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Fear",
|
|
"name": "Peur",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Special Ability (Fear)]{Peur}:</strong> Quiconque voit cette créature doit réussir de un test de Terreur.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Fear (-2)",
|
|
"name": "Peur (-2)",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Special Ability (Fear)]{Peur} (−2):</strong> Quiconque voit cette créature doit réussir de un test de Terreur à -2.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Fearless",
|
|
"name": "Sans peur",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Special Ability (Fearless)]{Sans peur}:</strong> Immunisé à la @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Fear]{Peur} et à l'@Compendium[swade-core-rules.swade-skills.Intimidation]{Intimidation}, mais peut réagir intelligement à des situations causant la peur.<li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Flight",
|
|
"name": "Vol",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Special Ability (Flight)]{Vol}:</strong> Vitesse de déplacement de 24 mètres.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Gaseous Form",
|
|
"name": "Forme gazeuse",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>Form gazeuse:</strong> Peut traverser toute surface non-solide, passer au travers des fentes dans les portes ou les fenêtres, traverse l'eau sous forme de bulles, etc.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Hardy",
|
|
"name": "Robuste",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Special Ability (Hardy)]{Robuste}:</strong> La créature ne subit pas de blessure sur un second état @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Damage Effects]{Secoué}.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Immunity",
|
|
"name": "Immunité",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Special Ability (Immunity)]{Immunité}:</strong> Imunisé à un certain type d'attaques.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Infection",
|
|
"name": "Infection",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>Infection:</strong> Quiconque blessé par un loup-garou a 50% de chances de dévenir garou également. Le personnage se transforme involontairement à chaque pleine lune. Il gagne le contrôle de sa lycanthropie seulement après [[/sr 1d6 # années]].</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Infravision",
|
|
"name": "Infravision",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Special Ability (Infravision)]{Infravision}</strong> Divise par deux les malus dus à l'obscurité.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Invulnerability",
|
|
"name": "Invulnérabilité",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Special Ability (Invulnerability)]{Invulnérabilité}:</strong> Immunisé aux attaques non magiques par exemple.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Low Light Vision",
|
|
"name": "Vision en faible luminosité",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Special Ability (Low Light Vision)]{Vision nocturne}:</strong> Ignore les malus de Pénombre et d'Obscurité @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Illumination]{Illumination}.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Mist",
|
|
"name": "Brume",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>Brume:</strong> Les anciens Vampines ont la capacité de se transformer en brume. Cela nécessite une action, comme de revenir à leur forme humaine, et requiert un jet d'@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Traits]{Intelligence} à -2.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Night Vision",
|
|
"name": "Vision nocturne",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>Vision nocturne:</strong> @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Illumination]{Illumination}.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Ornery",
|
|
"name": "Têtu",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>Têtu:</strong> Les mules sont des créatures obstinées. Les personnages doivent subissent un malus de -1 sur leur jets d'@Compendium[swade-core-rules.swade-skills.Riding]{Equitation} avec ces animaux.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Poison",
|
|
"name": "Poison",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Special Ability (Poison)]{Poison}: </strong> Le MJ choisit quel type @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Poison]{poison} la vipère injecte.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Poison (-4)",
|
|
"name": "Poison (-4)",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Special Ability (Poison)]{Poison} (−4):</strong> Usually @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Poison]{Medium} or @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Poison]{Lethal}.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Resilient",
|
|
"name": "Resilient",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Special Ability (Resilient or Very Resilient)]{Resilient}:</strong> Certaines créatures peuvent subir 1 blessure avant d'être Incapacité.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Seep",
|
|
"name": "Infiltration",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>Seep:</strong> Peut traverser toute matière poreuse comme étant un @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Movement]{Terrain Difficile}.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Sire",
|
|
"name": "Seigneur",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>Sire: </strong>Quiconque est tué par un Vampire a 50% de chances de se relever en tant que Vampire sous [[/r 1d4]] jours.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Speed",
|
|
"name": "Vitesse",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>Vitesse:</strong> d10 @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Movement]{mouvement}.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Split",
|
|
"name": "Division",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>Division: </strong>Certains essaims peuvent se diviser en essaims plus petits lorsqu'ils subissent des @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Damage Effects]{Blessures} (à la discrétion du MJ). Réduisez le @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Area Effect Attacks]{Zone d'effet} d'une dimension.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Swarm",
|
|
"name": "Essaim",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>Essaim: </strong>+2 pour récupérer d'un état @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Damage Effects]{Secoué}, @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Characters]{Parade} +2. Les essaims sont composés de plusieurs petites créatures, les armes tranchantes ne font donc pas de réels dommages. Les @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Area Effect Attacks]{Zones d'effet} fonctionnent normalement, et les personnages peuvent également Piétiner en @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Traits]{Force} chaque round. Certains essaims (abeilles, oiseaux) peuvent être détruits suite à une immersion sous l'eau.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Swat",
|
|
"name": "Ecrasement",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Special Ability (Swat)]{Ecrasement}:</strong> Les Dragons ignorent jusqu'à 4 niveaux de @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Size and Scale]{Taille} lorsqu'ils attaquent avec leurs griffes.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Undead",
|
|
"name": "Mort-vivant",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Special Ability (Undead)]{Mort vivant}:</strong> +2 Toughness; +2 pour récupérer de l'état @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Damage Effects]{Secoué}; aucun dommages supplémentaires du aux @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Called Shots]{Attaques ciblées}; ignore les pénalités d'1 point de Blessure; n'a pas besoin de respirer; immuniser aux @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Disease]{maladies} et @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Poison]{poisons}.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Wall Walker",
|
|
"name": "Adhérence",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Special Ability (Wall Walker)]{Adhérence}:</strong>Les creatures se déplacent à leur vitesse de @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Movement]{Mouvement} sur les murs et plafonds ! Effrayant !</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Weakness",
|
|
"name": "Faiblesse",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>Faiblesse (Invitation seulement): </strong>Les Vampires ne peuvent pas entrer dans un espace privé sans y avoir été invité. Ils peuvent entrer dans les bâtiments publiques comme ils le veulent.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
},
|
|
{
|
|
"id": "Zombie",
|
|
"name": "Zombie",
|
|
"description_full": "<div class=\"swade-core\">\n<ul>\n<li><strong>Zombie:</strong> Les Liches sont des Nécromanciens avant tout. Lesmorts-vivants qu'elles lèvent via le sort <em>@Compendium[swade-core-rules.swade-powers.Zombie]{zombie}</em> sont permanents, et elles peuvent également appeler des @Compendium[swade-core-rules.swade-bestiary.Skeleton]{squelettes} à la place de @Compendium[swade-core-rules.swade-bestiary.Zombie]{zombies}. Certaines liches ont bâtie des armées entières de morts-vivants à leur disposition.</li>\n</ul>\n</div>"
|
|
}
|
|
]
|
|
} |