diff --git a/module/actor.js b/module/actor.js
index 0364d399..d898c7cf 100644
--- a/module/actor.js
+++ b/module/actor.js
@@ -1426,34 +1426,32 @@ export class RdDActor extends Actor {
   /* -------------------------------------------- */
   async actionRefoulement(item) {
     const refoulement = item?.system.refoulement ?? 0;
-    if (refoulement>0) {
+    if (refoulement > 0) {
       RdDConfirm.confirmer({
         settingConfirmer: "confirmation-refouler",
         content: `<p>Prennez-vous le risque de refouler ${item.name} pour ${refoulement} points de refoulement ?</p>`,
         title: 'Confirmer la refoulement',
         buttonLabel: 'Refouler',
         onAction: async () => {
-          ChatMessage.create({
-            whisper: ChatUtility.getWhisperRecipientsAndGMs(this.name),
-            content: `${this.name} a refoulé une queue ${item.nname} pour ${refoulement} points de refoulement`
-          });
-          await this.ajouterRefoulement(refoulement);
+          await this.ajouterRefoulement(refoulement, `une queue ${item.name}`);
           await item.delete();
         }
-      })
+      });
     }
   }
-
+  
   /* -------------------------------------------- */
-  async ajouterRefoulement(value = 1) {
-    let refoulement = this.system.reve.refoulement.value + value;
-    let total = await RdDDice.rollTotal("1d20");
-    if (total <= refoulement) {
+  async ajouterRefoulement(value = 1, refouler) {
+    const refoulement = this.system.reve.refoulement.value + value;
+    const roll = new Roll("1d20");
+    await roll.evaluate({ async: true });
+    await roll.toMessage({ flavor: `${this.name} refoule ${refouler} pour ${value} points de refoulement (total: ${refoulement})` });
+    if (roll.total <= refoulement) {
       refoulement = 0;
       await this.ajouterSouffle({ chat: true });
     }
     await this.update({ "system.reve.refoulement.value": refoulement });
-    return refoulement == 0 ? "souffle" : "none";
+    return roll;
   }
 
   /* -------------------------------------------- */
diff --git a/module/rdd-tmr-dialog.js b/module/rdd-tmr-dialog.js
index 53557756..5a65cc89 100644
--- a/module/rdd-tmr-dialog.js
+++ b/module/rdd-tmr-dialog.js
@@ -289,9 +289,8 @@ export class RdDTMRDialog extends Dialog {
 
   /* -------------------------------------------- */
   async refouler() {
-    this._tellToGM(this.actor.name + " a refoulé : " + this.currentRencontre.name);
+    await this.actor.ajouterRefoulement(this.currentRencontre.refoulement ?? 1, `une rencontre ${this.currentRencontre.name}`);
     await this.actor.deleteTMRRencontreAtPosition(); // Remove the stored rencontre if necessary
-    await this.actor.ajouterRefoulement(this.currentRencontre.refoulement ?? 1);
     this.updateTokens();
     console.log("-> refouler", this.currentRencontre)
     this.updateValuesDisplay();
@@ -300,7 +299,7 @@ export class RdDTMRDialog extends Dialog {
 
   /* -------------------------------------------- */
   async ignorerRencontre() {
-    this._tellToGM(this.actor.name + " a ignoré : " + this.currentRencontre.name);
+    this._tellToGM(this.actor.name + " a ignoré: " + this.currentRencontre.name);
     await this.actor.deleteTMRRencontreAtPosition(); // Remove the stored rencontre if necessary
     this.updateTokens();
     this.updateValuesDisplay();
diff --git a/templates/actor/carac-main.html b/templates/actor/carac-main.html
index d3fb3aaa..08e550d8 100644
--- a/templates/actor/carac-main.html
+++ b/templates/actor/carac-main.html
@@ -11,7 +11,7 @@
         <label class="carac-xp"/>
       {{else}}
           {{#if carac.derivee}}
-          <span class="carac-label" name="system.carac.{{key}}.label"> <a name={{key}}>{{carac.label}}</a></span>
+          <span class="carac-label" name="system.carac.{{key}}.label"><a name={{key}}>{{carac.label}}</a></span>
           <label class="competence-value">{{carac.value}}</label>
           <label class="carac-xp"/>
           {{else}}