diff --git a/templates/chat-resultat-attaque.html b/templates/chat-resultat-attaque.html
index 5c29754e..b807ae15 100644
--- a/templates/chat-resultat-attaque.html
+++ b/templates/chat-resultat-attaque.html
@@ -7,11 +7,11 @@
{{#if (eq tactique 'charge')}}
- C'est une charge, vos parades auront un -4 et vous ne pourrez pas esquiver!
+ C'est une charge, les parades de {{alias}} auront un -4 et il/elle ne pourra pas esquiver!
{{ else if (eq tactique 'feinte')}}
{{#if rolled.isSuccess}}
- Votre feinte peut faire mouche!
+ La feinte de {{alias}} peut faire mouche!
{{/if}}
{{/if}}
@@ -26,15 +26,15 @@
{{else}}
{{numberFormat dmg.total decimals=0 sign=true}} (entités de cauchemar)
{{~/if}}.
- {{#if show.isRecul}}Si votre adversaire n'esquive pas, il devra résister à l'impact ou reculer sous le choc!{{/if}}
+ {{#if show.isRecul}}Si l'adversaire de {{alias}} n'esquive pas, il devra résister à l'impact ou reculer sous le choc!{{/if}}
{{#if (eq particuliere 'rapidite')}}
-
Votre attaque rapide vous permet une deuxième attaque, ou défense supplémentaire!
+
L'attaque rapide de {{alias}} lui permet une deuxième attaque, ou défense supplémentaire!
{{/if}}
{{else}}
- Votre attaque a échoué!
+ L'attaque de {{alias}} a échoué!
{{/if}}
{{> "systems/foundryvtt-reve-de-dragon/templates/chat-info-appel-au-moral.html"}}
\ No newline at end of file
diff --git a/templates/chat-resultat-esquive.html b/templates/chat-resultat-esquive.html
index 9d350499..68b42d23 100644
--- a/templates/chat-resultat-esquive.html
+++ b/templates/chat-resultat-esquive.html
@@ -8,10 +8,10 @@
Attaque esquivée!
{{#if rolled.isPart}}
- Vous pouvez faire une deuxième esquive!
+ {{alias}} peut faire une deuxième esquive!
{{/if}}
{{else}}
- Votre esquive a échoué!
+ {{alias}} a échoué son esquive!
{{/if}}
{{> "systems/foundryvtt-reve-de-dragon/templates/chat-info-appel-au-moral.html"}}
diff --git a/templates/chat-resultat-maitrise-tmr.html b/templates/chat-resultat-maitrise-tmr.html
index e5f4fa6f..63efa0be 100644
--- a/templates/chat-resultat-maitrise-tmr.html
+++ b/templates/chat-resultat-maitrise-tmr.html
@@ -12,12 +12,12 @@
{{#if rolled.isSuccess}}
- Vous parvenez à {{maitrise.verbe}} {{le tmr.genre}} {{tmr.label}} !
+ {{alias}} parvient à {{maitrise.verbe}} {{le tmr.genre}} {{tmr.label}} !
{{else}}
- Vous ne parvenez pas à {{maitrise.verbe}} {{le tmr.genre}} {{tmr.label}}.
- Vous quittez les Terres Médianes !
+ {{alias}} ne parvient pas à {{maitrise.verbe}} {{le tmr.genre}} {{tmr.label}}.
+ {{alias}} quitte les Terres Médianes !
{{#if souffle}}
-
De plus, votre échec total vous fait subir un Souffle de Dragon : {{souffle.name}}
+
De plus, l'échec total de {{alias}} lui fait subir un Souffle de Dragon : {{souffle.name}}
{{/if}}
{{/if}}
diff --git a/templates/chat-resultat-tache.html b/templates/chat-resultat-tache.html
index a5049bed..2dbe0789 100644
--- a/templates/chat-resultat-tache.html
+++ b/templates/chat-resultat-tache.html
@@ -6,9 +6,9 @@
{{> "systems/foundryvtt-reve-de-dragon/templates/chat-infojet.html"}}
- Après {{tache.data.periodicite}} vous avez obtenu {{rolled.ptTache}} point{{~#if (gt rolled.ptTache 1)}}s{{/if}} de tâche,
- votre avancement est de {{tache.data.points_de_tache_courant}} sur {{tache.data.points_de_tache}} point{{~#if (gt tache.data.points_de_tache_courant 1)}}s{{/if}} de tâche.
- {{#if tache.data.fatigue}}
Vous vous êtes fatigué de {{tache.data.fatigue}} case{{~#if (gt tache.data.fatigue 1)}}s{{/if}}.{{/if}}
- {{#if rolled.isETotal}}
Votre échec total augmente de 1 la difficulté de la tâche!{{/if~}}
+ Après {{tache.data.periodicite}}, {{alias}} a obtenu {{rolled.ptTache}} point{{~#if (gt rolled.ptTache 1)}}s{{/if}} de tâche,
+ son avancement est de {{tache.data.points_de_tache_courant}} sur {{tache.data.points_de_tache}} point{{~#if (gt tache.data.points_de_tache_courant 1)}}s{{/if}} de tâche.
+ {{#if tache.data.fatigue}}
{{alias}} s'est fatigué de {{tache.data.fatigue}} case{{~#if (gt tache.data.fatigue 1)}}s{{/if}}.{{/if}}
+ {{#if rolled.isETotal}}
L'échec total de {{alias}} augmente de 1 la difficulté de la tâche!{{/if~}}
{{> "systems/foundryvtt-reve-de-dragon/templates/chat-info-appel-au-moral.html"}}