diff --git a/module/rdd-main.js b/module/rdd-main.js
index 72dabf6d..328e9b1a 100644
--- a/module/rdd-main.js
+++ b/module/rdd-main.js
@@ -222,9 +222,6 @@ Hooks.once("init", async function () {
   Items.registerSheet("foundryvtt-reve-de-dragon", RdDItemSheet, { makeDefault: true });
   CONFIG.Combat.entityClass = RdDCombatManager;
 
-  // Handlebar function pour container
-  Handlebars.registerHelper('buildConteneur', (objet) => { return RdDUtility.buildConteneur(objet); });
-
   // Patch the initiative formula
   _patch_initiative();
 
diff --git a/module/rdd-utility.js b/module/rdd-utility.js
index cba004fc..b649373a 100644
--- a/module/rdd-utility.js
+++ b/module/rdd-utility.js
@@ -275,6 +275,7 @@ export class RdDUtility {
     Handlebars.registerHelper('le', str => Grammar.articleDetermine(str));
     Handlebars.registerHelper('un', str => Grammar.articleIndetermine(str));
     Handlebars.registerHelper('accord', (genre, ...args) => Grammar.accord(genre, args));
+    Handlebars.registerHelper('buildConteneur', (objet) => { return RdDUtility.buildConteneur(objet); });
 
     return loadTemplates(templatePaths);
   }