diff --git a/templates/actor/haut-revant.html b/templates/actor/haut-revant.html
index 3f626600..a2419446 100644
--- a/templates/actor/haut-revant.html
+++ b/templates/actor/haut-revant.html
@@ -1,12 +1,10 @@
 {{#if options.isGM}}
 <li class="item flexrow">
   <span>
-    <a class="chat-card-button forcer-tmr-aleatoire">Ré-insertion aléatoire (ie TMR cachée)</a>
+    <a class="chat-card-button forcer-tmr-aleatoire">Ré-insertion aléatoire</a>
   </span>
   <span>
-    <a class="chat-card-button afficher-tmr">
-      {{#if hautreve.cacheTMR}}Montrer les TMR{{else}}Cacher les TMR{{/if}}
-    </a>
+    <a class="chat-card-button afficher-tmr">{{#if hautreve.cacheTMR}}Montrer les TMR{{else}}Cacher les TMR{{/if}}</a>
   </span>
 </li>
 {{/if}}