diff --git a/changelog.md b/changelog.md
index fb32e08b..0b1aead6 100644
--- a/changelog.md
+++ b/changelog.md
@@ -7,6 +7,8 @@
   - La récupération de rêve (y compris fleurs de rêve et Rêves de Dragon: la rencontre a lieu, mais ne donne pas de rêve)
 - Séparation des véhicules dans leur propre acteur
 - Séparation des entités dans leur propre acteur
+- corrections de bugs
+  - si on n'utilise pas les règles de fatigues, un reflet de rêve pouvait garder le Haut-rêvant dans les TMRs pour toujours
 
 ## v11.0.28 - les fractures de Khrachtchoum
 - La gravité de la blessure est affichée dans le résumé de l'encaissement
diff --git a/module/rdd-tmr-dialog.js b/module/rdd-tmr-dialog.js
index 37561dbb..78280820 100644
--- a/module/rdd-tmr-dialog.js
+++ b/module/rdd-tmr-dialog.js
@@ -56,7 +56,7 @@ export class RdDTMRDialog extends Dialog {
     this.actor = actor;
     this.actor.tmrApp = this; // reference this app in the actor structure
     this.viewOnly = tmrData.mode == "visu"
-    this.fatigueParCase = this.viewOnly || !ReglesOptionnelles.isUsing("appliquer-fatigue") ? 0 : this.actor.getTMRFatigue();
+    this.fatigueParCase = this.viewOnly ? 0 : this.actor.getCoutFatigueTMR();
     this.cumulFatigue = 0;
     this.loadRencontres();
     this.loadCasesSpeciales();
@@ -262,10 +262,8 @@ export class RdDTMRDialog extends Dialog {
 
     // Gestion du cout de montée en points de rêve
     let reveCout = ((this.tmrdata.isRapide && !EffetsDraconiques.isDeplacementAccelere(this.actor)) ? -2 : -1) - this.actor.countMonteeLaborieuse();
-    if (ReglesOptionnelles.isUsing("appliquer-fatigue")) {
-      this.cumulFatigue += this.fatigueParCase;
-    }
     await this.actor.reveActuelIncDec(reveCout);
+    this.cumulFatigue += this.fatigueParCase;
     // Le reste...
     this.updateValuesDisplay();
     let tmr = TMRUtility.getTMR(this._getActorCoord());
@@ -316,7 +314,8 @@ export class RdDTMRDialog extends Dialog {
         await this.actor.setEffect(STATUSES.StatusDemiReve, false)
         this._tellToGM(this.actor.name + " a quitté les terres médianes");
       }
-      await this.actor.santeIncDec("fatigue", this.cumulFatigue)
+      await this.actor.santeIncDec((ReglesOptionnelles.isUsing("appliquer-fatigue") ? "fatigue" : "endurance"),
+        this.cumulFatigue)
     }
     await super.close();
   }
@@ -405,12 +404,16 @@ export class RdDTMRDialog extends Dialog {
       this.close();
       return true;
     }
-    const resteAvantInconscience = this.actor.getFatigueMax() - this.actor.getFatigueActuelle() - this.cumulFatigue;
-    if (ReglesOptionnelles.isUsing("appliquer-fatigue") && resteAvantInconscience <= 0) {
+
+    if (ReglesOptionnelles.isUsing("appliquer-fatigue")
+      ? (this.actor.getFatigueRestante() <= this.cumulFatigue)
+      : (this.actor.getEnduranceActuelle() <= this.cumulFatigue)
+    ) {
       this._tellToGM("Vous vous écroulez de fatigue : vous quittez les Terres médianes !");
       this.quitterLesTMRInconscient();
       return true;
     }
+
     if (this.actor.getReveActuel() == 0) {
       this._tellToGM("Vos Points de Rêve sont à 0 : vous quittez les Terres médianes !");
       this.quitterLesTMRInconscient();