diff --git a/template.json b/template.json
index 7abda35a..423c91d0 100644
--- a/template.json
+++ b/template.json
@@ -462,18 +462,6 @@
           "refoulement": {
             "value": 0,
             "label": "Points de Refoulement"
-          },
-          "queues": {
-            "list": []
-          },
-          "souffles": {
-            "list": []
-          },
-          "tetes": {
-            "list": []
-          },
-          "ombres": {
-            "list": []
           }
         },
         "compteurs": {