foundryvtt-wh4-lang-fr-fr/packs_deprecated/tables-des-traductions.db

13 lines
167 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2020-11-06 09:17:37 +01:00
{"_id":"056ILNNrLiPq3Gi3","name":"Traduction du Bestiaire","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Basilisk</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.z8f3vySKIpTxGr62]{Basilic}</td></tr>\n<tr><td>Bear</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.NtEj1B9oWBRWXZZn]{Ours}</td></tr>\n<tr><td>Bloodletter of Khorne</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.KZkuwdOYmE3nwB2n]{Bloodletter de Khorne}</td></tr>\n<tr><td>Boar</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.7629Eaow3acVS59H]{Sanglier}</td></tr>\n<tr><td>Bog Octopus</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.FmEDHnfAe2iIugpt]{Pieuvre des Tourbières}</td></tr>\n<tr><td>Bray-Shaman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.cHVOdcEkuatqjYV1]{Chaman-Bray}</td></tr>\n<tr><td>Cairn Wraith</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.hMbcLVjk7eUdxtqC]{Spectre de Cairn}</td></tr>\n<tr><td>Cave Squig</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VMceSpLje0J7lfP0]{Squig des Cavernes}</td></tr>\n<tr><td>Chaos Warrior</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.a05lQsGjSv62wF0U]{Guerrier du Chaos}</td></tr>\n<tr><td>Clanrat</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.F1vAZZcmVKkRw8xn]{Guerrier des Clans}</td></tr>\n<tr><td>Crypt Ghoul</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.6B7LMdYtunAftsFN]{Goule de Crypte}</td></tr>\n<tr><td>Cultist</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.jfMhkQGzjFWDxVOm]{Cultiste}</td></tr>\n<tr><td>Daemonette of Slaanesh</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.8gG2Wim6wAlJWRax]{Démonette of Slaanesh}</td></tr>\n<tr><td>Demigryph</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.MLtDY4bwzGQpaABN]{Demigriffon}</td></tr>\n<tr><td>Dire Wolf</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.umddAQkmxVYG0AzO]{Loup funeste}</td></tr>\n<tr><td>Dog</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.R1iWvfV9EvgIc8bJ]{Chien}</td></tr>\n<tr><td>Dragon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.LZttdCIxmFr1sGsS]{Dragon}</td></tr>\n<tr><td>Fenbeast</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.HKSn8iNSS9WcAuJc]{Bête des marais}</td></tr>\n<tr><td>Fimir</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.kt9ob9BdK6zLDWxn]{Fimir}</td></tr>\n<tr><td>Fr'hough Mournbreath</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.vK0WXrRDUjztB6QK]{Fr'hough Mournbreath}</td></tr>\n<tr><td>Ghost</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.GgSxlomoV220kd3G]{Fantôme}</td></tr>\n<tr><td>Giant</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.HZfZaCjdniz5Z4CP]{Géant}</td></tr>\n<tr><td>Giant Rat</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.oenbbB0PitRWUBfZ]{Rat géant}</td></tr>\n<tr><td>Giant Spider</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VPVnyae6VHeD9cEP]{Araignée Géante}</td></tr>\n<tr><td>Goblin</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.zzdOpKqBC28J66Mn]{Gobelin}</td></tr>\n<tr><td>Gor</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.R37OtN5gmPWCYOP3]{Gor}</td></tr>\n<tr><td>Griffon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.8g9rnHLiZ1pJcPPt]{Griffon}</td></tr>\n<tr><td>Hippogryph</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.RiXpMLex8SZf6gaQ]{Hippogryffe}</td></tr>\n<tr><td>Horse</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.b1R5sW6lYIViJ2ki]{Cheval}</td></tr>\n<tr><td>Hydra</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.A4G4bTYxot3ZygZO]{Hydre}</td></tr>\n<tr><td>Jabberslythe</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.9q8QzWB4o7aj6ZxL]{Jabberslythe}</td></tr>\n<tr><td>Manticore</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.XtVkAVgZRIIgrBXb]{Manticore}</td></tr>\n<tr><td>Minotaur</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.cAK1bMj1ne7HPcxI]{Minotaure}</td></tr>\n<tr><td>Mutant</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.P0GkA7DPaLbeOTkf]{Mutant}</td></tr>\n<tr><td>Ogre</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.nPvDzBcqDGuRaS7x]{Ogre}</td></tr>\n<tr><td>Orc</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.E7BiDqsB55BrOQut]{Orc}</td></tr>\n<tr><td>Pegasus</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.Yee9gwxJUceGbnO2]{Pégase}</td></tr>\n<tr><td>Pigeon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.ge5zXH2qboxaac7v]{Pigeon}</td></tr>\n<tr><td>Rat Ogre</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VfJgGmCTWqb0IDSW]{Rat Ogre}</td></tr>\n<tr><td>Skeleton</td><td>@Compendium[wfrp4e-
{"_id":"2y5tmE1nULbvndIM","name":"Traduction des Compétences","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Animal Care</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.MXy22hFCgntdlQrn]{Soins aux animaux}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.uZpeJ8P0g10UBRdE]{Dressage ()}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Demigryph)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.A5I729L56i4WQXfB]{Dressage (Hippogriffe)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Dog)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.W0GnDjtcocY6m07J]{Dressage (Chien)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Horse)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.6am9EDNE43mzwDvG]{Dressage (Cheval)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Pegasus)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.c2HVWH6ZLRn3QjhH]{Dressage (Pégase)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Pigeon)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.4HgOG0Ud3V2P52so]{Dressage (Pigeon)}</td></tr>\n<tr><td>Art ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.fdq3RFSOKl5b3WzW]{Art ()}</td></tr>\n<tr><td>Art (Cartogrpahy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.h7OXI7PXcs8EHdxf]{Art (Cartographie)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Engraving)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.v2eVrGuRfN4p6NCA]{Art (Gravure)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Mosaics)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.GPrunawhB8das1O7]{Art (Mosaïque)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Painting)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.bJZ8le54J5OwGqFx]{Art (Peinture)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Sculpture)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.sUaPQdDiyWcTzC9p]{Art (Sculpture)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Tattoo)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.AaXk4bfDRTPeeYjn]{Art (Tattouage)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Weaving)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.RitSkR0YDixuUei9]{Art (Tissage)}</td></tr>\n<tr><td>Athletics</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.LGHozP5gmQ8cuDQV]{Athlétisme}</td></tr>\n<tr><td>Bribery</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.d3VZwO4Y5JH5DXdT]{Subornation}</td></tr>\n<tr><td>Channelling</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.V8eRx66SxB9Jha0Q]{Focalisation}</td></tr>\n<tr><td>Channelling ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.3MbQF1W8U18ba9fb]{Focalisation ()}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Aqshy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.gh91jaxzTBgbMoi5]{Focalisation (Aqshy)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Azyr)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.hpc8g8Z9rl3fJECS]{Focalisation (Azyr)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Chamon)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.QJ1sfMkNmIh04nky]{Focalisation (Chamon)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Dhar)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.dBwnAzhe0bvobgbY]{Focalisation (Dhar)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ghur)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.ssCqvqr2ORFX6lPL]{Focalisation (Ghur)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ghyran)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.RLSVcLqPvnd1cg4U]{Focalisation (Ghyran)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Hysh)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.ChI09rjm2afh1bqI]{Focalisation (Hysh)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Shyish)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.IQ5MxF1XlWoRomfj]{Focalisation (Shyish)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ulgu)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.e6uURn9IFt09beNU]{Focalisation (Ulgu)}</td></tr>\n<tr><td>Charm</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.exLrBrn2mjb6x2Cq]{Charme}</td></tr>\n<tr><td>Charm Animal</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.4IGdIhnwTaZijzg7]{Emprise sur les animaux}</td></tr>\n<tr><td>Climb</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.sRuMlaPU5xdIrwhd]{Escalade}</td></tr>\n<tr><td>Consume Alcohol</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.R2ytluHiEFF2KQ5e]{Résistance à l'alcool}</td></tr>\n<tr><td>Cool</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.pxNjTxsp1Kp0SmQe]{Calme}</td></tr>\n<tr><td>Dodge</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.1jCxbFAUuFuAPLJl]{Esquive}</td></tr>\n<tr><td>Drive</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.iYan4z52v7HYM9u9]{Conduite d'attelage}</td></tr>\n<tr><td>Endurance</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.skills.CcNJsS4jSwB6Ug1J]{Résistance}</td></tr>\n<tr><td>En
{"_id":"Pa2AILhijWDBZVxS","name":"Traduction des Sorts","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Acquiescence</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.2fBaYkBsPZzxNSNj]{Consentement}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.pHITBuvCatCOBhZb]{Armure Aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.6XVrv2zgdL3CSJHX]{Armure Aethyrique (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.pjZwhUmipn2XA6h1]{Armure Aethyrique (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.ojamLp1DFHJfgX6J]{Armure Aethyrique (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.YNZdL7VIaShNfdnb]{Armure Aethyrique (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.kMu92bwMe2jyXSjM]{Armure Aethyrique (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.5srkF8mJss2fJbnH]{Armure Aethyrique (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.HVtGSSEFgyQgpbx4]{Armure Aethyrique (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.HAnyF2QUfYGuXkPn]{Armure Aethyrique (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.3GDfAQLXIOuaDo1d]{Armure Aethyrique (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.k2DXiabtQZcgFggb]{Armure Aethyrique (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.OnaQ9kiK5S2d31pE]{Arme aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.UjgiulCattmtfeGL]{Arme aethyrique (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.ZqjcMFgrlsaS8zLZ]{Arme aethyrique (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.Kv2amawh7q3zGEij]{Arme aethyrique (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.89Xcjrqa44LEluU5]{Arme aethyrique (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.bLCz5iBxd2wjfStI]{Arme aethyrique (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.UMsw5Mi0Gs90yp5J]{Arme aethyrique (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.mOMiylDui4p0nDcO]{Arme aethyrique (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.w0pZ963P6QS7Eh2a]{Arme aethyrique (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.dJYAXtG1e5pmo5NZ]{Arme aethyrique (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.dUX1XGppNdZpUZyA]{Arme aethyrique (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Amber Talons</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.tCCaNirq3zCIkyri]{Serres d'ambre}</td></tr>\n<tr><td>Animal Friend</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.gQ14yfwjfcJgNpMp]{Amitié animale}</td></tr>\n<tr><td>Aqshys Aegis</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.UktSswGGaToftXFk]{L'Égide d'Aegis}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.9uRDDAjndugmNmZr]{Bouclier anti-flèches}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.bd9bf1D55v6ov1UV]{Bouclier anti-flèches (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.wi9BBLoL1TIf5aUf]{Bouclier anti-flèches (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.zwQQb0upMLj8bFe9]{Bouclier anti-flèches (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.WbaCw5ZrN1sZtbzu]{Bouclier anti-flèches (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.spells.nKmrZwwjvYcS0XhE]{Bouclier anti-flèch
{"_id":"VmBVwV9hT2OvecVy","name":"Traduction des Bestiaire","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Basilisk</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.z8f3vySKIpTxGr62]{Basilic}</td></tr>\n<tr><td>Bear</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.NtEj1B9oWBRWXZZn]{Ours}</td></tr>\n<tr><td>Bloodletter of Khorne</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.KZkuwdOYmE3nwB2n]{Bloodletter de Khorne}</td></tr>\n<tr><td>Boar</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.7629Eaow3acVS59H]{Sanglier}</td></tr>\n<tr><td>Bog Octopus</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.FmEDHnfAe2iIugpt]{Pieuvre des Tourbières}</td></tr>\n<tr><td>Bray-Shaman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.cHVOdcEkuatqjYV1]{Chaman-Bray}</td></tr>\n<tr><td>Cairn Wraith</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.hMbcLVjk7eUdxtqC]{Spectre de Cairn}</td></tr>\n<tr><td>Cave Squig</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VMceSpLje0J7lfP0]{Squig des Cavernes}</td></tr>\n<tr><td>Chaos Warrior</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.a05lQsGjSv62wF0U]{Guerrier du Chaos}</td></tr>\n<tr><td>Clanrat</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.F1vAZZcmVKkRw8xn]{Guerrier des Clans}</td></tr>\n<tr><td>Crypt Ghoul</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.6B7LMdYtunAftsFN]{Goule de Crypte}</td></tr>\n<tr><td>Cultist</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.jfMhkQGzjFWDxVOm]{Cultiste}</td></tr>\n<tr><td>Daemonette of Slaanesh</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.8gG2Wim6wAlJWRax]{Démonette of Slaanesh}</td></tr>\n<tr><td>Demigryph</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.MLtDY4bwzGQpaABN]{Demigriffon}</td></tr>\n<tr><td>Dire Wolf</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.umddAQkmxVYG0AzO]{Loup funeste}</td></tr>\n<tr><td>Dog</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.R1iWvfV9EvgIc8bJ]{Chien}</td></tr>\n<tr><td>Dragon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.LZttdCIxmFr1sGsS]{Dragon}</td></tr>\n<tr><td>Fenbeast</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.HKSn8iNSS9WcAuJc]{Bête des marais}</td></tr>\n<tr><td>Fimir</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.kt9ob9BdK6zLDWxn]{Fimir}</td></tr>\n<tr><td>Fr'hough Mournbreath</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.vK0WXrRDUjztB6QK]{Fr'hough Mournbreath}</td></tr>\n<tr><td>Ghost</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.GgSxlomoV220kd3G]{Fantôme}</td></tr>\n<tr><td>Giant</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.HZfZaCjdniz5Z4CP]{Géant}</td></tr>\n<tr><td>Giant Rat</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.oenbbB0PitRWUBfZ]{Rat géant}</td></tr>\n<tr><td>Giant Spider</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VPVnyae6VHeD9cEP]{Araignée Géante}</td></tr>\n<tr><td>Goblin</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.zzdOpKqBC28J66Mn]{Gobelin}</td></tr>\n<tr><td>Gor</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.R37OtN5gmPWCYOP3]{Gor}</td></tr>\n<tr><td>Griffon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.8g9rnHLiZ1pJcPPt]{Griffon}</td></tr>\n<tr><td>Hippogryph</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.RiXpMLex8SZf6gaQ]{Hippogryffe}</td></tr>\n<tr><td>Horse</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.b1R5sW6lYIViJ2ki]{Cheval}</td></tr>\n<tr><td>Hydra</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.A4G4bTYxot3ZygZO]{Hydre}</td></tr>\n<tr><td>Jabberslythe</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.9q8QzWB4o7aj6ZxL]{Jabberslythe}</td></tr>\n<tr><td>Manticore</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.XtVkAVgZRIIgrBXb]{Manticore}</td></tr>\n<tr><td>Minotaur</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.cAK1bMj1ne7HPcxI]{Minotaure}</td></tr>\n<tr><td>Mutant</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.P0GkA7DPaLbeOTkf]{Mutant}</td></tr>\n<tr><td>Ogre</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.nPvDzBcqDGuRaS7x]{Ogre}</td></tr>\n<tr><td>Orc</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.E7BiDqsB55BrOQut]{Orc}</td></tr>\n<tr><td>Pegasus</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.Yee9gwxJUceGbnO2]{Pégase}</td></tr>\n<tr><td>Pigeon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.ge5zXH2qboxaac7v]{Pigeon}</td></tr>\n<tr><td>Rat Ogre</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VfJgGmCTWqb0IDSW]{Rat Ogre}</td></tr>\n<tr><td>Skeleton</td><td>@Compendium[wfrp4e
{"_id":"XriaVUeLgTL0adB7","name":"Traduction des Blessures","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Amputated Part</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.04OvfETcxQK8UMcR]{Oreille Amputée}</td></tr>\n<tr><td>Amputated Part</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.8INWQxvtMaK9oeV4]{Dent perdue}</td></tr>\n<tr><td>Amputated Part</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.8sM5Mdk6gP6mdjoM]{Main Amputée}</td></tr>\n<tr><td>Amputated Part</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.C0BX3ywcMgTUWKXJ]{Pied Amputé}</td></tr>\n<tr><td>Amputated Part</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.EnqT2PdAvzbd7Rok]{Orteil Amputé}</td></tr>\n<tr><td>Amputated Part</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.ISdiZbcuTA16EyDS]{Langue coupée}</td></tr>\n<tr><td>Amputated Part</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.JaadlZPkwb5ozp4f]{Nez Amputé}</td></tr>\n<tr><td>Amputated Part</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.KauMO1CodRLWmhv4]{Bras Amputé}</td></tr>\n<tr><td>Amputated Part</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.ryG4x0tj6psMSXI2]{Doigt Amputée}</td></tr>\n<tr><td>Amputated Part</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.uTJccLaYFfaJReIg]{Oeil crevé}</td></tr>\n<tr><td>Amputated Part</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.xTtDVDXCClQieIW5]{Jambe Amputée}</td></tr>\n<tr><td>Broken Bone (Major)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.2A7SW9eXsm7MvLsk]{Bras Fracturé (Majeure)}</td></tr>\n<tr><td>Broken Bone (Major)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.AoJLxDfZtmWXCiDi]{Jambe Fracturée (Majeure)}</td></tr>\n<tr><td>Broken Bone (Major)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.B4EzqsaO3Q0okZ9d]{Fracture Crânienne (Majeure)}</td></tr>\n<tr><td>Broken Bone (Major)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.rIJz5nxmvxZTozmB]{Torse Fracturé (Majeure)}</td></tr>\n<tr><td>Broken Bone (Minor)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.6M98mPfnL3hmXW3g]{Jambe Fracturée (Mineure)}</td></tr>\n<tr><td>Broken Bone (Minor)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.FmmVJn6T63vOD2Q6]{Bras Fracturé (Mineure)}</td></tr>\n<tr><td>Broken Bone (Minor)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.IEK2WP1ysSIX1gie]{Torse Fracturé (Mineure)}</td></tr>\n<tr><td>Broken Bone (Minor)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.mS1aAjNcH9zZK3Hq]{Fracture Crânienne (Mineure)}</td></tr>\n<tr><td>Torn Muscle (Major)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.XSlFkJD3Ef842LZo]{Déchirure musculaire Jambe (Majeure)}</td></tr>\n<tr><td>Torn Muscle (Major)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.fTLRTydQWwFSrMjV]{Déchirure Musculaire Bras (Majeure)}</td></tr>\n<tr><td>Torn Muscle (Major)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.kCmBuxQqSXPqfgJ4]{Déchirure Musculaire Torse (Majeure)}</td></tr>\n<tr><td>Torn Muscle (Major)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.uijeixndSjrnRAK2]{Déchirure Musculaire Tête (Majeure)}</td></tr>\n<tr><td>Torn Muscle (Minor)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.HjBumJm1eqc8qbzJ]{Déchirure Musculaire Torse (Mineure)}</td></tr>\n<tr><td>Torn Muscle (Minor)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.JMm9hqyAX6HBTqZO]{Déchirure Musculaire Bras (Mineure)}</td></tr>\n<tr><td>Torn Muscle (Minor)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.hPEpGFB9GuYI3kOC]{Déchirure Musculaire Tête (Mineure)}</td></tr>\n<tr><td>Torn Muscle (Minor)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.injuries.rlXUw5Bgz2xUjVbU]{Déchirure musculaire Jambe (Mineure)}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"ZOBHel03IV3YXiIa","name":"Traduction des Equipements","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Abacus</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Ldf5kDBob8H0v6iV]{Boulier}</td></tr>\n<tr><td>Ale, Keg</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.jyphOMwPqNU9KgmS]{Cervoise, Tonnelet}</td></tr>\n<tr><td>Ale, pint</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.N8HJlumE3hOgpPC2]{Cervoise, pinte}</td></tr>\n<tr><td>Amulet</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.o6VOoj3KUlkfLCia]{Amulette}</td></tr>\n<tr><td>Animal Trap</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.k0KeWhPgFGUcOgs0]{Pièges à animal}</td></tr>\n<tr><td>Antitoxin Kit</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.hhImniNwHKmcC6FK]{Nécessaire anti-poison}</td></tr>\n<tr><td>Arrow</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.6GNNpWIGxO9CkTCR]{Flèche}</td></tr>\n<tr><td>Backpack</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.kJziKlct30lfAiYA]{Sac à dos}</td></tr>\n<tr><td>Ball</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.EE0feq68GJtdw1Nq]{Balle}</td></tr>\n<tr><td>Bandage</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1wtW4N8l3UKwlLI3]{Bandages}</td></tr>\n<tr><td>Barrel</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.4hyL1z3ayI3ligQE]{Baril}</td></tr>\n<tr><td>Bastard Sword</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.F7jJaldf3lbkjABW]{Epée Batârde}</td></tr>\n<tr><td>Baton </td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.utRev4dXTLI0A2GL]{Baton }</td></tr>\n<tr><td>Bedroll </td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.IFtoI87gZ4phMHy9]{Sac de couchage }</td></tr>\n<tr><td>Black Lotus</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.qfd01sggD9xbCuJY]{Lotus Noir}</td></tr>\n<tr><td>Blanket</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.3GlaCQyLuugXHEM2]{Couverture}</td></tr>\n<tr><td>Blunderbuss</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ByHt0vTWRIuHS2r8]{Tromblon}</td></tr>\n<tr><td>Boat Hook</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1XRNUP7fKAT2x7wR]{Gaffe}</td></tr>\n<tr><td>Boiled Leather Breastplate</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.tIG1TGcmU2i4rgFh]{Plastron en Cuir Bouilli}</td></tr>\n<tr><td>Bolas</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.qim3Ad0ldTS9mXDj]{Bolas}</td></tr>\n<tr><td>Bolt</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.kFROfGFdExfyJTg9]{Carreau}</td></tr>\n<tr><td>Bomb</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.X8WFQf0HB9yXKjdD]{Bombe}</td></tr>\n<tr><td>Book, Apothecary</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.AWx6rqwOlN68pN6I]{Livre, Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Book, Art</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.H5CqkYPVVUslaORH]{Livre, Art}</td></tr>\n<tr><td>Book, Cryptography</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.z8X2CMJdAZKoE3lk]{Livre, Cryptographie}</td></tr>\n<tr><td>Book, Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.25Ek5A1EmQqzOcSK]{Livre, Ingénierie}</td></tr>\n<tr><td>Book, Law</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.o4FSm7YgmfNV4Qgq]{Livre, Juridique}</td></tr>\n<tr><td>Book, Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.qQQ6rRUqcRIaU7kr]{Livre, Magick}</td></tr>\n<tr><td>Book, Medicine</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.aQIxzS4uOcIe9oxd]{Livre, Médecine}</td></tr>\n<tr><td>Book, Religion</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.PKkGM5Q0Chmt5qFe]{Livre, Religion}</td></tr>\n<tr><td>Boots</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.nrIcHcULt5fjRKbL]{Bottes}</td></tr>\n<tr><td>Bow</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.U94l3IDj3xfIc78i]{Arc}</td></tr>\n<tr><td>Bowl</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.8TKV6yGaUHrf75UH]{Bol}</td></tr>\n<tr><td>Brass Penny</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.0MYOJFx3vkYA95B4]{Sous de Cuivre}</td></tr>\n<tr><td>Broom</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.w9VCyP12U7MrC3jk]{Balai}</td></tr>\n<tr><td>Bucket</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lq7bDxEeIIVSmLOg]{Seau}</td></tr>\n<tr><td>Bugmans XXXXXX Ale, pint </td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.KzJkoB12jpidtngo]{Cervoise de Bugman, pinte }</td></tr>\n<tr><td>Bullet and Powder</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.trappings.xdAP96GGDb87m0Pr]{Poudre et Balles}</td></tr>\n<tr><td>Candle<
{"_id":"egICsLEJ7yFUooAb","name":"Traduction des Talents","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Accurate Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.XIcDsaW4D8wScezw]{Tir précis}</td></tr>\n<tr><td>Acute Sense</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.9h82z72XGo9tfgQS]{Sens Aiguisé}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Attunement</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.1IZWRr7BYOIcqPlQ]{Harmonisation Aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Alley Cat</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.wBhPFggGqIXwbx1r]{Chat de gouttière}</td></tr>\n<tr><td>Ambidextrous</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.IFKWu98qmWpaSfUi]{Ambidextre}</td></tr>\n<tr><td>Animal Affinity</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.9fq6p9Q6H02LjaSi]{Affinité avec les animaux}</td></tr>\n<tr><td>Arcane Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.3O9clK7LGyuLTHPW]{Magie des Arcanes}</td></tr>\n<tr><td>Argumentative</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.41JhsSNW1Ttza3JK]{Ergoteur}</td></tr>\n<tr><td>Artistic</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.2eq8Ejotk54AZYwX]{Artiste}</td></tr>\n<tr><td>Attractive</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.6l3jvIAvrKxt0lA9]{Attirant}</td></tr>\n<tr><td>Battle Rage</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.FtjMeeGEO4YuGIBv]{Contrôle de la Frénésie}</td></tr>\n<tr><td>Beat Blade</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.L1MoarOIAlia1Ti4]{Battement}</td></tr>\n<tr><td>Beneath Notice</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.5KP9sOoLSGvj9EXp]{Insignifiant}</td></tr>\n<tr><td>Berserk Charge</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.oRx92ByVNEBN6YkK]{Charge Berserk}</td></tr>\n<tr><td>Blather</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.77p3QRKgFWakkndF]{Baratiner}</td></tr>\n<tr><td>Bless</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.QyjWtSdnVMT04l5Y]{Béni}</td></tr>\n<tr><td>Bookish</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.zv3IyoU2wkPZu8pD]{Studieux}</td></tr>\n<tr><td>Break and Enter</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.wrpVYmdiIy1jPulc]{Effraction}</td></tr>\n<tr><td>Briber</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.34EBUkHQkrqF1sq7]{Suborneur}</td></tr>\n<tr><td>Cardsharp</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.Yiw5h1Kj4B2WLlfm]{Tricheur}</td></tr>\n<tr><td>Careful Strike</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.GU1KpgY3MeFIaDaq]{Frappe précise}</td></tr>\n<tr><td>Carouser</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.hTgrGkWnmIR4xhVe]{Noctambule}</td></tr>\n<tr><td>Cat-tongued</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.LzgxyMknSHjSkkeQ]{Menteur}</td></tr>\n<tr><td>Catfall</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.g4Q6AtzZuo5iIvD4]{Souplesse féline}</td></tr>\n<tr><td>Chaos Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.hiU7vhBOVpVI8c7C]{Magie du Chaos}</td></tr>\n<tr><td>Combat Aware</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.0LdHytqyNmg2pcAX]{Vigilance}</td></tr>\n<tr><td>Combat Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.NDetl9BhAQBVnHKf]{Maîtrise du combat}</td></tr>\n<tr><td>Combat Reflexes</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.tXKX29QZBdHmyMc7]{Combat Instinctif}</td></tr>\n<tr><td>Commanding Presence</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.x8g3U68oi8XzWiYr]{Présence imposante}</td></tr>\n<tr><td>Concoct</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.wXcJWxJdw0ib5b8W]{Concocter}</td></tr>\n<tr><td>Contortionist</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.TaYriYcJkFuIdBKp]{Contortionniste}</td></tr>\n<tr><td>Coolheaded</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.JLzJws09GMw9GWBV]{Imperturbable}</td></tr>\n<tr><td>Crack the Whip</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.edsenrEYTLOtpa6b]{Claquer le fouet}</td></tr>\n<tr><td>Craftsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.GRRN3XAKIpEVCY7z]{Maitre Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Criminal</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.r180vP86SlwyJc8W]{Criminel}</td></tr>\n<tr><td>Deadeye Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.jLJzZb4keVvE0qRv]{Tir mortel}</td></tr>\n<tr><td>Dealmaker</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.epPBu7x6BRWp2PHG]{Négociateur}</td></tr>\n<tr><td>Detect Artifact</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.talents.g3y373FnWJEAxgEB]{Détection d
{"_id":"i0r3aVW8TFXHKCvr","name":"Traduction des Carrières","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Abbess</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.TDErU66ZoIirO2dF]{Abbesse}</td></tr>\n<tr><td>Advisor</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.TolERlCR35zIf9G4]{Conseiller}</td></tr>\n<tr><td>Agent</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.4YnbaP9MXqU4NBpt]{Agent secret}</td></tr>\n<tr><td>Agitator</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.PmyKqVD6NOb2RzYh]{Agitateur}</td></tr>\n<tr><td>Aide</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.WBA0vgLdGsJ32ccS]{Assistant}</td></tr>\n<tr><td>Ambassador</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.pI8vGV2VqT3BvnE8]{Ambassadeur}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.0Y29f5H8h6lyfT9f]{Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary's Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.Sb0vJ3jB6n4wJwwy]{Apprenti Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary-General</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.y0V0xRFindJiBUDz]{Eminent Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apprentice Artisan</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.AFv0J8Mq9cbmNEVc]{Apprenti Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Apprentice Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.XYkcst2gjS4QUyZI]{Artiste apprenti}</td></tr>\n<tr><td>Artisan</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.wwt4F5amY5sxbXsq]{Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.S0jyd05NzckWVstu]{Artiste}</td></tr>\n<tr><td>Assassin</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.HtN6uHPj7sK6EWMZ]{Assassin}</td></tr>\n<tr><td>Attendant</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.QvPzxossG9zDSB2o]{Suivant}</td></tr>\n<tr><td>Bailiff</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.9UWoLPwYyPV2TRnz]{Bailli}</td></tr>\n<tr><td>Bandit King</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.g2vYtD3Mu7ujYTVF]{Roi des bandits}</td></tr>\n<tr><td>Barge Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.RrZQrPRkSUvqkn8R]{Maître de barge}</td></tr>\n<tr><td>Bargeswain</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.yzgbXappuN7MRXUy]{Conducteur de barges}</td></tr>\n<tr><td>Barrister</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.qGgpt1BH2y3Q3J0A]{Maître du Barreau}</td></tr>\n<tr><td>Bawd</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.FLdR3uEEdQxkZiaP]{Entremetteur}</td></tr>\n<tr><td>Beggar</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.QM906gNihyYSbJQ8]{Mendiant}</td></tr>\n<tr><td>Beggar King</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.2ye9gbPW4QIR8HYY]{Roi des Mendiants}</td></tr>\n<tr><td>Black Marketeer</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.bO6PkXjLPKCwK4QC]{Professionnel du marché noir}</td></tr>\n<tr><td>Boat-hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.MNaGRYlkySIdA6Nj]{Canotier}</td></tr>\n<tr><td>Boatman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.rxWdmv2tUL0hoAc3]{Batelier}</td></tr>\n<tr><td>Boatswain</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.zOfGEVtocyprCAZU]{Maître d'équipage}</td></tr>\n<tr><td>Body Snatcher</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.0r2H2xtQ21MqHlRv]{Trafiquant de Cadavres}</td></tr>\n<tr><td>Bounty Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.J02PRoX8q5e0cDv6]{Chasseur de primes}</td></tr>\n<tr><td>Bounty Hunter General</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.6Abdn6XfJCSI2rWJ]{Chasseur de primes vétéran}</td></tr>\n<tr><td>Braggart</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.qMZiB9eBUEr7omX0]{Matamore}</td></tr>\n<tr><td>Brigand</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.0e98xv2tfsDRZ9kU]{Bandit}</td></tr>\n<tr><td>Broker</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.7w3Y5lZXMBa7N0uV]{Brocanteur}</td></tr>\n<tr><td>Burgomeister</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.Bn5MHz2G7LJZxtpo]{Bourgmestre}</td></tr>\n<tr><td>Busker</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.vmFzpNOoQfMELqdM]{Musicien des rues}</td></tr>\n<tr><td>Cargo Scavenger</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.WctdOXFfi2ShQLNh]{Charognard de fret}</td></tr>\n<tr><td>Cat Burglar</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.s9BcRjM1u2nE0JRD]{Cambrioleur}</td></tr>\n<tr><td>Cavalryman</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.careers.RK264JugQroGklvh]{Cavalier}</td></tr>\n<tr><td>C
{"_id":"lDEV1syhsfGkUcvw","name":"Traduction des Traits","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"folder":"","flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td># Tentacles</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.4xF7M6ylIiGntekh]{# Tentacules X}</td></tr>\n<tr><td>Afraid</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.4CMKeDTDrRQZbPIJ]{Craintif}</td></tr>\n<tr><td>Amphibious</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.sJ3yX1kvzu2hgNq5]{Amphibie}</td></tr>\n<tr><td>Animosity</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.0VpT5yubw4UL7j6f]{Animosité}</td></tr>\n<tr><td>Arboreal</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.rOV2s6PQBBrhpMOv]{Arboricole}</td></tr>\n<tr><td>Armour</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.VUJUZVN3VYhOaPjj]{Armure}</td></tr>\n<tr><td>Belligerent</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.GbDyBCu8ZjDp6dkj]{Belliqueux}</td></tr>\n<tr><td>Bestial</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.AGcJl5rHjkyIQBPP]{Bestial}</td></tr>\n<tr><td>Big</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.a8MC97PLzl10WocT]{Grand}</td></tr>\n<tr><td>Bite</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.pLW9SVX0TVTYPiPv]{Morsure}</td></tr>\n<tr><td>Blessed</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.5muSFXd6oc760uVj]{Bienheureux}</td></tr>\n<tr><td>Bounce</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.j6v78dnOOdCB6c3d]{Bond}</td></tr>\n<tr><td>Breath</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.uqGxFOEqeurwkAO3]{Souffle}</td></tr>\n<tr><td>Brute</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.15ENOMf345S5AL68]{Brutal}</td></tr>\n<tr><td>Champion</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.4mF5Sp3t09kZhBYc]{Champion}</td></tr>\n<tr><td>Chill Grasp</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.7HSUM2iPZLX4ueIW]{Etreinte glaciale}</td></tr>\n<tr><td>Clever</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.Ni4hNAPv3LhTpgMA]{Intelligent}</td></tr>\n<tr><td>Cold Blooded</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.mCh1KK9jomwFZcLB]{A Sang Froid}</td></tr>\n<tr><td>Constrictor</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.KynNUYYKzTMeHrKl]{Constricteur}</td></tr>\n<tr><td>Construct</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.UB4mDroL6S1F9B4u]{Fabriqué}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.M5QSWOYt2Rbv2yxW]{Sang corrosif}</td></tr>\n<tr><td>Corruption</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.xsGbDFqK2qh7lsIj]{Corruption}</td></tr>\n<tr><td>Cunning</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.3WI8mhTinC8inxyj]{Sournois}</td></tr>\n<tr><td>Daemonic</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.v3uzEthcq0JRar0J]{Démoniaque}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.JQa5DLnTs2SEzRrc]{Infravision}</td></tr>\n<tr><td>Die Hard</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.UsJ2uIOOtHA7JqD5]{Dur à cuire}</td></tr>\n<tr><td>Disease</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.PaW8i6JOxWyzAZCz]{Maladie}</td></tr>\n<tr><td>Distracting</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.MVI0lXcg6vvtooAF]{Perturbant}</td></tr>\n<tr><td>Elite</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.9NROryHer1uXAKwY]{Élite}</td></tr>\n<tr><td>Ethereal</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.tNWrJUOArwfWXsPw]{Éthéré}</td></tr>\n<tr><td>Fast</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.9MjH4xyVrd3Inzak]{Rapide}</td></tr>\n<tr><td>Fear</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.pTorrE0l3VybAbtn]{Peur}</td></tr>\n<tr><td>Flight</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.EO05HX7jql0g605A]{Vol}</td></tr>\n<tr><td>Frenzy</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.yRhhOlt18COq4e1q]{Frénésie}</td></tr>\n<tr><td>Fury</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.fjd1u9VAgiYzhBRp]{Rage}</td></tr>\n<tr><td>Ghostly Howl</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.plVyl4vjS2fX16Rv]{Hurlement fantomatique}</td></tr>\n<tr><td>Hardy</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.HbrwGhUl0ZXz4kLA]{Endurant}</td></tr>\n<tr><td>Hatred</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.aE3pyW20Orvdjzj0]{Haine}</td></tr>\n<tr><td>Horns (Feature)</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.BqPZn6q3VHn9HUrW]{Cornes x (aspect)}</td></tr>\n<tr><td>Hungry</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.xneBqGOs1QS7kfUr]{Affamé}</td></tr>\n<tr><td>Immunity</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.traits.3wCtgMDNnu8MFmyk]{Immunité}</td></t
{"_id":"qk5Z0tPrHYO4E9Iq","name":"Traduction des Maladies","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Blood Rot</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.diseases.M8XyRs9DN12XsFTQ]{Infection du Sang}</td></tr>\n<tr><td>Bronze Fever</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.diseases.yWaB18Oh1G1VgUM2]{Fièvre Dorée}</td></tr>\n<tr><td>Festering Wound</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.diseases.kKccDTGzWzSXCBOb]{Blessure Purulente}</td></tr>\n<tr><td>Galloping Trots</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.diseases.txeLd7R13qxSvmsr]{Courante Galopante}</td></tr>\n<tr><td>Itching Pox</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.diseases.UAwTqZ3hqNb7vq9s]{Vérole Urticante}</td></tr>\n<tr><td>Minor Infection</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.diseases.1hQuVFZt9QnnbWzg]{Infection Mineure}</td></tr>\n<tr><td>Packer's Pox</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.diseases.BC4QyBeYAiw8cRuM]{Vérole du Tanneur}</td></tr>\n<tr><td>Ratte Fever</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.diseases.QiHMX5OyXBhWCYoF]{Fièvre du rongeur}</td></tr>\n<tr><td>The Black Plague</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.diseases.aKiuGzlVO51JvsjV]{Peste Noire}</td></tr>\n<tr><td>The Bloody Flux</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.diseases.herUmN51D9TiL2Vn]{Flux Sanglant}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"t1rZcuX9msIZkpxn","name":"Traduction des Critiques","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Arterial Damage</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.sgBDLL1iLenHJ5um]{Artère endommagée}</td></tr>\n<tr><td>Bad Cut</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.JcAgEHxuY9hwB4y5]{Mauvaise coupure}</td></tr>\n<tr><td>Badly Cut Toe</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.9UjOMeBtKdoL5S34]{Coupure à l'orteil}</td></tr>\n<tr><td>Badly Jarred Arm</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.VcKpiwNiQVwJJQVm]{Choc violent au bras}</td></tr>\n<tr><td>Badly Twisted Knee</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.TxXIUDqoon9TivpO]{Genou tordu}</td></tr>\n<tr><td>Black Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.KB58O2LWcrzIb6do]{Cécité temporaire}</td></tr>\n<tr><td>Bleeding hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.Z9aSUtiwhqVHENnR]{Main ensanglantée}</td></tr>\n<tr><td>Broken Collar Bone</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.39906D4BcVGzsiQp]{Clavicule cassée}</td></tr>\n<tr><td>Broken Jaw</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.nZK8CBZTlWTQG2K8]{Mâchoire cassée}</td></tr>\n<tr><td>Broken Knee</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.njocSqK1sMPTi5K4]{Genou cassé}</td></tr>\n<tr><td>Broken Nose</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.fIjnRUF4xplU2mhP]{Nez cassé}</td></tr>\n<tr><td>Bruised Ribs</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.RLBB8XHqLDM4XejE]{Bleus aux côtes}</td></tr>\n<tr><td>Brutal Dismemberment</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.tZc5KDSVW36sFx5G]{Démembrement brutal}</td></tr>\n<tr><td>Carved Shin</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.heJZbvL0uXqKbljR]{Entaille au tibia}</td></tr>\n<tr><td>Clean Break</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.ZE7gT3UWkw7gKeMv]{Cassure nette}</td></tr>\n<tr><td>Cleft Hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.G8m6k3wEkhuXMjjp]{Main ouverte}</td></tr>\n<tr><td>Concussive Blow</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.3Tk4cX1ri20oUoBh]{Commotion cérébrale}</td></tr>\n<tr><td>Cracked Ribs</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.AXRma6wqpD5jvpuM]{Côtes fracturées}</td></tr>\n<tr><td>Crushed Elbow</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.JKm6YDR88Friuw6h]{Coude fracassé}</td></tr>\n<tr><td>Crushed Foot</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.NPhLsxsUV8wwdKWj]{Pied écrasé}</td></tr>\n<tr><td>Cut Tendon</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.9s7eE2U30R774sxO]{Tendon coupé}</td></tr>\n<tr><td>Damaged Artery</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.zXuy90mI1OLjxCvc]{Dégâts artériels}</td></tr>\n<tr><td>Decapitated</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.Bpt4ZS0eHJOsuDXE]{Décapitation}</td></tr>\n<tr><td>Deep Cut</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.Wpsybql9MWbWZUeH]{Coupure profonde}</td></tr>\n<tr><td>Devastated Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.GBaH4wyVes6ds7Wv]{Oeil crevé}</td></tr>\n<tr><td>Disfiguring Blow</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.8WkGfg1oUsR16K3J]{Coup défigurant}</td></tr>\n<tr><td>Dislocated Knee</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.8GrHGyhYlbdxqluu]{Genou démis}</td></tr>\n<tr><td>Dislocated Shoulder</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.92vQ9g5DxlWNmD1c]{Epaule luxée}</td></tr>\n<tr><td>Dramatic Injury</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.sSSUZXOXK2DSpxGx]{Blessure spectaculaire}</td></tr>\n<tr><td>Ear Bash</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.cJ6raCFuP1diIXsy]{Frappe à l'oreille}</td></tr>\n<tr><td>Fractured Hip</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.LdqCjnTAiiRZU1Sq]{Hanche fracturée}</td></tr>\n<tr><td>Fractured Jaw</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.bAafQaKO9PdKQB8R]{Mâchoire fracturée}</td></tr>\n<tr><td>Gaping Arm Wound</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.jvemdUZh3iRF67us]{Blessure béante}</td></tr>\n<tr><td>Gaping Chest Wound</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.GmRF7GF7SZq6qeyj]{Blessure béante}</td></tr>\n<tr><td>Gut Blow</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criticals.VAKUqXH9nGyBXiGy]{Coup au ventre}</td></tr>\n<tr><td>Gut Wound</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.criti
{"_id":"yfZxl4I7XAuUF6r3","name":"Traduction des Bénédictions et Miracles","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"folder":"","flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>An Invitation </td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.cTZVEgAyT9l4vx3i]{Invitation }</td></tr>\n<tr><td>Anchorite's Endurance</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.uMECZBuDnb3qkc7k]{Endurance de l'anachorète}</td></tr>\n<tr><td>Animal Instincts</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.SZ88OXYo6F2q3vWb]{Instincts Animaux}</td></tr>\n<tr><td>As Verena is My Witness</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.jXyyzYWid3nruQmc]{Véréna est mon témoin}</td></tr>\n<tr><td>Balm to a Wounded Mind</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.8LcAFB6W37LDN70K]{Baume pour un esprit blessé}</td></tr>\n<tr><td>Beacon of Righteous Virtue</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Dk0zjtcANtahntHx]{Flambeau de Vertu}</td></tr>\n<tr><td>Becalm</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Geo6EAR39JzaP9P2]{Encalaminé}</td></tr>\n<tr><td>Bitter Catharsis</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.UtgGJK46K08TZpP5]{Amère Catharsis}</td></tr>\n<tr><td>Blazing Sun</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Q91bWCEn0gt33fGT]{Ardent Soleil}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Battle</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.ElmLfnrXliStS9CP]{Bénédiction de Bataille}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Breath</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.TKHvOsihelBStO6i]{Bénédiction de Souffle}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Charisma</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.FElNQGNiPzaOwwKT]{Bénédiction de Charisme}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Conscience</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.tEMwdlHM8A40h6HE]{Bénédiction de Conscience}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Courage</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Cg2Q3TV66cpmheHS]{Bénédiction de Courage}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Finesse</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.OkKWAfnMiHfxhTnB]{Bénédiction de Finesse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Fortune</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.iIfYOlNrLb0uiV8c]{Bénédiction de Chance}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Grace</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.maUl7MoLvuvTOhM0]{Bénédiction de Grâce}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Hardiness</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.0r3moMIHXsBrcOyh]{Bénédiction de Vigueur}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Healing</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.C92dpJPRYpkZFsGu]{Bénédiction de Guérison}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Might</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.KSDrXcieyRc37YI7]{Bénédiction de Puissance}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Protection</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.K5DE9cceinUTIrem]{Bénédiction de Protection}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Recuperation</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Jkt465WPdRcejLwl]{Bénédiction de Convalescence}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Righteousness</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.2WN0muIB2BFd4kBO]{Bénédiction de Droiture}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Savagery</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.eBRjKAF6U0yR0KK8]{Bénédiction de Sauvagerie}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Tenacity</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.GvaOlWY8iD5CO1WB]{Bénédiction de Tenacité}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of The Hunt</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.By5dc8Q7ZAGpr177]{Bénédiction de La Chasse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Wisdom</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.FRkIz2sR7ZC92W2G]{Bénédiction de Sagesse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Wit</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.tMocig1z9dHKNiCT]{Bénédiction of Vivacité}</td></tr>\n<tr><td>Blind Justice</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.R6Q16WOXcPfaHnOb]{Justice Aveugle}</td></tr>\n<tr><td>Cat's Eyes</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Bo3ukcaipFNb7Ljl]{Yeux de Chat}</td></tr>\n<tr><td>Death Mask</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.QQuIWTRGydpOfyZB]{Masque Mortuaire}</td></tr>\n<tr><td>Destroy Undead</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.sdSy4k7ygDhAjSSX]{Anéantir les Morts-vivants}</td></tr>\n<tr><td>Dooming</td><td>@Compendium[wfrp4e-core.prayers.itARF