diff --git a/compendium/wfrp4e.spells.json b/compendium/wfrp4e.spells.json index a4e08b3..023aabd 100644 --- a/compendium/wfrp4e.spells.json +++ b/compendium/wfrp4e.spells.json @@ -120,7 +120,7 @@ "description": "
Vous créez une arme de Corps à corps dont les Dégâts sont égaux à votre Bonus de Force Mentale. Elle peut prendre n'importe quelle forme et peut donc utiliser n'importe quelle Compétence de Corps à corps que vous possédez. L'arme est considérée comme Magique.
" }, { - "id": "Aethyric Arms (Métal)", + "id": "Aethyric Arms (Metal)", "name": "Arme aethyrique (Métal)", "description": "Vous créez une arme de Corps à corps dont les Dégâts sont égaux à votre Bonus de Force Mentale. Elle peut prendre n'importe quelle forme et peut donc utiliser n'importe quelle Compétence de Corps à corps que vous possédez. L'arme est considérée comme Magique.
" }, @@ -216,8 +216,8 @@ }, { "id": "Bearing", - "name": "Bearing", - "description": "You sense the influx of the Winds of Magic from their source. You know which direction North is.
" + "name": "Repères", + "description": "Vous ressentez les flux de Vents de Magie depuis leur source. Vous savez dans quelle direction est le Nord.
" }, { "id": "Beast Form", @@ -1617,7 +1617,7 @@ }, { "id": "Swift Passing", - "name": "Swift Passing", + "name": "Mort rapide", "description": "Votre contact apporte un trépas miséricordieux à une cible mortellement blessée. Si vous touchez avec succès une cible avec 0 Blessures et au moins 2 BLessures Critiques, elle décède rapidement. De plus, la cible ne peut pas être ranimée en mort-vivant.
" }, { @@ -1842,7 +1842,7 @@ }, { "id": "Wyssan’s Wildform", - "name": "Wyssan’s Wildform", + "name": "Incarnation de Wyssan", "description": "Vous faites appel à la puissance sauvage de Ghur pour vous imprégnez, vous abandonnant à ses délices sauvages. Gagnez les Traits de créature suivants : Arboricole, Armure(2), Belliqueux, Grand, Morsure (Bonus de Force +1), Peur (1), Rage, Magique, Arme (Bonus de Force +2). Tant que le Sort est actif, vous êtes incapable d'utiliser toutes vos Compétences Langue ou Savoir.
" } ] diff --git a/module.json b/module.json index 3b4a572..b04f448 100644 --- a/module.json +++ b/module.json @@ -2,7 +2,7 @@ "name": "WH4-fr-translation", "title": "Traduction du module WH4 en Français.", "description": "La traduction du module WH4.", - "version": "0.44", + "version": "0.45", "minimumCoreVersion" : "0.5.1", "author": "LeRatierBretonnien", "esmodules": ["babele-register.js"],