diff --git a/compendium/wfrp4e.careers.json b/compendium/wfrp4e.careers.json
index 7210322..e78350f 100644
--- a/compendium/wfrp4e.careers.json
+++ b/compendium/wfrp4e.careers.json
@@ -17,7 +17,7 @@
       "path": "data.careergroup.value",
       "converter": "generic_localization"
     },
-    "trappings": data.trappings.value
+    "trappings": "data.trappings.value"
   },
 	"entries": [
 		{
diff --git a/module.json b/module.json
index 8212d99..c6f1251 100644
--- a/module.json
+++ b/module.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "name": "WH4-fr-translation",
   "title": "Traduction du module WH4 en Français.",
   "description": "La traduction du module WH4.",
-  "version": "0.23",
+  "version": "0.24",
   "minimumCoreVersion" : "0.5.1",
   "author": "LeRatierBretonnien",
   "esmodules": ["babele-register.js"],