Traduction des effets

This commit is contained in:
sladecraven 2021-02-12 15:21:58 +01:00
parent 533ecafdc8
commit b03b357c23
11 changed files with 12515 additions and 26006 deletions

View File

@ -1,6 +1,6 @@
/************************************************************************************/
//import WFRP_Tables from "/systems/wfrp4e/modules/system/tables-wfrp4e.js";
//import WFRP4E from "/systems/wfrp4e/modules/system/config-wfrp4e.js";
import { WH4FRPatchConfig } from "./modules/config-patch.js";
/************************************************************************************/
const _patch_eis = () => {
@ -30,198 +30,6 @@ const _patch_eis = () => {
}
}
/************************************************************************************/
const _fix_post_module_loading = () => {
// Detect and patch as necessary
if (game.wfrp4e.config && game.wfrp4e.config.talentBonuses && game.wfrp4e.config.talentBonuses["vivacité"] == undefined) {
console.log("Patching WFRP4E now ....");
game.wfrp4e.config.qualityDescriptions ["distract"] = game.i18n.localize("WFRP4E.Properties.Distract"); // Patch missing quality
game.wfrp4e.config.talentBonuses = {
"perspicace": "int",
"affable": "fel",
"tireur de précision": "bs",
"très fort": "s",
"vivacité": "i",
"reflexes foudroyants": "ag",
"imperturbable": "wp",
"très résistant": "t",
"doigts de fée": "dex",
"guerrier né": "ws"
}
game.wfrp4e.config.speciesSkills = {
"human": [
"Soins aux animaux",
"Charme",
"Calme",
"Evaluation",
"Ragot",
"Marchandage",
"Langue (Bretonnien)",
"Langue (Wastelander)",
"Commandement",
"Savoir (Reikland)",
"Corps à corps (Base)",
"Projectiles (Arc)"
],
"dwarf": [
"Résistance à l'alcool",
"Calme",
"Résistance",
"Divertissement (Raconter)",
"Evaluation",
"Intimidation",
"Langue (Khazalid)",
"Savoir (Nains)",
"Savoir (Geologie)",
"Savoir (Metallurgie)",
"Corps à corps (Base)",
"Métier (Au choix)"
],
"halfling": [
"Charme",
"Résistance à l'alcool",
"Esquive",
"Pari",
"Marchandage",
"Intuition",
"Langue (Mootland)",
"Savoir (Reikland)",
"Perception",
"Escamotage",
"Discrétion (Au choix)",
"Métier (Cuisinier)"
],
"helf": [
"Calme",
"Divertissement (Chant)",
"Evaluation",
"Langue (Eltharin)",
"Commandement",
"Corps à corps (Base)",
"Navigation",
"Perception",
"Musicien (Au choix)",
"Projectiles (Arc)",
"Voile",
"Natation"
],
"welf": [
"Athlétisme",
"Escalade",
"Résistance",
"Divertissement (Chant)",
"Intimidation",
"Langue (Eltharin)",
"Corps à corps (Base)",
"Survie en extérieur",
"Perception",
"Projectiles (Arc)",
"Discrétion (Rural)",
"Pistage"
],
}
game.wfrp4e.config.speciesTalents = {
"human": [
"Destinée",
"Affable, Perspicace",
3
],
"dwarf": [
"Résistance à la Magie",
"Vision Nocturne",
"Lire/Ecrire, Impitoyable",
"Déterminé, Obstiné",
"Costaud",
0
],
"halfling": [
"Sens Aiguisé (Gout)",
"Vision Nocturne",
"Resistant (Chaos)",
"Petit",
2
],
"helf": [
"Sens Aiguisé (Vue)",
"Imperturbable, Perspicace",
"Vision Nocturne",
"Seconde Vue, Sixième Sens",
"Lire/Ecrire",
0
],
"welf": [
"Sens Aiguisé (Sight)",
"Dur à cuire, Seconde Vue",
"Vision Nocturne",
"Seconde Vue, Sixth Sense",
"Lire/Ecrire",
0
],
}
game.wfrp4e.config.species = {
"human": "Humain",
"dwarf": "Nain",
"halfling": "Halfling",
"helf": "Haut Elfe",
"welf": "Elfe Sylvain"
}
game.wfrp4e.config.effectApplication = {
"actor" : "Acteur",
"equipped" : "Lorsque l'objet est équipé",
"apply" : "Appliquer avec le ciblage",
"damage" : "Appliquer quand l'objet applique des Dégâts",
}
game.wfrp4e.config.applyScope = {
"actor" : "Acteur",
"item" : "Item"
}
game.wfrp4e.config.effectTriggers = {
"invoke" : "Appliqué manuellement",
"oneTime" : "Immediat",
"dialogChoice" : "Choix par un Dialogue",
"prefillDialog" : "Dialogue pré-remplie",
"prePrepareData" : "Pré-Préparation des données",
"prePrepareItems" : "Pré-préparation des Items d'Acteurs",
"prepareData" : "Préparation des données",
"preWoundCalc" : "Avant le calcul des Blessures",
"woundCalc" : "Calcul des Blessures",
"preApplyDamage" : "Avant l'application des Dégâts",
"applyDamage" : "Application des Dégâts",
"preTakeDamage" : "Avant de prendre les Dégâts",
"takeDamage" : "Prise des Dégâts",
"preApplyCondition" : "Avant l'application d'un Etat",
"applyCondition" : "Application d'Etat",
"prePrepareItem" : "Avant la préparation d'un Item",
"prepareItem" : "Préparation d'Item",
"preRollTest" : "Avant le lancement du Test",
"preRollWeaponTest" : "Avant le lancement d'un Test d'Arme",
"preRollCastTest" : "Avant le lancement d'un Test d'Incantation",
"preChannellingTest" : "Avant le lancement d'un Test de Focalisation",
"preRollPrayerTest" : "Avant le lancement d'un Test de Prière",
"preRollTraitTest" : "Avant le lancement d'un Test de Trait",
"rollTest" : "Lancement du Test",
"rollIncomeTest" : "Lancement d'un Test de Revenu",
"rollWeaponTest" : "Lancement d'un Test d'Arme",
"rollCastTest" : "Lancement d'un Test d'Incantation",
"rollChannellingTest" : "Lancement d'un Test de Focalisation",
"rollPrayerTest" : "Lancement d'un Test de Prière",
"rollTraitTest" : "Lancement d'un Test de Trait",
"preOpposedAttacker" : "Avant l'opposition de l'Attaquant",
"preOpposedDefender" : "Avant l'opposition du Défenseur",
"opposedAttacker" : "Opposition de l'Attaquant",
"opposedDefender" : "Opposition du Défenseur",
"calculateOpposedDamage" : "Calcul des Dếgats suite au Test Opposé",
"targetPrefillDialog" : "Pré-remplir le dialogue de la cible",
"getInitiativeFormula" : "Initiative",
"endTurn" : "Fin du Tour",
"endRound" : "Fin du Round",
"endCombat" : "Fin du Combat"
}
}
}
/************************************************************************************/
/* Manages /auberge command */
const _manage_inn_roll = async (content, msg) => {
@ -313,9 +121,9 @@ const __auto_patch_translation_journal_compendium = async (compmod) => {
/************************************************************************************/
const __check_fix_wrong_modules = ( chatFlag, patchFinished ) => {
_fix_post_module_loading();
WH4FRPatchConfig.perform_patch();
game.modules.forEach((module, name) => {
if ( name == "wfrp4e-core" && module.active) {
FilePicker.browse("data", "modules/WH4-fr-translation/tables/").then(resp => {
@ -347,29 +155,8 @@ const __check_fix_wrong_modules = ( chatFlag, patchFinished ) => {
}
}
});
game.wfrp4e.config.speciesSkills["gnome"] = [
"Focalisation (Ulgu)",
"Charme",
"Résistance à l'alcool",
"Esquive",
"Divertissement (Au choix)",
"Ragots",
"Marchandage",
"Langue (Ghassally)",
"Langue (Magick)",
"Langue (Wastelander)",
"Survie en extérieur",
"Discrétion (Au choix)"
];
game.wfrp4e.config.speciesTalents["gnome"] = [
"Insignifiant, Imprégné avec Uglu",
"Chance, Imitation",
"Vision Nocturne",
"Pêcheur, Lire/Ecrire",
"Seconde Vue, Sixième Sens",
"Petit",
0
];
WH4FRPatchConfig.perform_rnhd_patch();
if (game.user.isGM && chatFlag)
ChatMessage.create( { title: "Module RNHD patché", content: "<strong>Le module RHND a été detecté et automatiquement patché.</strong>", whisper: ChatMessage.getWhisperRecipients("GM") } );
}

View File

@ -487,6 +487,7 @@ Hooks.once('init', () => {
if ( !effects) return;
for (let i=0; i<effects.length; i++) {
let effect = effects[i];
console.log("EFFECT LABEL1:", effect );
effect.label = translations['label'+i];
}
return effects

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -3,7 +3,7 @@
"name": "WH4-fr-translation",
"title": "Traduction du module WH4 en Français.",
"description": "La traduction du module WH4.",
"version": "1.4.4",
"version": "1.4.5",
"minimumCoreVersion" : "0.7.1",
"compatibleCoreVersion": "0.7.9",
"author": "LeRatierBretonnien",

1086
modules/config-patch.js Normal file

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -0,0 +1,44 @@
package.path = package.path .. ";luajson/?.lua"
local JSON = require"json"
--local talent_db = "../../WFRP4e-FoundryVTT/packs/talents.db"
local dbfile ='/home/morr/.local/share/FoundryVTT/Data/modules/wfrp4e-core/packs/spells.db'
local jsonfile = "../compendium/wfrp4e-core.spells.json"
local dbf = io.open(dbfile)
local jsonf = io.open(jsonfile)
local strjson = jsonf:read("*a")
jsonf:close()
local datajson = JSON.decode(strjson)
local function trim1(s)
return (s:gsub("^%s*(.-)%s*$", "%1"))
end
local line = dbf:read()
while line do
--print(line)
local itemdb = JSON.decode( line )
--print("Testing : ", db_talent.name )
for _, data in pairs(datajson.entries) do
if data.id == itemdb.name then
data.effects = itemdb.effects
for _, effect in pairs(data.effects) do
if effect.label == itemdb.name then
effect.label = data.name
end
end
end
end
line = dbf:read()
end
dbf:close()
local jsonout = JSON.encode( datajson )
local fout = io.open("witheffects.json", "w+")
fout:write( jsonout )
fout:close()