pallando/foundryvtt-wh4-lang-fr-fr
0
0
Fork 0
forked from public/foundryvtt-wh4-lang-fr-fr
Code Pull Requests Activity

Navigation -> Orientation

Browse Source
This commit is contained in:
sladecraven 2021-04-22 20:03:44 +02:00
parent cfabb90633
commit caba5fa787
3 changed files with 3 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
compendium/wfrp4e-core.skills.json
View File

@ -473,8 +473,8 @@
}, },
{ {
"id": "Navigation", "id": "Navigation",
"name": "Navigation", "name": "Orientation",
"description": "<p>La Navigation vous permet de trouver votre chemin dans la nature en utilisant des repères, des corps stellaires ou des cartes. Passéder la Compétence Navigation signifie que vous savez à peu près où vous vous trouvez, et pouvez déterminer votre chemin grâce à des repères bien connus sans effectuer de Test. Un Test est nécessaire uniquement si vous êtes désorienté ou que vous voyagez loin des sentiers battus. Une réussite vous indique alors la bonne direction ou vous permet d'éviter les mésaventures.</p>\n<p>&nbsp;</p>\n<p>Si vous parcourez un long traget, votre MJ peut vous demander d'effectuer un Test de Navigation étendu, modifié par les conditions météo, les repères visibles, et l'accès à des informations géographiques fiables. L DR nécessaire pour réussir dépend de la distance à laquelle se trouve la destination, et chaque Test représente entre une heure et une journée de voyage, en fonction de la nature du trajet.</p>" "description": "<p>Orientation vous permet de trouver votre chemin dans la nature en utilisant des repères, des corps stellaires ou des cartes. Passéder la Compétence Orientation signifie que vous savez à peu près où vous vous trouvez, et pouvez déterminer votre chemin grâce à des repères bien connus sans effectuer de Test. Un Test est nécessaire uniquement si vous êtes désorienté ou que vous voyagez loin des sentiers battus. Une réussite vous indique alors la bonne direction ou vous permet d'éviter les mésaventures.</p>\n<p>&nbsp;</p>\n<p>Si vous parcourez un long traget, votre MJ peut vous demander d'effectuer un Test d'Orientation étendu, modifié par les conditions météo, les repères visibles, et l'accès à des informations géographiques fiables. Le DR nécessaire pour réussir dépend de la distance à laquelle se trouve la destination, et chaque Test représente entre une heure et une journée de voyage, en fonction de la nature du trajet.</p>"
}, },
{ {
"id": "Outdoor Survival", "id": "Outdoor Survival",

2
module.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"name": "WH4-fr-translation", "name": "WH4-fr-translation",
"title": "Traduction du module WH4 en Français.", "title": "Traduction du module WH4 en Français.",
"description": "La traduction du module WH4.", "description": "La traduction du module WH4.",
"version": "1.5.3", "version": "1.5.4",
"minimumCoreVersion" : "0.7.1", "minimumCoreVersion" : "0.7.1",
"compatibleCoreVersion": "0.7.9", "compatibleCoreVersion": "0.7.9",
"author": "LeRatierBretonnien", "author": "LeRatierBretonnien",

12
packs/tables-des-traductions.db
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long