foundryvtt-wh4-lang-fr-fr/packs/tables-des-traductions.db

{"_id":"2y5tmE1nULbvndIM","name":"Traduction des Compétences","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Animal Care</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.MXy22hFCgntdlQrn]{Soins aux animaux}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.uZpeJ8P0g10UBRdE]{Dressage ()}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Demigryph)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.A5I729L56i4WQXfB]{Dressage (Hippogriffe)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Dog)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.W0GnDjtcocY6m07J]{Dressage (Chien)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Horse)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.6am9EDNE43mzwDvG]{Dressage (Cheval)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Pegasus)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.c2HVWH6ZLRn3QjhH]{Dressage (Pégase)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Pigeon)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.4HgOG0Ud3V2P52so]{Dressage (Pigeon)}</td></tr>\n<tr><td>Art ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.fdq3RFSOKl5b3WzW]{Art ()}</td></tr>\n<tr><td>Art (Cartogrpahy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.h7OXI7PXcs8EHdxf]{Art (Cartographie)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Engraving)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.v2eVrGuRfN4p6NCA]{Art (Gravure)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Mosaics)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.GPrunawhB8das1O7]{Art (Mosaïque)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Painting)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bJZ8le54J5OwGqFx]{Art (Peinture)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Sculpture)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.sUaPQdDiyWcTzC9p]{Art (Sculpture)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Tattoo)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.AaXk4bfDRTPeeYjn]{Art (Tattouage)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Weaving)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.RitSkR0YDixuUei9]{Art (Tissage)}</td></tr>\n<tr><td>Athletics</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.LGHozP5gmQ8cuDQV]{Athlétisme}</td></tr>\n<tr><td>Bribery</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.d3VZwO4Y5JH5DXdT]{Subornation}</td></tr>\n<tr><td>Channelling</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.V8eRx66SxB9Jha0Q]{Focalisation}</td></tr>\n<tr><td>Channelling ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.3MbQF1W8U18ba9fb]{Focalisation ()}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Aqshy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.gh91jaxzTBgbMoi5]{Focalisation (Aqshy)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Azyr)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.hpc8g8Z9rl3fJECS]{Focalisation (Azyr)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Chamon)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.QJ1sfMkNmIh04nky]{Focalisation (Chamon)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Dhar)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.dBwnAzhe0bvobgbY]{Focalisation (Dhar)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ghur)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ssCqvqr2ORFX6lPL]{Focalisation (Ghur)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ghyran)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.RLSVcLqPvnd1cg4U]{Focalisation (Ghyran)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Hysh)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ChI09rjm2afh1bqI]{Focalisation (Hysh)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Shyish)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.IQ5MxF1XlWoRomfj]{Focalisation (Shyish)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ulgu)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.e6uURn9IFt09beNU]{Focalisation (Ulgu)}</td></tr>\n<tr><td>Charm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.exLrBrn2mjb6x2Cq]{Charme}</td></tr>\n<tr><td>Charm Animal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.4IGdIhnwTaZijzg7]{Emprise sur les animaux}</td></tr>\n<tr><td>Climb</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.sRuMlaPU5xdIrwhd]{Escalade}</td></tr>\n<tr><td>Consume Alcohol</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.R2ytluHiEFF2KQ5e]{Résistance à l'alcool}</td></tr>\n<tr><td>Cool</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.pxNjTxsp1Kp0SmQe]{Calme}</td></tr>\n<tr><td>Dodge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.1jCxbFAUuFuAPLJl]{Esquive}</td></tr>\n<tr><td>Drive</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.iYan4z52v7HYM9u9]{Conduite d'attelage}</td></tr>\n<tr><td>Endurance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.CcNJsS4jSwB6Ug1J]{Résistance}</td></tr>\n<tr><td>Entertain ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.0CwV96kTDRF0jUhk]{Divertissement ()}</td></tr>\n<tr><td>Entertain (Comedy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.1SVd48nGAHbASqr8]{Divertissement (Comédie)}</td></tr>\n<tr><td>Entertain (Singing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.UFunAopCNaD8Zdc7]{Divertissement (Chant)}</td></tr>\n<tr><td>Entertain (Storytelling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.qBm2fu3oMhxsDBNQ]{Divertissement (Narration)}</td></tr>\n<tr><td>Evaluate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bSWoV1IiS5qWNw39]{Evaluation}</td></tr>\n<tr><td>Gamble</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.7pQo66cESWttzIlb]{Pari}</td></tr>\n<tr><td>Gossip</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.RLQHm1s4IuY9RSr2]{Ragot}</td></tr>\n<tr><td>Haggle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.pKLMbmG3Ivt6mzMf]{Marchandage}</td></tr>\n<tr><td>Heal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.HXZaV1CJhmTvcAz4]{Guérison}</td></tr>\n<tr><td>Intimidate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.I0yPc4PH5erWJLmu]{Intimidation}</td></tr>\n<tr><td>Intuition</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.cYtU0ORRFCOpQLWz]{Intuition}</td></tr>\n<tr><td>Language ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.XQiiwS9m2Du1IMUz]{Langue ()}</td></tr>\n<tr><td>Language (Albion)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Nemd0MJ4MOcOJYhT]{Langue (Albionais)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Battle Tongue)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nqhgjUbJWglxU59j]{Langue (Bataille)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Bretonnian)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.5EvSIh1khpt77uM7]{Langue (Bretonnien)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Classical)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.61L9aX2z164cjm7K]{Langue (Classique)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Elthárin)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.5MzxtQSzv5RtJGbw]{Langue (Elthárin)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Estalian)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Emd8lVdIpaXTxLwL]{Langue (Estalien)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Gospodarinyi)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.EXysjCwmGzCOiRDx]{Langue (Gospodarin)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Grumbarth)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.xeGpCLz8uGaZb1nL]{Langue (Grumbarth)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Khazalid)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.XzPlUWFDtOOjG98P]{Langue (Khazalid)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Magick)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.e3McIND4Rrsn5cE6]{Langue (Magick)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Mootish)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Cg2b92BRjvxYXZiE]{Langue (Halfling)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Norse)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.fPVnjkCnm5nKdKBh]{Langue (Norse)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Queekish)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.kEI7TLacmDfwcM3A]{Langue (Queekique)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Reikspiel)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.I0QRyEA0tk4IAEAn]{Langue (Reikspiel)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Thieves Tongue)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Uxnxmtvshz8OAVaX]{Langue (Langage des voleurs)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Tilean)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.12e3H6NX4JH0bwI3]{Langue (Tiléen)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Wastelander)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.X16IoUlKcVLI4MRw]{Langue (Wastelander)}</td></tr>\n<tr><td>Leadership</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.oMaJZ5cvCJeOUq9H]{Commandement}</td></tr>\n<tr><td>Lore ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.DRO5DLF6UcfkvNSh]{Savoir ()}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Engineering)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.osMw1Be6YgRBolTm]{Savoir (Ingénierie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Geology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.VNjHDKWD6sIbF6BI]{Savoir (Géologie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Heraldry)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.DiP9cmbqUir3HkkK]{Savoir (Généalogie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (History)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.FChdV10BCuXQyUhU]{Savoir (Histoire)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Law)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.2LDCVJQWkTFszMok]{Savoir (Loi)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Magick)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZQzRZkB9JK1CveMW]{Savoir (Magick)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Metallurgy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nLlRDNRC95plBgXs]{Savoir (Métallurgie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Science)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.7ToyUcqJDkceoJRd]{Savoir (Science)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Theology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.d9bGxy6Y3u3rOHIN]{Savoir (Théologie)}</td></tr>\n<tr><td>Melee ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.F8NfBZdVSEIGCMtu]{Corps à corps ()}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Basic)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rOPmyLWa37e7s9v6]{Corps à corps (Base)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Brawling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.jLyoyqwmBVPjRjhM]{Corps à corps (Bagarre)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Cavalry)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rt1yfcjZoeSulddW]{Corps à corps (Cavalerie)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Fencing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.4mJoPBw4drm1kv2D]{Corps à corps (Escrime)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Flail)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZqYYWZuWwqMb3wVf]{Corps à corps (Fléau)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Parry)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bJBesrdCaDqaXbQg]{Corps à corps (Parade)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Polearm)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.PzimjNx9Ojq4g6mV]{Corps à corps (Armes d'hast)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Two-Handed)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Lst4xxUcxTYMlD3U]{Corps à corps (A deux mains)}</td></tr>\n<tr><td>Navigation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.zZUX7wO4rOo8k9F0]{Navigation}</td></tr>\n<tr><td>Outdoor Survival</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.os4NKy5Oy6sRt1eh]{Survie en extérieur}</td></tr>\n<tr><td>Perception</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Fs06sr7y9JKpVQmB]{Perception}</td></tr>\n<tr><td>Perform ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.HO8vIjGTHjmenIaV]{Représentation ()}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Acrobatics)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.vQtJqX0qb0bbpVDg]{Représentation (Acrobaties)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Clowning)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.c6I7wHp56nulRLic]{Représentation (Pitreries)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Dancing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.OZMvB887CeshFy7b]{Représentation (Danser)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Firebreathing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.1dVlA24UQGuWCiPT]{Représentation (Cracheur de feu)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Juggling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.TXsoAJQZWcilgUli]{Représentation (Jonglage)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Miming)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.qce9bEiaA9ICpl7V]{Représentation (Mime)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Rope Walking)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nCnEDGtiGYgv80xJ]{Représentation (Funambule)}</td></tr>\n<tr><td>Pick Lock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.AkjRsazdAppqveZu]{Crochetage}</td></tr>\n<tr><td>Play ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bBLK2hznjPlby6Jb]{Musicien ()}</td></tr>\n<tr><td>Play (Bagpipe)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.kFfdmvE78pEUVB6f]{Musicien (Cornemuse)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Harpsichord)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.GJt5I57Fbb7pj1mF]{Musicien (Clavecin)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Horn)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.EsgYCZZbWaDZsLYx]{Musicien (Cor)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Lute)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.QXQA1ycrJHzZkIou]{Musicien (Luth)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Violin)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nQPMcmt3Q1SXAzEd]{Musicien (Violon)}</td></tr>\n<tr><td>Pray</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.9xR9uO8FIvi4YsJp]{Prière}</td></tr>\n<tr><td>Ranged ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Z9hQe46ykQBZneoU]{Projectiles ()}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Blackpowder)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.H2upcZ7q7qAPtPic]{Projectiles (Poudre noire)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Bow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZQSm2AwrgT2cHG0C]{Projectiles (Arc)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Crossbow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.OuDdJRDo3W56zk0Z]{Projectiles (Arbalète)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Engineering)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.2Y91ebFapH6zRfHk]{Projectiles (Ingénierie)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Entangling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.MWyxcAft5lonB1mB]{Projectiles (Entraves)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Explosives)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.UQgNIecnmaguYegE]{Projectiles (Explosifs)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Sling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.KQjZ85kKz42YQGYT]{Projectiles (Fronde)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Throwing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.NSnpJQiky8JcMnme]{Projectiles (Lancer)}</td></tr>\n<tr><td>Research</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.9tbHTeuvEMZrp0rx]{Recherche}</td></tr>\n<tr><td>Ride ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.MeXCAQ3wqJzX07X7]{Chevaucher ()}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Demigryph)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.yr4ikZaXnYt7kOZd]{Chevaucher (Hippogriffe)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Great Wolf)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.aD6f4BzQlKEGAM8d]{Chevaucher (Grand Loup)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Griffon)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.dfuN0EpNQS6eqCxZ]{Chevaucher (Griffon)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Horse)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.oSbEE6eXH1S3LfUU]{Chevaucher (Cheval)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Pegasus)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.NzmG8oghB65XqdDd]{Chevaucher (Pégase)}</td></tr>\n<tr><td>Row</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.KL4pCOqma5E7fLG4]{Ramer}</td></tr>\n<tr><td>Sail ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.n8IfmLt4kzMhIKIv]{Voile ()}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Barge)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.WuGqleOpKoMCfhO0]{Voile (Chaland)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Caravel)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.FR60c6AX1pWZz6Mc]{Voile (Caravelle)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Cog)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZUldeWVqTnMRw5xD]{Voile (Cogue)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Frigate)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.9s8S1BlR4cd5UeN8]{Voile (Frégate)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Wolfship)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.5WfSy7tUYgjvChyN]{Voile (Drakkar)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bVdhLdfuSAfMi3qq]{Signes secrets ()}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Grey Order)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.CJxLsDRzVMguEpF1]{Signes secrets (Ordre Gris)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Guilder)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.D4JNPSl6VOpsVmSi]{Signes secrets (Guilde)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Ranger)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.6l2JkMfD3mNxqiep]{Signes secrets (Ruraux)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Scout)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.COND1RfSn9v58QiN]{Signes secrets (Guetteur)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Thief)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.AIueed3kikw3euvn]{Signes secrets (Voleur)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Vagabond)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.eXLVhJVuIhm8wPUF]{Signes secrets (Vagabond)}</td></tr>\n<tr><td>Set Trap</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.HngrTVqKis08Nvcf]{Piégeage}</td></tr>\n<tr><td>Sleight of Hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rvd0S8Z0v2m0MHmD]{Escamotage}</td></tr>\n<tr><td>Stealth ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.McTtmZu3Ac8Lh48W]{Discrétion ()}</td></tr>\n<tr><td>Stealth (Rural)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Xk5tp3aasPNtk4zt]{Discrétion (Rurale)}</td></tr>\n<tr><td>Stealth (Underground)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.cHbQeJQ7cVZZyDyl]{Discrétion (Souterrains)}</td></tr>\n<tr><td>Stealth (Urban)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.zkI6tIqbyAZvh0Th]{Discrétion (Urbaine)}</td></tr>\n<tr><td>Swim</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.hodHqFNKAmu40ajh]{Natation}</td></tr>\n<tr><td>Track</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rt2rGSwFDCDHPh0A]{Pistage}</td></tr>\n<tr><td>Trade ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.wKwel9MG7NIG3i3w]{Métier ()}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Apothecary)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.0qQqFANTRUDTDpRg]{Métier (Apothicaire)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Calligrapher)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.SMBkaNJzNKypJMA2]{Métier (Calligraphie)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Carpenter)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.qy68sCupAbzhlvVU]{Métier (Charpentier)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Chandler)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.PFQYm0XaYcoeSYxE]{Métier (Cirier)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Cook)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.epSHxgJWtT1S0yMY]{Métier (Cuisinier)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Embalmber)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.QNVlucN2nC2yBP5Q]{Métier (Embaumeur)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Smith)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Ml6ZblglcSbVhXyh]{Métier (Forgeron)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Tanner)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.u9dLyalenY0AIzCT]{Métier (Tanneur)}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"Pa2AILhijWDBZVxS","name":"Traduction des Sorts","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Acquiescence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2fBaYkBsPZzxNSNj]{Consentement}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pHITBuvCatCOBhZb]{Armure Aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6XVrv2zgdL3CSJHX]{Armure Aethyrique (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pjZwhUmipn2XA6h1]{Armure Aethyrique (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ojamLp1DFHJfgX6J]{Armure Aethyrique (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YNZdL7VIaShNfdnb]{Armure Aethyrique (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kMu92bwMe2jyXSjM]{Armure Aethyrique (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5srkF8mJss2fJbnH]{Armure Aethyrique (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HVtGSSEFgyQgpbx4]{Armure Aethyrique (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HAnyF2QUfYGuXkPn]{Armure Aethyrique (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3GDfAQLXIOuaDo1d]{Armure Aethyrique (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.k2DXiabtQZcgFggb]{Armure Aethyrique (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OnaQ9kiK5S2d31pE]{Arme aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UjgiulCattmtfeGL]{Arme aethyrique (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZqjcMFgrlsaS8zLZ]{Arme aethyrique (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Kv2amawh7q3zGEij]{Arme aethyrique (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.89Xcjrqa44LEluU5]{Arme aethyrique (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bLCz5iBxd2wjfStI]{Arme aethyrique (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UMsw5Mi0Gs90yp5J]{Arme aethyrique (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mOMiylDui4p0nDcO]{Arme aethyrique (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.w0pZ963P6QS7Eh2a]{Arme aethyrique (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dJYAXtG1e5pmo5NZ]{Arme aethyrique (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dUX1XGppNdZpUZyA]{Arme aethyrique (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Amber Talons</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tCCaNirq3zCIkyri]{Serres d'ambre}</td></tr>\n<tr><td>Animal Friend</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gQ14yfwjfcJgNpMp]{Amitié animale}</td></tr>\n<tr><td>Aqshy’s Aegis</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UktSswGGaToftXFk]{L'Égide d'Aegis}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.9uRDDAjndugmNmZr]{Bouclier anti-flèches}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bd9bf1D55v6ov1UV]{Bouclier anti-flèches (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wi9BBLoL1TIf5aUf]{Bouclier anti-flèches (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zwQQb0upMLj8bFe9]{Bouclier anti-flèches (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WbaCw5ZrN1sZtbzu]{Bouclier anti-flèches (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nKmrZwwjvYcS0XhE]{Bouclier anti-flèches (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.teHEJyd80PqNHT9q]{Bouclier anti-flèches (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YsBRTjGGyISyUudZ]{Bouclier anti-flèches (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.AywiuNyA8bMS7yFi]{Bouclier anti-flèches (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.iEZnh3fR7X0E0wqb]{Bouclier anti-flèches (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.G2LKMsTYXJhzF1Tn]{Bouclier anti-flèches (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Banishment</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sknoH0n9P9uC0qvW]{Bannissement}</td></tr>\n<tr><td>Barkskin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.B7iwAtfa9EgNvKMz]{Écorce}</td></tr>\n<tr><td>Bearing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MIgKjszwK6hk7Pps]{Repères}</td></tr>\n<tr><td>Beast Form</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WkItvLT52Bob8Up3]{Forme bestiale}</td></tr>\n<tr><td>Beast Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.FaHVRxdljzqklNTC]{Maître de la bête}</td></tr>\n<tr><td>Beast Tongue</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gwnNz34Rh0jW4WmF]{Langue bestiale}</td></tr>\n<tr><td>Blast</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gJYXrZa4pW49R9Vu]{Explosion}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HhfVsm3ZRwSahyMU]{Explosion (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3mZ76XJX38pT2d7r]{Explosion (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1QNOsOlEtjXccQjl]{Explosion (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ROmZq14yqEXx6zYN]{Explosion (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.TtiLLfX0a21t2YpO]{Explosion (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Kh8kZ4aq8Xjp0cyL]{Explosion (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qiLudcBEdA7qgrZp]{Explosion (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.K0zoHArrRehHV8t2]{Explosion (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vzaBW9F5LVSAAV5H]{Explosion (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.8rRCSJGIdecFcpxm]{Explosion (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Blight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NytMCgP0IXtHnFwm]{Dégradation}</td></tr>\n<tr><td>Blinding Light</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.57d5ugakBYcsphah]{Lumière aveuglante}</td></tr>\n<tr><td>Bolt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QmjYLCaEn3YKHxdv]{Carreau}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UWg4WPFALcsoPKau]{Carreau (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Rkg1tMICxdRsH1zB]{Carreau (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zNobG855V6XwHTXh]{Carreau (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WqJubE8GuApAeIbb]{Carreau (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ha5MaHoDPxGtzP2b]{Carreau (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Vk12kqjcz6aV9o7w]{Carreau (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WNJuabKOre8IAu8y]{Carreau (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mC2uukGCM4zykxUu]{Carreau (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.B8dvTJtaLCHgfFuP]{Carreau (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mifZY3mi9Ed23DAv]{Carreau (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Breath</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cfvdViThaoOHyuSk]{Souffle}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QkBpHcb2BuZMSDZt]{Souffle (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XS9i8PasJ33rNA2g]{Souffle (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QcJfSMq3c50pGBen]{Souffle (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.FOmZlLUDNDfMAPuT]{Souffle (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.44AO7oTKwqUu78C1]{Souffle (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.KGRIdIDE57BV54Ub]{Souffle (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3eGh2vUgXRk3Czj8]{Souffle (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZvNSOZZzAcjRBVBk]{Souffle (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nbqYJUSsVCSzmOU5]{Souffle (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BKHMI2wI74a42ZQa]{Souffle (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3DvCrKaYw2mF42Nr]{Pont}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UkRsdBSzr4K0JsM8]{Pont (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Ofrbz80hutlvBXUe]{Pont (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.enG7NVLPcWHfRXg8]{Pont (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xQVVrzVD7V7yCq31]{Pont (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hFjPSbBEQXVQNXmW]{Pont (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PKuHxRwZ2SVVIE0y]{Pont (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PiX6AORRMfW2xB6f]{Pont (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IlDSC7F3Ns4NDbyi]{Pont (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hNOnwU998jZlnGuk]{Pont (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tHjTlaoBNbBHbW6z]{Pont (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Careful Step</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cjD53QYSatQwL6CR]{Pas léger}</td></tr>\n<tr><td>Caress of Laniph</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vEuljwoWR2rOTU5y]{Caresse de Laniph}</td></tr>\n<tr><td>Cauterise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aWxO2jpMvmZUEsK9]{Cauteriser}</td></tr>\n<tr><td>Cerulean Shield</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wTfoDOFOnvQykpdm]{Bouclier céruléen}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Bx5CC17pRNITWhg8]{Attaques en chaîne}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ET5sNnUsGslSNEAm]{Attaques en chaîne (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fdhFU2wkYwpJIssM]{Attaques en chaîne (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HM9WbGOtUngY5TEm]{Attaques en chaîne (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mYXcxTjAUlIHhlPo]{Attaques en chaîne (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.w5b653yUVENuVHzy]{Attaques en chaîne (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NUTVPuhPWA7xCCg3]{Attaques en chaîne (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kWo9eTmKWa0MxtrB]{Attaques en chaîne (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.urBvn79ntZ0q44Op]{Attaques en chaîne (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oqV2s1CJix4eAUW7]{Attaques en chaîne (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2jXYoW0CJoA5BoMd]{Attaques en chaîne (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Choking Shadows</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qTVOlj1aU6776dep]{Ombres étrangleuses}</td></tr>\n<tr><td>Clarity of Thought</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.82mmGLTAKQ4mrsBl]{Clarté d'esprit}</td></tr>\n<tr><td>Comet of Casandora</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.208BiJLY0jXxelbd]{Comète de Cassandora}</td></tr>\n<tr><td>Conserve</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cSjAAjixcMdYrKBz]{Conservation}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qgWy2MsylxyyIm6V]{Sang corrosif}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MasblfJG8SmHrVCF]{Sang corrosif (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.iR1C4icHTLBIH2Mk]{Sang corrosif (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Rpc1VfsdIfw0Zjzk]{Sang corrosif (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qwGYRwFkwMSHZDDj]{Sang corrosif (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.a0rkY56nliMmxoCf]{Sang corrosif (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.LKrfb4o45tmEOmeg]{Sang corrosif (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7QaIq838arGHgzKl]{Sang corrosif (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.E5M0Thnx6HFj46At]{Sang corrosif (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.yiI4a3Yufcm8NXN6]{Sang corrosif (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YijozJARkRLN9iGA]{Sang corrosif (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Creeping Menace</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.a8npXWG2o4BxhtVV]{Menace rampante}</td></tr>\n<tr><td>Crown of Flame</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dzfhqgUxWleNZbyW]{Couronne de Flammes}</td></tr>\n<tr><td>Crucible of Chamon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wHaglsPNfRMpKB9K]{Creuset de Chamon}</td></tr>\n<tr><td>Curse of Crippling Pain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZOlM8KjLfNIefAb0]{Malédiction de douleur paralysante}</td></tr>\n<tr><td>Curse of Ill-Fortune</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sq47SZ1v9Pofa4L1]{Malédiction de malchance}</td></tr>\n<tr><td>Daemonbane</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PIL4yBcGlk96cvcb]{Fauche-démon}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wx23bbK7pPqY2quI]{Vision dans l'obscurité}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aPhKykUG3I5R9P4u]{Vision dans l'obscurité (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ovBsMewZzi7r6Ffx]{Vision dans l'obscurité (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0Aec8e6nNCmSWIvQ]{Vision dans l'obscurité (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.v0agvdbIs8UC85IE]{Vision dans l'obscurité (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bgQpVEP0PZNsAheP]{Vision dans l'obscurité (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zcH25H2Zr7Xwq1Xd]{Vision dans l'obscurité (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wzDP2S8dphUGFWO3]{Vision dans l'obscurité (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.EfUTKGyYDR361dVu]{Vision dans l'obscurité (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hbWZeX5jVtGJXoTe]{Vision dans l'obscurité (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NwZeZd81PTXTK1WO]{Vision dans l'obscurité (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Dart</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.T8nErqWnkqdvcNVz]{Fléchette}</td></tr>\n<tr><td>Dazzle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IFuUxTGFQAxp40si]{Éblouissant}</td></tr>\n<tr><td>Destroy Lesser Demon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Qg98e2pFgCW63aB1]{Destruction de Démon Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Detect Daemon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MlF3ci9vxiDZYhmZ]{Détection de démon}</td></tr>\n<tr><td>Distracting</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tNMQQhBYzHoRq7AD]{Perturbant}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.JpKZSkyF2CZqkZ6d]{Perturbant (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7HSRFiY46vA8M2zY]{Perturbant (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.14tKnA2ILXw2oaMK]{Perturbant (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MdNzPNRgxkdMwbjj]{Perturbant (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fxdXQBC34eLXcySP]{Perturbant (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tbgyz5b4lR8k1Nk4]{Perturbant (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vxbYDthV1f7D2nyx]{Perturbant (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QNkxj6vyBm2WEdOA]{Perturbant (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.iLOpRevlkpP4zLMx]{Perturbant (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aT6shbEGQSOfHx57]{Perturbant (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Dome</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uZdUrRFgNpTtY00H]{Dôme}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ILOsg4RfvpUhXhQa]{Dôme (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mJAINJ9ufafeIUmq]{Dôme (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qh3sckvH1ioaHODD]{Dôme (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rxFZ0x4pfbK3LfZy]{Dôme (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sWILR54qy3qsdQYQ]{Dôme (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nZw4oN4yDo5ycrmk]{Dôme (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NM9FGsijRFByrl3M]{Dôme (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Ft0YBUCMN0VzE39c]{Dôme (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SAjnT6vjJXmh8tDy]{Dôme (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zXlqNl9jSTRWyKpm]{Dôme (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Doppelganger</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OcYPErjJzQKOX2aI]{Jumeau maléfique}</td></tr>\n<tr><td>Drain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.O7G5olv0aWLpb7Ea]{Drain}</td></tr>\n<tr><td>Drop</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Wt6ikb1n9CivB3JN]{Chute}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1PXlilHc99nrt0zn]{Chute (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rL22KLFNVzGrE9mG]{Chute (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gQAE2ifjBM5Cp9Gi]{Chute (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0FlFXS9yDuLnr92k]{Chute (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.R0n47B7PvdOaTl23]{Chute (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1ltl7lPCsWIr4H6h]{Chute (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jsWKM8TEIwgacZfm]{Chute (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZbJqeT8ffXMOPTMI]{Chute (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aMQMBNGgolHJAzXF]{Chute (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.P136wDtdbsbvOsAk]{Chute (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Dying Words</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jD1PJib6NkYkatmq]{Dernières paroles}</td></tr>\n<tr><td>Earthblood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BU56aMyn8Hfaamrb]{Sang de la Terre}</td></tr>\n<tr><td>Earthpool</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2cwR2BPkdi7IuV3e]{Eau de la terre}</td></tr>\n<tr><td>Eavesdrop</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fmx1OeOsxkGf21wa]{Tendre l'oreille}</td></tr>\n<tr><td>Enchant Weapon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YDGi3tMQuK9MxXpt]{Arme enchantée}</td></tr>\n<tr><td>Entangle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WeIdAA7KArjUZfyH]{Enchevêtrement}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZwyxHwGUEIEAwgg6]{Enchevêtrement (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bVcEr9YvMfBcE3tH]{Enchevêtrement (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cuN77AhQ490wCmk6]{Enchevêtrement (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.h71V7JrSChemeLxk]{Enchevêtrement (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IYclEWSEVogFXf3w]{Enchevêtrement (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dQqsVfVNdO1PTdah]{Enchevêtrement (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RShhxeal5U14P8Bh]{Enchevêtrement (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dBIIdzVZh6cnbWDG]{Enchevêtrement (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3BB6QnnDq8OvchRk]{Enchevêtrement (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.J0DWeBBIa40gzWqV]{Enchevêtrement (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Fat of the Land</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.JGRyUj4AZq8oGpKs]{Graisse de la terre}</td></tr>\n<tr><td>Fate’s Fickle Fingers</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lzTmKnhO1MY9ycPU]{Ironie du Destin}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.neCKUJ2yMwEl6GAX]{Effrayant}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.X6dcIMLvfo9aiOoA]{Effrayant (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pMPYQC15eRIaJ2eL]{Effrayant (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cVDkOI7AQdpJo0kj]{Effrayant (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eJJRmbyFlNheGjMG]{Effrayant (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3XZDELqDQ1BBUAmI]{Effrayant (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pzccnv4TOgIyrf9R]{Effrayant (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pToozYRwOH6rC7ol]{Effrayant (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3dpFC0lsOPXEcTMX]{Effrayant (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.31sQbAwCE7viJDXi]{Effrayant (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.N9ICWNGmsYcBzmtv]{Effrayant (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Feather of Lead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oMTXHeEhzlQ3sx5M]{Plume de plomb}</td></tr>\n<tr><td>Firewall</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1RjTFiv9ooOW35LV]{Mur de feu}</td></tr>\n<tr><td>Flaming Hearts</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nTbPOZJx5WB6Y4lL]{Coeurs ardents}</td></tr>\n<tr><td>Flaming Sword of Rhuin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3SzMz3ZiGzbHRjTP]{L'Épée ardente de Rhuin}</td></tr>\n<tr><td>Flight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.9wmmln3DunIqGXM2]{Envol}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.yC4ry3bNP2Lc04WK]{Envol (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hf9G7f8sMqZ0xweB]{Envol (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tkPrVMoZibf5kbhe]{Envol (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eYrq2tyVjW8C84w6]{Envol (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.U6P57Y8nJ3H7pFvx]{Envol (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Q8LodCIteEa4ufrn]{Envol (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Pw4GYr6PZgFuOiT5]{Envol (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5QO1LkRkxCfaWCtS]{Envol (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vLhS0qwea9LjvK6u]{Envol (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lpSjuZSgTF8U62RG]{Envol (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Flock of Doom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.yR82MDHEF4zQoYyR]{Vol du destin}</td></tr>\n<tr><td>Fool’s Gold</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.druJd5YFjyW5liTz]{L'Or de fous}</td></tr>\n<tr><td>Forest of Thorns</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.H1Q0YjIX1wuS4phQ]{Forêt d'épines}</td></tr>\n<tr><td>Forge of Chamon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ddnMcWMN4MftxGLr]{Forge de Chamon}</td></tr>\n<tr><td>Glittering Robe</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.v1Qrow72mtUtgkFC]{Écaille d'acier}</td></tr>\n<tr><td>Goodwill</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YaG8xthJF0zLy7xs]{Bonne Volonté}</td></tr>\n<tr><td>Great Fires of U’Zhul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HpFkVJ2lYPAWumUL]{Grands Feux d'U'Zhul}</td></tr>\n<tr><td>Gust</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NeERYZQcEa0lI9kz]{Coup de vent}</td></tr>\n<tr><td>Haunting Horror</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PkqPqy3Fy9fawQZ8]{Horreur obsédante}</td></tr>\n<tr><td>Healing Light</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HOqmAugvYdgLwoQt]{Lumière de guérison}</td></tr>\n<tr><td>Hunter's Hide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QSHKYMNy2yr1n9ww]{Hunter's Hide}</td></tr>\n<tr><td>Illusion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OwH4hpe1EReh06t3]{Illusion}</td></tr>\n<tr><td>Lie of the Land</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.DOfyDATb1gcGOMry]{Configuration du terrain}</td></tr>\n<tr><td>Lifebloom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.K37ME8M75JvtM3Vr]{Don de Vie}</td></tr>\n<tr><td>Light</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wj5pXiyhNjaP6pom]{Lumière}</td></tr>\n<tr><td>Magic Flame</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rZqr5r61z1kw9Zg5]{Flamme magique}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mJVPaGIUEg8cfpJj]{Bouclier magique}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4ZtCco8IAK6cucSc]{Bouclier magique (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.24ichKVP2EzyO5ob]{Bouclier magique (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6ax6mO8DPMTrG5Sp]{Bouclier magique (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.f8bYT3ZqKLUZSZBY]{Bouclier magique (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6eu6VVbYzq5mCNGW]{Bouclier magique (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PpMxNEHPJag1i9WJ]{Bouclier magique (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pxfB6tZZVwKK8SG3]{Bouclier magique (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Y7JOj3hCqq2OSzAb]{Bouclier magique (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eTAzKM5j06KwtdBt]{Bouclier magique (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gWMhBQ8wm1Td78Si]{Bouclier magique (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Manifest Lesser Daemon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.soyujZNyzu7NKxMs]{Manifestation de Démon Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Marsh Lights</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jdv7gnwKk6eEPtQK]{Feux follets}</td></tr>\n<tr><td>Mindslip</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dGSUQiUmXHrGqwxY]{Perte de mémoire}</td></tr>\n<tr><td>Mirkride</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xiTk3pZX0GYVO2TQ]{Chevaucher l'Obscurité}</td></tr>\n<tr><td>Move Object</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wQ5ld4yCCqhG0lqL]{Déplacement d'objet}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CL2ysmNjmJopV9Tu]{Déplacement d'objet (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.d9VeHlESTpPYww5o]{Déplacement d'objet (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RuwPnfpvjAWQZzS3]{Déplacement d'objet (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.TtuJjGh4fdU4mwBN]{Déplacement d'objet (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MhpmVs0WVP96uOnw]{Déplacement d'objet (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cwnBquEIHjnvkJ7E]{Déplacement d'objet (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fTjzN0fg1SmqvHYI]{Déplacement d'objet (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0JlQdHgFqT4RcPh1]{Déplacement d'objet (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5rRSPXB064kaD7S6]{Déplacement d'objet (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kD7mJjGJ6owqV9nI]{Déplacement d'objet (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.T9cEYAUhqBiTxrp2]{Aura ordinaire}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bNdVPhv1OT8LJnnt]{Aura ordinaire (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aCOdKvw68yopHYJ2]{Aura ordinaire (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Ynbfu2VJDrYqN9aW]{Aura ordinaire (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7pHcU30nMhgd0V5N]{Aura ordinaire (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QtWY9ruGFQ6cncLQ]{Aura ordinaire (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CJvmSabjtw2SNmMA]{Aura ordinaire (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kLkvuZtSsedoypGm]{Aura ordinaire (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2hxE68YnEOLIceHb]{Aura ordinaire (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pqdLI8MBZlExTRmV]{Aura ordinaire (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oNnQmw8hJH6f5ct0]{Aura ordinaire (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Murmured Whisper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pDvOunMrvaYoXjd9]{Murmures}</td></tr>\n<tr><td>Mutable Metal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jHMsJaaIQjyhYAgV]{Métal changeant}</td></tr>\n<tr><td>Mystifying Miasma</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Tv9BIBNTPT6JV0HG]{Miasme mystifiant}</td></tr>\n<tr><td>Nepenthe</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aVUKVQTwtWuQXIgx]{Nepenthès}</td></tr>\n<tr><td>Net of Amyntok</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.38qRyF13jCszeOe1]{Filet d'Amyntok}</td></tr>\n<tr><td>Nostrum</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sxFriQ3XAtvwlmMq]{Panacée}</td></tr>\n<tr><td>Octagram</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NwVgP5msZHERwEfK]{Octogramme}</td></tr>\n<tr><td>Open Lock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jWfYyh7QyK6XaQRU]{Serrure ouverte}</td></tr>\n<tr><td>Part the Branches</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.TL2IelDsaRWflCeY]{Séparer les branches}</td></tr>\n<tr><td>Phâ’s Protection</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dS5zK3lMCumvuAAF]{Protection de Phâ}</td></tr>\n<tr><td>Produce Small Animal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.EyBc9yQqFUNIP9S1]{Créer un petit animal}</td></tr>\n<tr><td>Protection from Rain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NXHZ3RtPN3SrSH8I]{Protection contre la pluie}</td></tr>\n<tr><td>Protective Charm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ngOHho544P05W7Qi]{Charme protecteur}</td></tr>\n<tr><td>Purge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RiqCDDKRHTEJp3Bm]{Purification}</td></tr>\n<tr><td>Purify Water</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hW0jBCKx6noFKNMc]{Purificateur de l'eau}</td></tr>\n<tr><td>Purple Pall of Shyish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RkBdnQ4cjTLPUSim]{Le Voile violent de Shyish}</td></tr>\n<tr><td>Push</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lM8c3LlW4s3KBVHR]{Poussée}</td></tr>\n<tr><td>Push (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3Wilae1bkHUDR7Aj]{Poussée (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7wK4srcIgc8USRYt]{Poussée (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RmIJdvjohr7n6nio]{Poussée (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.99QJoyyHfYBQz5Wz]{Poussée (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cfuqgV2PTnjMrgT7]{Poussée (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RYrUWrXH6O22FZY8]{Poussée (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.W47xmdZ3ztckm89t]{Poussée (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.S51eCqcrjMv7u7uH]{Poussée (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.KvapXfYXiCcAOe7S]{Poussée (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BWjNKaTolhIPbNcO]{Poussée (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Raise Dead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.FRfAqPlOdwiIitR5]{Relever les morts}</td></tr>\n<tr><td>Reanimate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7BJDTRG65hwt1fUK]{Réanimation}</td></tr>\n<tr><td>Regenerate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4NQUrs2PUNpYxlWs]{Régénération}</td></tr>\n<tr><td>Rot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Wz1bb0g1mklJHfft]{Putréfaction}</td></tr>\n<tr><td>Sanctify</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0HjjloXfVly8tZ4E]{Sanctifier}</td></tr>\n<tr><td>Screaming Skull</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HqInHmOviuLqymdm]{Crane Hurlant}</td></tr>\n<tr><td>Scythe of Shyish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SQJQrAsAKc2Icatv]{La Faux de Shyish}</td></tr>\n<tr><td>Shadowsteed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1ndRohs7YMmV2OHh]{Destrier d'Ombre}</td></tr>\n<tr><td>Shadowstep</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.VFWBB9zlwCe5J9EZ]{Portail d'Ombre}</td></tr>\n<tr><td>Shock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hKFeMAsntzXscIGy]{Choc}</td></tr>\n<tr><td>Shroud of Invisibility</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2ccKksxXFIMD2YLs]{Linceul d'Invisibilité}</td></tr>\n<tr><td>Sleep</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4ePe5oNQakA8nJlk]{Sommeil}</td></tr>\n<tr><td>Sly Hands</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BMnu4XfgsSqVnCB8]{En catimini}</td></tr>\n<tr><td>Soul Vortex</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eJPjVeW9UEH891rm]{Vortex d'âmes}</td></tr>\n<tr><td>Sounds</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lghYQXa227Sf8ofT]{Bruits}</td></tr>\n<tr><td>Speed of Thought</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OB05oGoSZDzNYLjW]{Pensée rapide}</td></tr>\n<tr><td>Spring</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XnNAe4R8hSXY5IsS]{Source}</td></tr>\n<tr><td>Starcrossed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XXEIfkXpNxpfkamo]{Maudit}</td></tr>\n<tr><td>Steal Life</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ifjDVtgGEh787p20]{Vol de vie}</td></tr>\n<tr><td>Stream of Corruption</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XhyZ140R1iA1J7wZ]{Flot de Corruption}</td></tr>\n<tr><td>Swift Passing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fWZxupuKCC2rZ2g7]{Mort rapide}</td></tr>\n<tr><td>T'Essla's Arc</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.r3BgUFaaCzsLIUDi]{Arc de T'essla}</td></tr>\n<tr><td>Teleport</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CVam8L1cNsnxZHRR]{Téléportation}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4mUZ6UbD79OwrjqX]{Téléportation (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xyCPobJtYNSpYtr6]{Téléportation (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vwphk8DwbBkUABDZ]{Téléportation (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uej1rqpQSyzK9wRT]{Téléportation (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.AwRVLEJZCLwPJKy2]{Téléportation (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4jNBpvM21vnZgUFw]{Téléportation (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lniqTi6PlyCuLji6]{Téléportation (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SJNRH1G9RJJftD5g]{Téléportation (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HZh2wueRro8Ks3yF]{Téléportation (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6GaqchV2dL60Xfsm]{Téléportation (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.J0wUSVSnos7fBprP]{Terrifiant}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.o1FW2B7PwFhcT53j]{Terrifiant (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Iz88EUCTmIYQXOY9]{Terrifiant (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0IzOYTDhNWrgHoXJ]{Terrifiant (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5BZJbIORcBTnHCKL]{Terrifiant (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.N1aBnhPpQUu0Bkuh]{Terrifiant (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rtnNRlwNbYst1gZz]{Terrifiant (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IuKAeoZqCEAC9NtH]{Terrifiant (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fHYVckKx4fnqz75K]{Terrifiant (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SfYwurel0h4mLYV0]{Terrifiant (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cSmcBYrwV385Tgbt]{Terrifiant (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>The Amber Spear</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.LTUC1fqIuuGSUaQ1]{La lance d'Ambre}</td></tr>\n<tr><td>The Evil Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CnydL8p3PVAuF98w]{Mauvais Oeil}</td></tr>\n<tr><td>The First Portent of Amul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.04Qv4t0qMMZIUhRw]{Le Premier Signe d'Amul}</td></tr>\n<tr><td>The Second Portent of Amul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xPTG5wLvHULLEM2p]{Le Second Signe d'Amul}</td></tr>\n<tr><td>The Third Portent of Amul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uIamxlmA6SWAa3YR]{Le Troisième Signe d'Amul}</td></tr>\n<tr><td>Transmutation of Chamon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oZV3ImfM1kxQUCSD]{Transmutation de Chamon}</td></tr>\n<tr><td>Treason of Tzeentch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xhGjRScyU149nK3i]{Trahison de Tzeentch}</td></tr>\n<tr><td>Twitch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.u0ykDg71xyZWSxn6]{Secousse}</td></tr>\n<tr><td>Vanhel's Call</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.foqexF06lguqPFK6]{L'appel de Vanhel}</td></tr>\n<tr><td>Ward</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.LOEdFN7fP0JHuGoE]{Protection}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.U9eqCSFiwY04tN1F]{Protection (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.W8VbsItRrBVRg9kg]{Protection (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4iSZ7vop0NVz8xih]{Protection (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UZux81S2ZnD9sx6U]{Protection (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uaCXMXoY3UaJ26ne]{Protection (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mRQTe8QOSt7MEwa0]{Protection (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SGREGarfzIreXelO]{Protection (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.JvK9jnniMihpDuDX]{Protection (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ondTnKp6pE0s0bDD]{Protection (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aCDDeeYF24waaPgT]{Protection (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Warning</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PbCD8mjAKQSnxAe6]{Alerte}</td></tr>\n<tr><td>Wyssan’s Wildform</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.trieNRiCCulTerPb]{Incarnation de Wyssan}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"egICsLEJ7yFUooAb","name":"Traduction des Talents","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Accurate Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.XIcDsaW4D8wScezw]{Tir précis}</td></tr>\n<tr><td>Acute Sense</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9h82z72XGo9tfgQS]{Sens Aiguisé}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Attunement</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1IZWRr7BYOIcqPlQ]{Harmonisation Aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Alley Cat</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wBhPFggGqIXwbx1r]{Chat de gouttière}</td></tr>\n<tr><td>Ambidextrous</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.IFKWu98qmWpaSfUi]{Ambidextre}</td></tr>\n<tr><td>Animal Affinity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9fq6p9Q6H02LjaSi]{Affinité avec les animaux}</td></tr>\n<tr><td>Arcane Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.3O9clK7LGyuLTHPW]{Magie des Arcanes}</td></tr>\n<tr><td>Argumentative</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.41JhsSNW1Ttza3JK]{Ergoteur}</td></tr>\n<tr><td>Artistic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.2eq8Ejotk54AZYwX]{Artiste}</td></tr>\n<tr><td>Attractive</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.6l3jvIAvrKxt0lA9]{Attirant}</td></tr>\n<tr><td>Battle Rage</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.FtjMeeGEO4YuGIBv]{Contrôle de la Frénésie}</td></tr>\n<tr><td>Beat Blade</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.L1MoarOIAlia1Ti4]{Battement}</td></tr>\n<tr><td>Beneath Notice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5KP9sOoLSGvj9EXp]{Insignifiant}</td></tr>\n<tr><td>Berserk Charge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.oRx92ByVNEBN6YkK]{Charge Berserk}</td></tr>\n<tr><td>Blather</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.77p3QRKgFWakkndF]{Baratiner}</td></tr>\n<tr><td>Bless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QyjWtSdnVMT04l5Y]{Béni}</td></tr>\n<tr><td>Bookish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.zv3IyoU2wkPZu8pD]{Studieux}</td></tr>\n<tr><td>Break and Enter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wrpVYmdiIy1jPulc]{Effraction}</td></tr>\n<tr><td>Briber</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.34EBUkHQkrqF1sq7]{Suborneur}</td></tr>\n<tr><td>Cardsharp</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Yiw5h1Kj4B2WLlfm]{Tricheur}</td></tr>\n<tr><td>Careful Strike</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GU1KpgY3MeFIaDaq]{Frappe précise}</td></tr>\n<tr><td>Carouser</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.hTgrGkWnmIR4xhVe]{Noctambule}</td></tr>\n<tr><td>Cat-tongued</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.LzgxyMknSHjSkkeQ]{Menteur}</td></tr>\n<tr><td>Catfall</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.g4Q6AtzZuo5iIvD4]{Souplesse féline}</td></tr>\n<tr><td>Chaos Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.hiU7vhBOVpVI8c7C]{Magie du Chaos}</td></tr>\n<tr><td>Combat Aware</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0LdHytqyNmg2pcAX]{Vigilance}</td></tr>\n<tr><td>Combat Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.NDetl9BhAQBVnHKf]{Maîtrise du combat}</td></tr>\n<tr><td>Combat Reflexes</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.tXKX29QZBdHmyMc7]{Combat Instinctif}</td></tr>\n<tr><td>Commanding Presence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.x8g3U68oi8XzWiYr]{Présence imposante}</td></tr>\n<tr><td>Concoct</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wXcJWxJdw0ib5b8W]{Concocter}</td></tr>\n<tr><td>Contortionist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.TaYriYcJkFuIdBKp]{Contortionniste}</td></tr>\n<tr><td>Coolheaded</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.JLzJws09GMw9GWBV]{Imperturbable}</td></tr>\n<tr><td>Crack the Whip</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.edsenrEYTLOtpa6b]{Claquer le fouet}</td></tr>\n<tr><td>Craftsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GRRN3XAKIpEVCY7z]{Maitre Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Criminal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.r180vP86SlwyJc8W]{Criminel}</td></tr>\n<tr><td>Deadeye Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jLJzZb4keVvE0qRv]{Tir mortel}</td></tr>\n<tr><td>Dealmaker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.epPBu7x6BRWp2PHG]{Négociateur}</td></tr>\n<tr><td>Detect Artifact</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.g3y373FnWJEAxgEB]{Détection d'artefact}</td></tr>\n<tr><td>Diceman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.cAxNctMFWIAjDgV3]{Maîtrise des dés}</td></tr>\n<tr><td>Dirty Fighting</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.2Nzqsc9aclP6rpnl]{Combat déloyal}</td></tr>\n<tr><td>Disarm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.DS44h27iCOvUBa4O]{Désarmer}</td></tr>\n<tr><td>Distract</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.MoiYSfJRPHu7SZCQ]{Distraire}</td></tr>\n<tr><td>Doomed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.fn8QNQQ1S2rh12Us]{Destinée}</td></tr>\n<tr><td>Drilled</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.J9MK0AIaTbvd5oF6]{Coude-à-coude}</td></tr>\n<tr><td>Dual Wielder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.URwIDtInCsxOoGqM]{Maniement de 2 armes}</td></tr>\n<tr><td>Embezzle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.HIofcsDLjXGKzSZf]{Escroqueur}</td></tr>\n<tr><td>Enclosed Fighter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.VscjNv6RzHFb9CQp]{Combattant en espace clos}</td></tr>\n<tr><td>Etiquette</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.sYbgpSnRqSZWgwFP]{Savoir-vivre}</td></tr>\n<tr><td>Fast Hands</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9sMAf0xmehjEmUao]{Mains agiles}</td></tr>\n<tr><td>Fast Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5eDd6iFeR9G6cCfz]{Tir Rapide}</td></tr>\n<tr><td>Fearless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.8pVzgPkgWpTJvfhG]{Sans peur}</td></tr>\n<tr><td>Feint</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0pXva9EODy9bngQX]{Feinte}</td></tr>\n<tr><td>Field Dressing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.fEFAMNqh8nJIfBkM]{Pansement de fortune}</td></tr>\n<tr><td>Fisherman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1kgHcImgfyKI1IYp]{Pêcheur}</td></tr>\n<tr><td>Flagellant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Gs10qhA4CDmZyb1g]{Flagellant}</td></tr>\n<tr><td>Flee!</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jrFIFLhyOYwcyMUl]{Fuite!}</td></tr>\n<tr><td>Fleet Footed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.E3vTSCzgrasNijUO]{Véloce}</td></tr>\n<tr><td>Frenzy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.hXcfygzujgyMN1uI]{Frénésie}</td></tr>\n<tr><td>Frightening</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mqo51ORnxijcqNNu]{Effrayant}</td></tr>\n<tr><td>Furious Assault</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BlHVzfs0Ow6IYEDw]{Assaut féroce}</td></tr>\n<tr><td>Gregarious</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.8lSoPDGrmeTIaapm]{Sociable}</td></tr>\n<tr><td>Gunner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0ep8BNMiZGVLTHpr]{Artilleur}</td></tr>\n<tr><td>Hardy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.zImcTgEl2XNnbu5W]{Dur à cuire}</td></tr>\n<tr><td>Hatred</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.E98mVLZgE8bX5vQW]{Haine}</td></tr>\n<tr><td>Holy Hatred</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RyxOZqcBNZ7Zw721]{Haine sacrée}</td></tr>\n<tr><td>Holy Visions</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Nj3tC8A5fZ3zEdMR]{Visions Sacrées}</td></tr>\n<tr><td>Hunter's Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.bxbTiLzbaz4vdukT]{Œil du chasseur}</td></tr>\n<tr><td>Impassioned Zeal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.oGbDwnLOn3isPJpO]{Ferveur ardente}</td></tr>\n<tr><td>Implacable</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.xx8SgdWYEjKct7ym]{Endurci}</td></tr>\n<tr><td>In-fighter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.tX9R9rSYm2YyEnOK]{Combattant au contact}</td></tr>\n<tr><td>Inspiring</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.WCXnFSV4WOSmzzc4]{Exaltant}</td></tr>\n<tr><td>Instinctive Diction</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BYChSVfMG004eflQ]{Diction Instinctive}</td></tr>\n<tr><td>Invoke</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.voV0C2ar1bKpcpnH]{Invocation}</td></tr>\n<tr><td>Iron Jaw</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.UaDGF5MBFBwPq5YU]{Machoires d'acier}</td></tr>\n<tr><td>Iron Will</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mgeiaDZXei7JBEgo]{Volonté de fer}</td></tr>\n<tr><td>Jump Up</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BIaLeh4CPFaTMbFz]{Saut carpé}</td></tr>\n<tr><td>Kingpin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RbnrfHf7GSQap0ig]{Caïd}</td></tr>\n<tr><td>Lightning Reflexes</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BbStIySkF1hDM2zq]{Reflexes Foudroyants}</td></tr>\n<tr><td>Linguistics</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.726gbrANZt8OqXr5]{Linguistique}</td></tr>\n<tr><td>Lip Reading</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.OXfa9uwG36syzaix]{Lire sur les Lèvres}</td></tr>\n<tr><td>Luck</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.u0CFf3xwiyidD9T5]{Chanceux}</td></tr>\n<tr><td>Magic Resistance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.eowbsW6oHGSNJmxV]{Résistance à la Magie}</td></tr>\n<tr><td>Magical Sense</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.6w30u0VPsAicrqb5]{Perception de la magie}</td></tr>\n<tr><td>Magnum Opus</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QdvY9hoDTbr12jXq]{Magnum Opus}</td></tr>\n<tr><td>Marksman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5lcttqGToT54WFrl]{Tireur de précision}</td></tr>\n<tr><td>Master Orator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.ZWcTbeK8i9vKph2a]{Grand Orateur}</td></tr>\n<tr><td>Master Tradesman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GHmXS9zGNx3PWYZc]{Travailleur qualifié}</td></tr>\n<tr><td>Master of Disguise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.WoXShzaYkV5F6c48]{Maitre en déguisement}</td></tr>\n<tr><td>Menacing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0hn6UaKq8CoZP2zD]{Menaçant}</td></tr>\n<tr><td>Mimic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.LU6Ycl5z4kp1Wr04]{Imitation}</td></tr>\n<tr><td>Night Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.x0WMGwuQzReXcQrs]{Vision Nocturne}</td></tr>\n<tr><td>Nimble Fingered</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.7bZjB82f6LSkeczP]{Doigts de fée}</td></tr>\n<tr><td>Noble Blood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1IVGksL10N7GVrw3]{Noblesse}</td></tr>\n<tr><td>Nose for Trouble</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.AcnFuDKRemLI9ey7]{Flairer les ennuis}</td></tr>\n<tr><td>Numismatics</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5QcrpLQWWrsbKR79]{Numismate}</td></tr>\n<tr><td>Old Salt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.L74MT9BDwE4CfutY]{Loup de mer}</td></tr>\n<tr><td>Orientation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.afREA9q7v4Scuozn]{Orientation}</td></tr>\n<tr><td>Panhandle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.eEHauevJWhmzvCSx]{Faire la manche}</td></tr>\n<tr><td>Perfect Pitch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.pQjZdMJDDaz0DpAD]{Oreille absolue}</td></tr>\n<tr><td>Petty Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mdPGZsn2396dEpOf]{Magie Mineure}</td></tr>\n<tr><td>Pharmacist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.G4rPR0XGiYFUZWKi]{Pharmacologie}</td></tr>\n<tr><td>Pilot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.WEH97InIX29nzgW1]{Pilote}</td></tr>\n<tr><td>Public Speaker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.XU7D9CCmumuhqDUi]{Orateur}</td></tr>\n<tr><td>Pure Soul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wNvPXAhlKABl6hpk]{Ame pure}</td></tr>\n<tr><td>Rapid Reload</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.769B469sqx6FXPfn]{Rechargement rapide}</td></tr>\n<tr><td>Reaction Strike</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.4AqSkJnFPqNuTkos]{Frappe réactive}</td></tr>\n<tr><td>Read/Write</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GogGbYxkVdCmiKqf]{Lire/Ecrire}</td></tr>\n<tr><td>Relentless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.SgjJMBgc85aswvhm]{Impitoyable}</td></tr>\n<tr><td>Resistance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.vMYEkrWj0ip6ZOdv]{Resistant}</td></tr>\n<tr><td>Resolute</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.uRvOg8AnCcP2ufx8]{Déterminé}</td></tr>\n<tr><td>Reversal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QolNfSUkezLoAcky]{Renversement}</td></tr>\n<tr><td>Riposte</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.x8jsChg17VQ9XgiK]{Riposte}</td></tr>\n<tr><td>River Guide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.PoYlemaEIbZw30Em]{Guide fluvial}</td></tr>\n<tr><td>Robust</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.nWLsoWQBCjPRKxYx]{Robuste}</td></tr>\n<tr><td>Roughrider</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9CAkY3SQjQxRTlNJ]{Cavalier émérite}</td></tr>\n<tr><td>Rover</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.q58lK4kULJZB5GjE]{Nomade}</td></tr>\n<tr><td>Savant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.580fwhKfOZJFxMID]{Savant}</td></tr>\n<tr><td>Savvy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QsrXxGZiHjth7RMg]{Perspicace}</td></tr>\n<tr><td>Scale Sheer Surface</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.MGEPI4jNhymNIRVz]{Grimpeur}</td></tr>\n<tr><td>Schemer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.b4x1qEWcevX7xK58]{Intrigant}</td></tr>\n<tr><td>Sea Legs</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Ij9N3G8jzxb4lrwy]{Pied marin}</td></tr>\n<tr><td>Seasoned Traveller</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jQmIu8P85tF0njmD]{Voyageur aguerri}</td></tr>\n<tr><td>Second Sight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.OEjUvJKi0xmBwbS2]{Seconde Vue}</td></tr>\n<tr><td>Secret Identity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.PJ4oxDExnuFNr2Fi]{Identité Secrête}</td></tr>\n<tr><td>Shadow</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.XSb3QVB9ipPBFt56]{Discret}</td></tr>\n<tr><td>Sharp</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.oQzTJEXUx28sCiH3]{Vivacité}</td></tr>\n<tr><td>Sharpshooter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jrYW2OyDHd1Md2my]{Tireur d'élite}</td></tr>\n<tr><td>Shieldsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.IT3s7rmQFGNzIfYq]{Porte-bouclier}</td></tr>\n<tr><td>Sixth Sense</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mNoCuaVbFBflfO6X]{Sixième Sens}</td></tr>\n<tr><td>Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GOtpCOZ2br14GrBW]{Meurtrier}</td></tr>\n<tr><td>Small</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.eBwHnWdwQJ590ASb]{Petit}</td></tr>\n<tr><td>Sniper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.cygaI9gq4BQJvbB5]{Tireur embusqué}</td></tr>\n<tr><td>Speedreader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.kQbVFzsh4LbaIzHU]{Lecture rapide}</td></tr>\n<tr><td>Sprinter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.AwUUEwwf2Vt4ksCN]{Sprinter}</td></tr>\n<tr><td>Step Aside</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.HpGjzrSR4tdogJtl]{Pas de côté}</td></tr>\n<tr><td>Stone Soup</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.spdiWsONKTzkLbg3]{Brouet}</td></tr>\n<tr><td>Stout-hearted</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.IogM5gnsoOX63w7j]{Coeur vaillant}</td></tr>\n<tr><td>Strider</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1dUizIgLBgn4jICC]{Bon marcheur}</td></tr>\n<tr><td>Strike Mighty Blow</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.4MJJCiOKPkBByYwW]{Coup puissant}</td></tr>\n<tr><td>Strike to Injure</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RWJrupj9seau0w31]{Frappe blessante}</td></tr>\n<tr><td>Strike to Stun</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jt0DmVK9IiF6Sd2h]{Frappe assomante}</td></tr>\n<tr><td>Strong Back</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.FF41XPboORgyDNsv]{Infatigable}</td></tr>\n<tr><td>Strong Legs</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.CV9btQn09S9Fn8Jk]{Bonnes jambes}</td></tr>\n<tr><td>Strong Swimmer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.4wnQc19allWlyOGe]{Nageur endurant}</td></tr>\n<tr><td>Strong-minded</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Ywo6fZNPC4zbHHSQ]{Obstiné}</td></tr>\n<tr><td>Sturdy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.qZ4cFy6z482ZONuA]{Costaud}</td></tr>\n<tr><td>Suave</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.LPgjE0cexTVOBVCY]{Affable}</td></tr>\n<tr><td>Super Numerate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.sBHarYXR2o7jD1VY]{Doué en calcul}</td></tr>\n<tr><td>Supportive</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.aZavWXbSXVBmWeJi]{Coopératif}</td></tr>\n<tr><td>Sure Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.phXzaUxl3mFqkmDq]{Tir sûr}</td></tr>\n<tr><td>Surgery</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.NP4EHyyh1yOLbsPU]{Chirurgie}</td></tr>\n<tr><td>Tenacious</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jviOQmy0luQOySC2]{Persévérant}</td></tr>\n<tr><td>Tinker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.6lQRRgjz8IZH4bbV]{Bricoleur}</td></tr>\n<tr><td>Tower of Memories</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.V9N0LMnXf1WYseCL]{Tour des souvenirs}</td></tr>\n<tr><td>Trapper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.a7v422EZcOUUC20X]{Trappeur}</td></tr>\n<tr><td>Trick Riding</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.FjTnaxixsu1ShNNr]{Acrobaties équestres}</td></tr>\n<tr><td>Tunnel Rat</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Z91GFaT6FhEwyESU]{Rat d'égout}</td></tr>\n<tr><td>Unshakable</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.8oWhzlcw7oiHGMFu]{Inébranlable}</td></tr>\n<tr><td>Very Resilient</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RmY0CUjiFYZ3GEKY]{Très résistant}</td></tr>\n<tr><td>Very Strong</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Zf0vk2rjllpDh0Ua]{Très fort}</td></tr>\n<tr><td>War Leader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.vCgEAetBMngR53aT]{Seigneur de guerre}</td></tr>\n<tr><td>War Wizard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.F2EiuAc6IpaGd4J7]{Mage de guerre}</td></tr>\n<tr><td>Warrior Born</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.zGQ0ShUTSlUvVtWh]{Guerrier né}</td></tr>\n<tr><td>Waterman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.tlEg21DHMEJoWcJq]{Marinier}</td></tr>\n<tr><td>Wealthy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.OROfMcVqRnZHINkU]{Nanti}</td></tr>\n<tr><td>Well-prepared</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.SHH2vUpNxj0wmmPT]{Prévoyant}</td></tr>\n<tr><td>Witch!</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.qdMbxW09FUoYBzmB]{Sorcier!}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"i0r3aVW8TFXHKCvr","name":"Traduction des Carrières","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Abbess</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.TDErU66ZoIirO2dF]{Abbesse}</td></tr>\n<tr><td>Advisor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.TolERlCR35zIf9G4]{Conseiller}</td></tr>\n<tr><td>Agent</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4YnbaP9MXqU4NBpt]{Agent secret}</td></tr>\n<tr><td>Agitator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PmyKqVD6NOb2RzYh]{Agitateur}</td></tr>\n<tr><td>Aide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WBA0vgLdGsJ32ccS]{Assistant}</td></tr>\n<tr><td>Ambassador</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pI8vGV2VqT3BvnE8]{Ambassadeur}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0Y29f5H8h6lyfT9f]{Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary's Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Sb0vJ3jB6n4wJwwy]{Apprenti Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary-General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.y0V0xRFindJiBUDz]{Eminent Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apprentice Artisan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AFv0J8Mq9cbmNEVc]{Apprenti Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Apprentice Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XYkcst2gjS4QUyZI]{Artiste apprenti}</td></tr>\n<tr><td>Artisan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wwt4F5amY5sxbXsq]{Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.S0jyd05NzckWVstu]{Artiste}</td></tr>\n<tr><td>Assassin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HtN6uHPj7sK6EWMZ]{Assassin}</td></tr>\n<tr><td>Attendant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QvPzxossG9zDSB2o]{Suivant}</td></tr>\n<tr><td>Bailiff</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9UWoLPwYyPV2TRnz]{Bailli}</td></tr>\n<tr><td>Bandit King</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.g2vYtD3Mu7ujYTVF]{Roi des bandits}</td></tr>\n<tr><td>Barge Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RrZQrPRkSUvqkn8R]{Maître de barge}</td></tr>\n<tr><td>Bargeswain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.yzgbXappuN7MRXUy]{Conducteur de barges}</td></tr>\n<tr><td>Barrister</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qGgpt1BH2y3Q3J0A]{Maître du Barreau}</td></tr>\n<tr><td>Bawd</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FLdR3uEEdQxkZiaP]{Entremetteur}</td></tr>\n<tr><td>Beggar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QM906gNihyYSbJQ8]{Mendiant}</td></tr>\n<tr><td>Beggar King</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.2ye9gbPW4QIR8HYY]{Roi des Mendiants}</td></tr>\n<tr><td>Black Marketeer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bO6PkXjLPKCwK4QC]{Professionnel du marché noir}</td></tr>\n<tr><td>Boat-hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MNaGRYlkySIdA6Nj]{Canotier}</td></tr>\n<tr><td>Boatman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rxWdmv2tUL0hoAc3]{Batelier}</td></tr>\n<tr><td>Boatswain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zOfGEVtocyprCAZU]{Maître d'équipage}</td></tr>\n<tr><td>Body Snatcher</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0r2H2xtQ21MqHlRv]{Trafiquant de Cadavres}</td></tr>\n<tr><td>Bounty Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.J02PRoX8q5e0cDv6]{Chasseur de primes}</td></tr>\n<tr><td>Bounty Hunter General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.6Abdn6XfJCSI2rWJ]{Chasseur de primes vétéran}</td></tr>\n<tr><td>Braggart</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qMZiB9eBUEr7omX0]{Matamore}</td></tr>\n<tr><td>Brigand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0e98xv2tfsDRZ9kU]{Bandit}</td></tr>\n<tr><td>Broker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.7w3Y5lZXMBa7N0uV]{Brocanteur}</td></tr>\n<tr><td>Burgomeister</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Bn5MHz2G7LJZxtpo]{Bourgmestre}</td></tr>\n<tr><td>Busker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vmFzpNOoQfMELqdM]{Musicien des rues}</td></tr>\n<tr><td>Cargo Scavenger</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WctdOXFfi2ShQLNh]{Charognard de fret}</td></tr>\n<tr><td>Cat Burglar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.s9BcRjM1u2nE0JRD]{Cambrioleur}</td></tr>\n<tr><td>Cavalryman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RK264JugQroGklvh]{Cavalier}</td></tr>\n<tr><td>Chancellor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.SM95bBsq3ZUFo3YB]{Chancelier}</td></tr>\n<tr><td>Charlatan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HoIgGN5ORog5dkIl]{Charlatan}</td></tr>\n<tr><td>Chartered Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.APKQuY39j7RHzJZD]{Ingénieur Agrée}</td></tr>\n<tr><td>Clerk</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0KNI4TzKqL2ZQfVl]{Greffier}</td></tr>\n<tr><td>Coach Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.g7Sts6Gzrcg4oDDI]{Maître cocher}</td></tr>\n<tr><td>Coachman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.xyIZu4DfQSMtdH2t]{Cocher}</td></tr>\n<tr><td>Con Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RdnDGTwpYFhCID6N]{Arnaqueur}</td></tr>\n<tr><td>Councilor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gb3Dy4ZgfB7VfBTM]{Echevin}</td></tr>\n<tr><td>Counsellor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.G9PT2bovEv02sVJJ]{Consultant}</td></tr>\n<tr><td>Courier</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KsiV56hwdm5dZ1RO]{Estafette}</td></tr>\n<tr><td>Courier-Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8rVR4gVhsWeLo5Sf]{Messager vétéran}</td></tr>\n<tr><td>Court Physician</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9XJ7Qs6pY6IO01u6]{Médecin de la cour}</td></tr>\n<tr><td>Crime Lord</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.SxQH3QslvNQaDZQK]{Baron du crime}</td></tr>\n<tr><td>Custodian</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WvEHWvF7hoyNChqj]{Gardien}</td></tr>\n<tr><td>Daemon Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eIPqpYlN3H3CVCe4]{Tueur de Démons}</td></tr>\n<tr><td>Demagogue</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.iW9bvaUXQ4QsZ3Re]{Démagogue}</td></tr>\n<tr><td>Detective</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fiHq2JGODlbQRdKh]{Détective}</td></tr>\n<tr><td>Diplomat</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WpZ7nJsXYukA4hQ9]{Diplomate}</td></tr>\n<tr><td>Dock Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9PTQfMr98E3ei3Fo]{Maître des docks}</td></tr>\n<tr><td>Dockhand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.p2PKXr5CDwln9AWS]{Porteur}</td></tr>\n<tr><td>Doktor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bVzgXlt8eRGyXLLC]{Docteur en médécine}</td></tr>\n<tr><td>Dragon Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.nWFtlLdrGOhIJsMd]{Tueur de Dragons}</td></tr>\n<tr><td>Duelist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.nh8fc9wESGUgOnIh]{Duelliste}</td></tr>\n<tr><td>Duelmaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.DWAc2CYtbwx7zMwl]{Maître duelliste}</td></tr>\n<tr><td>Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ImUesrX52TXQyzvM]{Ingénieur}</td></tr>\n<tr><td>Entertainer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pru2uoIq7hM13pYm]{Saltimbanque}</td></tr>\n<tr><td>Envoy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.E3z0o7AJ8cAFYKda]{Emissaire}</td></tr>\n<tr><td>Explorer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RGrmA9jAFzrR5tH5]{Explorateur}</td></tr>\n<tr><td>Exterminator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vXxw8seyOyGKaFGf]{Exterminateur}</td></tr>\n<tr><td>Fellow</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.txoNWW53klRbo49P]{Chercheur}</td></tr>\n<tr><td>Fence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.uNG01MDCaG4zcs6U]{Receleur}</td></tr>\n<tr><td>Fencer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UPATU6CmkbK1mNBe]{Escrimeur}</td></tr>\n<tr><td>First Knight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.GPhqluMBhCeTnyNJ]{Chevalier commandeur}</td></tr>\n<tr><td>Flagellant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.j3PetZr6vZXRutml]{Flagellant}</td></tr>\n<tr><td>Foreman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CJDvhhZbQ0UxxZKc]{Contremaître}</td></tr>\n<tr><td>Fortune Teller</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.jyfMHnPojhZVwF07]{Voyant}</td></tr>\n<tr><td>Gang Boss</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.O0FIdOQphDl9hozq]{Boss de gang}</td></tr>\n<tr><td>Giant Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.d0uT5dtFmIbkbJ7l]{Tueur de Géants}</td></tr>\n<tr><td>Governor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gWvUkc6mXh8LbsR9]{Gouverneur}</td></tr>\n<tr><td>Grave Robber</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eI3ibXzGlozn6GqV]{Pilleur de tombes}</td></tr>\n<tr><td>Greenfish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.c6OwfEq0g8FcpxxC]{Alevin}</td></tr>\n<tr><td>Guard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9q1yLMpfhX1bqvth]{Garde}</td></tr>\n<tr><td>Guard Officer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rAfHb0jmWhNfXaBl]{Officier de la garde}</td></tr>\n<tr><td>Guide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.D8Bx5CgvvMpIkwSq]{Coureur de bois}</td></tr>\n<tr><td>Guildmaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.2Ee9cU6fSa4Vecn7]{Maître de Guilde}</td></tr>\n<tr><td>Hedge Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QreTSlhgK9IfwTJa]{Apprenti Sorcier de Village}</td></tr>\n<tr><td>Hedge Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MvMAvys9IhMIgNqX]{Maître Sorcier de village}</td></tr>\n<tr><td>Hedge Witch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.7LERztK8LMIMwo4l]{Sorcier de village}</td></tr>\n<tr><td>Hedgewise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fa7YavtVsSc8QI7Q]{Sage de village}</td></tr>\n<tr><td>Herald</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.loPti7wWf1qN01zO]{Héraut}</td></tr>\n<tr><td>Herb Gatherer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1cjF3aoozvxnOMb1]{Cueilleur}</td></tr>\n<tr><td>Herb Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eBirX8K2qBxdOB45]{Maître Herboriste}</td></tr>\n<tr><td>Herbalist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UPF7jOq9bqc6ABgb]{Herboriste}</td></tr>\n<tr><td>Herbwise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.un8r6R9QLrACK2pv]{Herboriste suprême}</td></tr>\n<tr><td>Hexer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MsrHDvVgAb8tUJec]{Ensorceleur}</td></tr>\n<tr><td>High Priest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.lfRarot8alDa1WjG]{Haut Prêtre}</td></tr>\n<tr><td>Hitman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.33COmPgYTVuXXIpK]{Tueur à gages}</td></tr>\n<tr><td>Honor Guard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pUf4a817P7iydsbN]{Garde d'honneur}</td></tr>\n<tr><td>Horseman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XuIDL2gpiFMleuVV]{Page}</td></tr>\n<tr><td>Huffer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vguGSNyf0hfxZ6RM]{Nautonier}</td></tr>\n<tr><td>Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CZByQsYSeVyCVbzO]{Chasseur}</td></tr>\n<tr><td>Huntsmaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.H9NZXz02SZXca8xp]{Maître Chasseur}</td></tr>\n<tr><td>Hustler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HVa2264i6PF7C8hz]{Prostitué}</td></tr>\n<tr><td>Informer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.aOVRZJopZeR0acJs]{Informateur}</td></tr>\n<tr><td>Initiate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.u2DMz1B0DyUHBi6Z]{Initié}</td></tr>\n<tr><td>Inquisitor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FA6vYposVbL3caNR]{Inquisiteur}</td></tr>\n<tr><td>Interrogator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FbtA6PFHSH6iWaZk]{Interrogateur}</td></tr>\n<tr><td>Investigator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.a5B7FYYaSarc95Xc]{Enquêteur}</td></tr>\n<tr><td>Judge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vcHUiputmUcPem6f]{Juge}</td></tr>\n<tr><td>Judicial Champion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ZRS6U3ECK8n4mFZ4]{Champion de justice}</td></tr>\n<tr><td>Knight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FhK6JOd3LSTlHwoa]{Chevalier}</td></tr>\n<tr><td>Knight of the Inner Circle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Esy17RVOZQw2gShT]{Chevalier du cercle intérieur}</td></tr>\n<tr><td>Landsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1ZCpJlq7SU5Cj3te]{Marin d'eau douce}</td></tr>\n<tr><td>Lawyer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.cxwio1lR9eZdrQiy]{Juriste}</td></tr>\n<tr><td>Lector</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UptqmlN6znCIOxNW]{Lecteur}</td></tr>\n<tr><td>Light Cavalry Officer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.mVx5unQ28vIpavOo]{Officier de cavalerie}</td></tr>\n<tr><td>Light Cavalry Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wPYrDuwdW4nJRcJt]{Sergent de cavalerie}</td></tr>\n<tr><td>Maestro</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4mlbPdEWU4d7Lh7Y]{Maestro}</td></tr>\n<tr><td>Magistrate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.USvstPFloo15DIJ1]{Magistrat}</td></tr>\n<tr><td>Magnate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WCS3mz3qmQbCc9j4]{Magnat}</td></tr>\n<tr><td>Master Apothecary</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.oA7LO3muxy9LNEJD]{Maitre Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Master Artisan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9xszp5m5KRmj3bxX]{Maître Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Master Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.VeKZTgIQSXEDte4i]{Maître Artiste}</td></tr>\n<tr><td>Master Beggar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.xzfS4Gm90R7ViMI6]{Maître Mendiant}</td></tr>\n<tr><td>Master Bounty Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.taJXX3aaKZfoNCBs]{Maître chasseur de primes}</td></tr>\n<tr><td>Master Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.NIom9HWXYywyGMLR]{Maître Ingénieur}</td></tr>\n<tr><td>Master Fence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HN1cbMIPZ25m7ABR]{Maître receleur}</td></tr>\n<tr><td>Master Investigator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.jGYtrDe0sNACF2pB]{Maître investigateur}</td></tr>\n<tr><td>Master Merchant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.mE6PJ1yIScBu6Tye]{Maître Marchand}</td></tr>\n<tr><td>Master Miner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.hUZ9lx9v2AGrfHWU]{Maître Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Master Pedlar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.3VkgBaW5wgaSXlyS]{Maître colporteur}</td></tr>\n<tr><td>Master Pilot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ISxI2dNkiRQn0P4n]{Maître nocher}</td></tr>\n<tr><td>Master Smuggler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QUjbPexRsKhqVDgq]{Maître contrebandier}</td></tr>\n<tr><td>Master Thief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4xxp72XMEqj6y25g]{Maître voleur}</td></tr>\n<tr><td>Master Wizard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1DIMUn1Cj5rohWJV]{Maître Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Menial</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.6846o00SGHkRuZB8]{Domestique}</td></tr>\n<tr><td>Merchant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eFMNueIi3zp6vs6e]{Marchand}</td></tr>\n<tr><td>Merchant Prince</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8llxzvd0M3P59ctr]{Prince Marchand}</td></tr>\n<tr><td>Messenger</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.F6Q1mrBHZvKzHDkT]{Messager}</td></tr>\n<tr><td>Mine Foreman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.3qe5qu3es4bnKwwR]{Contremaître de Mine}</td></tr>\n<tr><td>Miner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.oVOBKzVocBrnrpZX]{Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Mystic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.5C8dpF6YYiz7clnl]{Mystique}</td></tr>\n<tr><td>Noble</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.GYIOEWXugK9Dofg7]{Noble}</td></tr>\n<tr><td>Noble Lord</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.huYKd0sYPnF4ReB0]{Noble Seigneur}</td></tr>\n<tr><td>Novitiate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.OERQpwcRziRTeQRb]{Novice}</td></tr>\n<tr><td>Novitiate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Zst72kU4epCqabW9]{Novice}</td></tr>\n<tr><td>Nun</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Lkk2NQC1dkUb6yOS]{Nonne}</td></tr>\n<tr><td>Officer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RjhqM27l48WfRepK]{Officier}</td></tr>\n<tr><td>Outlaw</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9631KpCQa7jvhmgS]{Hors-la-loi}</td></tr>\n<tr><td>Outlaw Chief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qXOceBlJefsWFlUI]{Chef de bande}</td></tr>\n<tr><td>Pamphleteer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.OecIbh44q1oXuOAT]{Pamphlétaire}</td></tr>\n<tr><td>Pathfinder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.nCijLyJxZ8UfeNfV]{Guide}</td></tr>\n<tr><td>Pauper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.s6I8dderSh1Iu3fe]{Indigent}</td></tr>\n<tr><td>Peasant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wlH2GnvZKA4zvdn8]{Paysan}</td></tr>\n<tr><td>Pedlar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XseDIYgXCdNuV0pL]{Colporteur}</td></tr>\n<tr><td>Penitent</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zZ2QaJ9EHJlh1QbW]{Pénitent}</td></tr>\n<tr><td>Physician</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8bbV2yHKeT6QeOKd]{Médecin}</td></tr>\n<tr><td>Physician's Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qwNXUbgbXcegmh8l]{Apprenti Medecin}</td></tr>\n<tr><td>Pilot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PIPU1glIR4jx1Z2E]{Pilote}</td></tr>\n<tr><td>Pit Champion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KVAOh3zmvzqAbhBr]{Champion de Fosse}</td></tr>\n<tr><td>Pit Fighter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rCoMyLXDnggBFqUB]{Gladiateur}</td></tr>\n<tr><td>Pit Legend</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QdEWdjfjIdrQAKUO]{Légende de la Fosse}</td></tr>\n<tr><td>Postilion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.GPruqXhcAaHQYucf]{Postillon}</td></tr>\n<tr><td>Priest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AtWEBwIobFnhbQy7]{Prêtre}</td></tr>\n<tr><td>Priest Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.20R2NFpiGkiyhwdE]{Prêtre Capitaine}</td></tr>\n<tr><td>Priest Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.6D6FQRqfc6F3L5vZ]{Prêtre Sergent}</td></tr>\n<tr><td>Prioress General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qG1ICjU4hcAhrpmW]{Prieure Générale}</td></tr>\n<tr><td>Procurer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.BLHdxZVBGTrrGdxO]{Souteneur}</td></tr>\n<tr><td>Professor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.IeHydxYWUYrmEdPy]{Pofesseur}</td></tr>\n<tr><td>Prophet of Doom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zDdI21hXufHuDarS]{Prophète du Destin}</td></tr>\n<tr><td>Prospector</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.tJEgkiklMFep6FMN]{Prospecteur}</td></tr>\n<tr><td>Protagonist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ZydFv9TTPvmihnR1]{Spadassin}</td></tr>\n<tr><td>Prowler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Ahe89KQIXpeadscI]{Rôdeur}</td></tr>\n<tr><td>Pugilist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PGhUdEZmFUe7vTWK]{Pugiliste}</td></tr>\n<tr><td>Rabble Rouser</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KuG92SPVmXnbtdF5]{Fauteur de Troubles}</td></tr>\n<tr><td>Racketeer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.5WR3ZoMOeEzz5iPc]{Rançonneur}</td></tr>\n<tr><td>Rat Catcher</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rydO4uzu7Ehatm5t]{Ratier}</td></tr>\n<tr><td>Rat Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.aUb8sUfqyVyjGYO5]{Chasseur de Rat}</td></tr>\n<tr><td>Recruit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wSEGXXkc6swDkuJJ]{Recrue}</td></tr>\n<tr><td>Reeve</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.albRTMyj0Fsr2u6A]{Préfet}</td></tr>\n<tr><td>Ringleader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Q1sXSEtjvMVxd5xi]{Meneur}</td></tr>\n<tr><td>River Elder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.7A4HCcddeMYG3EZ6]{Sage des rivières}</td></tr>\n<tr><td>River Pirate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qLoFG3o3tIgiYJOv]{Pirate des rivières}</td></tr>\n<tr><td>River Recruit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RqHOwFXhYtTWKiNP]{Recrue fluviale}</td></tr>\n<tr><td>River Runner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.v6OhQFxpriyKJyVO]{Coureur de rivières}</td></tr>\n<tr><td>Riverguide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.YCyo4r3rZ2gMUz9Q]{Guide de rivière}</td></tr>\n<tr><td>Riverwarden</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CXSKOpjA7a2kqWSq]{Patrouilleur fluvial}</td></tr>\n<tr><td>Riverwise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AJTl72JcueF1YGgg]{Sage des rivières}</td></tr>\n<tr><td>Riverwoman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gmQjHw6wYJu4gd7b]{Femme du fleuve}</td></tr>\n<tr><td>Road Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XV2OQCwhnLVdAgON]{Capitaine de la Route}</td></tr>\n<tr><td>Road Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.91unnpsRgrNFLZ18]{Sergent de la route}</td></tr>\n<tr><td>Road Warden</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fyeFolXwsxNfU30b]{Patrouilleur routier}</td></tr>\n<tr><td>Route Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.G6o2q7tPhw4sgdOY]{Maître des routes}</td></tr>\n<tr><td>Runner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.t87v2oOpnztzrBPW]{Coureur}</td></tr>\n<tr><td>Sage</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.L4FGhEguFJVNWk6O]{Sage}</td></tr>\n<tr><td>Scholar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zmC4qBprmNxFNo2W]{Erudit}</td></tr>\n<tr><td>Scion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.BmttbXNr3ZwydNUo]{Héritier}</td></tr>\n<tr><td>Scoundrel</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.yRRDOZ82C4ZLR6ju]{Vaurien}</td></tr>\n<tr><td>Scout</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4bCFwNAaudD9wb40]{Eclaireur}</td></tr>\n<tr><td>Seaman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.w5rHYhqw0bT15LCr]{Marin}</td></tr>\n<tr><td>Seer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zS1aRUvoj8fJIF3P]{Prophète}</td></tr>\n<tr><td>Seneschal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.m2viFvv0MaXuxRit]{Sénéchal}</td></tr>\n<tr><td>Sentry</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gTxHixydLdCoWRmj]{Sentinelle}</td></tr>\n<tr><td>Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8vPHNztfk9x7K2Na]{Sergent}</td></tr>\n<tr><td>Servant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.S8MLQJK4n7pTGKHn]{Serviteur}</td></tr>\n<tr><td>Sewer Jack</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fGwpty6AE9ZmRs9B]{Egoutier}</td></tr>\n<tr><td>Ship's Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Ot8ZcvD78wPnJzkE]{Commandant de navire}</td></tr>\n<tr><td>Shipsword</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FOGWbyemEGAkK746]{Abordeur}</td></tr>\n<tr><td>Shipsword Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.VIEEddQ4IW7Fjq2b]{Maître abordeur}</td></tr>\n<tr><td>Sleuth</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AQmofCPcdFZNXCV6]{Limier}</td></tr>\n<tr><td>Smuggler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pVOuGshzCvWjNv2q]{Contrebandier}</td></tr>\n<tr><td>Smuggler King</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XCfd7wimn69mZW9T]{Roi des contrebandiers}</td></tr>\n<tr><td>Soldier</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FgVH1pPS9oRq0o2Z]{Soldat}</td></tr>\n<tr><td>Spy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QXZoHPoHFmDuTHpy]{Espion}</td></tr>\n<tr><td>Spymaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.cd8BJlDQUF1xoiSm]{Maître Espion}</td></tr>\n<tr><td>Squire</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FrPCbQ7fq1Fchthn]{Ecuyer}</td></tr>\n<tr><td>Stevedore</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.oce4kxrsImFS7zlW]{Débardeur}</td></tr>\n<tr><td>Steward</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WO6jKc1N37H2ZzwN]{Régisseur}</td></tr>\n<tr><td>Student</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PiHjiktsOzTTn6U7]{Etudiant érudit}</td></tr>\n<tr><td>Student Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4TgG1CMJ0zoVPbiZ]{Etudiant}</td></tr>\n<tr><td>Student Lawyer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ZSet34kUw1Bu1PDx]{Juriste étudiant}</td></tr>\n<tr><td>Swindler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.5hmNqNxXRy3RjcFV]{Escroc}</td></tr>\n<tr><td>Tax Collector</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.kOmgIJIYcylhEUWK]{Percepteur}</td></tr>\n<tr><td>Thief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KEEmMZK5mpcoRU69]{Voleur}</td></tr>\n<tr><td>Thief-taker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.t1TD7YCRFbjiicvi]{Chasseur de voleurs}</td></tr>\n<tr><td>Thug</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.VPKFN1VePTy3CY7V]{Voyou}</td></tr>\n<tr><td>Toll Keeper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4a69lleVImbw3JhI]{Garde barrière}</td></tr>\n<tr><td>Tomb Robber</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FaAdpduKD4aUWAOg]{Pilleur de tombeaux}</td></tr>\n<tr><td>Town Councilor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Gwp6K1rKShTQshqB]{Conseiller municipal}</td></tr>\n<tr><td>Townsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WuNc5hU1HoUS5gPa]{Bourgeois}</td></tr>\n<tr><td>Tracker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.mokSUD62vhpKue2Z]{Pisteur}</td></tr>\n<tr><td>Trader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.2aKiMpKfVnXWNfmy]{Négociant}</td></tr>\n<tr><td>Trapper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.LYBKDZ0AhutYewfD]{Trappeur}</td></tr>\n<tr><td>Treasure Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ufAAH4fyE4qfkH2c]{Chasseur de trésor}</td></tr>\n<tr><td>Troll Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ltGl3eXxujQ23al3]{Tueur de Trolls}</td></tr>\n<tr><td>Troubadour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bNwRfl5P64gXgZON]{Troubadour}</td></tr>\n<tr><td>Troupe Leader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.dNd0JKvUqjP3kiuy]{Chef de Troupe}</td></tr>\n<tr><td>Vagabond</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eyKlEVLcSOvemRzp]{Vagabond}</td></tr>\n<tr><td>Village Elder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.3UCjABRxB1GhbThg]{Doyen}</td></tr>\n<tr><td>Villager</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.TvTXvNwAR0hYz0FM]{Villageois}</td></tr>\n<tr><td>Wandering Trader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vkfLXwz3Vpi13LqP]{Négociant itinérant}</td></tr>\n<tr><td>Warden</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ET4PZxqQ4RyBBWgN]{Intendant}</td></tr>\n<tr><td>Warlock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.B0RRDSUqaCVp6P7h]{Démoniste}</td></tr>\n<tr><td>Warrior Priest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.y8XGpUCRkxdnn0ys]{Prêtre Guerrier}</td></tr>\n<tr><td>Watch Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MR0d08qmDDbqujmS]{Capitaine de Milice}</td></tr>\n<tr><td>Watch Recruit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.C8pqV1AJgqS6vUd6]{Recrue de la Milice}</td></tr>\n<tr><td>Watch Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1N1QMGBQJUV072w4]{Sergent de Milice}</td></tr>\n<tr><td>Watchman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.LobXt1Wa3x3EogpB]{Milicien}</td></tr>\n<tr><td>Witch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.NcLVAmFCMddUGUl3]{Sorcier sauvage}</td></tr>\n<tr><td>Witch Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fixdd2ulR5HUyeoi]{Répurgateur}</td></tr>\n<tr><td>Witchfinder General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vsfAkV0SktCjFgKA]{Répurgateur vétéran}</td></tr>\n<tr><td>Wizard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.JeWuOwm0nM4V1brh]{Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Wizard Lord</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bTPBxrayfzeVmGsh]{Seigneur Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Wizard's Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WiMLDa950d9wsbbZ]{Apprenti Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Wrecker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.SZLtCpySoeyZ6Sgw]{Naufrageur}</td></tr>\n<tr><td>Wrecker Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ho9cOHfrG2Zbeb7q]{Capitaine Naufrageur}</td></tr>\n<tr><td>Wyrd</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CNoXG2ZZUudm8paf]{Devin}</td></tr>\n<tr><td>Zealot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UQMYUKgXAi2QFhFn]{Zélote}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"lDEV1syhsfGkUcvw","name":"Traduction des Traits","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"folder":"","flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td># Tentacles</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.4xF7M6ylIiGntekh]{# Tentacules X}</td></tr>\n<tr><td>Afraid</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.4CMKeDTDrRQZbPIJ]{Craintif}</td></tr>\n<tr><td>Amphibious</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.sJ3yX1kvzu2hgNq5]{Amphibie}</td></tr>\n<tr><td>Animosity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.0VpT5yubw4UL7j6f]{Animosité}</td></tr>\n<tr><td>Arboreal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.rOV2s6PQBBrhpMOv]{Arboricole}</td></tr>\n<tr><td>Armour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.VUJUZVN3VYhOaPjj]{Armure}</td></tr>\n<tr><td>Belligerent</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.GbDyBCu8ZjDp6dkj]{Belliqueux}</td></tr>\n<tr><td>Bestial</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.AGcJl5rHjkyIQBPP]{Bestial}</td></tr>\n<tr><td>Big</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.a8MC97PLzl10WocT]{Grand}</td></tr>\n<tr><td>Bite</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.pLW9SVX0TVTYPiPv]{Morsure}</td></tr>\n<tr><td>Blessed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.5muSFXd6oc760uVj]{Bienheureux}</td></tr>\n<tr><td>Bounce</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.j6v78dnOOdCB6c3d]{Bond}</td></tr>\n<tr><td>Breath</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.uqGxFOEqeurwkAO3]{Souffle}</td></tr>\n<tr><td>Brute</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.15ENOMf345S5AL68]{Brutal}</td></tr>\n<tr><td>Champion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.4mF5Sp3t09kZhBYc]{Champion}</td></tr>\n<tr><td>Chill Grasp</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.7HSUM2iPZLX4ueIW]{Etreinte glaciale}</td></tr>\n<tr><td>Clever</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Ni4hNAPv3LhTpgMA]{Intelligent}</td></tr>\n<tr><td>Cold Blooded</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.mCh1KK9jomwFZcLB]{A Sang Froid}</td></tr>\n<tr><td>Constrictor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.KynNUYYKzTMeHrKl]{Constricteur}</td></tr>\n<tr><td>Construct</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UB4mDroL6S1F9B4u]{Fabriqué}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.M5QSWOYt2Rbv2yxW]{Sang corrosif}</td></tr>\n<tr><td>Corruption</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.xsGbDFqK2qh7lsIj]{Corruption}</td></tr>\n<tr><td>Cunning</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.3WI8mhTinC8inxyj]{Sournois}</td></tr>\n<tr><td>Daemonic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.v3uzEthcq0JRar0J]{Démoniaque}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.JQa5DLnTs2SEzRrc]{Infravision}</td></tr>\n<tr><td>Die Hard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UsJ2uIOOtHA7JqD5]{Dur à cuire}</td></tr>\n<tr><td>Disease</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.PaW8i6JOxWyzAZCz]{Maladie}</td></tr>\n<tr><td>Distracting</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.MVI0lXcg6vvtooAF]{Perturbant}</td></tr>\n<tr><td>Elite</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.9NROryHer1uXAKwY]{Élite}</td></tr>\n<tr><td>Ethereal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.tNWrJUOArwfWXsPw]{Éthéré}</td></tr>\n<tr><td>Fast</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.9MjH4xyVrd3Inzak]{Rapide}</td></tr>\n<tr><td>Fear</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.pTorrE0l3VybAbtn]{Peur}</td></tr>\n<tr><td>Flight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.EO05HX7jql0g605A]{Vol}</td></tr>\n<tr><td>Frenzy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.yRhhOlt18COq4e1q]{Frénésie}</td></tr>\n<tr><td>Fury</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.fjd1u9VAgiYzhBRp]{Rage}</td></tr>\n<tr><td>Ghostly Howl</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.plVyl4vjS2fX16Rv]{Hurlement fantomatique}</td></tr>\n<tr><td>Hardy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.HbrwGhUl0ZXz4kLA]{Endurant}</td></tr>\n<tr><td>Hatred</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.aE3pyW20Orvdjzj0]{Haine}</td></tr>\n<tr><td>Horns (Feature)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.BqPZn6q3VHn9HUrW]{Cornes x (aspect)}</td></tr>\n<tr><td>Hungry</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.xneBqGOs1QS7kfUr]{Affamé}</td></tr>\n<tr><td>Immunity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.3wCtgMDNnu8MFmyk]{Immunité}</td></tr>\n<tr><td>Immunity to Psychology</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.IAWyzDfC286a9MPz]{Immunité Psychologique}</td></tr>\n<tr><td>Infected</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.V0c3qBU1CMm8bmsW]{Infecté}</td></tr>\n<tr><td>Infestation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.TBcdTlYSRH8Rd1x0]{Parasité}</td></tr>\n<tr><td>Leader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.wGTD2LezlI6Atyy0]{Meneur}</td></tr>\n<tr><td>Magic Resistance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.yrkI7ATjqLPDTFmZ]{Résistance à la Magie}</td></tr>\n<tr><td>Magical</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.mDgEMOoJpi8DkRYb]{Magique}</td></tr>\n<tr><td>Mental Corruption</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.AGreVSdN2jDSenEl]{Corruption mentale}</td></tr>\n<tr><td>Miracles</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.c1T7MelXEZLQfpVv]{Miracles}</td></tr>\n<tr><td>Mutation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.lV7Bxi3T3ps4QBlc]{Mutation}</td></tr>\n<tr><td>Night Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.FmHDbCOy3pH8yKhm]{Vision Nocturne}</td></tr>\n<tr><td>Painless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.wMwSRDmgiF2IdCJr]{Insensible à la douleur}</td></tr>\n<tr><td>Petrifying Gaze</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.0eEJ280MIC0IbEop]{Regard pétrifiant}</td></tr>\n<tr><td>Prejudice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.GwjvDLZz3PvK6xgs]{Préjugé}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Range)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Z1TGphWhic2E3Lfx]{A distance (Portée)}</td></tr>\n<tr><td>Rear</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.VFV2dmrfuVJ3RJnD]{Se cabrer}</td></tr>\n<tr><td>Regenerate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.SfUUdOGjdYpr3KSR]{Régénération}</td></tr>\n<tr><td>Size</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.8slW8CJ2oVTxeQ6q]{Taille}</td></tr>\n<tr><td>Skittish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.IPKRMGry6WotuS1G]{Nerveux}</td></tr>\n<tr><td>Spellcaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.vY0CHKsJRV3gYBj3]{Lanceur de Sorts}</td></tr>\n<tr><td>Stealthy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.OzwDT6kzoLYeeR2d]{Furtif}</td></tr>\n<tr><td>Stride</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UmxGZRV0Lw3TZ0Kx]{Foulée}</td></tr>\n<tr><td>Stupid</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.9GNpAqgsKzxZKJpp]{Stupide}</td></tr>\n<tr><td>Swamp-strider</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.BxAvP2g1KbHPbbbA]{Limicole}</td></tr>\n<tr><td>Swarm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.E2Es82TvBKa7CoDG]{Nuée}</td></tr>\n<tr><td>Tail Attack</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UnJ25lL8aUzem5JO]{Attaque caudale}</td></tr>\n<tr><td>Territorial</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.JIAe7i7dqTQBu4do]{Territorial}</td></tr>\n<tr><td>Terror</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.kJNAY1YRaCy9IgmT]{Terreur}</td></tr>\n<tr><td>Tongue Attack (Range)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.xg6z63j6BH5AaqLL]{Langue préhensible (Portée)}</td></tr>\n<tr><td>Tough</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.k9539MBTFplxsysT]{Coriace}</td></tr>\n<tr><td>Tracker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.ClOlztW6hH8rslbp]{Pisteur}</td></tr>\n<tr><td>Trained</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.V0naR1YbYCl0KIxp]{Entraîné}</td></tr>\n<tr><td>Undead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.PFTD9gDvRWW9uh5g]{Mort-vivant}</td></tr>\n<tr><td>Unstable</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.D0ImWEIMSDgElsnl]{Instable}</td></tr>\n<tr><td>Vampiric</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.3MDwUi7BVxwWVI2V]{Vampirique}</td></tr>\n<tr><td>Venom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.gFkRm9wS65qe18Xv]{Venin}</td></tr>\n<tr><td>Vomit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.JzeN9MZ0xUDvpE2l]{Vomissement}</td></tr>\n<tr><td>Wallcrawler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.KII1gWnxIZ8HzmU5]{Grimpant}</td></tr>\n<tr><td>Ward</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Bvd2aZ0gQUXHfCTh]{Protection}</td></tr>\n<tr><td>Weapon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.AtpAudHA4ybXVlWM]{Arme}</td></tr>\n<tr><td>Web</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Bw6tQyzOhcl7aQ46]{Toile}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"yfZxl4I7XAuUF6r3","name":"Traduction des Bénédictions et Miracles","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"folder":"","flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>An Invitation </td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.cTZVEgAyT9l4vx3i]{Invitation }</td></tr>\n<tr><td>Anchorite's Endurance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.uMECZBuDnb3qkc7k]{Endurance de l'anachorète}</td></tr>\n<tr><td>Animal Instincts</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.SZ88OXYo6F2q3vWb]{Instincts Animaux}</td></tr>\n<tr><td>As Verena is My Witness</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.jXyyzYWid3nruQmc]{Véréna est mon témoin}</td></tr>\n<tr><td>Balm to a Wounded Mind</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.8LcAFB6W37LDN70K]{Baume pour un esprit blessé}</td></tr>\n<tr><td>Beacon of Righteous Virtue</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Dk0zjtcANtahntHx]{Flambeau de Vertu}</td></tr>\n<tr><td>Becalm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Geo6EAR39JzaP9P2]{Encalaminé}</td></tr>\n<tr><td>Bitter Catharsis</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.UtgGJK46K08TZpP5]{Amère Catharsis}</td></tr>\n<tr><td>Blazing Sun</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Q91bWCEn0gt33fGT]{Ardent Soleil}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Battle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.ElmLfnrXliStS9CP]{Bénédiction de Bataille}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Breath</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.TKHvOsihelBStO6i]{Bénédiction de Souffle}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Charisma</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.FElNQGNiPzaOwwKT]{Bénédiction de Charisme}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Conscience</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.tEMwdlHM8A40h6HE]{Bénédiction de Conscience}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Courage</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Cg2Q3TV66cpmheHS]{Bénédiction de Courage}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Finesse</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.OkKWAfnMiHfxhTnB]{Bénédiction de Finesse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Fortune</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.iIfYOlNrLb0uiV8c]{Bénédiction de Chance}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Grace</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.maUl7MoLvuvTOhM0]{Bénédiction de Grâce}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Hardiness</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.0r3moMIHXsBrcOyh]{Bénédiction de Vigueur}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Healing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.C92dpJPRYpkZFsGu]{Bénédiction de Guérison}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Might</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.KSDrXcieyRc37YI7]{Bénédiction de Puissance}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Protection</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.K5DE9cceinUTIrem]{Bénédiction de Protection}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Recuperation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Jkt465WPdRcejLwl]{Bénédiction de Convalescence}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Righteousness</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.2WN0muIB2BFd4kBO]{Bénédiction de Droiture}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Savagery</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.eBRjKAF6U0yR0KK8]{Bénédiction de Sauvagerie}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Tenacity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.GvaOlWY8iD5CO1WB]{Bénédiction de Tenacité}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of The Hunt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.By5dc8Q7ZAGpr177]{Bénédiction de La Chasse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Wisdom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.FRkIz2sR7ZC92W2G]{Bénédiction de Sagesse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Wit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.tMocig1z9dHKNiCT]{Bénédiction of Vivacité}</td></tr>\n<tr><td>Blind Justice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.R6Q16WOXcPfaHnOb]{Justice Aveugle}</td></tr>\n<tr><td>Cat's Eyes</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Bo3ukcaipFNb7Ljl]{Yeux de Chat}</td></tr>\n<tr><td>Death Mask</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.QQuIWTRGydpOfyZB]{Masque Mortuaire}</td></tr>\n<tr><td>Destroy Undead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.sdSy4k7ygDhAjSSX]{Anéantir les Morts-vivants}</td></tr>\n<tr><td>Dooming</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.itARFNqBAbwNDAAy]{Condamné}</td></tr>\n<tr><td>Drowned Man's Face</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.i5DW3xX2lGu6Pps6]{Visage de l'homme noyé}</td></tr>\n<tr><td>Eagle's Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.7KUKKbXBv8MbyEHt]{Oeil de l'Aigle}</td></tr>\n<tr><td>Fair Winds</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.nQ9Fydtqshroi11E]{Vents Favorables}</td></tr>\n<tr><td>Fury's Call</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.nyZNUwJ54MTLKQ7Y]{Appel à la Fureur}</td></tr>\n<tr><td>Heed Not the Witch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Ffm7xIlRUWyacvKU]{N'écoutez point la Sorcière}</td></tr>\n<tr><td>Hoarfrost's Chill</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.v28a5ilgxvDJfBqR]{Frisson du Givre}</td></tr>\n<tr><td>Howl of the Wolf</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.9ALNZLZUZSLrLvkd]{Hurlement du Loup}</td></tr>\n<tr><td>Inspiring</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.ezVl3vFWTwHfNXL3]{Inspirant}</td></tr>\n<tr><td>King of the Wild</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.n8MfaJhczROmscCR]{Roi de la Nature}</td></tr>\n<tr><td>Last Rites</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.rbdxcYoj8N2eMaqV]{Rites Funéraires}</td></tr>\n<tr><td>Leaping Stag</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.mXKrxO8WRZ9QLHA6]{Bondissant comme un cerf}</td></tr>\n<tr><td>Lord of the Hunt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.JxmIQjVuoPcQnyPF]{Seigneur de la Chasse}</td></tr>\n<tr><td>Manann's Bounty</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.IKW03JiqXVdDoPA6]{Générosité de Mannan}</td></tr>\n<tr><td>Martyr</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.YCjWyU567vb4Rs11]{Martyr}</td></tr>\n<tr><td>Pelt of the Winter Wolf</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.3ONBOTaeWq657MQR]{Peau de Loup d'Hiver}</td></tr>\n<tr><td>Portal's Threshold</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.uE6AXjMjYvtvXQvy]{Seuil du portail}</td></tr>\n<tr><td>Ranald's Grace</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.hL7B3d7A0sYYjHXn]{Grace de Ranald}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Children</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.qB1T6ii29jreZBRP]{Enfants de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Harvest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.OiMiQmsv1mut24jD]{Récolte de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Shelter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.25trttu8NxFQQCo9]{Abri de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Succour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.pBWXlJDOE7tfl8hP]{Secours de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Touch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.0uT3mzx8v4H3gVQj]{Caresse de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Union</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.dDxhGgBBM9CugxsH]{Union de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rich Man, Poor Man, Beggar Man, Thief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.QSwJNH8sotKjtdi4]{Riche, Pauvre, Mendiant, Voleur}</td></tr>\n<tr><td>Sea Legs</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.VUyCJ5LRPkuC5iZx]{Mer déchaînée}</td></tr>\n<tr><td>Shackles of Truth</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.oI3iwxVEXHRLSael]{Entraves à la Vérité}</td></tr>\n<tr><td>Shallya's Tears</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.YAauxOwJJa3JahxQ]{Larmes de Shallya}</td></tr>\n<tr><td>Shield of Myrmidia</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.V8GCeqgk1FNGFg76]{Bouclier de Myrmidia}</td></tr>\n<tr><td>Sigmar's Fiery Hammer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.WgZx3xma6vYGz17e]{Marteau Ardent de Sigmar}</td></tr>\n<tr><td>Soulfire</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.5fVTY8TSua3trOW8]{Soufre}</td></tr>\n<tr><td>Spear of Myrmidia</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.BVZWihaal1zq3aJs]{Lance de Myrmidia}</td></tr>\n<tr><td>Stay Lucky</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.FfGboPdR54WHtkAE]{Que la Chance Persiste}</td></tr>\n<tr><td>Stay Morr's Hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.SjKFVBXgLC51dnQz]{Main de Morr}</td></tr>\n<tr><td>Sword of Justice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.o5soyuEJoUk9HmCC]{Epée de Justice}</td></tr>\n<tr><td>Tanglefoot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.ONz21FviMRk3AyvE]{Enchevêtrement}</td></tr>\n<tr><td>The Snow King's Judgement</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.GVMPSJwgscMVJzpX]{Jugement du Roi de la Neige}</td></tr>\n<tr><td>Tooth and Claw</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.PcKMAEF6UoaPSK6d]{Dent et Griffe}</td></tr>\n<tr><td>Truth Will Out</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.DA4ZB3HkOh51vhuB]{La Vérité Eclatera}</td></tr>\n<tr><td>Twin-tailed Comet</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.rjkMzFwN1trbSLL8]{Comètes à Deux-Queues}</td></tr>\n<tr><td>Ulric's Fury</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.F6iJdTrvBvGQ54G3]{Fureur d'Ulric}</td></tr>\n<tr><td>Unblemished Innocence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.SItGUVYokyOo7csk]{Inocence Immaculée}</td></tr>\n<tr><td>Vanquish the Unrighteous</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.I8YPP2uRmUKyHEq2]{Vaincre les Impies}</td></tr>\n<tr><td>Waterwalk</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.iWVQRVDVDCx1SyPA]{Marcher sur les Eaux}</td></tr>\n<tr><td>Winter's Bite</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.rrfrmqCpy10u7c9o]{Morsure de l'Hiver}</td></tr>\n<tr><td>Wisdom of the Owl</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.fAlQcNUb6TZtPKqk]{Sagesse de la Chouette}</td></tr>\n<tr><td>You Ain’t Seen Me, Right?</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.fABd17NZvg2uUReL]{Vous ne m'avez pas vu, N'est ce pas ?}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"yfZxl4I7XAuUF6r3","name":"Traduction des Bénédictions et Miracles","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"folder":"","flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>An Invitation </td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.cTZVEgAyT9l4vx3i]{Invitation }</td></tr>\n<tr><td>Anchorite's Endurance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.uMECZBuDnb3qkc7k]{Endurance de l'anachorète}</td></tr>\n<tr><td>Animal Instincts</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.SZ88OXYo6F2q3vWb]{Instincts Animaux}</td></tr>\n<tr><td>As Verena is My Witness</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.jXyyzYWid3nruQmc]{Véréna est mon témoin}</td></tr>\n<tr><td>Balm to a Wounded Mind</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.8LcAFB6W37LDN70K]{Baume pour un esprit blessé}</td></tr>\n<tr><td>Beacon of Righteous Virtue</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Dk0zjtcANtahntHx]{Flambeau de Vertu}</td></tr>\n<tr><td>Becalm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Geo6EAR39JzaP9P2]{Encalaminé}</td></tr>\n<tr><td>Bitter Catharsis</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.UtgGJK46K08TZpP5]{Amère Catharsis}</td></tr>\n<tr><td>Blazing Sun</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Q91bWCEn0gt33fGT]{Ardent Soleil}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Battle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.ElmLfnrXliStS9CP]{Bénédiction de Bataille}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Breath</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.TKHvOsihelBStO6i]{Bénédiction de Souffle}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Charisma</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.FElNQGNiPzaOwwKT]{Bénédiction de Charisme}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Conscience</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.tEMwdlHM8A40h6HE]{Bénédiction de Conscience}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Courage</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Cg2Q3TV66cpmheHS]{Bénédiction de Courage}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Finesse</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.OkKWAfnMiHfxhTnB]{Bénédiction de Finesse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Fortune</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.iIfYOlNrLb0uiV8c]{Bénédiction de Chance}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Grace</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.maUl7MoLvuvTOhM0]{Bénédiction de Grâce}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Hardiness</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.0r3moMIHXsBrcOyh]{Bénédiction de Vigueur}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Healing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.C92dpJPRYpkZFsGu]{Bénédiction de Guérison}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Might</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.KSDrXcieyRc37YI7]{Bénédiction de Puissance}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Protection</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.K5DE9cceinUTIrem]{Bénédiction de Protection}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Recuperation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Jkt465WPdRcejLwl]{Bénédiction de Convalescence}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Righteousness</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.2WN0muIB2BFd4kBO]{Bénédiction de Droiture}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Savagery</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.eBRjKAF6U0yR0KK8]{Bénédiction de Sauvagerie}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Tenacity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.GvaOlWY8iD5CO1WB]{Bénédiction de Tenacité}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of The Hunt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.By5dc8Q7ZAGpr177]{Bénédiction de La Chasse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Wisdom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.FRkIz2sR7ZC92W2G]{Bénédiction de Sagesse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Wit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.tMocig1z9dHKNiCT]{Bénédiction of Vivacité}</td></tr>\n<tr><td>Blind Justice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.R6Q16WOXcPfaHnOb]{Justice Aveugle}</td></tr>\n<tr><td>Cat's Eyes</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Bo3ukcaipFNb7Ljl]{Yeux de Chat}</td></tr>\n<tr><td>Death Mask</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.QQuIWTRGydpOfyZB]{Masque Mortuaire}</td></tr>\n<tr><td>Destroy Undead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.sdSy4k7ygDhAjSSX]{Anéantir les Morts-vivants}</td></tr>\n<tr><td>Dooming</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.itARFNqBAbwNDAAy]{Condamné}</td></tr>\n<tr><td>Drowned Man's Face</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.i5DW3xX2lGu6Pps6]{Visage de l'homme noyé}</td></tr>\n<tr><td>Eagle's Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.7KUKKbXBv8MbyEHt]{Oeil de l'Aigle}</td></tr>\n<tr><td>Fair Winds</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.nQ9Fydtqshroi11E]{Vents Favorables}</td></tr>\n<tr><td>Fury's Call</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.nyZNUwJ54MTLKQ7Y]{Appel à la Fureur}</td></tr>\n<tr><td>Heed Not the Witch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Ffm7xIlRUWyacvKU]{N'écoutez point la Sorcière}</td></tr>\n<tr><td>Hoarfrost's Chill</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.v28a5ilgxvDJfBqR]{Frisson du Givre}</td></tr>\n<tr><td>Howl of the Wolf</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.9ALNZLZUZSLrLvkd]{Hurlement du Loup}</td></tr>\n<tr><td>Inspiring</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.ezVl3vFWTwHfNXL3]{Inspirant}</td></tr>\n<tr><td>King of the Wild</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.n8MfaJhczROmscCR]{Roi de la Nature}</td></tr>\n<tr><td>Last Rites</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.rbdxcYoj8N2eMaqV]{Rites Funéraires}</td></tr>\n<tr><td>Leaping Stag</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.mXKrxO8WRZ9QLHA6]{Bondissant comme un cerf}</td></tr>\n<tr><td>Lord of the Hunt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.JxmIQjVuoPcQnyPF]{Seigneur de la Chasse}</td></tr>\n<tr><td>Manann's Bounty</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.IKW03JiqXVdDoPA6]{Générosité de Mannan}</td></tr>\n<tr><td>Martyr</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.YCjWyU567vb4Rs11]{Martyr}</td></tr>\n<tr><td>Pelt of the Winter Wolf</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.3ONBOTaeWq657MQR]{Peau de Loup d'Hiver}</td></tr>\n<tr><td>Portal's Threshold</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.uE6AXjMjYvtvXQvy]{Seuil du portail}</td></tr>\n<tr><td>Ranald's Grace</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.hL7B3d7A0sYYjHXn]{Grace de Ranald}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Children</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.qB1T6ii29jreZBRP]{Enfants de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Harvest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.OiMiQmsv1mut24jD]{Récolte de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Shelter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.25trttu8NxFQQCo9]{Abri de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Succour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.pBWXlJDOE7tfl8hP]{Secours de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Touch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.0uT3mzx8v4H3gVQj]{Caresse de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Union</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.dDxhGgBBM9CugxsH]{Union de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rich Man, Poor Man, Beggar Man, Thief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.QSwJNH8sotKjtdi4]{Riche, Pauvre, Mendiant, Voleur}</td></tr>\n<tr><td>Sea Legs</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.VUyCJ5LRPkuC5iZx]{Mer déchaînée}</td></tr>\n<tr><td>Shackles of Truth</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.oI3iwxVEXHRLSael]{Entraves à la Vérité}</td></tr>\n<tr><td>Shallya's Tears</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.YAauxOwJJa3JahxQ]{Larmes de Shallya}</td></tr>\n<tr><td>Shield of Myrmidia</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.V8GCeqgk1FNGFg76]{Bouclier de Myrmidia}</td></tr>\n<tr><td>Sigmar's Fiery Hammer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.WgZx3xma6vYGz17e]{Marteau Ardent de Sigmar}</td></tr>\n<tr><td>Soulfire</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.5fVTY8TSua3trOW8]{Soufre}</td></tr>\n<tr><td>Spear of Myrmidia</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.BVZWihaal1zq3aJs]{Lance de Myrmidia}</td></tr>\n<tr><td>Stay Lucky</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.FfGboPdR54WHtkAE]{Que la Chance Persiste}</td></tr>\n<tr><td>Stay Morr's Hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.SjKFVBXgLC51dnQz]{Main de Morr}</td></tr>\n<tr><td>Sword of Justice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.o5soyuEJoUk9HmCC]{Epée de Justice}</td></tr>\n<tr><td>Tanglefoot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.ONz21FviMRk3AyvE]{Enchevêtrement}</td></tr>\n<tr><td>The Snow King's Judgement</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.GVMPSJwgscMVJzpX]{Jugement du Roi de la Neige}</td></tr>\n<tr><td>Tooth and Claw</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.PcKMAEF6UoaPSK6d]{Dent et Griffe}</td></tr>\n<tr><td>Truth Will Out</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.DA4ZB3HkOh51vhuB]{La Vérité Eclatera}</td></tr>\n<tr><td>Twin-tailed Comet</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.rjkMzFwN1trbSLL8]{Comètes à Deux-Queues}</td></tr>\n<tr><td>Ulric's Fury</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.F6iJdTrvBvGQ54G3]{Fureur d'Ulric}</td></tr>\n<tr><td>Unblemished Innocence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.SItGUVYokyOo7csk]{Inocence Immaculée}</td></tr>\n<tr><td>Vanquish the Unrighteous</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.I8YPP2uRmUKyHEq2]{Vaincre les Impies}</td></tr>\n<tr><td>Waterwalk</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.iWVQRVDVDCx1SyPA]{Marcher sur les Eaux}</td></tr>\n<tr><td>Winter's Bite</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.rrfrmqCpy10u7c9o]{Morsure de l'Hiver}</td></tr>\n<tr><td>Wisdom of the Owl</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.fAlQcNUb6TZtPKqk]{Sagesse de la Chouette}</td></tr>\n<tr><td>You Ain’t Seen Me, Right?</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.fABd17NZvg2uUReL]{Vous ne m'avez pas vu, N'est ce pas ?}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"i0r3aVW8TFXHKCvr","name":"Traduction des Carrières","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Abbess</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.TDErU66ZoIirO2dF]{Abbesse}</td></tr>\n<tr><td>Advisor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.TolERlCR35zIf9G4]{Conseiller}</td></tr>\n<tr><td>Agent</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4YnbaP9MXqU4NBpt]{Agent secret}</td></tr>\n<tr><td>Agitator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PmyKqVD6NOb2RzYh]{Agitateur}</td></tr>\n<tr><td>Aide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WBA0vgLdGsJ32ccS]{Assistant}</td></tr>\n<tr><td>Ambassador</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pI8vGV2VqT3BvnE8]{Ambassadeur}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0Y29f5H8h6lyfT9f]{Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary's Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Sb0vJ3jB6n4wJwwy]{Apprenti Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary-General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.y0V0xRFindJiBUDz]{Eminent Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apprentice Artisan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AFv0J8Mq9cbmNEVc]{Apprenti Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Apprentice Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XYkcst2gjS4QUyZI]{Artiste apprenti}</td></tr>\n<tr><td>Artisan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wwt4F5amY5sxbXsq]{Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.S0jyd05NzckWVstu]{Artiste}</td></tr>\n<tr><td>Assassin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HtN6uHPj7sK6EWMZ]{Assassin}</td></tr>\n<tr><td>Attendant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QvPzxossG9zDSB2o]{Suivant}</td></tr>\n<tr><td>Bailiff</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9UWoLPwYyPV2TRnz]{Bailli}</td></tr>\n<tr><td>Bandit King</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.g2vYtD3Mu7ujYTVF]{Roi des bandits}</td></tr>\n<tr><td>Barge Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RrZQrPRkSUvqkn8R]{Maître de barge}</td></tr>\n<tr><td>Bargeswain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.yzgbXappuN7MRXUy]{Conducteur de barges}</td></tr>\n<tr><td>Barrister</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qGgpt1BH2y3Q3J0A]{Maître du Barreau}</td></tr>\n<tr><td>Bawd</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FLdR3uEEdQxkZiaP]{Entremetteur}</td></tr>\n<tr><td>Beggar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QM906gNihyYSbJQ8]{Mendiant}</td></tr>\n<tr><td>Beggar King</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.2ye9gbPW4QIR8HYY]{Roi des Mendiants}</td></tr>\n<tr><td>Black Marketeer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bO6PkXjLPKCwK4QC]{Professionnel du marché noir}</td></tr>\n<tr><td>Boat-hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MNaGRYlkySIdA6Nj]{Canotier}</td></tr>\n<tr><td>Boatman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rxWdmv2tUL0hoAc3]{Batelier}</td></tr>\n<tr><td>Boatswain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zOfGEVtocyprCAZU]{Maître d'équipage}</td></tr>\n<tr><td>Body Snatcher</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0r2H2xtQ21MqHlRv]{Trafiquant de Cadavres}</td></tr>\n<tr><td>Bounty Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.J02PRoX8q5e0cDv6]{Chasseur de primes}</td></tr>\n<tr><td>Bounty Hunter General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.6Abdn6XfJCSI2rWJ]{Chasseur de primes vétéran}</td></tr>\n<tr><td>Braggart</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qMZiB9eBUEr7omX0]{Matamore}</td></tr>\n<tr><td>Brigand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0e98xv2tfsDRZ9kU]{Bandit}</td></tr>\n<tr><td>Broker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.7w3Y5lZXMBa7N0uV]{Brocanteur}</td></tr>\n<tr><td>Burgomeister</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Bn5MHz2G7LJZxtpo]{Bourgmestre}</td></tr>\n<tr><td>Busker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vmFzpNOoQfMELqdM]{Musicien des rues}</td></tr>\n<tr><td>Cargo Scavenger</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WctdOXFfi2ShQLNh]{Charognard de fret}</td></tr>\n<tr><td>Cat Burglar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.s9BcRjM1u2nE0JRD]{Cambrioleur}</td></tr>\n<tr><td>Cavalryman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RK264JugQroGklvh]{Cavalier}</td></tr>\n<tr><td>Chancellor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.SM95bBsq3ZUFo3YB]{Chancelier}</td></tr>\n<tr><td>Charlatan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HoIgGN5ORog5dkIl]{Charlatan}</td></tr>\n<tr><td>Chartered Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.APKQuY39j7RHzJZD]{Ingénieur Agrée}</td></tr>\n<tr><td>Clerk</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0KNI4TzKqL2ZQfVl]{Greffier}</td></tr>\n<tr><td>Coach Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.g7Sts6Gzrcg4oDDI]{Maître cocher}</td></tr>\n<tr><td>Coachman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.xyIZu4DfQSMtdH2t]{Cocher}</td></tr>\n<tr><td>Con Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RdnDGTwpYFhCID6N]{Arnaqueur}</td></tr>\n<tr><td>Councilor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gb3Dy4ZgfB7VfBTM]{Echevin}</td></tr>\n<tr><td>Counsellor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.G9PT2bovEv02sVJJ]{Consultant}</td></tr>\n<tr><td>Courier</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KsiV56hwdm5dZ1RO]{Estafette}</td></tr>\n<tr><td>Courier-Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8rVR4gVhsWeLo5Sf]{Messager vétéran}</td></tr>\n<tr><td>Court Physician</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9XJ7Qs6pY6IO01u6]{Médecin de la cour}</td></tr>\n<tr><td>Crime Lord</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.SxQH3QslvNQaDZQK]{Baron du crime}</td></tr>\n<tr><td>Custodian</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WvEHWvF7hoyNChqj]{Gardien}</td></tr>\n<tr><td>Daemon Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eIPqpYlN3H3CVCe4]{Tueur de Démons}</td></tr>\n<tr><td>Demagogue</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.iW9bvaUXQ4QsZ3Re]{Démagogue}</td></tr>\n<tr><td>Detective</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fiHq2JGODlbQRdKh]{Détective}</td></tr>\n<tr><td>Diplomat</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WpZ7nJsXYukA4hQ9]{Diplomate}</td></tr>\n<tr><td>Dock Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9PTQfMr98E3ei3Fo]{Maître des docks}</td></tr>\n<tr><td>Dockhand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.p2PKXr5CDwln9AWS]{Porteur}</td></tr>\n<tr><td>Doktor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bVzgXlt8eRGyXLLC]{Docteur en médécine}</td></tr>\n<tr><td>Dragon Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.nWFtlLdrGOhIJsMd]{Tueur de Dragons}</td></tr>\n<tr><td>Duelist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.nh8fc9wESGUgOnIh]{Duelliste}</td></tr>\n<tr><td>Duelmaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.DWAc2CYtbwx7zMwl]{Maître duelliste}</td></tr>\n<tr><td>Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ImUesrX52TXQyzvM]{Ingénieur}</td></tr>\n<tr><td>Entertainer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pru2uoIq7hM13pYm]{Saltimbanque}</td></tr>\n<tr><td>Envoy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.E3z0o7AJ8cAFYKda]{Emissaire}</td></tr>\n<tr><td>Explorer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RGrmA9jAFzrR5tH5]{Explorateur}</td></tr>\n<tr><td>Exterminator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vXxw8seyOyGKaFGf]{Exterminateur}</td></tr>\n<tr><td>Fellow</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.txoNWW53klRbo49P]{Chercheur}</td></tr>\n<tr><td>Fence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.uNG01MDCaG4zcs6U]{Receleur}</td></tr>\n<tr><td>Fencer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UPATU6CmkbK1mNBe]{Escrimeur}</td></tr>\n<tr><td>First Knight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.GPhqluMBhCeTnyNJ]{Chevalier commandeur}</td></tr>\n<tr><td>Flagellant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.j3PetZr6vZXRutml]{Flagellant}</td></tr>\n<tr><td>Foreman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CJDvhhZbQ0UxxZKc]{Contremaître}</td></tr>\n<tr><td>Fortune Teller</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.jyfMHnPojhZVwF07]{Voyant}</td></tr>\n<tr><td>Gang Boss</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.O0FIdOQphDl9hozq]{Boss de gang}</td></tr>\n<tr><td>Giant Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.d0uT5dtFmIbkbJ7l]{Tueur de Géants}</td></tr>\n<tr><td>Governor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gWvUkc6mXh8LbsR9]{Gouverneur}</td></tr>\n<tr><td>Grave Robber</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eI3ibXzGlozn6GqV]{Pilleur de tombes}</td></tr>\n<tr><td>Greenfish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.c6OwfEq0g8FcpxxC]{Alevin}</td></tr>\n<tr><td>Guard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9q1yLMpfhX1bqvth]{Garde}</td></tr>\n<tr><td>Guard Officer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rAfHb0jmWhNfXaBl]{Officier de la garde}</td></tr>\n<tr><td>Guide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.D8Bx5CgvvMpIkwSq]{Coureur de bois}</td></tr>\n<tr><td>Guildmaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.2Ee9cU6fSa4Vecn7]{Maître de Guilde}</td></tr>\n<tr><td>Hedge Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QreTSlhgK9IfwTJa]{Apprenti Sorcier de Village}</td></tr>\n<tr><td>Hedge Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MvMAvys9IhMIgNqX]{Maître Sorcier de village}</td></tr>\n<tr><td>Hedge Witch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.7LERztK8LMIMwo4l]{Sorcier de village}</td></tr>\n<tr><td>Hedgewise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fa7YavtVsSc8QI7Q]{Sage de village}</td></tr>\n<tr><td>Herald</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.loPti7wWf1qN01zO]{Héraut}</td></tr>\n<tr><td>Herb Gatherer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1cjF3aoozvxnOMb1]{Cueilleur}</td></tr>\n<tr><td>Herb Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eBirX8K2qBxdOB45]{Maître Herboriste}</td></tr>\n<tr><td>Herbalist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UPF7jOq9bqc6ABgb]{Herboriste}</td></tr>\n<tr><td>Herbwise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.un8r6R9QLrACK2pv]{Herboriste suprême}</td></tr>\n<tr><td>Hexer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MsrHDvVgAb8tUJec]{Ensorceleur}</td></tr>\n<tr><td>High Priest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.lfRarot8alDa1WjG]{Haut Prêtre}</td></tr>\n<tr><td>Hitman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.33COmPgYTVuXXIpK]{Tueur à gages}</td></tr>\n<tr><td>Honor Guard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pUf4a817P7iydsbN]{Garde d'honneur}</td></tr>\n<tr><td>Horseman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XuIDL2gpiFMleuVV]{Page}</td></tr>\n<tr><td>Huffer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vguGSNyf0hfxZ6RM]{Nautonier}</td></tr>\n<tr><td>Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CZByQsYSeVyCVbzO]{Chasseur}</td></tr>\n<tr><td>Huntsmaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.H9NZXz02SZXca8xp]{Maître Chasseur}</td></tr>\n<tr><td>Hustler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HVa2264i6PF7C8hz]{Prostitué}</td></tr>\n<tr><td>Informer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.aOVRZJopZeR0acJs]{Informateur}</td></tr>\n<tr><td>Initiate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.u2DMz1B0DyUHBi6Z]{Initié}</td></tr>\n<tr><td>Inquisitor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FA6vYposVbL3caNR]{Inquisiteur}</td></tr>\n<tr><td>Interrogator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FbtA6PFHSH6iWaZk]{Interrogateur}</td></tr>\n<tr><td>Investigator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.a5B7FYYaSarc95Xc]{Enquêteur}</td></tr>\n<tr><td>Judge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vcHUiputmUcPem6f]{Juge}</td></tr>\n<tr><td>Judicial Champion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ZRS6U3ECK8n4mFZ4]{Champion de justice}</td></tr>\n<tr><td>Knight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FhK6JOd3LSTlHwoa]{Chevalier}</td></tr>\n<tr><td>Knight of the Inner Circle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Esy17RVOZQw2gShT]{Chevalier du cercle intérieur}</td></tr>\n<tr><td>Landsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1ZCpJlq7SU5Cj3te]{Marin d'eau douce}</td></tr>\n<tr><td>Lawyer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.cxwio1lR9eZdrQiy]{Juriste}</td></tr>\n<tr><td>Lector</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UptqmlN6znCIOxNW]{Lecteur}</td></tr>\n<tr><td>Light Cavalry Officer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.mVx5unQ28vIpavOo]{Officier de cavalerie}</td></tr>\n<tr><td>Light Cavalry Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wPYrDuwdW4nJRcJt]{Sergent de cavalerie}</td></tr>\n<tr><td>Maestro</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4mlbPdEWU4d7Lh7Y]{Maestro}</td></tr>\n<tr><td>Magistrate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.USvstPFloo15DIJ1]{Magistrat}</td></tr>\n<tr><td>Magnate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WCS3mz3qmQbCc9j4]{Magnat}</td></tr>\n<tr><td>Master Apothecary</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.oA7LO3muxy9LNEJD]{Maitre Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Master Artisan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9xszp5m5KRmj3bxX]{Maître Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Master Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.VeKZTgIQSXEDte4i]{Maître Artiste}</td></tr>\n<tr><td>Master Beggar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.xzfS4Gm90R7ViMI6]{Maître Mendiant}</td></tr>\n<tr><td>Master Bounty Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.taJXX3aaKZfoNCBs]{Maître chasseur de primes}</td></tr>\n<tr><td>Master Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.NIom9HWXYywyGMLR]{Maître Ingénieur}</td></tr>\n<tr><td>Master Fence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HN1cbMIPZ25m7ABR]{Maître receleur}</td></tr>\n<tr><td>Master Investigator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.jGYtrDe0sNACF2pB]{Maître investigateur}</td></tr>\n<tr><td>Master Merchant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.mE6PJ1yIScBu6Tye]{Maître Marchand}</td></tr>\n<tr><td>Master Miner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.hUZ9lx9v2AGrfHWU]{Maître Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Master Pedlar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.3VkgBaW5wgaSXlyS]{Maître colporteur}</td></tr>\n<tr><td>Master Pilot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ISxI2dNkiRQn0P4n]{Maître nocher}</td></tr>\n<tr><td>Master Smuggler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QUjbPexRsKhqVDgq]{Maître contrebandier}</td></tr>\n<tr><td>Master Thief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4xxp72XMEqj6y25g]{Maître voleur}</td></tr>\n<tr><td>Master Wizard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1DIMUn1Cj5rohWJV]{Maître Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Menial</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.6846o00SGHkRuZB8]{Domestique}</td></tr>\n<tr><td>Merchant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eFMNueIi3zp6vs6e]{Marchand}</td></tr>\n<tr><td>Merchant Prince</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8llxzvd0M3P59ctr]{Prince Marchand}</td></tr>\n<tr><td>Messenger</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.F6Q1mrBHZvKzHDkT]{Messager}</td></tr>\n<tr><td>Mine Foreman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.3qe5qu3es4bnKwwR]{Contremaître de Mine}</td></tr>\n<tr><td>Miner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.oVOBKzVocBrnrpZX]{Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Mystic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.5C8dpF6YYiz7clnl]{Mystique}</td></tr>\n<tr><td>Noble</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.GYIOEWXugK9Dofg7]{Noble}</td></tr>\n<tr><td>Noble Lord</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.huYKd0sYPnF4ReB0]{Noble Seigneur}</td></tr>\n<tr><td>Novitiate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.OERQpwcRziRTeQRb]{Novice}</td></tr>\n<tr><td>Novitiate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Zst72kU4epCqabW9]{Novice}</td></tr>\n<tr><td>Nun</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Lkk2NQC1dkUb6yOS]{Nonne}</td></tr>\n<tr><td>Officer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RjhqM27l48WfRepK]{Officier}</td></tr>\n<tr><td>Outlaw</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9631KpCQa7jvhmgS]{Hors-la-loi}</td></tr>\n<tr><td>Outlaw Chief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qXOceBlJefsWFlUI]{Chef de bande}</td></tr>\n<tr><td>Pamphleteer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.OecIbh44q1oXuOAT]{Pamphlétaire}</td></tr>\n<tr><td>Pathfinder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.nCijLyJxZ8UfeNfV]{Guide}</td></tr>\n<tr><td>Pauper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.s6I8dderSh1Iu3fe]{Indigent}</td></tr>\n<tr><td>Peasant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wlH2GnvZKA4zvdn8]{Paysan}</td></tr>\n<tr><td>Pedlar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XseDIYgXCdNuV0pL]{Colporteur}</td></tr>\n<tr><td>Penitent</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zZ2QaJ9EHJlh1QbW]{Pénitent}</td></tr>\n<tr><td>Physician</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8bbV2yHKeT6QeOKd]{Médecin}</td></tr>\n<tr><td>Physician's Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qwNXUbgbXcegmh8l]{Apprenti Medecin}</td></tr>\n<tr><td>Pilot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PIPU1glIR4jx1Z2E]{Pilote}</td></tr>\n<tr><td>Pit Champion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KVAOh3zmvzqAbhBr]{Champion de Fosse}</td></tr>\n<tr><td>Pit Fighter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rCoMyLXDnggBFqUB]{Gladiateur}</td></tr>\n<tr><td>Pit Legend</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QdEWdjfjIdrQAKUO]{Légende de la Fosse}</td></tr>\n<tr><td>Postilion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.GPruqXhcAaHQYucf]{Postillon}</td></tr>\n<tr><td>Priest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AtWEBwIobFnhbQy7]{Prêtre}</td></tr>\n<tr><td>Priest Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.20R2NFpiGkiyhwdE]{Prêtre Capitaine}</td></tr>\n<tr><td>Priest Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.6D6FQRqfc6F3L5vZ]{Prêtre Sergent}</td></tr>\n<tr><td>Prioress General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qG1ICjU4hcAhrpmW]{Prieure Générale}</td></tr>\n<tr><td>Procurer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.BLHdxZVBGTrrGdxO]{Souteneur}</td></tr>\n<tr><td>Professor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.IeHydxYWUYrmEdPy]{Pofesseur}</td></tr>\n<tr><td>Prophet of Doom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zDdI21hXufHuDarS]{Prophète du Destin}</td></tr>\n<tr><td>Prospector</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.tJEgkiklMFep6FMN]{Prospecteur}</td></tr>\n<tr><td>Protagonist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ZydFv9TTPvmihnR1]{Spadassin}</td></tr>\n<tr><td>Prowler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Ahe89KQIXpeadscI]{Rôdeur}</td></tr>\n<tr><td>Pugilist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PGhUdEZmFUe7vTWK]{Pugiliste}</td></tr>\n<tr><td>Rabble Rouser</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KuG92SPVmXnbtdF5]{Fauteur de Troubles}</td></tr>\n<tr><td>Racketeer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.5WR3ZoMOeEzz5iPc]{Rançonneur}</td></tr>\n<tr><td>Rat Catcher</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rydO4uzu7Ehatm5t]{Ratier}</td></tr>\n<tr><td>Rat Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.aUb8sUfqyVyjGYO5]{Chasseur de Rat}</td></tr>\n<tr><td>Recruit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wSEGXXkc6swDkuJJ]{Recrue}</td></tr>\n<tr><td>Reeve</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.albRTMyj0Fsr2u6A]{Préfet}</td></tr>\n<tr><td>Ringleader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Q1sXSEtjvMVxd5xi]{Meneur}</td></tr>\n<tr><td>River Elder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.7A4HCcddeMYG3EZ6]{Sage des rivières}</td></tr>\n<tr><td>River Pirate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qLoFG3o3tIgiYJOv]{Pirate des rivières}</td></tr>\n<tr><td>River Recruit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RqHOwFXhYtTWKiNP]{Recrue fluviale}</td></tr>\n<tr><td>River Runner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.v6OhQFxpriyKJyVO]{Coureur de rivières}</td></tr>\n<tr><td>Riverguide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.YCyo4r3rZ2gMUz9Q]{Guide de rivière}</td></tr>\n<tr><td>Riverwarden</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CXSKOpjA7a2kqWSq]{Patrouilleur fluvial}</td></tr>\n<tr><td>Riverwise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AJTl72JcueF1YGgg]{Sage des rivières}</td></tr>\n<tr><td>Riverwoman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gmQjHw6wYJu4gd7b]{Femme du fleuve}</td></tr>\n<tr><td>Road Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XV2OQCwhnLVdAgON]{Capitaine de la Route}</td></tr>\n<tr><td>Road Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.91unnpsRgrNFLZ18]{Sergent de la route}</td></tr>\n<tr><td>Road Warden</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fyeFolXwsxNfU30b]{Patrouilleur routier}</td></tr>\n<tr><td>Route Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.G6o2q7tPhw4sgdOY]{Maître des routes}</td></tr>\n<tr><td>Runner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.t87v2oOpnztzrBPW]{Coureur}</td></tr>\n<tr><td>Sage</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.L4FGhEguFJVNWk6O]{Sage}</td></tr>\n<tr><td>Scholar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zmC4qBprmNxFNo2W]{Erudit}</td></tr>\n<tr><td>Scion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.BmttbXNr3ZwydNUo]{Héritier}</td></tr>\n<tr><td>Scoundrel</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.yRRDOZ82C4ZLR6ju]{Vaurien}</td></tr>\n<tr><td>Scout</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4bCFwNAaudD9wb40]{Eclaireur}</td></tr>\n<tr><td>Seaman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.w5rHYhqw0bT15LCr]{Marin}</td></tr>\n<tr><td>Seer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zS1aRUvoj8fJIF3P]{Prophète}</td></tr>\n<tr><td>Seneschal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.m2viFvv0MaXuxRit]{Sénéchal}</td></tr>\n<tr><td>Sentry</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gTxHixydLdCoWRmj]{Sentinelle}</td></tr>\n<tr><td>Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8vPHNztfk9x7K2Na]{Sergent}</td></tr>\n<tr><td>Servant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.S8MLQJK4n7pTGKHn]{Serviteur}</td></tr>\n<tr><td>Sewer Jack</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fGwpty6AE9ZmRs9B]{Egoutier}</td></tr>\n<tr><td>Ship's Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Ot8ZcvD78wPnJzkE]{Commandant de navire}</td></tr>\n<tr><td>Shipsword</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FOGWbyemEGAkK746]{Abordeur}</td></tr>\n<tr><td>Shipsword Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.VIEEddQ4IW7Fjq2b]{Maître abordeur}</td></tr>\n<tr><td>Sleuth</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AQmofCPcdFZNXCV6]{Limier}</td></tr>\n<tr><td>Smuggler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pVOuGshzCvWjNv2q]{Contrebandier}</td></tr>\n<tr><td>Smuggler King</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XCfd7wimn69mZW9T]{Roi des contrebandiers}</td></tr>\n<tr><td>Soldier</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FgVH1pPS9oRq0o2Z]{Soldat}</td></tr>\n<tr><td>Spy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QXZoHPoHFmDuTHpy]{Espion}</td></tr>\n<tr><td>Spymaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.cd8BJlDQUF1xoiSm]{Maître Espion}</td></tr>\n<tr><td>Squire</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FrPCbQ7fq1Fchthn]{Ecuyer}</td></tr>\n<tr><td>Stevedore</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.oce4kxrsImFS7zlW]{Débardeur}</td></tr>\n<tr><td>Steward</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WO6jKc1N37H2ZzwN]{Régisseur}</td></tr>\n<tr><td>Student</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PiHjiktsOzTTn6U7]{Etudiant érudit}</td></tr>\n<tr><td>Student Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4TgG1CMJ0zoVPbiZ]{Etudiant}</td></tr>\n<tr><td>Student Lawyer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ZSet34kUw1Bu1PDx]{Juriste étudiant}</td></tr>\n<tr><td>Swindler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.5hmNqNxXRy3RjcFV]{Escroc}</td></tr>\n<tr><td>Tax Collector</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.kOmgIJIYcylhEUWK]{Percepteur}</td></tr>\n<tr><td>Thief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KEEmMZK5mpcoRU69]{Voleur}</td></tr>\n<tr><td>Thief-taker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.t1TD7YCRFbjiicvi]{Chasseur de voleurs}</td></tr>\n<tr><td>Thug</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.VPKFN1VePTy3CY7V]{Voyou}</td></tr>\n<tr><td>Toll Keeper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4a69lleVImbw3JhI]{Garde barrière}</td></tr>\n<tr><td>Tomb Robber</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FaAdpduKD4aUWAOg]{Pilleur de tombeaux}</td></tr>\n<tr><td>Town Councilor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Gwp6K1rKShTQshqB]{Conseiller municipal}</td></tr>\n<tr><td>Townsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WuNc5hU1HoUS5gPa]{Bourgeois}</td></tr>\n<tr><td>Tracker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.mokSUD62vhpKue2Z]{Pisteur}</td></tr>\n<tr><td>Trader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.2aKiMpKfVnXWNfmy]{Négociant}</td></tr>\n<tr><td>Trapper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.LYBKDZ0AhutYewfD]{Trappeur}</td></tr>\n<tr><td>Treasure Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ufAAH4fyE4qfkH2c]{Chasseur de trésor}</td></tr>\n<tr><td>Troll Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ltGl3eXxujQ23al3]{Tueur de Trolls}</td></tr>\n<tr><td>Troubadour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bNwRfl5P64gXgZON]{Troubadour}</td></tr>\n<tr><td>Troupe Leader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.dNd0JKvUqjP3kiuy]{Chef de Troupe}</td></tr>\n<tr><td>Vagabond</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eyKlEVLcSOvemRzp]{Vagabond}</td></tr>\n<tr><td>Village Elder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.3UCjABRxB1GhbThg]{Doyen}</td></tr>\n<tr><td>Villager</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.TvTXvNwAR0hYz0FM]{Villageois}</td></tr>\n<tr><td>Wandering Trader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vkfLXwz3Vpi13LqP]{Négociant itinérant}</td></tr>\n<tr><td>Warden</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ET4PZxqQ4RyBBWgN]{Intendant}</td></tr>\n<tr><td>Warlock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.B0RRDSUqaCVp6P7h]{Démoniste}</td></tr>\n<tr><td>Warrior Priest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.y8XGpUCRkxdnn0ys]{Prêtre Guerrier}</td></tr>\n<tr><td>Watch Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MR0d08qmDDbqujmS]{Capitaine de Milice}</td></tr>\n<tr><td>Watch Recruit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.C8pqV1AJgqS6vUd6]{Recrue de la Milice}</td></tr>\n<tr><td>Watch Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1N1QMGBQJUV072w4]{Sergent de Milice}</td></tr>\n<tr><td>Watchman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.LobXt1Wa3x3EogpB]{Milicien}</td></tr>\n<tr><td>Witch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.NcLVAmFCMddUGUl3]{Sorcier sauvage}</td></tr>\n<tr><td>Witch Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fixdd2ulR5HUyeoi]{Répurgateur}</td></tr>\n<tr><td>Witchfinder General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vsfAkV0SktCjFgKA]{Répurgateur vétéran}</td></tr>\n<tr><td>Wizard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.JeWuOwm0nM4V1brh]{Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Wizard Lord</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bTPBxrayfzeVmGsh]{Seigneur Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Wizard's Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WiMLDa950d9wsbbZ]{Apprenti Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Wrecker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.SZLtCpySoeyZ6Sgw]{Naufrageur}</td></tr>\n<tr><td>Wrecker Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ho9cOHfrG2Zbeb7q]{Capitaine Naufrageur}</td></tr>\n<tr><td>Wyrd</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CNoXG2ZZUudm8paf]{Devin}</td></tr>\n<tr><td>Zealot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UQMYUKgXAi2QFhFn]{Zélote}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"2y5tmE1nULbvndIM","name":"Traduction des Compétences","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Animal Care</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.MXy22hFCgntdlQrn]{Soins aux animaux}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.uZpeJ8P0g10UBRdE]{Dressage ()}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Demigryph)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.A5I729L56i4WQXfB]{Dressage (Hippogriffe)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Dog)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.W0GnDjtcocY6m07J]{Dressage (Chien)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Horse)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.6am9EDNE43mzwDvG]{Dressage (Cheval)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Pegasus)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.c2HVWH6ZLRn3QjhH]{Dressage (Pégase)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Pigeon)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.4HgOG0Ud3V2P52so]{Dressage (Pigeon)}</td></tr>\n<tr><td>Art ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.fdq3RFSOKl5b3WzW]{Art ()}</td></tr>\n<tr><td>Art (Cartogrpahy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.h7OXI7PXcs8EHdxf]{Art (Cartographie)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Engraving)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.v2eVrGuRfN4p6NCA]{Art (Gravure)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Mosaics)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.GPrunawhB8das1O7]{Art (Mosaïque)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Painting)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bJZ8le54J5OwGqFx]{Art (Peinture)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Sculpture)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.sUaPQdDiyWcTzC9p]{Art (Sculpture)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Tattoo)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.AaXk4bfDRTPeeYjn]{Art (Tattouage)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Weaving)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.RitSkR0YDixuUei9]{Art (Tissage)}</td></tr>\n<tr><td>Athletics</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.LGHozP5gmQ8cuDQV]{Athlétisme}</td></tr>\n<tr><td>Bribery</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.d3VZwO4Y5JH5DXdT]{Subornation}</td></tr>\n<tr><td>Channelling</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.V8eRx66SxB9Jha0Q]{Focalisation}</td></tr>\n<tr><td>Channelling ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.3MbQF1W8U18ba9fb]{Focalisation ()}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Aqshy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.gh91jaxzTBgbMoi5]{Focalisation (Aqshy)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Azyr)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.hpc8g8Z9rl3fJECS]{Focalisation (Azyr)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Chamon)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.QJ1sfMkNmIh04nky]{Focalisation (Chamon)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Dhar)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.dBwnAzhe0bvobgbY]{Focalisation (Dhar)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ghur)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ssCqvqr2ORFX6lPL]{Focalisation (Ghur)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ghyran)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.RLSVcLqPvnd1cg4U]{Focalisation (Ghyran)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Hysh)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ChI09rjm2afh1bqI]{Focalisation (Hysh)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Shyish)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.IQ5MxF1XlWoRomfj]{Focalisation (Shyish)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ulgu)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.e6uURn9IFt09beNU]{Focalisation (Ulgu)}</td></tr>\n<tr><td>Charm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.exLrBrn2mjb6x2Cq]{Charme}</td></tr>\n<tr><td>Charm Animal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.4IGdIhnwTaZijzg7]{Emprise sur les animaux}</td></tr>\n<tr><td>Climb</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.sRuMlaPU5xdIrwhd]{Escalade}</td></tr>\n<tr><td>Consume Alcohol</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.R2ytluHiEFF2KQ5e]{Résistance à l'alcool}</td></tr>\n<tr><td>Cool</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.pxNjTxsp1Kp0SmQe]{Calme}</td></tr>\n<tr><td>Dodge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.1jCxbFAUuFuAPLJl]{Esquive}</td></tr>\n<tr><td>Drive</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.iYan4z52v7HYM9u9]{Conduite d'attelage}</td></tr>\n<tr><td>Endurance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.CcNJsS4jSwB6Ug1J]{Résistance}</td></tr>\n<tr><td>Entertain ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.0CwV96kTDRF0jUhk]{Divertissement ()}</td></tr>\n<tr><td>Entertain (Comedy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.1SVd48nGAHbASqr8]{Divertissement (Comédie)}</td></tr>\n<tr><td>Entertain (Singing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.UFunAopCNaD8Zdc7]{Divertissement (Chant)}</td></tr>\n<tr><td>Entertain (Storytelling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.qBm2fu3oMhxsDBNQ]{Divertissement (Narration)}</td></tr>\n<tr><td>Evaluate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bSWoV1IiS5qWNw39]{Evaluation}</td></tr>\n<tr><td>Gamble</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.7pQo66cESWttzIlb]{Pari}</td></tr>\n<tr><td>Gossip</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.RLQHm1s4IuY9RSr2]{Ragot}</td></tr>\n<tr><td>Haggle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.pKLMbmG3Ivt6mzMf]{Marchandage}</td></tr>\n<tr><td>Heal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.HXZaV1CJhmTvcAz4]{Guérison}</td></tr>\n<tr><td>Intimidate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.I0yPc4PH5erWJLmu]{Intimidation}</td></tr>\n<tr><td>Intuition</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.cYtU0ORRFCOpQLWz]{Intuition}</td></tr>\n<tr><td>Language ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.XQiiwS9m2Du1IMUz]{Langue ()}</td></tr>\n<tr><td>Language (Albion)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Nemd0MJ4MOcOJYhT]{Langue (Albionais)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Battle Tongue)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nqhgjUbJWglxU59j]{Langue (Bataille)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Bretonnian)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.5EvSIh1khpt77uM7]{Langue (Bretonnien)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Classical)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.61L9aX2z164cjm7K]{Langue (Classique)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Elthárin)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.5MzxtQSzv5RtJGbw]{Langue (Elthárin)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Estalian)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Emd8lVdIpaXTxLwL]{Langue (Estalien)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Gospodarinyi)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.EXysjCwmGzCOiRDx]{Langue (Gospodarin)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Grumbarth)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.xeGpCLz8uGaZb1nL]{Langue (Grumbarth)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Khazalid)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.XzPlUWFDtOOjG98P]{Langue (Khazalid)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Magick)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.e3McIND4Rrsn5cE6]{Langue (Magick)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Mootish)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Cg2b92BRjvxYXZiE]{Langue (Halfling)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Norse)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.fPVnjkCnm5nKdKBh]{Langue (Norse)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Queekish)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.kEI7TLacmDfwcM3A]{Langue (Queekique)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Reikspiel)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.I0QRyEA0tk4IAEAn]{Langue (Reikspiel)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Thieves Tongue)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Uxnxmtvshz8OAVaX]{Langue (Langage des voleurs)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Tilean)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.12e3H6NX4JH0bwI3]{Langue (Tiléen)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Wastelander)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.X16IoUlKcVLI4MRw]{Langue (Wastelander)}</td></tr>\n<tr><td>Leadership</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.oMaJZ5cvCJeOUq9H]{Commandement}</td></tr>\n<tr><td>Lore ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.DRO5DLF6UcfkvNSh]{Savoir ()}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Engineering)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.osMw1Be6YgRBolTm]{Savoir (Ingénierie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Geology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.VNjHDKWD6sIbF6BI]{Savoir (Géologie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Heraldry)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.DiP9cmbqUir3HkkK]{Savoir (Généalogie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (History)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.FChdV10BCuXQyUhU]{Savoir (Histoire)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Law)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.2LDCVJQWkTFszMok]{Savoir (Loi)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Magick)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZQzRZkB9JK1CveMW]{Savoir (Magick)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Metallurgy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nLlRDNRC95plBgXs]{Savoir (Métallurgie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Science)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.7ToyUcqJDkceoJRd]{Savoir (Science)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Theology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.d9bGxy6Y3u3rOHIN]{Savoir (Théologie)}</td></tr>\n<tr><td>Melee ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.F8NfBZdVSEIGCMtu]{Corps à corps ()}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Basic)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rOPmyLWa37e7s9v6]{Corps à corps (Base)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Brawling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.jLyoyqwmBVPjRjhM]{Corps à corps (Bagarre)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Cavalry)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rt1yfcjZoeSulddW]{Corps à corps (Cavalerie)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Fencing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.4mJoPBw4drm1kv2D]{Corps à corps (Escrime)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Flail)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZqYYWZuWwqMb3wVf]{Corps à corps (Fléau)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Parry)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bJBesrdCaDqaXbQg]{Corps à corps (Parade)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Polearm)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.PzimjNx9Ojq4g6mV]{Corps à corps (Armes d'hast)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Two-Handed)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Lst4xxUcxTYMlD3U]{Corps à corps (A deux mains)}</td></tr>\n<tr><td>Navigation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.zZUX7wO4rOo8k9F0]{Navigation}</td></tr>\n<tr><td>Outdoor Survival</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.os4NKy5Oy6sRt1eh]{Survie en extérieur}</td></tr>\n<tr><td>Perception</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Fs06sr7y9JKpVQmB]{Perception}</td></tr>\n<tr><td>Perform ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.HO8vIjGTHjmenIaV]{Représentation ()}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Acrobatics)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.vQtJqX0qb0bbpVDg]{Représentation (Acrobaties)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Clowning)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.c6I7wHp56nulRLic]{Représentation (Pitreries)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Dancing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.OZMvB887CeshFy7b]{Représentation (Danser)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Firebreathing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.1dVlA24UQGuWCiPT]{Représentation (Cracheur de feu)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Juggling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.TXsoAJQZWcilgUli]{Représentation (Jonglage)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Miming)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.qce9bEiaA9ICpl7V]{Représentation (Mime)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Rope Walking)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nCnEDGtiGYgv80xJ]{Représentation (Funambule)}</td></tr>\n<tr><td>Pick Lock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.AkjRsazdAppqveZu]{Crochetage}</td></tr>\n<tr><td>Play ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bBLK2hznjPlby6Jb]{Musicien ()}</td></tr>\n<tr><td>Play (Bagpipe)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.kFfdmvE78pEUVB6f]{Musicien (Cornemuse)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Harpsichord)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.GJt5I57Fbb7pj1mF]{Musicien (Clavecin)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Horn)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.EsgYCZZbWaDZsLYx]{Musicien (Cor)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Lute)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.QXQA1ycrJHzZkIou]{Musicien (Luth)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Violin)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nQPMcmt3Q1SXAzEd]{Musicien (Violon)}</td></tr>\n<tr><td>Pray</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.9xR9uO8FIvi4YsJp]{Prière}</td></tr>\n<tr><td>Ranged ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Z9hQe46ykQBZneoU]{Projectiles ()}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Blackpowder)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.H2upcZ7q7qAPtPic]{Projectiles (Poudre noire)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Bow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZQSm2AwrgT2cHG0C]{Projectiles (Arc)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Crossbow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.OuDdJRDo3W56zk0Z]{Projectiles (Arbalète)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Engineering)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.2Y91ebFapH6zRfHk]{Projectiles (Ingénierie)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Entangling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.MWyxcAft5lonB1mB]{Projectiles (Entraves)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Explosives)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.UQgNIecnmaguYegE]{Projectiles (Explosifs)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Sling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.KQjZ85kKz42YQGYT]{Projectiles (Fronde)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Throwing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.NSnpJQiky8JcMnme]{Projectiles (Lancer)}</td></tr>\n<tr><td>Research</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.9tbHTeuvEMZrp0rx]{Recherche}</td></tr>\n<tr><td>Ride ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.MeXCAQ3wqJzX07X7]{Chevaucher ()}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Demigryph)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.yr4ikZaXnYt7kOZd]{Chevaucher (Hippogriffe)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Great Wolf)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.aD6f4BzQlKEGAM8d]{Chevaucher (Grand Loup)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Griffon)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.dfuN0EpNQS6eqCxZ]{Chevaucher (Griffon)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Horse)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.oSbEE6eXH1S3LfUU]{Chevaucher (Cheval)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Pegasus)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.NzmG8oghB65XqdDd]{Chevaucher (Pégase)}</td></tr>\n<tr><td>Row</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.KL4pCOqma5E7fLG4]{Ramer}</td></tr>\n<tr><td>Sail ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.n8IfmLt4kzMhIKIv]{Voile ()}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Barge)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.WuGqleOpKoMCfhO0]{Voile (Chaland)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Caravel)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.FR60c6AX1pWZz6Mc]{Voile (Caravelle)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Cog)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZUldeWVqTnMRw5xD]{Voile (Cogue)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Frigate)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.9s8S1BlR4cd5UeN8]{Voile (Frégate)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Wolfship)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.5WfSy7tUYgjvChyN]{Voile (Drakkar)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bVdhLdfuSAfMi3qq]{Signes secrets ()}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Grey Order)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.CJxLsDRzVMguEpF1]{Signes secrets (Ordre Gris)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Guilder)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.D4JNPSl6VOpsVmSi]{Signes secrets (Guilde)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Ranger)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.6l2JkMfD3mNxqiep]{Signes secrets (Ruraux)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Scout)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.COND1RfSn9v58QiN]{Signes secrets (Guetteur)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Thief)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.AIueed3kikw3euvn]{Signes secrets (Voleur)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Vagabond)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.eXLVhJVuIhm8wPUF]{Signes secrets (Vagabond)}</td></tr>\n<tr><td>Set Trap</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.HngrTVqKis08Nvcf]{Piégeage}</td></tr>\n<tr><td>Sleight of Hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rvd0S8Z0v2m0MHmD]{Escamotage}</td></tr>\n<tr><td>Stealth ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.McTtmZu3Ac8Lh48W]{Discrétion ()}</td></tr>\n<tr><td>Stealth (Rural)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Xk5tp3aasPNtk4zt]{Discrétion (Rurale)}</td></tr>\n<tr><td>Stealth (Underground)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.cHbQeJQ7cVZZyDyl]{Discrétion (Souterrains)}</td></tr>\n<tr><td>Stealth (Urban)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.zkI6tIqbyAZvh0Th]{Discrétion (Urbaine)}</td></tr>\n<tr><td>Swim</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.hodHqFNKAmu40ajh]{Natation}</td></tr>\n<tr><td>Track</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rt2rGSwFDCDHPh0A]{Pistage}</td></tr>\n<tr><td>Trade ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.wKwel9MG7NIG3i3w]{Métier ()}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Apothecary)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.0qQqFANTRUDTDpRg]{Métier (Apothicaire)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Calligrapher)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.SMBkaNJzNKypJMA2]{Métier (Calligraphie)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Carpenter)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.qy68sCupAbzhlvVU]{Métier (Charpentier)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Chandler)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.PFQYm0XaYcoeSYxE]{Métier (Cirier)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Cook)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.epSHxgJWtT1S0yMY]{Métier (Cuisinier)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Embalmber)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.QNVlucN2nC2yBP5Q]{Métier (Embaumeur)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Smith)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Ml6ZblglcSbVhXyh]{Métier (Forgeron)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Tanner)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.u9dLyalenY0AIzCT]{Métier (Tanneur)}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"Pa2AILhijWDBZVxS","name":"Traduction des Sorts","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Acquiescence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2fBaYkBsPZzxNSNj]{Consentement}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pHITBuvCatCOBhZb]{Armure Aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6XVrv2zgdL3CSJHX]{Armure Aethyrique (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pjZwhUmipn2XA6h1]{Armure Aethyrique (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ojamLp1DFHJfgX6J]{Armure Aethyrique (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YNZdL7VIaShNfdnb]{Armure Aethyrique (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kMu92bwMe2jyXSjM]{Armure Aethyrique (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5srkF8mJss2fJbnH]{Armure Aethyrique (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HVtGSSEFgyQgpbx4]{Armure Aethyrique (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HAnyF2QUfYGuXkPn]{Armure Aethyrique (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3GDfAQLXIOuaDo1d]{Armure Aethyrique (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.k2DXiabtQZcgFggb]{Armure Aethyrique (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OnaQ9kiK5S2d31pE]{Arme aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UjgiulCattmtfeGL]{Arme aethyrique (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZqjcMFgrlsaS8zLZ]{Arme aethyrique (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Kv2amawh7q3zGEij]{Arme aethyrique (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.89Xcjrqa44LEluU5]{Arme aethyrique (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bLCz5iBxd2wjfStI]{Arme aethyrique (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UMsw5Mi0Gs90yp5J]{Arme aethyrique (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mOMiylDui4p0nDcO]{Arme aethyrique (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.w0pZ963P6QS7Eh2a]{Arme aethyrique (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dJYAXtG1e5pmo5NZ]{Arme aethyrique (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dUX1XGppNdZpUZyA]{Arme aethyrique (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Amber Talons</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tCCaNirq3zCIkyri]{Serres d'ambre}</td></tr>\n<tr><td>Animal Friend</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gQ14yfwjfcJgNpMp]{Amitié animale}</td></tr>\n<tr><td>Aqshy’s Aegis</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UktSswGGaToftXFk]{L'Égide d'Aegis}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.9uRDDAjndugmNmZr]{Bouclier anti-flèches}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bd9bf1D55v6ov1UV]{Bouclier anti-flèches (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wi9BBLoL1TIf5aUf]{Bouclier anti-flèches (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zwQQb0upMLj8bFe9]{Bouclier anti-flèches (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WbaCw5ZrN1sZtbzu]{Bouclier anti-flèches (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nKmrZwwjvYcS0XhE]{Bouclier anti-flèches (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.teHEJyd80PqNHT9q]{Bouclier anti-flèches (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YsBRTjGGyISyUudZ]{Bouclier anti-flèches (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.AywiuNyA8bMS7yFi]{Bouclier anti-flèches (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.iEZnh3fR7X0E0wqb]{Bouclier anti-flèches (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.G2LKMsTYXJhzF1Tn]{Bouclier anti-flèches (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Banishment</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sknoH0n9P9uC0qvW]{Bannissement}</td></tr>\n<tr><td>Barkskin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.B7iwAtfa9EgNvKMz]{Écorce}</td></tr>\n<tr><td>Bearing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MIgKjszwK6hk7Pps]{Repères}</td></tr>\n<tr><td>Beast Form</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WkItvLT52Bob8Up3]{Forme bestiale}</td></tr>\n<tr><td>Beast Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.FaHVRxdljzqklNTC]{Maître de la bête}</td></tr>\n<tr><td>Beast Tongue</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gwnNz34Rh0jW4WmF]{Langue bestiale}</td></tr>\n<tr><td>Blast</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gJYXrZa4pW49R9Vu]{Explosion}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HhfVsm3ZRwSahyMU]{Explosion (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3mZ76XJX38pT2d7r]{Explosion (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1QNOsOlEtjXccQjl]{Explosion (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ROmZq14yqEXx6zYN]{Explosion (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.TtiLLfX0a21t2YpO]{Explosion (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Kh8kZ4aq8Xjp0cyL]{Explosion (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qiLudcBEdA7qgrZp]{Explosion (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.K0zoHArrRehHV8t2]{Explosion (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vzaBW9F5LVSAAV5H]{Explosion (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.8rRCSJGIdecFcpxm]{Explosion (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Blight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NytMCgP0IXtHnFwm]{Dégradation}</td></tr>\n<tr><td>Blinding Light</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.57d5ugakBYcsphah]{Lumière aveuglante}</td></tr>\n<tr><td>Bolt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QmjYLCaEn3YKHxdv]{Carreau}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UWg4WPFALcsoPKau]{Carreau (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Rkg1tMICxdRsH1zB]{Carreau (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zNobG855V6XwHTXh]{Carreau (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WqJubE8GuApAeIbb]{Carreau (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ha5MaHoDPxGtzP2b]{Carreau (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Vk12kqjcz6aV9o7w]{Carreau (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WNJuabKOre8IAu8y]{Carreau (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mC2uukGCM4zykxUu]{Carreau (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.B8dvTJtaLCHgfFuP]{Carreau (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mifZY3mi9Ed23DAv]{Carreau (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Breath</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cfvdViThaoOHyuSk]{Souffle}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QkBpHcb2BuZMSDZt]{Souffle (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XS9i8PasJ33rNA2g]{Souffle (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QcJfSMq3c50pGBen]{Souffle (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.FOmZlLUDNDfMAPuT]{Souffle (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.44AO7oTKwqUu78C1]{Souffle (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.KGRIdIDE57BV54Ub]{Souffle (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3eGh2vUgXRk3Czj8]{Souffle (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZvNSOZZzAcjRBVBk]{Souffle (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nbqYJUSsVCSzmOU5]{Souffle (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BKHMI2wI74a42ZQa]{Souffle (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3DvCrKaYw2mF42Nr]{Pont}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UkRsdBSzr4K0JsM8]{Pont (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Ofrbz80hutlvBXUe]{Pont (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.enG7NVLPcWHfRXg8]{Pont (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xQVVrzVD7V7yCq31]{Pont (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hFjPSbBEQXVQNXmW]{Pont (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PKuHxRwZ2SVVIE0y]{Pont (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PiX6AORRMfW2xB6f]{Pont (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IlDSC7F3Ns4NDbyi]{Pont (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hNOnwU998jZlnGuk]{Pont (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tHjTlaoBNbBHbW6z]{Pont (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Careful Step</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cjD53QYSatQwL6CR]{Pas léger}</td></tr>\n<tr><td>Caress of Laniph</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vEuljwoWR2rOTU5y]{Caresse de Laniph}</td></tr>\n<tr><td>Cauterise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aWxO2jpMvmZUEsK9]{Cauteriser}</td></tr>\n<tr><td>Cerulean Shield</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wTfoDOFOnvQykpdm]{Bouclier céruléen}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Bx5CC17pRNITWhg8]{Attaques en chaîne}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ET5sNnUsGslSNEAm]{Attaques en chaîne (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fdhFU2wkYwpJIssM]{Attaques en chaîne (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HM9WbGOtUngY5TEm]{Attaques en chaîne (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mYXcxTjAUlIHhlPo]{Attaques en chaîne (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.w5b653yUVENuVHzy]{Attaques en chaîne (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NUTVPuhPWA7xCCg3]{Attaques en chaîne (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kWo9eTmKWa0MxtrB]{Attaques en chaîne (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.urBvn79ntZ0q44Op]{Attaques en chaîne (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oqV2s1CJix4eAUW7]{Attaques en chaîne (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2jXYoW0CJoA5BoMd]{Attaques en chaîne (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Choking Shadows</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qTVOlj1aU6776dep]{Ombres étrangleuses}</td></tr>\n<tr><td>Clarity of Thought</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.82mmGLTAKQ4mrsBl]{Clarté d'esprit}</td></tr>\n<tr><td>Comet of Casandora</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.208BiJLY0jXxelbd]{Comète de Cassandora}</td></tr>\n<tr><td>Conserve</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cSjAAjixcMdYrKBz]{Conservation}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qgWy2MsylxyyIm6V]{Sang corrosif}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MasblfJG8SmHrVCF]{Sang corrosif (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.iR1C4icHTLBIH2Mk]{Sang corrosif (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Rpc1VfsdIfw0Zjzk]{Sang corrosif (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qwGYRwFkwMSHZDDj]{Sang corrosif (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.a0rkY56nliMmxoCf]{Sang corrosif (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.LKrfb4o45tmEOmeg]{Sang corrosif (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7QaIq838arGHgzKl]{Sang corrosif (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.E5M0Thnx6HFj46At]{Sang corrosif (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.yiI4a3Yufcm8NXN6]{Sang corrosif (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YijozJARkRLN9iGA]{Sang corrosif (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Creeping Menace</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.a8npXWG2o4BxhtVV]{Menace rampante}</td></tr>\n<tr><td>Crown of Flame</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dzfhqgUxWleNZbyW]{Couronne de Flammes}</td></tr>\n<tr><td>Crucible of Chamon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wHaglsPNfRMpKB9K]{Creuset de Chamon}</td></tr>\n<tr><td>Curse of Crippling Pain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZOlM8KjLfNIefAb0]{Malédiction de douleur paralysante}</td></tr>\n<tr><td>Curse of Ill-Fortune</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sq47SZ1v9Pofa4L1]{Malédiction de malchance}</td></tr>\n<tr><td>Daemonbane</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PIL4yBcGlk96cvcb]{Fauche-démon}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wx23bbK7pPqY2quI]{Vision dans l'obscurité}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aPhKykUG3I5R9P4u]{Vision dans l'obscurité (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ovBsMewZzi7r6Ffx]{Vision dans l'obscurité (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0Aec8e6nNCmSWIvQ]{Vision dans l'obscurité (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.v0agvdbIs8UC85IE]{Vision dans l'obscurité (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bgQpVEP0PZNsAheP]{Vision dans l'obscurité (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zcH25H2Zr7Xwq1Xd]{Vision dans l'obscurité (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wzDP2S8dphUGFWO3]{Vision dans l'obscurité (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.EfUTKGyYDR361dVu]{Vision dans l'obscurité (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hbWZeX5jVtGJXoTe]{Vision dans l'obscurité (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NwZeZd81PTXTK1WO]{Vision dans l'obscurité (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Dart</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.T8nErqWnkqdvcNVz]{Fléchette}</td></tr>\n<tr><td>Dazzle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IFuUxTGFQAxp40si]{Éblouissant}</td></tr>\n<tr><td>Destroy Lesser Demon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Qg98e2pFgCW63aB1]{Destruction de Démon Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Detect Daemon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MlF3ci9vxiDZYhmZ]{Détection de démon}</td></tr>\n<tr><td>Distracting</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tNMQQhBYzHoRq7AD]{Perturbant}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.JpKZSkyF2CZqkZ6d]{Perturbant (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7HSRFiY46vA8M2zY]{Perturbant (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.14tKnA2ILXw2oaMK]{Perturbant (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MdNzPNRgxkdMwbjj]{Perturbant (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fxdXQBC34eLXcySP]{Perturbant (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tbgyz5b4lR8k1Nk4]{Perturbant (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vxbYDthV1f7D2nyx]{Perturbant (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QNkxj6vyBm2WEdOA]{Perturbant (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.iLOpRevlkpP4zLMx]{Perturbant (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aT6shbEGQSOfHx57]{Perturbant (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Dome</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uZdUrRFgNpTtY00H]{Dôme}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ILOsg4RfvpUhXhQa]{Dôme (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mJAINJ9ufafeIUmq]{Dôme (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qh3sckvH1ioaHODD]{Dôme (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rxFZ0x4pfbK3LfZy]{Dôme (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sWILR54qy3qsdQYQ]{Dôme (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nZw4oN4yDo5ycrmk]{Dôme (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NM9FGsijRFByrl3M]{Dôme (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Ft0YBUCMN0VzE39c]{Dôme (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SAjnT6vjJXmh8tDy]{Dôme (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zXlqNl9jSTRWyKpm]{Dôme (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Doppelganger</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OcYPErjJzQKOX2aI]{Jumeau maléfique}</td></tr>\n<tr><td>Drain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.O7G5olv0aWLpb7Ea]{Drain}</td></tr>\n<tr><td>Drop</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Wt6ikb1n9CivB3JN]{Chute}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1PXlilHc99nrt0zn]{Chute (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rL22KLFNVzGrE9mG]{Chute (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gQAE2ifjBM5Cp9Gi]{Chute (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0FlFXS9yDuLnr92k]{Chute (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.R0n47B7PvdOaTl23]{Chute (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1ltl7lPCsWIr4H6h]{Chute (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jsWKM8TEIwgacZfm]{Chute (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZbJqeT8ffXMOPTMI]{Chute (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aMQMBNGgolHJAzXF]{Chute (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.P136wDtdbsbvOsAk]{Chute (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Dying Words</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jD1PJib6NkYkatmq]{Dernières paroles}</td></tr>\n<tr><td>Earthblood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BU56aMyn8Hfaamrb]{Sang de la Terre}</td></tr>\n<tr><td>Earthpool</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2cwR2BPkdi7IuV3e]{Eau de la terre}</td></tr>\n<tr><td>Eavesdrop</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fmx1OeOsxkGf21wa]{Tendre l'oreille}</td></tr>\n<tr><td>Enchant Weapon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YDGi3tMQuK9MxXpt]{Arme enchantée}</td></tr>\n<tr><td>Entangle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WeIdAA7KArjUZfyH]{Enchevêtrement}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZwyxHwGUEIEAwgg6]{Enchevêtrement (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bVcEr9YvMfBcE3tH]{Enchevêtrement (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cuN77AhQ490wCmk6]{Enchevêtrement (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.h71V7JrSChemeLxk]{Enchevêtrement (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IYclEWSEVogFXf3w]{Enchevêtrement (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dQqsVfVNdO1PTdah]{Enchevêtrement (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RShhxeal5U14P8Bh]{Enchevêtrement (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dBIIdzVZh6cnbWDG]{Enchevêtrement (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3BB6QnnDq8OvchRk]{Enchevêtrement (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.J0DWeBBIa40gzWqV]{Enchevêtrement (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Fat of the Land</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.JGRyUj4AZq8oGpKs]{Graisse de la terre}</td></tr>\n<tr><td>Fate’s Fickle Fingers</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lzTmKnhO1MY9ycPU]{Ironie du Destin}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.neCKUJ2yMwEl6GAX]{Effrayant}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.X6dcIMLvfo9aiOoA]{Effrayant (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pMPYQC15eRIaJ2eL]{Effrayant (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cVDkOI7AQdpJo0kj]{Effrayant (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eJJRmbyFlNheGjMG]{Effrayant (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3XZDELqDQ1BBUAmI]{Effrayant (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pzccnv4TOgIyrf9R]{Effrayant (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pToozYRwOH6rC7ol]{Effrayant (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3dpFC0lsOPXEcTMX]{Effrayant (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.31sQbAwCE7viJDXi]{Effrayant (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.N9ICWNGmsYcBzmtv]{Effrayant (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Feather of Lead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oMTXHeEhzlQ3sx5M]{Plume de plomb}</td></tr>\n<tr><td>Firewall</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1RjTFiv9ooOW35LV]{Mur de feu}</td></tr>\n<tr><td>Flaming Hearts</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nTbPOZJx5WB6Y4lL]{Coeurs ardents}</td></tr>\n<tr><td>Flaming Sword of Rhuin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3SzMz3ZiGzbHRjTP]{L'Épée ardente de Rhuin}</td></tr>\n<tr><td>Flight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.9wmmln3DunIqGXM2]{Envol}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.yC4ry3bNP2Lc04WK]{Envol (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hf9G7f8sMqZ0xweB]{Envol (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tkPrVMoZibf5kbhe]{Envol (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eYrq2tyVjW8C84w6]{Envol (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.U6P57Y8nJ3H7pFvx]{Envol (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Q8LodCIteEa4ufrn]{Envol (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Pw4GYr6PZgFuOiT5]{Envol (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5QO1LkRkxCfaWCtS]{Envol (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vLhS0qwea9LjvK6u]{Envol (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lpSjuZSgTF8U62RG]{Envol (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Flock of Doom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.yR82MDHEF4zQoYyR]{Vol du destin}</td></tr>\n<tr><td>Fool’s Gold</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.druJd5YFjyW5liTz]{L'Or de fous}</td></tr>\n<tr><td>Forest of Thorns</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.H1Q0YjIX1wuS4phQ]{Forêt d'épines}</td></tr>\n<tr><td>Forge of Chamon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ddnMcWMN4MftxGLr]{Forge de Chamon}</td></tr>\n<tr><td>Glittering Robe</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.v1Qrow72mtUtgkFC]{Écaille d'acier}</td></tr>\n<tr><td>Goodwill</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YaG8xthJF0zLy7xs]{Bonne Volonté}</td></tr>\n<tr><td>Great Fires of U’Zhul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HpFkVJ2lYPAWumUL]{Grands Feux d'U'Zhul}</td></tr>\n<tr><td>Gust</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NeERYZQcEa0lI9kz]{Coup de vent}</td></tr>\n<tr><td>Haunting Horror</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PkqPqy3Fy9fawQZ8]{Horreur obsédante}</td></tr>\n<tr><td>Healing Light</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HOqmAugvYdgLwoQt]{Lumière de guérison}</td></tr>\n<tr><td>Hunter's Hide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QSHKYMNy2yr1n9ww]{Hunter's Hide}</td></tr>\n<tr><td>Illusion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OwH4hpe1EReh06t3]{Illusion}</td></tr>\n<tr><td>Lie of the Land</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.DOfyDATb1gcGOMry]{Configuration du terrain}</td></tr>\n<tr><td>Lifebloom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.K37ME8M75JvtM3Vr]{Don de Vie}</td></tr>\n<tr><td>Light</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wj5pXiyhNjaP6pom]{Lumière}</td></tr>\n<tr><td>Magic Flame</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rZqr5r61z1kw9Zg5]{Flamme magique}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mJVPaGIUEg8cfpJj]{Bouclier magique}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4ZtCco8IAK6cucSc]{Bouclier magique (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.24ichKVP2EzyO5ob]{Bouclier magique (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6ax6mO8DPMTrG5Sp]{Bouclier magique (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.f8bYT3ZqKLUZSZBY]{Bouclier magique (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6eu6VVbYzq5mCNGW]{Bouclier magique (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PpMxNEHPJag1i9WJ]{Bouclier magique (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pxfB6tZZVwKK8SG3]{Bouclier magique (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Y7JOj3hCqq2OSzAb]{Bouclier magique (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eTAzKM5j06KwtdBt]{Bouclier magique (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gWMhBQ8wm1Td78Si]{Bouclier magique (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Manifest Lesser Daemon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.soyujZNyzu7NKxMs]{Manifestation de Démon Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Marsh Lights</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jdv7gnwKk6eEPtQK]{Feux follets}</td></tr>\n<tr><td>Mindslip</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dGSUQiUmXHrGqwxY]{Perte de mémoire}</td></tr>\n<tr><td>Mirkride</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xiTk3pZX0GYVO2TQ]{Chevaucher l'Obscurité}</td></tr>\n<tr><td>Move Object</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wQ5ld4yCCqhG0lqL]{Déplacement d'objet}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CL2ysmNjmJopV9Tu]{Déplacement d'objet (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.d9VeHlESTpPYww5o]{Déplacement d'objet (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RuwPnfpvjAWQZzS3]{Déplacement d'objet (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.TtuJjGh4fdU4mwBN]{Déplacement d'objet (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MhpmVs0WVP96uOnw]{Déplacement d'objet (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cwnBquEIHjnvkJ7E]{Déplacement d'objet (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fTjzN0fg1SmqvHYI]{Déplacement d'objet (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0JlQdHgFqT4RcPh1]{Déplacement d'objet (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5rRSPXB064kaD7S6]{Déplacement d'objet (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kD7mJjGJ6owqV9nI]{Déplacement d'objet (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.T9cEYAUhqBiTxrp2]{Aura ordinaire}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bNdVPhv1OT8LJnnt]{Aura ordinaire (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aCOdKvw68yopHYJ2]{Aura ordinaire (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Ynbfu2VJDrYqN9aW]{Aura ordinaire (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7pHcU30nMhgd0V5N]{Aura ordinaire (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QtWY9ruGFQ6cncLQ]{Aura ordinaire (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CJvmSabjtw2SNmMA]{Aura ordinaire (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kLkvuZtSsedoypGm]{Aura ordinaire (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2hxE68YnEOLIceHb]{Aura ordinaire (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pqdLI8MBZlExTRmV]{Aura ordinaire (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oNnQmw8hJH6f5ct0]{Aura ordinaire (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Murmured Whisper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pDvOunMrvaYoXjd9]{Murmures}</td></tr>\n<tr><td>Mutable Metal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jHMsJaaIQjyhYAgV]{Métal changeant}</td></tr>\n<tr><td>Mystifying Miasma</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Tv9BIBNTPT6JV0HG]{Miasme mystifiant}</td></tr>\n<tr><td>Nepenthe</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aVUKVQTwtWuQXIgx]{Nepenthès}</td></tr>\n<tr><td>Net of Amyntok</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.38qRyF13jCszeOe1]{Filet d'Amyntok}</td></tr>\n<tr><td>Nostrum</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sxFriQ3XAtvwlmMq]{Panacée}</td></tr>\n<tr><td>Octagram</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NwVgP5msZHERwEfK]{Octogramme}</td></tr>\n<tr><td>Open Lock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jWfYyh7QyK6XaQRU]{Serrure ouverte}</td></tr>\n<tr><td>Part the Branches</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.TL2IelDsaRWflCeY]{Séparer les branches}</td></tr>\n<tr><td>Phâ’s Protection</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dS5zK3lMCumvuAAF]{Protection de Phâ}</td></tr>\n<tr><td>Produce Small Animal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.EyBc9yQqFUNIP9S1]{Créer un petit animal}</td></tr>\n<tr><td>Protection from Rain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NXHZ3RtPN3SrSH8I]{Protection contre la pluie}</td></tr>\n<tr><td>Protective Charm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ngOHho544P05W7Qi]{Charme protecteur}</td></tr>\n<tr><td>Purge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RiqCDDKRHTEJp3Bm]{Purification}</td></tr>\n<tr><td>Purify Water</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hW0jBCKx6noFKNMc]{Purificateur de l'eau}</td></tr>\n<tr><td>Purple Pall of Shyish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RkBdnQ4cjTLPUSim]{Le Voile violent de Shyish}</td></tr>\n<tr><td>Push</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lM8c3LlW4s3KBVHR]{Poussée}</td></tr>\n<tr><td>Push (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3Wilae1bkHUDR7Aj]{Poussée (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7wK4srcIgc8USRYt]{Poussée (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RmIJdvjohr7n6nio]{Poussée (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.99QJoyyHfYBQz5Wz]{Poussée (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cfuqgV2PTnjMrgT7]{Poussée (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RYrUWrXH6O22FZY8]{Poussée (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.W47xmdZ3ztckm89t]{Poussée (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.S51eCqcrjMv7u7uH]{Poussée (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.KvapXfYXiCcAOe7S]{Poussée (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BWjNKaTolhIPbNcO]{Poussée (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Raise Dead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.FRfAqPlOdwiIitR5]{Relever les morts}</td></tr>\n<tr><td>Reanimate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7BJDTRG65hwt1fUK]{Réanimation}</td></tr>\n<tr><td>Regenerate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4NQUrs2PUNpYxlWs]{Régénération}</td></tr>\n<tr><td>Rot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Wz1bb0g1mklJHfft]{Putréfaction}</td></tr>\n<tr><td>Sanctify</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0HjjloXfVly8tZ4E]{Sanctifier}</td></tr>\n<tr><td>Screaming Skull</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HqInHmOviuLqymdm]{Crane Hurlant}</td></tr>\n<tr><td>Scythe of Shyish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SQJQrAsAKc2Icatv]{La Faux de Shyish}</td></tr>\n<tr><td>Shadowsteed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1ndRohs7YMmV2OHh]{Destrier d'Ombre}</td></tr>\n<tr><td>Shadowstep</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.VFWBB9zlwCe5J9EZ]{Portail d'Ombre}</td></tr>\n<tr><td>Shock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hKFeMAsntzXscIGy]{Choc}</td></tr>\n<tr><td>Shroud of Invisibility</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2ccKksxXFIMD2YLs]{Linceul d'Invisibilité}</td></tr>\n<tr><td>Sleep</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4ePe5oNQakA8nJlk]{Sommeil}</td></tr>\n<tr><td>Sly Hands</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BMnu4XfgsSqVnCB8]{En catimini}</td></tr>\n<tr><td>Soul Vortex</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eJPjVeW9UEH891rm]{Vortex d'âmes}</td></tr>\n<tr><td>Sounds</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lghYQXa227Sf8ofT]{Bruits}</td></tr>\n<tr><td>Speed of Thought</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OB05oGoSZDzNYLjW]{Pensée rapide}</td></tr>\n<tr><td>Spring</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XnNAe4R8hSXY5IsS]{Source}</td></tr>\n<tr><td>Starcrossed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XXEIfkXpNxpfkamo]{Maudit}</td></tr>\n<tr><td>Steal Life</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ifjDVtgGEh787p20]{Vol de vie}</td></tr>\n<tr><td>Stream of Corruption</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XhyZ140R1iA1J7wZ]{Flot de Corruption}</td></tr>\n<tr><td>Swift Passing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fWZxupuKCC2rZ2g7]{Mort rapide}</td></tr>\n<tr><td>T'Essla's Arc</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.r3BgUFaaCzsLIUDi]{Arc de T'essla}</td></tr>\n<tr><td>Teleport</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CVam8L1cNsnxZHRR]{Téléportation}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4mUZ6UbD79OwrjqX]{Téléportation (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xyCPobJtYNSpYtr6]{Téléportation (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vwphk8DwbBkUABDZ]{Téléportation (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uej1rqpQSyzK9wRT]{Téléportation (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.AwRVLEJZCLwPJKy2]{Téléportation (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4jNBpvM21vnZgUFw]{Téléportation (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lniqTi6PlyCuLji6]{Téléportation (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SJNRH1G9RJJftD5g]{Téléportation (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HZh2wueRro8Ks3yF]{Téléportation (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6GaqchV2dL60Xfsm]{Téléportation (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.J0wUSVSnos7fBprP]{Terrifiant}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.o1FW2B7PwFhcT53j]{Terrifiant (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Iz88EUCTmIYQXOY9]{Terrifiant (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0IzOYTDhNWrgHoXJ]{Terrifiant (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5BZJbIORcBTnHCKL]{Terrifiant (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.N1aBnhPpQUu0Bkuh]{Terrifiant (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rtnNRlwNbYst1gZz]{Terrifiant (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IuKAeoZqCEAC9NtH]{Terrifiant (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fHYVckKx4fnqz75K]{Terrifiant (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SfYwurel0h4mLYV0]{Terrifiant (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cSmcBYrwV385Tgbt]{Terrifiant (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>The Amber Spear</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.LTUC1fqIuuGSUaQ1]{La lance d'Ambre}</td></tr>\n<tr><td>The Evil Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CnydL8p3PVAuF98w]{Mauvais Oeil}</td></tr>\n<tr><td>The First Portent of Amul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.04Qv4t0qMMZIUhRw]{Le Premier Signe d'Amul}</td></tr>\n<tr><td>The Second Portent of Amul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xPTG5wLvHULLEM2p]{Le Second Signe d'Amul}</td></tr>\n<tr><td>The Third Portent of Amul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uIamxlmA6SWAa3YR]{Le Troisième Signe d'Amul}</td></tr>\n<tr><td>Transmutation of Chamon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oZV3ImfM1kxQUCSD]{Transmutation de Chamon}</td></tr>\n<tr><td>Treason of Tzeentch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xhGjRScyU149nK3i]{Trahison de Tzeentch}</td></tr>\n<tr><td>Twitch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.u0ykDg71xyZWSxn6]{Secousse}</td></tr>\n<tr><td>Vanhel's Call</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.foqexF06lguqPFK6]{L'appel de Vanhel}</td></tr>\n<tr><td>Ward</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.LOEdFN7fP0JHuGoE]{Protection}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.U9eqCSFiwY04tN1F]{Protection (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.W8VbsItRrBVRg9kg]{Protection (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4iSZ7vop0NVz8xih]{Protection (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UZux81S2ZnD9sx6U]{Protection (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uaCXMXoY3UaJ26ne]{Protection (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mRQTe8QOSt7MEwa0]{Protection (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SGREGarfzIreXelO]{Protection (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.JvK9jnniMihpDuDX]{Protection (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ondTnKp6pE0s0bDD]{Protection (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aCDDeeYF24waaPgT]{Protection (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Warning</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PbCD8mjAKQSnxAe6]{Alerte}</td></tr>\n<tr><td>Wyssan’s Wildform</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.trieNRiCCulTerPb]{Incarnation de Wyssan}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"egICsLEJ7yFUooAb","name":"Traduction des Talents","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Accurate Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.XIcDsaW4D8wScezw]{Tir précis}</td></tr>\n<tr><td>Acute Sense</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9h82z72XGo9tfgQS]{Sens Aiguisé}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Attunement</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1IZWRr7BYOIcqPlQ]{Harmonisation Aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Alley Cat</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wBhPFggGqIXwbx1r]{Chat de gouttière}</td></tr>\n<tr><td>Ambidextrous</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.IFKWu98qmWpaSfUi]{Ambidextre}</td></tr>\n<tr><td>Animal Affinity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9fq6p9Q6H02LjaSi]{Affinité avec les animaux}</td></tr>\n<tr><td>Arcane Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.3O9clK7LGyuLTHPW]{Magie des Arcanes}</td></tr>\n<tr><td>Argumentative</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.41JhsSNW1Ttza3JK]{Ergoteur}</td></tr>\n<tr><td>Artistic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.2eq8Ejotk54AZYwX]{Artiste}</td></tr>\n<tr><td>Attractive</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.6l3jvIAvrKxt0lA9]{Attirant}</td></tr>\n<tr><td>Battle Rage</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.FtjMeeGEO4YuGIBv]{Contrôle de la Frénésie}</td></tr>\n<tr><td>Beat Blade</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.L1MoarOIAlia1Ti4]{Battement}</td></tr>\n<tr><td>Beneath Notice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5KP9sOoLSGvj9EXp]{Insignifiant}</td></tr>\n<tr><td>Berserk Charge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.oRx92ByVNEBN6YkK]{Charge Berserk}</td></tr>\n<tr><td>Blather</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.77p3QRKgFWakkndF]{Baratiner}</td></tr>\n<tr><td>Bless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QyjWtSdnVMT04l5Y]{Béni}</td></tr>\n<tr><td>Bookish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.zv3IyoU2wkPZu8pD]{Studieux}</td></tr>\n<tr><td>Break and Enter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wrpVYmdiIy1jPulc]{Effraction}</td></tr>\n<tr><td>Briber</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.34EBUkHQkrqF1sq7]{Suborneur}</td></tr>\n<tr><td>Cardsharp</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Yiw5h1Kj4B2WLlfm]{Tricheur}</td></tr>\n<tr><td>Careful Strike</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GU1KpgY3MeFIaDaq]{Frappe précise}</td></tr>\n<tr><td>Carouser</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.hTgrGkWnmIR4xhVe]{Noctambule}</td></tr>\n<tr><td>Cat-tongued</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.LzgxyMknSHjSkkeQ]{Menteur}</td></tr>\n<tr><td>Catfall</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.g4Q6AtzZuo5iIvD4]{Souplesse féline}</td></tr>\n<tr><td>Chaos Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.hiU7vhBOVpVI8c7C]{Magie du Chaos}</td></tr>\n<tr><td>Combat Aware</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0LdHytqyNmg2pcAX]{Vigilance}</td></tr>\n<tr><td>Combat Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.NDetl9BhAQBVnHKf]{Maîtrise du combat}</td></tr>\n<tr><td>Combat Reflexes</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.tXKX29QZBdHmyMc7]{Combat Instinctif}</td></tr>\n<tr><td>Commanding Presence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.x8g3U68oi8XzWiYr]{Présence imposante}</td></tr>\n<tr><td>Concoct</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wXcJWxJdw0ib5b8W]{Concocter}</td></tr>\n<tr><td>Contortionist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.TaYriYcJkFuIdBKp]{Contortionniste}</td></tr>\n<tr><td>Coolheaded</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.JLzJws09GMw9GWBV]{Imperturbable}</td></tr>\n<tr><td>Crack the Whip</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.edsenrEYTLOtpa6b]{Claquer le fouet}</td></tr>\n<tr><td>Craftsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GRRN3XAKIpEVCY7z]{Maitre Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Criminal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.r180vP86SlwyJc8W]{Criminel}</td></tr>\n<tr><td>Deadeye Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jLJzZb4keVvE0qRv]{Tir mortel}</td></tr>\n<tr><td>Dealmaker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.epPBu7x6BRWp2PHG]{Négociateur}</td></tr>\n<tr><td>Detect Artifact</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.g3y373FnWJEAxgEB]{Détection d'artefact}</td></tr>\n<tr><td>Diceman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.cAxNctMFWIAjDgV3]{Maîtrise des dés}</td></tr>\n<tr><td>Dirty Fighting</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.2Nzqsc9aclP6rpnl]{Combat déloyal}</td></tr>\n<tr><td>Disarm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.DS44h27iCOvUBa4O]{Désarmer}</td></tr>\n<tr><td>Distract</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.MoiYSfJRPHu7SZCQ]{Distraire}</td></tr>\n<tr><td>Doomed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.fn8QNQQ1S2rh12Us]{Destinée}</td></tr>\n<tr><td>Drilled</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.J9MK0AIaTbvd5oF6]{Coude-à-coude}</td></tr>\n<tr><td>Dual Wielder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.URwIDtInCsxOoGqM]{Maniement de 2 armes}</td></tr>\n<tr><td>Embezzle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.HIofcsDLjXGKzSZf]{Escroqueur}</td></tr>\n<tr><td>Enclosed Fighter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.VscjNv6RzHFb9CQp]{Combattant en espace clos}</td></tr>\n<tr><td>Etiquette</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.sYbgpSnRqSZWgwFP]{Savoir-vivre}</td></tr>\n<tr><td>Fast Hands</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9sMAf0xmehjEmUao]{Mains agiles}</td></tr>\n<tr><td>Fast Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5eDd6iFeR9G6cCfz]{Tir Rapide}</td></tr>\n<tr><td>Fearless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.8pVzgPkgWpTJvfhG]{Sans peur}</td></tr>\n<tr><td>Feint</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0pXva9EODy9bngQX]{Feinte}</td></tr>\n<tr><td>Field Dressing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.fEFAMNqh8nJIfBkM]{Pansement de fortune}</td></tr>\n<tr><td>Fisherman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1kgHcImgfyKI1IYp]{Pêcheur}</td></tr>\n<tr><td>Flagellant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Gs10qhA4CDmZyb1g]{Flagellant}</td></tr>\n<tr><td>Flee!</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jrFIFLhyOYwcyMUl]{Fuite!}</td></tr>\n<tr><td>Fleet Footed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.E3vTSCzgrasNijUO]{Véloce}</td></tr>\n<tr><td>Frenzy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.hXcfygzujgyMN1uI]{Frénésie}</td></tr>\n<tr><td>Frightening</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mqo51ORnxijcqNNu]{Effrayant}</td></tr>\n<tr><td>Furious Assault</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BlHVzfs0Ow6IYEDw]{Assaut féroce}</td></tr>\n<tr><td>Gregarious</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.8lSoPDGrmeTIaapm]{Sociable}</td></tr>\n<tr><td>Gunner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0ep8BNMiZGVLTHpr]{Artilleur}</td></tr>\n<tr><td>Hardy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.zImcTgEl2XNnbu5W]{Dur à cuire}</td></tr>\n<tr><td>Hatred</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.E98mVLZgE8bX5vQW]{Haine}</td></tr>\n<tr><td>Holy Hatred</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RyxOZqcBNZ7Zw721]{Haine sacrée}</td></tr>\n<tr><td>Holy Visions</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Nj3tC8A5fZ3zEdMR]{Visions Sacrées}</td></tr>\n<tr><td>Hunter's Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.bxbTiLzbaz4vdukT]{Œil du chasseur}</td></tr>\n<tr><td>Impassioned Zeal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.oGbDwnLOn3isPJpO]{Ferveur ardente}</td></tr>\n<tr><td>Implacable</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.xx8SgdWYEjKct7ym]{Endurci}</td></tr>\n<tr><td>In-fighter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.tX9R9rSYm2YyEnOK]{Combattant au contact}</td></tr>\n<tr><td>Inspiring</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.WCXnFSV4WOSmzzc4]{Exaltant}</td></tr>\n<tr><td>Instinctive Diction</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BYChSVfMG004eflQ]{Diction Instinctive}</td></tr>\n<tr><td>Invoke</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.voV0C2ar1bKpcpnH]{Invocation}</td></tr>\n<tr><td>Iron Jaw</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.UaDGF5MBFBwPq5YU]{Machoires d'acier}</td></tr>\n<tr><td>Iron Will</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mgeiaDZXei7JBEgo]{Volonté de fer}</td></tr>\n<tr><td>Jump Up</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BIaLeh4CPFaTMbFz]{Saut carpé}</td></tr>\n<tr><td>Kingpin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RbnrfHf7GSQap0ig]{Caïd}</td></tr>\n<tr><td>Lightning Reflexes</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BbStIySkF1hDM2zq]{Reflexes Foudroyants}</td></tr>\n<tr><td>Linguistics</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.726gbrANZt8OqXr5]{Linguistique}</td></tr>\n<tr><td>Lip Reading</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.OXfa9uwG36syzaix]{Lire sur les Lèvres}</td></tr>\n<tr><td>Luck</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.u0CFf3xwiyidD9T5]{Chanceux}</td></tr>\n<tr><td>Magic Resistance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.eowbsW6oHGSNJmxV]{Résistance à la Magie}</td></tr>\n<tr><td>Magical Sense</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.6w30u0VPsAicrqb5]{Perception de la magie}</td></tr>\n<tr><td>Magnum Opus</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QdvY9hoDTbr12jXq]{Magnum Opus}</td></tr>\n<tr><td>Marksman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5lcttqGToT54WFrl]{Tireur de précision}</td></tr>\n<tr><td>Master Orator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.ZWcTbeK8i9vKph2a]{Grand Orateur}</td></tr>\n<tr><td>Master Tradesman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GHmXS9zGNx3PWYZc]{Travailleur qualifié}</td></tr>\n<tr><td>Master of Disguise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.WoXShzaYkV5F6c48]{Maitre en déguisement}</td></tr>\n<tr><td>Menacing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0hn6UaKq8CoZP2zD]{Menaçant}</td></tr>\n<tr><td>Mimic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.LU6Ycl5z4kp1Wr04]{Imitation}</td></tr>\n<tr><td>Night Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.x0WMGwuQzReXcQrs]{Vision Nocturne}</td></tr>\n<tr><td>Nimble Fingered</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.7bZjB82f6LSkeczP]{Doigts de fée}</td></tr>\n<tr><td>Noble Blood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1IVGksL10N7GVrw3]{Noblesse}</td></tr>\n<tr><td>Nose for Trouble</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.AcnFuDKRemLI9ey7]{Flairer les ennuis}</td></tr>\n<tr><td>Numismatics</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5QcrpLQWWrsbKR79]{Numismate}</td></tr>\n<tr><td>Old Salt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.L74MT9BDwE4CfutY]{Loup de mer}</td></tr>\n<tr><td>Orientation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.afREA9q7v4Scuozn]{Orientation}</td></tr>\n<tr><td>Panhandle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.eEHauevJWhmzvCSx]{Faire la manche}</td></tr>\n<tr><td>Perfect Pitch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.pQjZdMJDDaz0DpAD]{Oreille absolue}</td></tr>\n<tr><td>Petty Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mdPGZsn2396dEpOf]{Magie Mineure}</td></tr>\n<tr><td>Pharmacist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.G4rPR0XGiYFUZWKi]{Pharmacologie}</td></tr>\n<tr><td>Pilot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.WEH97InIX29nzgW1]{Pilote}</td></tr>\n<tr><td>Public Speaker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.XU7D9CCmumuhqDUi]{Orateur}</td></tr>\n<tr><td>Pure Soul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wNvPXAhlKABl6hpk]{Ame pure}</td></tr>\n<tr><td>Rapid Reload</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.769B469sqx6FXPfn]{Rechargement rapide}</td></tr>\n<tr><td>Reaction Strike</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.4AqSkJnFPqNuTkos]{Frappe réactive}</td></tr>\n<tr><td>Read/Write</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GogGbYxkVdCmiKqf]{Lire/Ecrire}</td></tr>\n<tr><td>Relentless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.SgjJMBgc85aswvhm]{Impitoyable}</td></tr>\n<tr><td>Resistance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.vMYEkrWj0ip6ZOdv]{Resistant}</td></tr>\n<tr><td>Resolute</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.uRvOg8AnCcP2ufx8]{Déterminé}</td></tr>\n<tr><td>Reversal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QolNfSUkezLoAcky]{Renversement}</td></tr>\n<tr><td>Riposte</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.x8jsChg17VQ9XgiK]{Riposte}</td></tr>\n<tr><td>River Guide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.PoYlemaEIbZw30Em]{Guide fluvial}</td></tr>\n<tr><td>Robust</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.nWLsoWQBCjPRKxYx]{Robuste}</td></tr>\n<tr><td>Roughrider</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9CAkY3SQjQxRTlNJ]{Cavalier émérite}</td></tr>\n<tr><td>Rover</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.q58lK4kULJZB5GjE]{Nomade}</td></tr>\n<tr><td>Savant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.580fwhKfOZJFxMID]{Savant}</td></tr>\n<tr><td>Savvy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QsrXxGZiHjth7RMg]{Perspicace}</td></tr>\n<tr><td>Scale Sheer Surface</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.MGEPI4jNhymNIRVz]{Grimpeur}</td></tr>\n<tr><td>Schemer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.b4x1qEWcevX7xK58]{Intrigant}</td></tr>\n<tr><td>Sea Legs</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Ij9N3G8jzxb4lrwy]{Pied marin}</td></tr>\n<tr><td>Seasoned Traveller</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jQmIu8P85tF0njmD]{Voyageur aguerri}</td></tr>\n<tr><td>Second Sight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.OEjUvJKi0xmBwbS2]{Seconde Vue}</td></tr>\n<tr><td>Secret Identity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.PJ4oxDExnuFNr2Fi]{Identité Secrête}</td></tr>\n<tr><td>Shadow</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.XSb3QVB9ipPBFt56]{Discret}</td></tr>\n<tr><td>Sharp</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.oQzTJEXUx28sCiH3]{Vivacité}</td></tr>\n<tr><td>Sharpshooter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jrYW2OyDHd1Md2my]{Tireur d'élite}</td></tr>\n<tr><td>Shieldsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.IT3s7rmQFGNzIfYq]{Porte-bouclier}</td></tr>\n<tr><td>Sixth Sense</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mNoCuaVbFBflfO6X]{Sixième Sens}</td></tr>\n<tr><td>Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GOtpCOZ2br14GrBW]{Meurtrier}</td></tr>\n<tr><td>Small</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.eBwHnWdwQJ590ASb]{Petit}</td></tr>\n<tr><td>Sniper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.cygaI9gq4BQJvbB5]{Tireur embusqué}</td></tr>\n<tr><td>Speedreader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.kQbVFzsh4LbaIzHU]{Lecture rapide}</td></tr>\n<tr><td>Sprinter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.AwUUEwwf2Vt4ksCN]{Sprinter}</td></tr>\n<tr><td>Step Aside</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.HpGjzrSR4tdogJtl]{Pas de côté}</td></tr>\n<tr><td>Stone Soup</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.spdiWsONKTzkLbg3]{Brouet}</td></tr>\n<tr><td>Stout-hearted</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.IogM5gnsoOX63w7j]{Coeur vaillant}</td></tr>\n<tr><td>Strider</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1dUizIgLBgn4jICC]{Bon marcheur}</td></tr>\n<tr><td>Strike Mighty Blow</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.4MJJCiOKPkBByYwW]{Coup puissant}</td></tr>\n<tr><td>Strike to Injure</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RWJrupj9seau0w31]{Frappe blessante}</td></tr>\n<tr><td>Strike to Stun</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jt0DmVK9IiF6Sd2h]{Frappe assomante}</td></tr>\n<tr><td>Strong Back</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.FF41XPboORgyDNsv]{Infatigable}</td></tr>\n<tr><td>Strong Legs</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.CV9btQn09S9Fn8Jk]{Bonnes jambes}</td></tr>\n<tr><td>Strong Swimmer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.4wnQc19allWlyOGe]{Nageur endurant}</td></tr>\n<tr><td>Strong-minded</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Ywo6fZNPC4zbHHSQ]{Obstiné}</td></tr>\n<tr><td>Sturdy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.qZ4cFy6z482ZONuA]{Costaud}</td></tr>\n<tr><td>Suave</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.LPgjE0cexTVOBVCY]{Affable}</td></tr>\n<tr><td>Super Numerate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.sBHarYXR2o7jD1VY]{Doué en calcul}</td></tr>\n<tr><td>Supportive</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.aZavWXbSXVBmWeJi]{Coopératif}</td></tr>\n<tr><td>Sure Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.phXzaUxl3mFqkmDq]{Tir sûr}</td></tr>\n<tr><td>Surgery</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.NP4EHyyh1yOLbsPU]{Chirurgie}</td></tr>\n<tr><td>Tenacious</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jviOQmy0luQOySC2]{Persévérant}</td></tr>\n<tr><td>Tinker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.6lQRRgjz8IZH4bbV]{Bricoleur}</td></tr>\n<tr><td>Tower of Memories</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.V9N0LMnXf1WYseCL]{Tour des souvenirs}</td></tr>\n<tr><td>Trapper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.a7v422EZcOUUC20X]{Trappeur}</td></tr>\n<tr><td>Trick Riding</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.FjTnaxixsu1ShNNr]{Acrobaties équestres}</td></tr>\n<tr><td>Tunnel Rat</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Z91GFaT6FhEwyESU]{Rat d'égout}</td></tr>\n<tr><td>Unshakable</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.8oWhzlcw7oiHGMFu]{Inébranlable}</td></tr>\n<tr><td>Very Resilient</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RmY0CUjiFYZ3GEKY]{Très résistant}</td></tr>\n<tr><td>Very Strong</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Zf0vk2rjllpDh0Ua]{Très fort}</td></tr>\n<tr><td>War Leader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.vCgEAetBMngR53aT]{Seigneur de guerre}</td></tr>\n<tr><td>War Wizard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.F2EiuAc6IpaGd4J7]{Mage de guerre}</td></tr>\n<tr><td>Warrior Born</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.zGQ0ShUTSlUvVtWh]{Guerrier né}</td></tr>\n<tr><td>Waterman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.tlEg21DHMEJoWcJq]{Marinier}</td></tr>\n<tr><td>Wealthy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.OROfMcVqRnZHINkU]{Nanti}</td></tr>\n<tr><td>Well-prepared</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.SHH2vUpNxj0wmmPT]{Prévoyant}</td></tr>\n<tr><td>Witch!</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.qdMbxW09FUoYBzmB]{Sorcier!}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"lDEV1syhsfGkUcvw","name":"Traduction des Traits","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"folder":"","flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td># Tentacles</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.4xF7M6ylIiGntekh]{# Tentacules X}</td></tr>\n<tr><td>Afraid</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.4CMKeDTDrRQZbPIJ]{Craintif}</td></tr>\n<tr><td>Amphibious</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.sJ3yX1kvzu2hgNq5]{Amphibie}</td></tr>\n<tr><td>Animosity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.0VpT5yubw4UL7j6f]{Animosité}</td></tr>\n<tr><td>Arboreal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.rOV2s6PQBBrhpMOv]{Arboricole}</td></tr>\n<tr><td>Armour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.VUJUZVN3VYhOaPjj]{Armure}</td></tr>\n<tr><td>Belligerent</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.GbDyBCu8ZjDp6dkj]{Belliqueux}</td></tr>\n<tr><td>Bestial</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.AGcJl5rHjkyIQBPP]{Bestial}</td></tr>\n<tr><td>Big</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.a8MC97PLzl10WocT]{Grand}</td></tr>\n<tr><td>Bite</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.pLW9SVX0TVTYPiPv]{Morsure}</td></tr>\n<tr><td>Blessed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.5muSFXd6oc760uVj]{Bienheureux}</td></tr>\n<tr><td>Bounce</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.j6v78dnOOdCB6c3d]{Bond}</td></tr>\n<tr><td>Breath</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.uqGxFOEqeurwkAO3]{Souffle}</td></tr>\n<tr><td>Brute</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.15ENOMf345S5AL68]{Brutal}</td></tr>\n<tr><td>Champion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.4mF5Sp3t09kZhBYc]{Champion}</td></tr>\n<tr><td>Chill Grasp</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.7HSUM2iPZLX4ueIW]{Etreinte glaciale}</td></tr>\n<tr><td>Clever</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Ni4hNAPv3LhTpgMA]{Intelligent}</td></tr>\n<tr><td>Cold Blooded</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.mCh1KK9jomwFZcLB]{A Sang Froid}</td></tr>\n<tr><td>Constrictor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.KynNUYYKzTMeHrKl]{Constricteur}</td></tr>\n<tr><td>Construct</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UB4mDroL6S1F9B4u]{Fabriqué}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.M5QSWOYt2Rbv2yxW]{Sang corrosif}</td></tr>\n<tr><td>Corruption</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.xsGbDFqK2qh7lsIj]{Corruption}</td></tr>\n<tr><td>Cunning</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.3WI8mhTinC8inxyj]{Sournois}</td></tr>\n<tr><td>Daemonic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.v3uzEthcq0JRar0J]{Démoniaque}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.JQa5DLnTs2SEzRrc]{Infravision}</td></tr>\n<tr><td>Die Hard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UsJ2uIOOtHA7JqD5]{Dur à cuire}</td></tr>\n<tr><td>Disease</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.PaW8i6JOxWyzAZCz]{Maladie}</td></tr>\n<tr><td>Distracting</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.MVI0lXcg6vvtooAF]{Perturbant}</td></tr>\n<tr><td>Elite</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.9NROryHer1uXAKwY]{Élite}</td></tr>\n<tr><td>Ethereal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.tNWrJUOArwfWXsPw]{Éthéré}</td></tr>\n<tr><td>Fast</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.9MjH4xyVrd3Inzak]{Rapide}</td></tr>\n<tr><td>Fear</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.pTorrE0l3VybAbtn]{Peur}</td></tr>\n<tr><td>Flight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.EO05HX7jql0g605A]{Vol}</td></tr>\n<tr><td>Frenzy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.yRhhOlt18COq4e1q]{Frénésie}</td></tr>\n<tr><td>Fury</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.fjd1u9VAgiYzhBRp]{Rage}</td></tr>\n<tr><td>Ghostly Howl</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.plVyl4vjS2fX16Rv]{Hurlement fantomatique}</td></tr>\n<tr><td>Hardy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.HbrwGhUl0ZXz4kLA]{Endurant}</td></tr>\n<tr><td>Hatred</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.aE3pyW20Orvdjzj0]{Haine}</td></tr>\n<tr><td>Horns (Feature)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.BqPZn6q3VHn9HUrW]{Cornes x (aspect)}</td></tr>\n<tr><td>Hungry</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.xneBqGOs1QS7kfUr]{Affamé}</td></tr>\n<tr><td>Immunity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.3wCtgMDNnu8MFmyk]{Immunité}</td></tr>\n<tr><td>Immunity to Psychology</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.IAWyzDfC286a9MPz]{Immunité Psychologique}</td></tr>\n<tr><td>Infected</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.V0c3qBU1CMm8bmsW]{Infecté}</td></tr>\n<tr><td>Infestation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.TBcdTlYSRH8Rd1x0]{Parasité}</td></tr>\n<tr><td>Leader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.wGTD2LezlI6Atyy0]{Meneur}</td></tr>\n<tr><td>Magic Resistance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.yrkI7ATjqLPDTFmZ]{Résistance à la Magie}</td></tr>\n<tr><td>Magical</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.mDgEMOoJpi8DkRYb]{Magique}</td></tr>\n<tr><td>Mental Corruption</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.AGreVSdN2jDSenEl]{Corruption mentale}</td></tr>\n<tr><td>Miracles</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.c1T7MelXEZLQfpVv]{Miracles}</td></tr>\n<tr><td>Mutation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.lV7Bxi3T3ps4QBlc]{Mutation}</td></tr>\n<tr><td>Night Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.FmHDbCOy3pH8yKhm]{Vision Nocturne}</td></tr>\n<tr><td>Painless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.wMwSRDmgiF2IdCJr]{Insensible à la douleur}</td></tr>\n<tr><td>Petrifying Gaze</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.0eEJ280MIC0IbEop]{Regard pétrifiant}</td></tr>\n<tr><td>Prejudice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.GwjvDLZz3PvK6xgs]{Préjugé}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Range)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Z1TGphWhic2E3Lfx]{A distance (Portée)}</td></tr>\n<tr><td>Rear</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.VFV2dmrfuVJ3RJnD]{Se cabrer}</td></tr>\n<tr><td>Regenerate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.SfUUdOGjdYpr3KSR]{Régénération}</td></tr>\n<tr><td>Size</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.8slW8CJ2oVTxeQ6q]{Taille}</td></tr>\n<tr><td>Skittish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.IPKRMGry6WotuS1G]{Nerveux}</td></tr>\n<tr><td>Spellcaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.vY0CHKsJRV3gYBj3]{Lanceur de Sorts}</td></tr>\n<tr><td>Stealthy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.OzwDT6kzoLYeeR2d]{Furtif}</td></tr>\n<tr><td>Stride</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UmxGZRV0Lw3TZ0Kx]{Foulée}</td></tr>\n<tr><td>Stupid</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.9GNpAqgsKzxZKJpp]{Stupide}</td></tr>\n<tr><td>Swamp-strider</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.BxAvP2g1KbHPbbbA]{Limicole}</td></tr>\n<tr><td>Swarm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.E2Es82TvBKa7CoDG]{Nuée}</td></tr>\n<tr><td>Tail Attack</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UnJ25lL8aUzem5JO]{Attaque caudale}</td></tr>\n<tr><td>Territorial</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.JIAe7i7dqTQBu4do]{Territorial}</td></tr>\n<tr><td>Terror</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.kJNAY1YRaCy9IgmT]{Terreur}</td></tr>\n<tr><td>Tongue Attack (Range)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.xg6z63j6BH5AaqLL]{Langue préhensible (Portée)}</td></tr>\n<tr><td>Tough</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.k9539MBTFplxsysT]{Coriace}</td></tr>\n<tr><td>Tracker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.ClOlztW6hH8rslbp]{Pisteur}</td></tr>\n<tr><td>Trained</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.V0naR1YbYCl0KIxp]{Entraîné}</td></tr>\n<tr><td>Undead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.PFTD9gDvRWW9uh5g]{Mort-vivant}</td></tr>\n<tr><td>Unstable</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.D0ImWEIMSDgElsnl]{Instable}</td></tr>\n<tr><td>Vampiric</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.3MDwUi7BVxwWVI2V]{Vampirique}</td></tr>\n<tr><td>Venom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.gFkRm9wS65qe18Xv]{Venin}</td></tr>\n<tr><td>Vomit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.JzeN9MZ0xUDvpE2l]{Vomissement}</td></tr>\n<tr><td>Wallcrawler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.KII1gWnxIZ8HzmU5]{Grimpant}</td></tr>\n<tr><td>Ward</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Bvd2aZ0gQUXHfCTh]{Protection}</td></tr>\n<tr><td>Weapon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.AtpAudHA4ybXVlWM]{Arme}</td></tr>\n<tr><td>Web</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Bw6tQyzOhcl7aQ46]{Toile}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"yfZxl4I7XAuUF6r3","name":"Traduction des Bénédictions et Miracles","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"folder":"","flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>An Invitation </td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.cTZVEgAyT9l4vx3i]{Invitation }</td></tr>\n<tr><td>Anchorite's Endurance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.uMECZBuDnb3qkc7k]{Endurance de l'anachorète}</td></tr>\n<tr><td>Animal Instincts</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.SZ88OXYo6F2q3vWb]{Instincts Animaux}</td></tr>\n<tr><td>As Verena is My Witness</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.jXyyzYWid3nruQmc]{Véréna est mon témoin}</td></tr>\n<tr><td>Balm to a Wounded Mind</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.8LcAFB6W37LDN70K]{Baume pour un esprit blessé}</td></tr>\n<tr><td>Beacon of Righteous Virtue</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Dk0zjtcANtahntHx]{Flambeau de Vertu}</td></tr>\n<tr><td>Becalm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Geo6EAR39JzaP9P2]{Encalaminé}</td></tr>\n<tr><td>Bitter Catharsis</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.UtgGJK46K08TZpP5]{Amère Catharsis}</td></tr>\n<tr><td>Blazing Sun</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Q91bWCEn0gt33fGT]{Ardent Soleil}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Battle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.ElmLfnrXliStS9CP]{Bénédiction de Bataille}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Breath</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.TKHvOsihelBStO6i]{Bénédiction de Souffle}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Charisma</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.FElNQGNiPzaOwwKT]{Bénédiction de Charisme}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Conscience</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.tEMwdlHM8A40h6HE]{Bénédiction de Conscience}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Courage</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Cg2Q3TV66cpmheHS]{Bénédiction de Courage}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Finesse</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.OkKWAfnMiHfxhTnB]{Bénédiction de Finesse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Fortune</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.iIfYOlNrLb0uiV8c]{Bénédiction de Chance}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Grace</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.maUl7MoLvuvTOhM0]{Bénédiction de Grâce}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Hardiness</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.0r3moMIHXsBrcOyh]{Bénédiction de Vigueur}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Healing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.C92dpJPRYpkZFsGu]{Bénédiction de Guérison}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Might</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.KSDrXcieyRc37YI7]{Bénédiction de Puissance}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Protection</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.K5DE9cceinUTIrem]{Bénédiction de Protection}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Recuperation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Jkt465WPdRcejLwl]{Bénédiction de Convalescence}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Righteousness</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.2WN0muIB2BFd4kBO]{Bénédiction de Droiture}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Savagery</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.eBRjKAF6U0yR0KK8]{Bénédiction de Sauvagerie}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Tenacity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.GvaOlWY8iD5CO1WB]{Bénédiction de Tenacité}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of The Hunt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.By5dc8Q7ZAGpr177]{Bénédiction de La Chasse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Wisdom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.FRkIz2sR7ZC92W2G]{Bénédiction de Sagesse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Wit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.tMocig1z9dHKNiCT]{Bénédiction of Vivacité}</td></tr>\n<tr><td>Blind Justice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.R6Q16WOXcPfaHnOb]{Justice Aveugle}</td></tr>\n<tr><td>Cat's Eyes</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Bo3ukcaipFNb7Ljl]{Yeux de Chat}</td></tr>\n<tr><td>Death Mask</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.QQuIWTRGydpOfyZB]{Masque Mortuaire}</td></tr>\n<tr><td>Destroy Undead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.sdSy4k7ygDhAjSSX]{Anéantir les Morts-vivants}</td></tr>\n<tr><td>Dooming</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.itARFNqBAbwNDAAy]{Condamné}</td></tr>\n<tr><td>Drowned Man's Face</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.i5DW3xX2lGu6Pps6]{Visage de l'homme noyé}</td></tr>\n<tr><td>Eagle's Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.7KUKKbXBv8MbyEHt]{Oeil de l'Aigle}</td></tr>\n<tr><td>Fair Winds</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.nQ9Fydtqshroi11E]{Vents Favorables}</td></tr>\n<tr><td>Fury's Call</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.nyZNUwJ54MTLKQ7Y]{Appel à la Fureur}</td></tr>\n<tr><td>Heed Not the Witch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Ffm7xIlRUWyacvKU]{N'écoutez point la Sorcière}</td></tr>\n<tr><td>Hoarfrost's Chill</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.v28a5ilgxvDJfBqR]{Frisson du Givre}</td></tr>\n<tr><td>Howl of the Wolf</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.9ALNZLZUZSLrLvkd]{Hurlement du Loup}</td></tr>\n<tr><td>Inspiring</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.ezVl3vFWTwHfNXL3]{Inspirant}</td></tr>\n<tr><td>King of the Wild</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.n8MfaJhczROmscCR]{Roi de la Nature}</td></tr>\n<tr><td>Last Rites</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.rbdxcYoj8N2eMaqV]{Rites Funéraires}</td></tr>\n<tr><td>Leaping Stag</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.mXKrxO8WRZ9QLHA6]{Bondissant comme un cerf}</td></tr>\n<tr><td>Lord of the Hunt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.JxmIQjVuoPcQnyPF]{Seigneur de la Chasse}</td></tr>\n<tr><td>Manann's Bounty</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.IKW03JiqXVdDoPA6]{Générosité de Mannan}</td></tr>\n<tr><td>Martyr</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.YCjWyU567vb4Rs11]{Martyr}</td></tr>\n<tr><td>Pelt of the Winter Wolf</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.3ONBOTaeWq657MQR]{Peau de Loup d'Hiver}</td></tr>\n<tr><td>Portal's Threshold</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.uE6AXjMjYvtvXQvy]{Seuil du portail}</td></tr>\n<tr><td>Ranald's Grace</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.hL7B3d7A0sYYjHXn]{Grace de Ranald}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Children</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.qB1T6ii29jreZBRP]{Enfants de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Harvest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.OiMiQmsv1mut24jD]{Récolte de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Shelter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.25trttu8NxFQQCo9]{Abri de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Succour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.pBWXlJDOE7tfl8hP]{Secours de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Touch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.0uT3mzx8v4H3gVQj]{Caresse de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Union</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.dDxhGgBBM9CugxsH]{Union de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rich Man, Poor Man, Beggar Man, Thief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.QSwJNH8sotKjtdi4]{Riche, Pauvre, Mendiant, Voleur}</td></tr>\n<tr><td>Sea Legs</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.VUyCJ5LRPkuC5iZx]{Mer déchaînée}</td></tr>\n<tr><td>Shackles of Truth</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.oI3iwxVEXHRLSael]{Entraves à la Vérité}</td></tr>\n<tr><td>Shallya's Tears</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.YAauxOwJJa3JahxQ]{Larmes de Shallya}</td></tr>\n<tr><td>Shield of Myrmidia</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.V8GCeqgk1FNGFg76]{Bouclier de Myrmidia}</td></tr>\n<tr><td>Sigmar's Fiery Hammer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.WgZx3xma6vYGz17e]{Marteau Ardent de Sigmar}</td></tr>\n<tr><td>Soulfire</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.5fVTY8TSua3trOW8]{Soufre}</td></tr>\n<tr><td>Spear of Myrmidia</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.BVZWihaal1zq3aJs]{Lance de Myrmidia}</td></tr>\n<tr><td>Stay Lucky</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.FfGboPdR54WHtkAE]{Que la Chance Persiste}</td></tr>\n<tr><td>Stay Morr's Hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.SjKFVBXgLC51dnQz]{Main de Morr}</td></tr>\n<tr><td>Sword of Justice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.o5soyuEJoUk9HmCC]{Epée de Justice}</td></tr>\n<tr><td>Tanglefoot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.ONz21FviMRk3AyvE]{Enchevêtrement}</td></tr>\n<tr><td>The Snow King's Judgement</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.GVMPSJwgscMVJzpX]{Jugement du Roi de la Neige}</td></tr>\n<tr><td>Tooth and Claw</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.PcKMAEF6UoaPSK6d]{Dent et Griffe}</td></tr>\n<tr><td>Truth Will Out</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.DA4ZB3HkOh51vhuB]{La Vérité Eclatera}</td></tr>\n<tr><td>Twin-tailed Comet</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.rjkMzFwN1trbSLL8]{Comètes à Deux-Queues}</td></tr>\n<tr><td>Ulric's Fury</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.F6iJdTrvBvGQ54G3]{Fureur d'Ulric}</td></tr>\n<tr><td>Unblemished Innocence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.SItGUVYokyOo7csk]{Inocence Immaculée}</td></tr>\n<tr><td>Vanquish the Unrighteous</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.I8YPP2uRmUKyHEq2]{Vaincre les Impies}</td></tr>\n<tr><td>Waterwalk</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.iWVQRVDVDCx1SyPA]{Marcher sur les Eaux}</td></tr>\n<tr><td>Winter's Bite</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.rrfrmqCpy10u7c9o]{Morsure de l'Hiver}</td></tr>\n<tr><td>Wisdom of the Owl</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.fAlQcNUb6TZtPKqk]{Sagesse de la Chouette}</td></tr>\n<tr><td>You Ain’t Seen Me, Right?</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.fABd17NZvg2uUReL]{Vous ne m'avez pas vu, N'est ce pas ?}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"i0r3aVW8TFXHKCvr","name":"Traduction des Carrières","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Abbess</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.TDErU66ZoIirO2dF]{Abbesse}</td></tr>\n<tr><td>Advisor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.TolERlCR35zIf9G4]{Conseiller}</td></tr>\n<tr><td>Agent</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4YnbaP9MXqU4NBpt]{Agent secret}</td></tr>\n<tr><td>Agitator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PmyKqVD6NOb2RzYh]{Agitateur}</td></tr>\n<tr><td>Aide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WBA0vgLdGsJ32ccS]{Assistant}</td></tr>\n<tr><td>Ambassador</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pI8vGV2VqT3BvnE8]{Ambassadeur}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0Y29f5H8h6lyfT9f]{Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary's Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Sb0vJ3jB6n4wJwwy]{Apprenti Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary-General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.y0V0xRFindJiBUDz]{Eminent Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apprentice Artisan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AFv0J8Mq9cbmNEVc]{Apprenti Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Apprentice Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XYkcst2gjS4QUyZI]{Artiste apprenti}</td></tr>\n<tr><td>Artisan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wwt4F5amY5sxbXsq]{Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.S0jyd05NzckWVstu]{Artiste}</td></tr>\n<tr><td>Assassin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HtN6uHPj7sK6EWMZ]{Assassin}</td></tr>\n<tr><td>Attendant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QvPzxossG9zDSB2o]{Suivant}</td></tr>\n<tr><td>Bailiff</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9UWoLPwYyPV2TRnz]{Bailli}</td></tr>\n<tr><td>Bandit King</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.g2vYtD3Mu7ujYTVF]{Roi des bandits}</td></tr>\n<tr><td>Barge Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RrZQrPRkSUvqkn8R]{Maître de barge}</td></tr>\n<tr><td>Bargeswain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.yzgbXappuN7MRXUy]{Conducteur de barges}</td></tr>\n<tr><td>Barrister</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qGgpt1BH2y3Q3J0A]{Maître du Barreau}</td></tr>\n<tr><td>Bawd</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FLdR3uEEdQxkZiaP]{Entremetteur}</td></tr>\n<tr><td>Beggar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QM906gNihyYSbJQ8]{Mendiant}</td></tr>\n<tr><td>Beggar King</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.2ye9gbPW4QIR8HYY]{Roi des Mendiants}</td></tr>\n<tr><td>Black Marketeer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bO6PkXjLPKCwK4QC]{Professionnel du marché noir}</td></tr>\n<tr><td>Boat-hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MNaGRYlkySIdA6Nj]{Canotier}</td></tr>\n<tr><td>Boatman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rxWdmv2tUL0hoAc3]{Batelier}</td></tr>\n<tr><td>Boatswain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zOfGEVtocyprCAZU]{Maître d'équipage}</td></tr>\n<tr><td>Body Snatcher</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0r2H2xtQ21MqHlRv]{Trafiquant de Cadavres}</td></tr>\n<tr><td>Bounty Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.J02PRoX8q5e0cDv6]{Chasseur de primes}</td></tr>\n<tr><td>Bounty Hunter General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.6Abdn6XfJCSI2rWJ]{Chasseur de primes vétéran}</td></tr>\n<tr><td>Braggart</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qMZiB9eBUEr7omX0]{Matamore}</td></tr>\n<tr><td>Brigand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0e98xv2tfsDRZ9kU]{Bandit}</td></tr>\n<tr><td>Broker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.7w3Y5lZXMBa7N0uV]{Brocanteur}</td></tr>\n<tr><td>Burgomeister</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Bn5MHz2G7LJZxtpo]{Bourgmestre}</td></tr>\n<tr><td>Busker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vmFzpNOoQfMELqdM]{Musicien des rues}</td></tr>\n<tr><td>Cargo Scavenger</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WctdOXFfi2ShQLNh]{Charognard de fret}</td></tr>\n<tr><td>Cat Burglar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.s9BcRjM1u2nE0JRD]{Cambrioleur}</td></tr>\n<tr><td>Cavalryman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RK264JugQroGklvh]{Cavalier}</td></tr>\n<tr><td>Chancellor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.SM95bBsq3ZUFo3YB]{Chancelier}</td></tr>\n<tr><td>Charlatan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HoIgGN5ORog5dkIl]{Charlatan}</td></tr>\n<tr><td>Chartered Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.APKQuY39j7RHzJZD]{Ingénieur Agrée}</td></tr>\n<tr><td>Clerk</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0KNI4TzKqL2ZQfVl]{Greffier}</td></tr>\n<tr><td>Coach Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.g7Sts6Gzrcg4oDDI]{Maître cocher}</td></tr>\n<tr><td>Coachman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.xyIZu4DfQSMtdH2t]{Cocher}</td></tr>\n<tr><td>Con Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RdnDGTwpYFhCID6N]{Arnaqueur}</td></tr>\n<tr><td>Councilor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gb3Dy4ZgfB7VfBTM]{Echevin}</td></tr>\n<tr><td>Counsellor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.G9PT2bovEv02sVJJ]{Consultant}</td></tr>\n<tr><td>Courier</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KsiV56hwdm5dZ1RO]{Estafette}</td></tr>\n<tr><td>Courier-Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8rVR4gVhsWeLo5Sf]{Messager vétéran}</td></tr>\n<tr><td>Court Physician</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9XJ7Qs6pY6IO01u6]{Médecin de la cour}</td></tr>\n<tr><td>Crime Lord</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.SxQH3QslvNQaDZQK]{Baron du crime}</td></tr>\n<tr><td>Custodian</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WvEHWvF7hoyNChqj]{Gardien}</td></tr>\n<tr><td>Daemon Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eIPqpYlN3H3CVCe4]{Tueur de Démons}</td></tr>\n<tr><td>Demagogue</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.iW9bvaUXQ4QsZ3Re]{Démagogue}</td></tr>\n<tr><td>Detective</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fiHq2JGODlbQRdKh]{Détective}</td></tr>\n<tr><td>Diplomat</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WpZ7nJsXYukA4hQ9]{Diplomate}</td></tr>\n<tr><td>Dock Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9PTQfMr98E3ei3Fo]{Maître des docks}</td></tr>\n<tr><td>Dockhand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.p2PKXr5CDwln9AWS]{Porteur}</td></tr>\n<tr><td>Doktor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bVzgXlt8eRGyXLLC]{Docteur en médécine}</td></tr>\n<tr><td>Dragon Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.nWFtlLdrGOhIJsMd]{Tueur de Dragons}</td></tr>\n<tr><td>Duelist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.nh8fc9wESGUgOnIh]{Duelliste}</td></tr>\n<tr><td>Duelmaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.DWAc2CYtbwx7zMwl]{Maître duelliste}</td></tr>\n<tr><td>Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ImUesrX52TXQyzvM]{Ingénieur}</td></tr>\n<tr><td>Entertainer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pru2uoIq7hM13pYm]{Saltimbanque}</td></tr>\n<tr><td>Envoy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.E3z0o7AJ8cAFYKda]{Emissaire}</td></tr>\n<tr><td>Explorer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RGrmA9jAFzrR5tH5]{Explorateur}</td></tr>\n<tr><td>Exterminator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vXxw8seyOyGKaFGf]{Exterminateur}</td></tr>\n<tr><td>Fellow</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.txoNWW53klRbo49P]{Chercheur}</td></tr>\n<tr><td>Fence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.uNG01MDCaG4zcs6U]{Receleur}</td></tr>\n<tr><td>Fencer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UPATU6CmkbK1mNBe]{Escrimeur}</td></tr>\n<tr><td>First Knight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.GPhqluMBhCeTnyNJ]{Chevalier commandeur}</td></tr>\n<tr><td>Flagellant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.j3PetZr6vZXRutml]{Flagellant}</td></tr>\n<tr><td>Foreman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CJDvhhZbQ0UxxZKc]{Contremaître}</td></tr>\n<tr><td>Fortune Teller</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.jyfMHnPojhZVwF07]{Voyant}</td></tr>\n<tr><td>Gang Boss</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.O0FIdOQphDl9hozq]{Boss de gang}</td></tr>\n<tr><td>Giant Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.d0uT5dtFmIbkbJ7l]{Tueur de Géants}</td></tr>\n<tr><td>Governor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gWvUkc6mXh8LbsR9]{Gouverneur}</td></tr>\n<tr><td>Grave Robber</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eI3ibXzGlozn6GqV]{Pilleur de tombes}</td></tr>\n<tr><td>Greenfish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.c6OwfEq0g8FcpxxC]{Alevin}</td></tr>\n<tr><td>Guard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9q1yLMpfhX1bqvth]{Garde}</td></tr>\n<tr><td>Guard Officer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rAfHb0jmWhNfXaBl]{Officier de la garde}</td></tr>\n<tr><td>Guide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.D8Bx5CgvvMpIkwSq]{Coureur de bois}</td></tr>\n<tr><td>Guildmaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.2Ee9cU6fSa4Vecn7]{Maître de Guilde}</td></tr>\n<tr><td>Hedge Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QreTSlhgK9IfwTJa]{Apprenti Sorcier de Village}</td></tr>\n<tr><td>Hedge Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MvMAvys9IhMIgNqX]{Maître Sorcier de village}</td></tr>\n<tr><td>Hedge Witch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.7LERztK8LMIMwo4l]{Sorcier de village}</td></tr>\n<tr><td>Hedgewise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fa7YavtVsSc8QI7Q]{Sage de village}</td></tr>\n<tr><td>Herald</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.loPti7wWf1qN01zO]{Héraut}</td></tr>\n<tr><td>Herb Gatherer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1cjF3aoozvxnOMb1]{Cueilleur}</td></tr>\n<tr><td>Herb Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eBirX8K2qBxdOB45]{Maître Herboriste}</td></tr>\n<tr><td>Herbalist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UPF7jOq9bqc6ABgb]{Herboriste}</td></tr>\n<tr><td>Herbwise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.un8r6R9QLrACK2pv]{Herboriste suprême}</td></tr>\n<tr><td>Hexer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MsrHDvVgAb8tUJec]{Ensorceleur}</td></tr>\n<tr><td>High Priest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.lfRarot8alDa1WjG]{Haut Prêtre}</td></tr>\n<tr><td>Hitman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.33COmPgYTVuXXIpK]{Tueur à gages}</td></tr>\n<tr><td>Honor Guard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pUf4a817P7iydsbN]{Garde d'honneur}</td></tr>\n<tr><td>Horseman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XuIDL2gpiFMleuVV]{Page}</td></tr>\n<tr><td>Huffer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vguGSNyf0hfxZ6RM]{Nautonier}</td></tr>\n<tr><td>Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CZByQsYSeVyCVbzO]{Chasseur}</td></tr>\n<tr><td>Huntsmaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.H9NZXz02SZXca8xp]{Maître Chasseur}</td></tr>\n<tr><td>Hustler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HVa2264i6PF7C8hz]{Prostitué}</td></tr>\n<tr><td>Informer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.aOVRZJopZeR0acJs]{Informateur}</td></tr>\n<tr><td>Initiate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.u2DMz1B0DyUHBi6Z]{Initié}</td></tr>\n<tr><td>Inquisitor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FA6vYposVbL3caNR]{Inquisiteur}</td></tr>\n<tr><td>Interrogator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FbtA6PFHSH6iWaZk]{Interrogateur}</td></tr>\n<tr><td>Investigator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.a5B7FYYaSarc95Xc]{Enquêteur}</td></tr>\n<tr><td>Judge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vcHUiputmUcPem6f]{Juge}</td></tr>\n<tr><td>Judicial Champion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ZRS6U3ECK8n4mFZ4]{Champion de justice}</td></tr>\n<tr><td>Knight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FhK6JOd3LSTlHwoa]{Chevalier}</td></tr>\n<tr><td>Knight of the Inner Circle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Esy17RVOZQw2gShT]{Chevalier du cercle intérieur}</td></tr>\n<tr><td>Landsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1ZCpJlq7SU5Cj3te]{Marin d'eau douce}</td></tr>\n<tr><td>Lawyer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.cxwio1lR9eZdrQiy]{Juriste}</td></tr>\n<tr><td>Lector</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UptqmlN6znCIOxNW]{Lecteur}</td></tr>\n<tr><td>Light Cavalry Officer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.mVx5unQ28vIpavOo]{Officier de cavalerie}</td></tr>\n<tr><td>Light Cavalry Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wPYrDuwdW4nJRcJt]{Sergent de cavalerie}</td></tr>\n<tr><td>Maestro</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4mlbPdEWU4d7Lh7Y]{Maestro}</td></tr>\n<tr><td>Magistrate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.USvstPFloo15DIJ1]{Magistrat}</td></tr>\n<tr><td>Magnate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WCS3mz3qmQbCc9j4]{Magnat}</td></tr>\n<tr><td>Master Apothecary</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.oA7LO3muxy9LNEJD]{Maitre Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Master Artisan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9xszp5m5KRmj3bxX]{Maître Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Master Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.VeKZTgIQSXEDte4i]{Maître Artiste}</td></tr>\n<tr><td>Master Beggar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.xzfS4Gm90R7ViMI6]{Maître Mendiant}</td></tr>\n<tr><td>Master Bounty Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.taJXX3aaKZfoNCBs]{Maître chasseur de primes}</td></tr>\n<tr><td>Master Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.NIom9HWXYywyGMLR]{Maître Ingénieur}</td></tr>\n<tr><td>Master Fence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HN1cbMIPZ25m7ABR]{Maître receleur}</td></tr>\n<tr><td>Master Investigator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.jGYtrDe0sNACF2pB]{Maître investigateur}</td></tr>\n<tr><td>Master Merchant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.mE6PJ1yIScBu6Tye]{Maître Marchand}</td></tr>\n<tr><td>Master Miner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.hUZ9lx9v2AGrfHWU]{Maître Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Master Pedlar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.3VkgBaW5wgaSXlyS]{Maître colporteur}</td></tr>\n<tr><td>Master Pilot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ISxI2dNkiRQn0P4n]{Maître nocher}</td></tr>\n<tr><td>Master Smuggler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QUjbPexRsKhqVDgq]{Maître contrebandier}</td></tr>\n<tr><td>Master Thief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4xxp72XMEqj6y25g]{Maître voleur}</td></tr>\n<tr><td>Master Wizard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1DIMUn1Cj5rohWJV]{Maître Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Menial</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.6846o00SGHkRuZB8]{Domestique}</td></tr>\n<tr><td>Merchant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eFMNueIi3zp6vs6e]{Marchand}</td></tr>\n<tr><td>Merchant Prince</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8llxzvd0M3P59ctr]{Prince Marchand}</td></tr>\n<tr><td>Messenger</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.F6Q1mrBHZvKzHDkT]{Messager}</td></tr>\n<tr><td>Mine Foreman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.3qe5qu3es4bnKwwR]{Contremaître de Mine}</td></tr>\n<tr><td>Miner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.oVOBKzVocBrnrpZX]{Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Mystic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.5C8dpF6YYiz7clnl]{Mystique}</td></tr>\n<tr><td>Noble</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.GYIOEWXugK9Dofg7]{Noble}</td></tr>\n<tr><td>Noble Lord</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.huYKd0sYPnF4ReB0]{Noble Seigneur}</td></tr>\n<tr><td>Novitiate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.OERQpwcRziRTeQRb]{Novice}</td></tr>\n<tr><td>Novitiate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Zst72kU4epCqabW9]{Novice}</td></tr>\n<tr><td>Nun</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Lkk2NQC1dkUb6yOS]{Nonne}</td></tr>\n<tr><td>Officer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RjhqM27l48WfRepK]{Officier}</td></tr>\n<tr><td>Outlaw</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9631KpCQa7jvhmgS]{Hors-la-loi}</td></tr>\n<tr><td>Outlaw Chief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qXOceBlJefsWFlUI]{Chef de bande}</td></tr>\n<tr><td>Pamphleteer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.OecIbh44q1oXuOAT]{Pamphlétaire}</td></tr>\n<tr><td>Pathfinder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.nCijLyJxZ8UfeNfV]{Guide}</td></tr>\n<tr><td>Pauper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.s6I8dderSh1Iu3fe]{Indigent}</td></tr>\n<tr><td>Peasant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wlH2GnvZKA4zvdn8]{Paysan}</td></tr>\n<tr><td>Pedlar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XseDIYgXCdNuV0pL]{Colporteur}</td></tr>\n<tr><td>Penitent</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zZ2QaJ9EHJlh1QbW]{Pénitent}</td></tr>\n<tr><td>Physician</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8bbV2yHKeT6QeOKd]{Médecin}</td></tr>\n<tr><td>Physician's Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qwNXUbgbXcegmh8l]{Apprenti Medecin}</td></tr>\n<tr><td>Pilot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PIPU1glIR4jx1Z2E]{Pilote}</td></tr>\n<tr><td>Pit Champion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KVAOh3zmvzqAbhBr]{Champion de Fosse}</td></tr>\n<tr><td>Pit Fighter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rCoMyLXDnggBFqUB]{Gladiateur}</td></tr>\n<tr><td>Pit Legend</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QdEWdjfjIdrQAKUO]{Légende de la Fosse}</td></tr>\n<tr><td>Postilion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.GPruqXhcAaHQYucf]{Postillon}</td></tr>\n<tr><td>Priest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AtWEBwIobFnhbQy7]{Prêtre}</td></tr>\n<tr><td>Priest Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.20R2NFpiGkiyhwdE]{Prêtre Capitaine}</td></tr>\n<tr><td>Priest Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.6D6FQRqfc6F3L5vZ]{Prêtre Sergent}</td></tr>\n<tr><td>Prioress General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qG1ICjU4hcAhrpmW]{Prieure Générale}</td></tr>\n<tr><td>Procurer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.BLHdxZVBGTrrGdxO]{Souteneur}</td></tr>\n<tr><td>Professor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.IeHydxYWUYrmEdPy]{Pofesseur}</td></tr>\n<tr><td>Prophet of Doom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zDdI21hXufHuDarS]{Prophète du Destin}</td></tr>\n<tr><td>Prospector</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.tJEgkiklMFep6FMN]{Prospecteur}</td></tr>\n<tr><td>Protagonist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ZydFv9TTPvmihnR1]{Spadassin}</td></tr>\n<tr><td>Prowler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Ahe89KQIXpeadscI]{Rôdeur}</td></tr>\n<tr><td>Pugilist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PGhUdEZmFUe7vTWK]{Pugiliste}</td></tr>\n<tr><td>Rabble Rouser</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KuG92SPVmXnbtdF5]{Fauteur de Troubles}</td></tr>\n<tr><td>Racketeer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.5WR3ZoMOeEzz5iPc]{Rançonneur}</td></tr>\n<tr><td>Rat Catcher</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rydO4uzu7Ehatm5t]{Ratier}</td></tr>\n<tr><td>Rat Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.aUb8sUfqyVyjGYO5]{Chasseur de Rat}</td></tr>\n<tr><td>Recruit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wSEGXXkc6swDkuJJ]{Recrue}</td></tr>\n<tr><td>Reeve</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.albRTMyj0Fsr2u6A]{Préfet}</td></tr>\n<tr><td>Ringleader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Q1sXSEtjvMVxd5xi]{Meneur}</td></tr>\n<tr><td>River Elder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.7A4HCcddeMYG3EZ6]{Sage des rivières}</td></tr>\n<tr><td>River Pirate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qLoFG3o3tIgiYJOv]{Pirate des rivières}</td></tr>\n<tr><td>River Recruit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RqHOwFXhYtTWKiNP]{Recrue fluviale}</td></tr>\n<tr><td>River Runner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.v6OhQFxpriyKJyVO]{Coureur de rivières}</td></tr>\n<tr><td>Riverguide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.YCyo4r3rZ2gMUz9Q]{Guide de rivière}</td></tr>\n<tr><td>Riverwarden</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CXSKOpjA7a2kqWSq]{Patrouilleur fluvial}</td></tr>\n<tr><td>Riverwise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AJTl72JcueF1YGgg]{Sage des rivières}</td></tr>\n<tr><td>Riverwoman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gmQjHw6wYJu4gd7b]{Femme du fleuve}</td></tr>\n<tr><td>Road Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XV2OQCwhnLVdAgON]{Capitaine de la Route}</td></tr>\n<tr><td>Road Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.91unnpsRgrNFLZ18]{Sergent de la route}</td></tr>\n<tr><td>Road Warden</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fyeFolXwsxNfU30b]{Patrouilleur routier}</td></tr>\n<tr><td>Route Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.G6o2q7tPhw4sgdOY]{Maître des routes}</td></tr>\n<tr><td>Runner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.t87v2oOpnztzrBPW]{Coureur}</td></tr>\n<tr><td>Sage</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.L4FGhEguFJVNWk6O]{Sage}</td></tr>\n<tr><td>Scholar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zmC4qBprmNxFNo2W]{Erudit}</td></tr>\n<tr><td>Scion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.BmttbXNr3ZwydNUo]{Héritier}</td></tr>\n<tr><td>Scoundrel</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.yRRDOZ82C4ZLR6ju]{Vaurien}</td></tr>\n<tr><td>Scout</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4bCFwNAaudD9wb40]{Eclaireur}</td></tr>\n<tr><td>Seaman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.w5rHYhqw0bT15LCr]{Marin}</td></tr>\n<tr><td>Seer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zS1aRUvoj8fJIF3P]{Prophète}</td></tr>\n<tr><td>Seneschal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.m2viFvv0MaXuxRit]{Sénéchal}</td></tr>\n<tr><td>Sentry</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gTxHixydLdCoWRmj]{Sentinelle}</td></tr>\n<tr><td>Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8vPHNztfk9x7K2Na]{Sergent}</td></tr>\n<tr><td>Servant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.S8MLQJK4n7pTGKHn]{Serviteur}</td></tr>\n<tr><td>Sewer Jack</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fGwpty6AE9ZmRs9B]{Egoutier}</td></tr>\n<tr><td>Ship's Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Ot8ZcvD78wPnJzkE]{Commandant de navire}</td></tr>\n<tr><td>Shipsword</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FOGWbyemEGAkK746]{Abordeur}</td></tr>\n<tr><td>Shipsword Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.VIEEddQ4IW7Fjq2b]{Maître abordeur}</td></tr>\n<tr><td>Sleuth</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AQmofCPcdFZNXCV6]{Limier}</td></tr>\n<tr><td>Smuggler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pVOuGshzCvWjNv2q]{Contrebandier}</td></tr>\n<tr><td>Smuggler King</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XCfd7wimn69mZW9T]{Roi des contrebandiers}</td></tr>\n<tr><td>Soldier</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FgVH1pPS9oRq0o2Z]{Soldat}</td></tr>\n<tr><td>Spy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QXZoHPoHFmDuTHpy]{Espion}</td></tr>\n<tr><td>Spymaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.cd8BJlDQUF1xoiSm]{Maître Espion}</td></tr>\n<tr><td>Squire</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FrPCbQ7fq1Fchthn]{Ecuyer}</td></tr>\n<tr><td>Stevedore</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.oce4kxrsImFS7zlW]{Débardeur}</td></tr>\n<tr><td>Steward</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WO6jKc1N37H2ZzwN]{Régisseur}</td></tr>\n<tr><td>Student</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PiHjiktsOzTTn6U7]{Etudiant érudit}</td></tr>\n<tr><td>Student Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4TgG1CMJ0zoVPbiZ]{Etudiant}</td></tr>\n<tr><td>Student Lawyer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ZSet34kUw1Bu1PDx]{Juriste étudiant}</td></tr>\n<tr><td>Swindler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.5hmNqNxXRy3RjcFV]{Escroc}</td></tr>\n<tr><td>Tax Collector</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.kOmgIJIYcylhEUWK]{Percepteur}</td></tr>\n<tr><td>Thief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KEEmMZK5mpcoRU69]{Voleur}</td></tr>\n<tr><td>Thief-taker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.t1TD7YCRFbjiicvi]{Chasseur de voleurs}</td></tr>\n<tr><td>Thug</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.VPKFN1VePTy3CY7V]{Voyou}</td></tr>\n<tr><td>Toll Keeper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4a69lleVImbw3JhI]{Garde barrière}</td></tr>\n<tr><td>Tomb Robber</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FaAdpduKD4aUWAOg]{Pilleur de tombeaux}</td></tr>\n<tr><td>Town Councilor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Gwp6K1rKShTQshqB]{Conseiller municipal}</td></tr>\n<tr><td>Townsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WuNc5hU1HoUS5gPa]{Bourgeois}</td></tr>\n<tr><td>Tracker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.mokSUD62vhpKue2Z]{Pisteur}</td></tr>\n<tr><td>Trader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.2aKiMpKfVnXWNfmy]{Négociant}</td></tr>\n<tr><td>Trapper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.LYBKDZ0AhutYewfD]{Trappeur}</td></tr>\n<tr><td>Treasure Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ufAAH4fyE4qfkH2c]{Chasseur de trésor}</td></tr>\n<tr><td>Troll Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ltGl3eXxujQ23al3]{Tueur de Trolls}</td></tr>\n<tr><td>Troubadour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bNwRfl5P64gXgZON]{Troubadour}</td></tr>\n<tr><td>Troupe Leader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.dNd0JKvUqjP3kiuy]{Chef de Troupe}</td></tr>\n<tr><td>Vagabond</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eyKlEVLcSOvemRzp]{Vagabond}</td></tr>\n<tr><td>Village Elder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.3UCjABRxB1GhbThg]{Doyen}</td></tr>\n<tr><td>Villager</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.TvTXvNwAR0hYz0FM]{Villageois}</td></tr>\n<tr><td>Wandering Trader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vkfLXwz3Vpi13LqP]{Négociant itinérant}</td></tr>\n<tr><td>Warden</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ET4PZxqQ4RyBBWgN]{Intendant}</td></tr>\n<tr><td>Warlock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.B0RRDSUqaCVp6P7h]{Démoniste}</td></tr>\n<tr><td>Warrior Priest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.y8XGpUCRkxdnn0ys]{Prêtre Guerrier}</td></tr>\n<tr><td>Watch Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MR0d08qmDDbqujmS]{Capitaine de Milice}</td></tr>\n<tr><td>Watch Recruit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.C8pqV1AJgqS6vUd6]{Recrue de la Milice}</td></tr>\n<tr><td>Watch Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1N1QMGBQJUV072w4]{Sergent de Milice}</td></tr>\n<tr><td>Watchman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.LobXt1Wa3x3EogpB]{Milicien}</td></tr>\n<tr><td>Witch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.NcLVAmFCMddUGUl3]{Sorcier sauvage}</td></tr>\n<tr><td>Witch Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fixdd2ulR5HUyeoi]{Répurgateur}</td></tr>\n<tr><td>Witchfinder General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vsfAkV0SktCjFgKA]{Répurgateur vétéran}</td></tr>\n<tr><td>Wizard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.JeWuOwm0nM4V1brh]{Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Wizard Lord</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bTPBxrayfzeVmGsh]{Seigneur Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Wizard's Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WiMLDa950d9wsbbZ]{Apprenti Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Wrecker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.SZLtCpySoeyZ6Sgw]{Naufrageur}</td></tr>\n<tr><td>Wrecker Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ho9cOHfrG2Zbeb7q]{Capitaine Naufrageur}</td></tr>\n<tr><td>Wyrd</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CNoXG2ZZUudm8paf]{Devin}</td></tr>\n<tr><td>Zealot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UQMYUKgXAi2QFhFn]{Zélote}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"2y5tmE1nULbvndIM","name":"Traduction des Compétences","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Animal Care</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.MXy22hFCgntdlQrn]{Soins aux animaux}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.uZpeJ8P0g10UBRdE]{Dressage ()}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Demigryph)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.A5I729L56i4WQXfB]{Dressage (Hippogriffe)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Dog)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.W0GnDjtcocY6m07J]{Dressage (Chien)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Horse)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.6am9EDNE43mzwDvG]{Dressage (Cheval)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Pegasus)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.c2HVWH6ZLRn3QjhH]{Dressage (Pégase)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Pigeon)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.4HgOG0Ud3V2P52so]{Dressage (Pigeon)}</td></tr>\n<tr><td>Art ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.fdq3RFSOKl5b3WzW]{Art ()}</td></tr>\n<tr><td>Art (Cartogrpahy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.h7OXI7PXcs8EHdxf]{Art (Cartographie)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Engraving)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.v2eVrGuRfN4p6NCA]{Art (Gravure)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Mosaics)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.GPrunawhB8das1O7]{Art (Mosaïque)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Painting)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bJZ8le54J5OwGqFx]{Art (Peinture)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Sculpture)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.sUaPQdDiyWcTzC9p]{Art (Sculpture)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Tattoo)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.AaXk4bfDRTPeeYjn]{Art (Tattouage)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Weaving)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.RitSkR0YDixuUei9]{Art (Tissage)}</td></tr>\n<tr><td>Athletics</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.LGHozP5gmQ8cuDQV]{Athlétisme}</td></tr>\n<tr><td>Bribery</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.d3VZwO4Y5JH5DXdT]{Subornation}</td></tr>\n<tr><td>Channelling</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.V8eRx66SxB9Jha0Q]{Focalisation}</td></tr>\n<tr><td>Channelling ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.3MbQF1W8U18ba9fb]{Focalisation ()}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Aqshy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.gh91jaxzTBgbMoi5]{Focalisation (Aqshy)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Azyr)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.hpc8g8Z9rl3fJECS]{Focalisation (Azyr)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Chamon)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.QJ1sfMkNmIh04nky]{Focalisation (Chamon)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Dhar)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.dBwnAzhe0bvobgbY]{Focalisation (Dhar)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ghur)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ssCqvqr2ORFX6lPL]{Focalisation (Ghur)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ghyran)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.RLSVcLqPvnd1cg4U]{Focalisation (Ghyran)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Hysh)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ChI09rjm2afh1bqI]{Focalisation (Hysh)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Shyish)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.IQ5MxF1XlWoRomfj]{Focalisation (Shyish)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ulgu)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.e6uURn9IFt09beNU]{Focalisation (Ulgu)}</td></tr>\n<tr><td>Charm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.exLrBrn2mjb6x2Cq]{Charme}</td></tr>\n<tr><td>Charm Animal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.4IGdIhnwTaZijzg7]{Emprise sur les animaux}</td></tr>\n<tr><td>Climb</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.sRuMlaPU5xdIrwhd]{Escalade}</td></tr>\n<tr><td>Consume Alcohol</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.R2ytluHiEFF2KQ5e]{Résistance à l'alcool}</td></tr>\n<tr><td>Cool</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.pxNjTxsp1Kp0SmQe]{Calme}</td></tr>\n<tr><td>Dodge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.1jCxbFAUuFuAPLJl]{Esquive}</td></tr>\n<tr><td>Drive</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.iYan4z52v7HYM9u9]{Conduite d'attelage}</td></tr>\n<tr><td>Endurance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.CcNJsS4jSwB6Ug1J]{Résistance}</td></tr>\n<tr><td>Entertain ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.0CwV96kTDRF0jUhk]{Divertissement ()}</td></tr>\n<tr><td>Entertain (Comedy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.1SVd48nGAHbASqr8]{Divertissement (Comédie)}</td></tr>\n<tr><td>Entertain (Singing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.UFunAopCNaD8Zdc7]{Divertissement (Chant)}</td></tr>\n<tr><td>Entertain (Storytelling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.qBm2fu3oMhxsDBNQ]{Divertissement (Narration)}</td></tr>\n<tr><td>Evaluate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bSWoV1IiS5qWNw39]{Evaluation}</td></tr>\n<tr><td>Gamble</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.7pQo66cESWttzIlb]{Pari}</td></tr>\n<tr><td>Gossip</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.RLQHm1s4IuY9RSr2]{Ragot}</td></tr>\n<tr><td>Haggle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.pKLMbmG3Ivt6mzMf]{Marchandage}</td></tr>\n<tr><td>Heal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.HXZaV1CJhmTvcAz4]{Guérison}</td></tr>\n<tr><td>Intimidate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.I0yPc4PH5erWJLmu]{Intimidation}</td></tr>\n<tr><td>Intuition</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.cYtU0ORRFCOpQLWz]{Intuition}</td></tr>\n<tr><td>Language ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.XQiiwS9m2Du1IMUz]{Langue ()}</td></tr>\n<tr><td>Language (Albion)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Nemd0MJ4MOcOJYhT]{Langue (Albionais)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Battle Tongue)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nqhgjUbJWglxU59j]{Langue (Bataille)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Bretonnian)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.5EvSIh1khpt77uM7]{Langue (Bretonnien)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Classical)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.61L9aX2z164cjm7K]{Langue (Classique)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Elthárin)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.5MzxtQSzv5RtJGbw]{Langue (Elthárin)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Estalian)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Emd8lVdIpaXTxLwL]{Langue (Estalien)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Gospodarinyi)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.EXysjCwmGzCOiRDx]{Langue (Gospodarin)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Grumbarth)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.xeGpCLz8uGaZb1nL]{Langue (Grumbarth)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Khazalid)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.XzPlUWFDtOOjG98P]{Langue (Khazalid)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Magick)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.e3McIND4Rrsn5cE6]{Langue (Magick)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Mootish)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Cg2b92BRjvxYXZiE]{Langue (Halfling)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Norse)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.fPVnjkCnm5nKdKBh]{Langue (Norse)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Queekish)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.kEI7TLacmDfwcM3A]{Langue (Queekique)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Reikspiel)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.I0QRyEA0tk4IAEAn]{Langue (Reikspiel)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Thieves Tongue)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Uxnxmtvshz8OAVaX]{Langue (Langage des voleurs)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Tilean)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.12e3H6NX4JH0bwI3]{Langue (Tiléen)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Wastelander)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.X16IoUlKcVLI4MRw]{Langue (Wastelander)}</td></tr>\n<tr><td>Leadership</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.oMaJZ5cvCJeOUq9H]{Commandement}</td></tr>\n<tr><td>Lore ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.DRO5DLF6UcfkvNSh]{Savoir ()}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Engineering)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.osMw1Be6YgRBolTm]{Savoir (Ingénierie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Geology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.VNjHDKWD6sIbF6BI]{Savoir (Géologie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Heraldry)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.DiP9cmbqUir3HkkK]{Savoir (Généalogie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (History)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.FChdV10BCuXQyUhU]{Savoir (Histoire)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Law)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.2LDCVJQWkTFszMok]{Savoir (Loi)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Magick)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZQzRZkB9JK1CveMW]{Savoir (Magick)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Metallurgy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nLlRDNRC95plBgXs]{Savoir (Métallurgie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Science)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.7ToyUcqJDkceoJRd]{Savoir (Science)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Theology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.d9bGxy6Y3u3rOHIN]{Savoir (Théologie)}</td></tr>\n<tr><td>Melee ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.F8NfBZdVSEIGCMtu]{Corps à corps ()}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Basic)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rOPmyLWa37e7s9v6]{Corps à corps (Base)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Brawling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.jLyoyqwmBVPjRjhM]{Corps à corps (Bagarre)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Cavalry)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rt1yfcjZoeSulddW]{Corps à corps (Cavalerie)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Fencing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.4mJoPBw4drm1kv2D]{Corps à corps (Escrime)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Flail)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZqYYWZuWwqMb3wVf]{Corps à corps (Fléau)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Parry)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bJBesrdCaDqaXbQg]{Corps à corps (Parade)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Polearm)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.PzimjNx9Ojq4g6mV]{Corps à corps (Armes d'hast)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Two-Handed)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Lst4xxUcxTYMlD3U]{Corps à corps (A deux mains)}</td></tr>\n<tr><td>Navigation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.zZUX7wO4rOo8k9F0]{Navigation}</td></tr>\n<tr><td>Outdoor Survival</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.os4NKy5Oy6sRt1eh]{Survie en extérieur}</td></tr>\n<tr><td>Perception</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Fs06sr7y9JKpVQmB]{Perception}</td></tr>\n<tr><td>Perform ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.HO8vIjGTHjmenIaV]{Représentation ()}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Acrobatics)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.vQtJqX0qb0bbpVDg]{Représentation (Acrobaties)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Clowning)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.c6I7wHp56nulRLic]{Représentation (Pitreries)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Dancing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.OZMvB887CeshFy7b]{Représentation (Danser)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Firebreathing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.1dVlA24UQGuWCiPT]{Représentation (Cracheur de feu)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Juggling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.TXsoAJQZWcilgUli]{Représentation (Jonglage)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Miming)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.qce9bEiaA9ICpl7V]{Représentation (Mime)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Rope Walking)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nCnEDGtiGYgv80xJ]{Représentation (Funambule)}</td></tr>\n<tr><td>Pick Lock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.AkjRsazdAppqveZu]{Crochetage}</td></tr>\n<tr><td>Play ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bBLK2hznjPlby6Jb]{Musicien ()}</td></tr>\n<tr><td>Play (Bagpipe)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.kFfdmvE78pEUVB6f]{Musicien (Cornemuse)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Harpsichord)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.GJt5I57Fbb7pj1mF]{Musicien (Clavecin)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Horn)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.EsgYCZZbWaDZsLYx]{Musicien (Cor)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Lute)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.QXQA1ycrJHzZkIou]{Musicien (Luth)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Violin)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nQPMcmt3Q1SXAzEd]{Musicien (Violon)}</td></tr>\n<tr><td>Pray</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.9xR9uO8FIvi4YsJp]{Prière}</td></tr>\n<tr><td>Ranged ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Z9hQe46ykQBZneoU]{Projectiles ()}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Blackpowder)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.H2upcZ7q7qAPtPic]{Projectiles (Poudre noire)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Bow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZQSm2AwrgT2cHG0C]{Projectiles (Arc)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Crossbow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.OuDdJRDo3W56zk0Z]{Projectiles (Arbalète)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Engineering)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.2Y91ebFapH6zRfHk]{Projectiles (Ingénierie)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Entangling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.MWyxcAft5lonB1mB]{Projectiles (Entraves)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Explosives)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.UQgNIecnmaguYegE]{Projectiles (Explosifs)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Sling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.KQjZ85kKz42YQGYT]{Projectiles (Fronde)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Throwing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.NSnpJQiky8JcMnme]{Projectiles (Lancer)}</td></tr>\n<tr><td>Research</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.9tbHTeuvEMZrp0rx]{Recherche}</td></tr>\n<tr><td>Ride ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.MeXCAQ3wqJzX07X7]{Chevaucher ()}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Demigryph)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.yr4ikZaXnYt7kOZd]{Chevaucher (Hippogriffe)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Great Wolf)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.aD6f4BzQlKEGAM8d]{Chevaucher (Grand Loup)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Griffon)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.dfuN0EpNQS6eqCxZ]{Chevaucher (Griffon)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Horse)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.oSbEE6eXH1S3LfUU]{Chevaucher (Cheval)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Pegasus)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.NzmG8oghB65XqdDd]{Chevaucher (Pégase)}</td></tr>\n<tr><td>Row</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.KL4pCOqma5E7fLG4]{Ramer}</td></tr>\n<tr><td>Sail ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.n8IfmLt4kzMhIKIv]{Voile ()}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Barge)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.WuGqleOpKoMCfhO0]{Voile (Chaland)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Caravel)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.FR60c6AX1pWZz6Mc]{Voile (Caravelle)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Cog)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZUldeWVqTnMRw5xD]{Voile (Cogue)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Frigate)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.9s8S1BlR4cd5UeN8]{Voile (Frégate)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Wolfship)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.5WfSy7tUYgjvChyN]{Voile (Drakkar)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bVdhLdfuSAfMi3qq]{Signes secrets ()}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Grey Order)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.CJxLsDRzVMguEpF1]{Signes secrets (Ordre Gris)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Guilder)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.D4JNPSl6VOpsVmSi]{Signes secrets (Guilde)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Ranger)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.6l2JkMfD3mNxqiep]{Signes secrets (Ruraux)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Scout)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.COND1RfSn9v58QiN]{Signes secrets (Guetteur)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Thief)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.AIueed3kikw3euvn]{Signes secrets (Voleur)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Vagabond)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.eXLVhJVuIhm8wPUF]{Signes secrets (Vagabond)}</td></tr>\n<tr><td>Set Trap</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.HngrTVqKis08Nvcf]{Piégeage}</td></tr>\n<tr><td>Sleight of Hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rvd0S8Z0v2m0MHmD]{Escamotage}</td></tr>\n<tr><td>Stealth ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.McTtmZu3Ac8Lh48W]{Discrétion ()}</td></tr>\n<tr><td>Stealth (Rural)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Xk5tp3aasPNtk4zt]{Discrétion (Rurale)}</td></tr>\n<tr><td>Stealth (Underground)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.cHbQeJQ7cVZZyDyl]{Discrétion (Souterrains)}</td></tr>\n<tr><td>Stealth (Urban)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.zkI6tIqbyAZvh0Th]{Discrétion (Urbaine)}</td></tr>\n<tr><td>Swim</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.hodHqFNKAmu40ajh]{Natation}</td></tr>\n<tr><td>Track</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rt2rGSwFDCDHPh0A]{Pistage}</td></tr>\n<tr><td>Trade ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.wKwel9MG7NIG3i3w]{Métier ()}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Apothecary)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.0qQqFANTRUDTDpRg]{Métier (Apothicaire)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Calligrapher)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.SMBkaNJzNKypJMA2]{Métier (Calligraphie)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Carpenter)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.qy68sCupAbzhlvVU]{Métier (Charpentier)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Chandler)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.PFQYm0XaYcoeSYxE]{Métier (Cirier)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Cook)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.epSHxgJWtT1S0yMY]{Métier (Cuisinier)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Embalmber)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.QNVlucN2nC2yBP5Q]{Métier (Embaumeur)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Smith)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Ml6ZblglcSbVhXyh]{Métier (Forgeron)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Tanner)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.u9dLyalenY0AIzCT]{Métier (Tanneur)}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"Pa2AILhijWDBZVxS","name":"Traduction des Sorts","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Acquiescence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2fBaYkBsPZzxNSNj]{Consentement}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pHITBuvCatCOBhZb]{Armure Aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6XVrv2zgdL3CSJHX]{Armure Aethyrique (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pjZwhUmipn2XA6h1]{Armure Aethyrique (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ojamLp1DFHJfgX6J]{Armure Aethyrique (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YNZdL7VIaShNfdnb]{Armure Aethyrique (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kMu92bwMe2jyXSjM]{Armure Aethyrique (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5srkF8mJss2fJbnH]{Armure Aethyrique (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HVtGSSEFgyQgpbx4]{Armure Aethyrique (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HAnyF2QUfYGuXkPn]{Armure Aethyrique (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3GDfAQLXIOuaDo1d]{Armure Aethyrique (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.k2DXiabtQZcgFggb]{Armure Aethyrique (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OnaQ9kiK5S2d31pE]{Arme aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UjgiulCattmtfeGL]{Arme aethyrique (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZqjcMFgrlsaS8zLZ]{Arme aethyrique (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Kv2amawh7q3zGEij]{Arme aethyrique (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.89Xcjrqa44LEluU5]{Arme aethyrique (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bLCz5iBxd2wjfStI]{Arme aethyrique (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UMsw5Mi0Gs90yp5J]{Arme aethyrique (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mOMiylDui4p0nDcO]{Arme aethyrique (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.w0pZ963P6QS7Eh2a]{Arme aethyrique (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dJYAXtG1e5pmo5NZ]{Arme aethyrique (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dUX1XGppNdZpUZyA]{Arme aethyrique (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Amber Talons</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tCCaNirq3zCIkyri]{Serres d'ambre}</td></tr>\n<tr><td>Animal Friend</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gQ14yfwjfcJgNpMp]{Amitié animale}</td></tr>\n<tr><td>Aqshy’s Aegis</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UktSswGGaToftXFk]{L'Égide d'Aegis}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.9uRDDAjndugmNmZr]{Bouclier anti-flèches}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bd9bf1D55v6ov1UV]{Bouclier anti-flèches (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wi9BBLoL1TIf5aUf]{Bouclier anti-flèches (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zwQQb0upMLj8bFe9]{Bouclier anti-flèches (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WbaCw5ZrN1sZtbzu]{Bouclier anti-flèches (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nKmrZwwjvYcS0XhE]{Bouclier anti-flèches (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.teHEJyd80PqNHT9q]{Bouclier anti-flèches (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YsBRTjGGyISyUudZ]{Bouclier anti-flèches (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.AywiuNyA8bMS7yFi]{Bouclier anti-flèches (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.iEZnh3fR7X0E0wqb]{Bouclier anti-flèches (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.G2LKMsTYXJhzF1Tn]{Bouclier anti-flèches (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Banishment</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sknoH0n9P9uC0qvW]{Bannissement}</td></tr>\n<tr><td>Barkskin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.B7iwAtfa9EgNvKMz]{Écorce}</td></tr>\n<tr><td>Bearing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MIgKjszwK6hk7Pps]{Repères}</td></tr>\n<tr><td>Beast Form</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WkItvLT52Bob8Up3]{Forme bestiale}</td></tr>\n<tr><td>Beast Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.FaHVRxdljzqklNTC]{Maître de la bête}</td></tr>\n<tr><td>Beast Tongue</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gwnNz34Rh0jW4WmF]{Langue bestiale}</td></tr>\n<tr><td>Blast</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gJYXrZa4pW49R9Vu]{Explosion}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HhfVsm3ZRwSahyMU]{Explosion (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3mZ76XJX38pT2d7r]{Explosion (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1QNOsOlEtjXccQjl]{Explosion (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ROmZq14yqEXx6zYN]{Explosion (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.TtiLLfX0a21t2YpO]{Explosion (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Kh8kZ4aq8Xjp0cyL]{Explosion (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qiLudcBEdA7qgrZp]{Explosion (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.K0zoHArrRehHV8t2]{Explosion (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vzaBW9F5LVSAAV5H]{Explosion (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.8rRCSJGIdecFcpxm]{Explosion (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Blight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NytMCgP0IXtHnFwm]{Dégradation}</td></tr>\n<tr><td>Blinding Light</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.57d5ugakBYcsphah]{Lumière aveuglante}</td></tr>\n<tr><td>Bolt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QmjYLCaEn3YKHxdv]{Carreau}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UWg4WPFALcsoPKau]{Carreau (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Rkg1tMICxdRsH1zB]{Carreau (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zNobG855V6XwHTXh]{Carreau (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WqJubE8GuApAeIbb]{Carreau (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ha5MaHoDPxGtzP2b]{Carreau (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Vk12kqjcz6aV9o7w]{Carreau (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WNJuabKOre8IAu8y]{Carreau (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mC2uukGCM4zykxUu]{Carreau (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.B8dvTJtaLCHgfFuP]{Carreau (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mifZY3mi9Ed23DAv]{Carreau (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Breath</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cfvdViThaoOHyuSk]{Souffle}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QkBpHcb2BuZMSDZt]{Souffle (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XS9i8PasJ33rNA2g]{Souffle (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QcJfSMq3c50pGBen]{Souffle (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.FOmZlLUDNDfMAPuT]{Souffle (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.44AO7oTKwqUu78C1]{Souffle (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.KGRIdIDE57BV54Ub]{Souffle (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3eGh2vUgXRk3Czj8]{Souffle (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZvNSOZZzAcjRBVBk]{Souffle (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nbqYJUSsVCSzmOU5]{Souffle (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BKHMI2wI74a42ZQa]{Souffle (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3DvCrKaYw2mF42Nr]{Pont}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UkRsdBSzr4K0JsM8]{Pont (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Ofrbz80hutlvBXUe]{Pont (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.enG7NVLPcWHfRXg8]{Pont (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xQVVrzVD7V7yCq31]{Pont (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hFjPSbBEQXVQNXmW]{Pont (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PKuHxRwZ2SVVIE0y]{Pont (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PiX6AORRMfW2xB6f]{Pont (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IlDSC7F3Ns4NDbyi]{Pont (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hNOnwU998jZlnGuk]{Pont (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tHjTlaoBNbBHbW6z]{Pont (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Careful Step</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cjD53QYSatQwL6CR]{Pas léger}</td></tr>\n<tr><td>Caress of Laniph</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vEuljwoWR2rOTU5y]{Caresse de Laniph}</td></tr>\n<tr><td>Cauterise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aWxO2jpMvmZUEsK9]{Cauteriser}</td></tr>\n<tr><td>Cerulean Shield</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wTfoDOFOnvQykpdm]{Bouclier céruléen}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Bx5CC17pRNITWhg8]{Attaques en chaîne}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ET5sNnUsGslSNEAm]{Attaques en chaîne (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fdhFU2wkYwpJIssM]{Attaques en chaîne (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HM9WbGOtUngY5TEm]{Attaques en chaîne (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mYXcxTjAUlIHhlPo]{Attaques en chaîne (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.w5b653yUVENuVHzy]{Attaques en chaîne (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NUTVPuhPWA7xCCg3]{Attaques en chaîne (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kWo9eTmKWa0MxtrB]{Attaques en chaîne (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.urBvn79ntZ0q44Op]{Attaques en chaîne (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oqV2s1CJix4eAUW7]{Attaques en chaîne (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2jXYoW0CJoA5BoMd]{Attaques en chaîne (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Choking Shadows</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qTVOlj1aU6776dep]{Ombres étrangleuses}</td></tr>\n<tr><td>Clarity of Thought</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.82mmGLTAKQ4mrsBl]{Clarté d'esprit}</td></tr>\n<tr><td>Comet of Casandora</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.208BiJLY0jXxelbd]{Comète de Cassandora}</td></tr>\n<tr><td>Conserve</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cSjAAjixcMdYrKBz]{Conservation}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qgWy2MsylxyyIm6V]{Sang corrosif}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MasblfJG8SmHrVCF]{Sang corrosif (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.iR1C4icHTLBIH2Mk]{Sang corrosif (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Rpc1VfsdIfw0Zjzk]{Sang corrosif (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qwGYRwFkwMSHZDDj]{Sang corrosif (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.a0rkY56nliMmxoCf]{Sang corrosif (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.LKrfb4o45tmEOmeg]{Sang corrosif (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7QaIq838arGHgzKl]{Sang corrosif (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.E5M0Thnx6HFj46At]{Sang corrosif (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.yiI4a3Yufcm8NXN6]{Sang corrosif (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YijozJARkRLN9iGA]{Sang corrosif (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Creeping Menace</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.a8npXWG2o4BxhtVV]{Menace rampante}</td></tr>\n<tr><td>Crown of Flame</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dzfhqgUxWleNZbyW]{Couronne de Flammes}</td></tr>\n<tr><td>Crucible of Chamon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wHaglsPNfRMpKB9K]{Creuset de Chamon}</td></tr>\n<tr><td>Curse of Crippling Pain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZOlM8KjLfNIefAb0]{Malédiction de douleur paralysante}</td></tr>\n<tr><td>Curse of Ill-Fortune</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sq47SZ1v9Pofa4L1]{Malédiction de malchance}</td></tr>\n<tr><td>Daemonbane</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PIL4yBcGlk96cvcb]{Fauche-démon}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wx23bbK7pPqY2quI]{Vision dans l'obscurité}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aPhKykUG3I5R9P4u]{Vision dans l'obscurité (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ovBsMewZzi7r6Ffx]{Vision dans l'obscurité (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0Aec8e6nNCmSWIvQ]{Vision dans l'obscurité (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.v0agvdbIs8UC85IE]{Vision dans l'obscurité (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bgQpVEP0PZNsAheP]{Vision dans l'obscurité (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zcH25H2Zr7Xwq1Xd]{Vision dans l'obscurité (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wzDP2S8dphUGFWO3]{Vision dans l'obscurité (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.EfUTKGyYDR361dVu]{Vision dans l'obscurité (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hbWZeX5jVtGJXoTe]{Vision dans l'obscurité (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NwZeZd81PTXTK1WO]{Vision dans l'obscurité (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Dart</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.T8nErqWnkqdvcNVz]{Fléchette}</td></tr>\n<tr><td>Dazzle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IFuUxTGFQAxp40si]{Éblouissant}</td></tr>\n<tr><td>Destroy Lesser Demon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Qg98e2pFgCW63aB1]{Destruction de Démon Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Detect Daemon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MlF3ci9vxiDZYhmZ]{Détection de démon}</td></tr>\n<tr><td>Distracting</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tNMQQhBYzHoRq7AD]{Perturbant}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.JpKZSkyF2CZqkZ6d]{Perturbant (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7HSRFiY46vA8M2zY]{Perturbant (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.14tKnA2ILXw2oaMK]{Perturbant (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MdNzPNRgxkdMwbjj]{Perturbant (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fxdXQBC34eLXcySP]{Perturbant (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tbgyz5b4lR8k1Nk4]{Perturbant (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vxbYDthV1f7D2nyx]{Perturbant (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QNkxj6vyBm2WEdOA]{Perturbant (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.iLOpRevlkpP4zLMx]{Perturbant (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aT6shbEGQSOfHx57]{Perturbant (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Dome</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uZdUrRFgNpTtY00H]{Dôme}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ILOsg4RfvpUhXhQa]{Dôme (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mJAINJ9ufafeIUmq]{Dôme (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qh3sckvH1ioaHODD]{Dôme (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rxFZ0x4pfbK3LfZy]{Dôme (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sWILR54qy3qsdQYQ]{Dôme (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nZw4oN4yDo5ycrmk]{Dôme (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NM9FGsijRFByrl3M]{Dôme (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Ft0YBUCMN0VzE39c]{Dôme (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SAjnT6vjJXmh8tDy]{Dôme (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zXlqNl9jSTRWyKpm]{Dôme (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Doppelganger</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OcYPErjJzQKOX2aI]{Jumeau maléfique}</td></tr>\n<tr><td>Drain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.O7G5olv0aWLpb7Ea]{Drain}</td></tr>\n<tr><td>Drop</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Wt6ikb1n9CivB3JN]{Chute}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1PXlilHc99nrt0zn]{Chute (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rL22KLFNVzGrE9mG]{Chute (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gQAE2ifjBM5Cp9Gi]{Chute (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0FlFXS9yDuLnr92k]{Chute (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.R0n47B7PvdOaTl23]{Chute (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1ltl7lPCsWIr4H6h]{Chute (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jsWKM8TEIwgacZfm]{Chute (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZbJqeT8ffXMOPTMI]{Chute (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aMQMBNGgolHJAzXF]{Chute (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.P136wDtdbsbvOsAk]{Chute (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Dying Words</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jD1PJib6NkYkatmq]{Dernières paroles}</td></tr>\n<tr><td>Earthblood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BU56aMyn8Hfaamrb]{Sang de la Terre}</td></tr>\n<tr><td>Earthpool</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2cwR2BPkdi7IuV3e]{Eau de la terre}</td></tr>\n<tr><td>Eavesdrop</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fmx1OeOsxkGf21wa]{Tendre l'oreille}</td></tr>\n<tr><td>Enchant Weapon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YDGi3tMQuK9MxXpt]{Arme enchantée}</td></tr>\n<tr><td>Entangle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WeIdAA7KArjUZfyH]{Enchevêtrement}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZwyxHwGUEIEAwgg6]{Enchevêtrement (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bVcEr9YvMfBcE3tH]{Enchevêtrement (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cuN77AhQ490wCmk6]{Enchevêtrement (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.h71V7JrSChemeLxk]{Enchevêtrement (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IYclEWSEVogFXf3w]{Enchevêtrement (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dQqsVfVNdO1PTdah]{Enchevêtrement (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RShhxeal5U14P8Bh]{Enchevêtrement (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dBIIdzVZh6cnbWDG]{Enchevêtrement (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3BB6QnnDq8OvchRk]{Enchevêtrement (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.J0DWeBBIa40gzWqV]{Enchevêtrement (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Fat of the Land</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.JGRyUj4AZq8oGpKs]{Graisse de la terre}</td></tr>\n<tr><td>Fate’s Fickle Fingers</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lzTmKnhO1MY9ycPU]{Ironie du Destin}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.neCKUJ2yMwEl6GAX]{Effrayant}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.X6dcIMLvfo9aiOoA]{Effrayant (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pMPYQC15eRIaJ2eL]{Effrayant (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cVDkOI7AQdpJo0kj]{Effrayant (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eJJRmbyFlNheGjMG]{Effrayant (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3XZDELqDQ1BBUAmI]{Effrayant (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pzccnv4TOgIyrf9R]{Effrayant (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pToozYRwOH6rC7ol]{Effrayant (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3dpFC0lsOPXEcTMX]{Effrayant (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.31sQbAwCE7viJDXi]{Effrayant (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.N9ICWNGmsYcBzmtv]{Effrayant (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Feather of Lead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oMTXHeEhzlQ3sx5M]{Plume de plomb}</td></tr>\n<tr><td>Firewall</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1RjTFiv9ooOW35LV]{Mur de feu}</td></tr>\n<tr><td>Flaming Hearts</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nTbPOZJx5WB6Y4lL]{Coeurs ardents}</td></tr>\n<tr><td>Flaming Sword of Rhuin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3SzMz3ZiGzbHRjTP]{L'Épée ardente de Rhuin}</td></tr>\n<tr><td>Flight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.9wmmln3DunIqGXM2]{Envol}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.yC4ry3bNP2Lc04WK]{Envol (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hf9G7f8sMqZ0xweB]{Envol (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tkPrVMoZibf5kbhe]{Envol (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eYrq2tyVjW8C84w6]{Envol (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.U6P57Y8nJ3H7pFvx]{Envol (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Q8LodCIteEa4ufrn]{Envol (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Pw4GYr6PZgFuOiT5]{Envol (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5QO1LkRkxCfaWCtS]{Envol (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vLhS0qwea9LjvK6u]{Envol (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lpSjuZSgTF8U62RG]{Envol (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Flock of Doom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.yR82MDHEF4zQoYyR]{Vol du destin}</td></tr>\n<tr><td>Fool’s Gold</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.druJd5YFjyW5liTz]{L'Or de fous}</td></tr>\n<tr><td>Forest of Thorns</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.H1Q0YjIX1wuS4phQ]{Forêt d'épines}</td></tr>\n<tr><td>Forge of Chamon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ddnMcWMN4MftxGLr]{Forge de Chamon}</td></tr>\n<tr><td>Glittering Robe</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.v1Qrow72mtUtgkFC]{Écaille d'acier}</td></tr>\n<tr><td>Goodwill</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YaG8xthJF0zLy7xs]{Bonne Volonté}</td></tr>\n<tr><td>Great Fires of U’Zhul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HpFkVJ2lYPAWumUL]{Grands Feux d'U'Zhul}</td></tr>\n<tr><td>Gust</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NeERYZQcEa0lI9kz]{Coup de vent}</td></tr>\n<tr><td>Haunting Horror</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PkqPqy3Fy9fawQZ8]{Horreur obsédante}</td></tr>\n<tr><td>Healing Light</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HOqmAugvYdgLwoQt]{Lumière de guérison}</td></tr>\n<tr><td>Hunter's Hide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QSHKYMNy2yr1n9ww]{Hunter's Hide}</td></tr>\n<tr><td>Illusion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OwH4hpe1EReh06t3]{Illusion}</td></tr>\n<tr><td>Lie of the Land</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.DOfyDATb1gcGOMry]{Configuration du terrain}</td></tr>\n<tr><td>Lifebloom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.K37ME8M75JvtM3Vr]{Don de Vie}</td></tr>\n<tr><td>Light</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wj5pXiyhNjaP6pom]{Lumière}</td></tr>\n<tr><td>Magic Flame</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rZqr5r61z1kw9Zg5]{Flamme magique}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mJVPaGIUEg8cfpJj]{Bouclier magique}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4ZtCco8IAK6cucSc]{Bouclier magique (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.24ichKVP2EzyO5ob]{Bouclier magique (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6ax6mO8DPMTrG5Sp]{Bouclier magique (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.f8bYT3ZqKLUZSZBY]{Bouclier magique (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6eu6VVbYzq5mCNGW]{Bouclier magique (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PpMxNEHPJag1i9WJ]{Bouclier magique (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pxfB6tZZVwKK8SG3]{Bouclier magique (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Y7JOj3hCqq2OSzAb]{Bouclier magique (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eTAzKM5j06KwtdBt]{Bouclier magique (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gWMhBQ8wm1Td78Si]{Bouclier magique (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Manifest Lesser Daemon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.soyujZNyzu7NKxMs]{Manifestation de Démon Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Marsh Lights</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jdv7gnwKk6eEPtQK]{Feux follets}</td></tr>\n<tr><td>Mindslip</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dGSUQiUmXHrGqwxY]{Perte de mémoire}</td></tr>\n<tr><td>Mirkride</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xiTk3pZX0GYVO2TQ]{Chevaucher l'Obscurité}</td></tr>\n<tr><td>Move Object</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wQ5ld4yCCqhG0lqL]{Déplacement d'objet}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CL2ysmNjmJopV9Tu]{Déplacement d'objet (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.d9VeHlESTpPYww5o]{Déplacement d'objet (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RuwPnfpvjAWQZzS3]{Déplacement d'objet (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.TtuJjGh4fdU4mwBN]{Déplacement d'objet (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MhpmVs0WVP96uOnw]{Déplacement d'objet (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cwnBquEIHjnvkJ7E]{Déplacement d'objet (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fTjzN0fg1SmqvHYI]{Déplacement d'objet (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0JlQdHgFqT4RcPh1]{Déplacement d'objet (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5rRSPXB064kaD7S6]{Déplacement d'objet (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kD7mJjGJ6owqV9nI]{Déplacement d'objet (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.T9cEYAUhqBiTxrp2]{Aura ordinaire}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bNdVPhv1OT8LJnnt]{Aura ordinaire (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aCOdKvw68yopHYJ2]{Aura ordinaire (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Ynbfu2VJDrYqN9aW]{Aura ordinaire (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7pHcU30nMhgd0V5N]{Aura ordinaire (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QtWY9ruGFQ6cncLQ]{Aura ordinaire (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CJvmSabjtw2SNmMA]{Aura ordinaire (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kLkvuZtSsedoypGm]{Aura ordinaire (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2hxE68YnEOLIceHb]{Aura ordinaire (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pqdLI8MBZlExTRmV]{Aura ordinaire (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oNnQmw8hJH6f5ct0]{Aura ordinaire (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Murmured Whisper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pDvOunMrvaYoXjd9]{Murmures}</td></tr>\n<tr><td>Mutable Metal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jHMsJaaIQjyhYAgV]{Métal changeant}</td></tr>\n<tr><td>Mystifying Miasma</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Tv9BIBNTPT6JV0HG]{Miasme mystifiant}</td></tr>\n<tr><td>Nepenthe</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aVUKVQTwtWuQXIgx]{Nepenthès}</td></tr>\n<tr><td>Net of Amyntok</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.38qRyF13jCszeOe1]{Filet d'Amyntok}</td></tr>\n<tr><td>Nostrum</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sxFriQ3XAtvwlmMq]{Panacée}</td></tr>\n<tr><td>Octagram</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NwVgP5msZHERwEfK]{Octogramme}</td></tr>\n<tr><td>Open Lock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jWfYyh7QyK6XaQRU]{Serrure ouverte}</td></tr>\n<tr><td>Part the Branches</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.TL2IelDsaRWflCeY]{Séparer les branches}</td></tr>\n<tr><td>Phâ’s Protection</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dS5zK3lMCumvuAAF]{Protection de Phâ}</td></tr>\n<tr><td>Produce Small Animal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.EyBc9yQqFUNIP9S1]{Créer un petit animal}</td></tr>\n<tr><td>Protection from Rain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NXHZ3RtPN3SrSH8I]{Protection contre la pluie}</td></tr>\n<tr><td>Protective Charm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ngOHho544P05W7Qi]{Charme protecteur}</td></tr>\n<tr><td>Purge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RiqCDDKRHTEJp3Bm]{Purification}</td></tr>\n<tr><td>Purify Water</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hW0jBCKx6noFKNMc]{Purificateur de l'eau}</td></tr>\n<tr><td>Purple Pall of Shyish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RkBdnQ4cjTLPUSim]{Le Voile violent de Shyish}</td></tr>\n<tr><td>Push</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lM8c3LlW4s3KBVHR]{Poussée}</td></tr>\n<tr><td>Push (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3Wilae1bkHUDR7Aj]{Poussée (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7wK4srcIgc8USRYt]{Poussée (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RmIJdvjohr7n6nio]{Poussée (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.99QJoyyHfYBQz5Wz]{Poussée (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cfuqgV2PTnjMrgT7]{Poussée (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RYrUWrXH6O22FZY8]{Poussée (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.W47xmdZ3ztckm89t]{Poussée (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.S51eCqcrjMv7u7uH]{Poussée (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.KvapXfYXiCcAOe7S]{Poussée (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BWjNKaTolhIPbNcO]{Poussée (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Raise Dead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.FRfAqPlOdwiIitR5]{Relever les morts}</td></tr>\n<tr><td>Reanimate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7BJDTRG65hwt1fUK]{Réanimation}</td></tr>\n<tr><td>Regenerate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4NQUrs2PUNpYxlWs]{Régénération}</td></tr>\n<tr><td>Rot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Wz1bb0g1mklJHfft]{Putréfaction}</td></tr>\n<tr><td>Sanctify</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0HjjloXfVly8tZ4E]{Sanctifier}</td></tr>\n<tr><td>Screaming Skull</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HqInHmOviuLqymdm]{Crane Hurlant}</td></tr>\n<tr><td>Scythe of Shyish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SQJQrAsAKc2Icatv]{La Faux de Shyish}</td></tr>\n<tr><td>Shadowsteed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1ndRohs7YMmV2OHh]{Destrier d'Ombre}</td></tr>\n<tr><td>Shadowstep</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.VFWBB9zlwCe5J9EZ]{Portail d'Ombre}</td></tr>\n<tr><td>Shock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hKFeMAsntzXscIGy]{Choc}</td></tr>\n<tr><td>Shroud of Invisibility</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2ccKksxXFIMD2YLs]{Linceul d'Invisibilité}</td></tr>\n<tr><td>Sleep</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4ePe5oNQakA8nJlk]{Sommeil}</td></tr>\n<tr><td>Sly Hands</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BMnu4XfgsSqVnCB8]{En catimini}</td></tr>\n<tr><td>Soul Vortex</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eJPjVeW9UEH891rm]{Vortex d'âmes}</td></tr>\n<tr><td>Sounds</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lghYQXa227Sf8ofT]{Bruits}</td></tr>\n<tr><td>Speed of Thought</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OB05oGoSZDzNYLjW]{Pensée rapide}</td></tr>\n<tr><td>Spring</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XnNAe4R8hSXY5IsS]{Source}</td></tr>\n<tr><td>Starcrossed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XXEIfkXpNxpfkamo]{Maudit}</td></tr>\n<tr><td>Steal Life</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ifjDVtgGEh787p20]{Vol de vie}</td></tr>\n<tr><td>Stream of Corruption</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XhyZ140R1iA1J7wZ]{Flot de Corruption}</td></tr>\n<tr><td>Swift Passing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fWZxupuKCC2rZ2g7]{Mort rapide}</td></tr>\n<tr><td>T'Essla's Arc</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.r3BgUFaaCzsLIUDi]{Arc de T'essla}</td></tr>\n<tr><td>Teleport</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CVam8L1cNsnxZHRR]{Téléportation}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4mUZ6UbD79OwrjqX]{Téléportation (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xyCPobJtYNSpYtr6]{Téléportation (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vwphk8DwbBkUABDZ]{Téléportation (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uej1rqpQSyzK9wRT]{Téléportation (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.AwRVLEJZCLwPJKy2]{Téléportation (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4jNBpvM21vnZgUFw]{Téléportation (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lniqTi6PlyCuLji6]{Téléportation (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SJNRH1G9RJJftD5g]{Téléportation (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HZh2wueRro8Ks3yF]{Téléportation (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6GaqchV2dL60Xfsm]{Téléportation (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.J0wUSVSnos7fBprP]{Terrifiant}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.o1FW2B7PwFhcT53j]{Terrifiant (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Iz88EUCTmIYQXOY9]{Terrifiant (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0IzOYTDhNWrgHoXJ]{Terrifiant (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5BZJbIORcBTnHCKL]{Terrifiant (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.N1aBnhPpQUu0Bkuh]{Terrifiant (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rtnNRlwNbYst1gZz]{Terrifiant (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IuKAeoZqCEAC9NtH]{Terrifiant (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fHYVckKx4fnqz75K]{Terrifiant (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SfYwurel0h4mLYV0]{Terrifiant (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cSmcBYrwV385Tgbt]{Terrifiant (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>The Amber Spear</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.LTUC1fqIuuGSUaQ1]{La lance d'Ambre}</td></tr>\n<tr><td>The Evil Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CnydL8p3PVAuF98w]{Mauvais Oeil}</td></tr>\n<tr><td>The First Portent of Amul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.04Qv4t0qMMZIUhRw]{Le Premier Signe d'Amul}</td></tr>\n<tr><td>The Second Portent of Amul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xPTG5wLvHULLEM2p]{Le Second Signe d'Amul}</td></tr>\n<tr><td>The Third Portent of Amul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uIamxlmA6SWAa3YR]{Le Troisième Signe d'Amul}</td></tr>\n<tr><td>Transmutation of Chamon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oZV3ImfM1kxQUCSD]{Transmutation de Chamon}</td></tr>\n<tr><td>Treason of Tzeentch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xhGjRScyU149nK3i]{Trahison de Tzeentch}</td></tr>\n<tr><td>Twitch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.u0ykDg71xyZWSxn6]{Secousse}</td></tr>\n<tr><td>Vanhel's Call</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.foqexF06lguqPFK6]{L'appel de Vanhel}</td></tr>\n<tr><td>Ward</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.LOEdFN7fP0JHuGoE]{Protection}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.U9eqCSFiwY04tN1F]{Protection (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.W8VbsItRrBVRg9kg]{Protection (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4iSZ7vop0NVz8xih]{Protection (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UZux81S2ZnD9sx6U]{Protection (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uaCXMXoY3UaJ26ne]{Protection (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mRQTe8QOSt7MEwa0]{Protection (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SGREGarfzIreXelO]{Protection (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.JvK9jnniMihpDuDX]{Protection (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ondTnKp6pE0s0bDD]{Protection (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aCDDeeYF24waaPgT]{Protection (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Warning</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PbCD8mjAKQSnxAe6]{Alerte}</td></tr>\n<tr><td>Wyssan’s Wildform</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.trieNRiCCulTerPb]{Incarnation de Wyssan}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"egICsLEJ7yFUooAb","name":"Traduction des Talents","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Accurate Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.XIcDsaW4D8wScezw]{Tir précis}</td></tr>\n<tr><td>Acute Sense</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9h82z72XGo9tfgQS]{Sens Aiguisé}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Attunement</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1IZWRr7BYOIcqPlQ]{Harmonisation Aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Alley Cat</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wBhPFggGqIXwbx1r]{Chat de gouttière}</td></tr>\n<tr><td>Ambidextrous</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.IFKWu98qmWpaSfUi]{Ambidextre}</td></tr>\n<tr><td>Animal Affinity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9fq6p9Q6H02LjaSi]{Affinité avec les animaux}</td></tr>\n<tr><td>Arcane Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.3O9clK7LGyuLTHPW]{Magie des Arcanes}</td></tr>\n<tr><td>Argumentative</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.41JhsSNW1Ttza3JK]{Ergoteur}</td></tr>\n<tr><td>Artistic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.2eq8Ejotk54AZYwX]{Artiste}</td></tr>\n<tr><td>Attractive</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.6l3jvIAvrKxt0lA9]{Attirant}</td></tr>\n<tr><td>Battle Rage</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.FtjMeeGEO4YuGIBv]{Contrôle de la Frénésie}</td></tr>\n<tr><td>Beat Blade</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.L1MoarOIAlia1Ti4]{Battement}</td></tr>\n<tr><td>Beneath Notice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5KP9sOoLSGvj9EXp]{Insignifiant}</td></tr>\n<tr><td>Berserk Charge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.oRx92ByVNEBN6YkK]{Charge Berserk}</td></tr>\n<tr><td>Blather</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.77p3QRKgFWakkndF]{Baratiner}</td></tr>\n<tr><td>Bless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QyjWtSdnVMT04l5Y]{Béni}</td></tr>\n<tr><td>Bookish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.zv3IyoU2wkPZu8pD]{Studieux}</td></tr>\n<tr><td>Break and Enter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wrpVYmdiIy1jPulc]{Effraction}</td></tr>\n<tr><td>Briber</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.34EBUkHQkrqF1sq7]{Suborneur}</td></tr>\n<tr><td>Cardsharp</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Yiw5h1Kj4B2WLlfm]{Tricheur}</td></tr>\n<tr><td>Careful Strike</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GU1KpgY3MeFIaDaq]{Frappe précise}</td></tr>\n<tr><td>Carouser</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.hTgrGkWnmIR4xhVe]{Noctambule}</td></tr>\n<tr><td>Cat-tongued</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.LzgxyMknSHjSkkeQ]{Menteur}</td></tr>\n<tr><td>Catfall</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.g4Q6AtzZuo5iIvD4]{Souplesse féline}</td></tr>\n<tr><td>Chaos Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.hiU7vhBOVpVI8c7C]{Magie du Chaos}</td></tr>\n<tr><td>Combat Aware</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0LdHytqyNmg2pcAX]{Vigilance}</td></tr>\n<tr><td>Combat Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.NDetl9BhAQBVnHKf]{Maîtrise du combat}</td></tr>\n<tr><td>Combat Reflexes</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.tXKX29QZBdHmyMc7]{Combat Instinctif}</td></tr>\n<tr><td>Commanding Presence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.x8g3U68oi8XzWiYr]{Présence imposante}</td></tr>\n<tr><td>Concoct</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wXcJWxJdw0ib5b8W]{Concocter}</td></tr>\n<tr><td>Contortionist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.TaYriYcJkFuIdBKp]{Contortionniste}</td></tr>\n<tr><td>Coolheaded</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.JLzJws09GMw9GWBV]{Imperturbable}</td></tr>\n<tr><td>Crack the Whip</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.edsenrEYTLOtpa6b]{Claquer le fouet}</td></tr>\n<tr><td>Craftsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GRRN3XAKIpEVCY7z]{Maitre Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Criminal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.r180vP86SlwyJc8W]{Criminel}</td></tr>\n<tr><td>Deadeye Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jLJzZb4keVvE0qRv]{Tir mortel}</td></tr>\n<tr><td>Dealmaker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.epPBu7x6BRWp2PHG]{Négociateur}</td></tr>\n<tr><td>Detect Artifact</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.g3y373FnWJEAxgEB]{Détection d'artefact}</td></tr>\n<tr><td>Diceman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.cAxNctMFWIAjDgV3]{Maîtrise des dés}</td></tr>\n<tr><td>Dirty Fighting</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.2Nzqsc9aclP6rpnl]{Combat déloyal}</td></tr>\n<tr><td>Disarm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.DS44h27iCOvUBa4O]{Désarmer}</td></tr>\n<tr><td>Distract</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.MoiYSfJRPHu7SZCQ]{Distraire}</td></tr>\n<tr><td>Doomed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.fn8QNQQ1S2rh12Us]{Destinée}</td></tr>\n<tr><td>Drilled</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.J9MK0AIaTbvd5oF6]{Coude-à-coude}</td></tr>\n<tr><td>Dual Wielder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.URwIDtInCsxOoGqM]{Maniement de 2 armes}</td></tr>\n<tr><td>Embezzle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.HIofcsDLjXGKzSZf]{Escroqueur}</td></tr>\n<tr><td>Enclosed Fighter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.VscjNv6RzHFb9CQp]{Combattant en espace clos}</td></tr>\n<tr><td>Etiquette</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.sYbgpSnRqSZWgwFP]{Savoir-vivre}</td></tr>\n<tr><td>Fast Hands</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9sMAf0xmehjEmUao]{Mains agiles}</td></tr>\n<tr><td>Fast Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5eDd6iFeR9G6cCfz]{Tir Rapide}</td></tr>\n<tr><td>Fearless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.8pVzgPkgWpTJvfhG]{Sans peur}</td></tr>\n<tr><td>Feint</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0pXva9EODy9bngQX]{Feinte}</td></tr>\n<tr><td>Field Dressing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.fEFAMNqh8nJIfBkM]{Pansement de fortune}</td></tr>\n<tr><td>Fisherman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1kgHcImgfyKI1IYp]{Pêcheur}</td></tr>\n<tr><td>Flagellant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Gs10qhA4CDmZyb1g]{Flagellant}</td></tr>\n<tr><td>Flee!</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jrFIFLhyOYwcyMUl]{Fuite!}</td></tr>\n<tr><td>Fleet Footed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.E3vTSCzgrasNijUO]{Véloce}</td></tr>\n<tr><td>Frenzy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.hXcfygzujgyMN1uI]{Frénésie}</td></tr>\n<tr><td>Frightening</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mqo51ORnxijcqNNu]{Effrayant}</td></tr>\n<tr><td>Furious Assault</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BlHVzfs0Ow6IYEDw]{Assaut féroce}</td></tr>\n<tr><td>Gregarious</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.8lSoPDGrmeTIaapm]{Sociable}</td></tr>\n<tr><td>Gunner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0ep8BNMiZGVLTHpr]{Artilleur}</td></tr>\n<tr><td>Hardy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.zImcTgEl2XNnbu5W]{Dur à cuire}</td></tr>\n<tr><td>Hatred</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.E98mVLZgE8bX5vQW]{Haine}</td></tr>\n<tr><td>Holy Hatred</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RyxOZqcBNZ7Zw721]{Haine sacrée}</td></tr>\n<tr><td>Holy Visions</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Nj3tC8A5fZ3zEdMR]{Visions Sacrées}</td></tr>\n<tr><td>Hunter's Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.bxbTiLzbaz4vdukT]{Œil du chasseur}</td></tr>\n<tr><td>Impassioned Zeal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.oGbDwnLOn3isPJpO]{Ferveur ardente}</td></tr>\n<tr><td>Implacable</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.xx8SgdWYEjKct7ym]{Endurci}</td></tr>\n<tr><td>In-fighter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.tX9R9rSYm2YyEnOK]{Combattant au contact}</td></tr>\n<tr><td>Inspiring</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.WCXnFSV4WOSmzzc4]{Exaltant}</td></tr>\n<tr><td>Instinctive Diction</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BYChSVfMG004eflQ]{Diction Instinctive}</td></tr>\n<tr><td>Invoke</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.voV0C2ar1bKpcpnH]{Invocation}</td></tr>\n<tr><td>Iron Jaw</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.UaDGF5MBFBwPq5YU]{Machoires d'acier}</td></tr>\n<tr><td>Iron Will</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mgeiaDZXei7JBEgo]{Volonté de fer}</td></tr>\n<tr><td>Jump Up</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BIaLeh4CPFaTMbFz]{Saut carpé}</td></tr>\n<tr><td>Kingpin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RbnrfHf7GSQap0ig]{Caïd}</td></tr>\n<tr><td>Lightning Reflexes</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BbStIySkF1hDM2zq]{Reflexes Foudroyants}</td></tr>\n<tr><td>Linguistics</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.726gbrANZt8OqXr5]{Linguistique}</td></tr>\n<tr><td>Lip Reading</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.OXfa9uwG36syzaix]{Lire sur les Lèvres}</td></tr>\n<tr><td>Luck</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.u0CFf3xwiyidD9T5]{Chanceux}</td></tr>\n<tr><td>Magic Resistance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.eowbsW6oHGSNJmxV]{Résistance à la Magie}</td></tr>\n<tr><td>Magical Sense</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.6w30u0VPsAicrqb5]{Perception de la magie}</td></tr>\n<tr><td>Magnum Opus</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QdvY9hoDTbr12jXq]{Magnum Opus}</td></tr>\n<tr><td>Marksman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5lcttqGToT54WFrl]{Tireur de précision}</td></tr>\n<tr><td>Master Orator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.ZWcTbeK8i9vKph2a]{Grand Orateur}</td></tr>\n<tr><td>Master Tradesman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GHmXS9zGNx3PWYZc]{Travailleur qualifié}</td></tr>\n<tr><td>Master of Disguise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.WoXShzaYkV5F6c48]{Maitre en déguisement}</td></tr>\n<tr><td>Menacing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0hn6UaKq8CoZP2zD]{Menaçant}</td></tr>\n<tr><td>Mimic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.LU6Ycl5z4kp1Wr04]{Imitation}</td></tr>\n<tr><td>Night Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.x0WMGwuQzReXcQrs]{Vision Nocturne}</td></tr>\n<tr><td>Nimble Fingered</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.7bZjB82f6LSkeczP]{Doigts de fée}</td></tr>\n<tr><td>Noble Blood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1IVGksL10N7GVrw3]{Noblesse}</td></tr>\n<tr><td>Nose for Trouble</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.AcnFuDKRemLI9ey7]{Flairer les ennuis}</td></tr>\n<tr><td>Numismatics</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5QcrpLQWWrsbKR79]{Numismate}</td></tr>\n<tr><td>Old Salt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.L74MT9BDwE4CfutY]{Loup de mer}</td></tr>\n<tr><td>Orientation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.afREA9q7v4Scuozn]{Orientation}</td></tr>\n<tr><td>Panhandle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.eEHauevJWhmzvCSx]{Faire la manche}</td></tr>\n<tr><td>Perfect Pitch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.pQjZdMJDDaz0DpAD]{Oreille absolue}</td></tr>\n<tr><td>Petty Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mdPGZsn2396dEpOf]{Magie Mineure}</td></tr>\n<tr><td>Pharmacist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.G4rPR0XGiYFUZWKi]{Pharmacologie}</td></tr>\n<tr><td>Pilot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.WEH97InIX29nzgW1]{Pilote}</td></tr>\n<tr><td>Public Speaker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.XU7D9CCmumuhqDUi]{Orateur}</td></tr>\n<tr><td>Pure Soul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wNvPXAhlKABl6hpk]{Ame pure}</td></tr>\n<tr><td>Rapid Reload</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.769B469sqx6FXPfn]{Rechargement rapide}</td></tr>\n<tr><td>Reaction Strike</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.4AqSkJnFPqNuTkos]{Frappe réactive}</td></tr>\n<tr><td>Read/Write</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GogGbYxkVdCmiKqf]{Lire/Ecrire}</td></tr>\n<tr><td>Relentless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.SgjJMBgc85aswvhm]{Impitoyable}</td></tr>\n<tr><td>Resistance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.vMYEkrWj0ip6ZOdv]{Resistant}</td></tr>\n<tr><td>Resolute</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.uRvOg8AnCcP2ufx8]{Déterminé}</td></tr>\n<tr><td>Reversal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QolNfSUkezLoAcky]{Renversement}</td></tr>\n<tr><td>Riposte</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.x8jsChg17VQ9XgiK]{Riposte}</td></tr>\n<tr><td>River Guide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.PoYlemaEIbZw30Em]{Guide fluvial}</td></tr>\n<tr><td>Robust</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.nWLsoWQBCjPRKxYx]{Robuste}</td></tr>\n<tr><td>Roughrider</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9CAkY3SQjQxRTlNJ]{Cavalier émérite}</td></tr>\n<tr><td>Rover</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.q58lK4kULJZB5GjE]{Nomade}</td></tr>\n<tr><td>Savant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.580fwhKfOZJFxMID]{Savant}</td></tr>\n<tr><td>Savvy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QsrXxGZiHjth7RMg]{Perspicace}</td></tr>\n<tr><td>Scale Sheer Surface</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.MGEPI4jNhymNIRVz]{Grimpeur}</td></tr>\n<tr><td>Schemer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.b4x1qEWcevX7xK58]{Intrigant}</td></tr>\n<tr><td>Sea Legs</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Ij9N3G8jzxb4lrwy]{Pied marin}</td></tr>\n<tr><td>Seasoned Traveller</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jQmIu8P85tF0njmD]{Voyageur aguerri}</td></tr>\n<tr><td>Second Sight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.OEjUvJKi0xmBwbS2]{Seconde Vue}</td></tr>\n<tr><td>Secret Identity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.PJ4oxDExnuFNr2Fi]{Identité Secrête}</td></tr>\n<tr><td>Shadow</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.XSb3QVB9ipPBFt56]{Discret}</td></tr>\n<tr><td>Sharp</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.oQzTJEXUx28sCiH3]{Vivacité}</td></tr>\n<tr><td>Sharpshooter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jrYW2OyDHd1Md2my]{Tireur d'élite}</td></tr>\n<tr><td>Shieldsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.IT3s7rmQFGNzIfYq]{Porte-bouclier}</td></tr>\n<tr><td>Sixth Sense</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mNoCuaVbFBflfO6X]{Sixième Sens}</td></tr>\n<tr><td>Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GOtpCOZ2br14GrBW]{Meurtrier}</td></tr>\n<tr><td>Small</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.eBwHnWdwQJ590ASb]{Petit}</td></tr>\n<tr><td>Sniper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.cygaI9gq4BQJvbB5]{Tireur embusqué}</td></tr>\n<tr><td>Speedreader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.kQbVFzsh4LbaIzHU]{Lecture rapide}</td></tr>\n<tr><td>Sprinter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.AwUUEwwf2Vt4ksCN]{Sprinter}</td></tr>\n<tr><td>Step Aside</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.HpGjzrSR4tdogJtl]{Pas de côté}</td></tr>\n<tr><td>Stone Soup</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.spdiWsONKTzkLbg3]{Brouet}</td></tr>\n<tr><td>Stout-hearted</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.IogM5gnsoOX63w7j]{Coeur vaillant}</td></tr>\n<tr><td>Strider</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1dUizIgLBgn4jICC]{Bon marcheur}</td></tr>\n<tr><td>Strike Mighty Blow</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.4MJJCiOKPkBByYwW]{Coup puissant}</td></tr>\n<tr><td>Strike to Injure</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RWJrupj9seau0w31]{Frappe blessante}</td></tr>\n<tr><td>Strike to Stun</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jt0DmVK9IiF6Sd2h]{Frappe assomante}</td></tr>\n<tr><td>Strong Back</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.FF41XPboORgyDNsv]{Infatigable}</td></tr>\n<tr><td>Strong Legs</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.CV9btQn09S9Fn8Jk]{Bonnes jambes}</td></tr>\n<tr><td>Strong Swimmer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.4wnQc19allWlyOGe]{Nageur endurant}</td></tr>\n<tr><td>Strong-minded</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Ywo6fZNPC4zbHHSQ]{Obstiné}</td></tr>\n<tr><td>Sturdy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.qZ4cFy6z482ZONuA]{Costaud}</td></tr>\n<tr><td>Suave</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.LPgjE0cexTVOBVCY]{Affable}</td></tr>\n<tr><td>Super Numerate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.sBHarYXR2o7jD1VY]{Doué en calcul}</td></tr>\n<tr><td>Supportive</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.aZavWXbSXVBmWeJi]{Coopératif}</td></tr>\n<tr><td>Sure Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.phXzaUxl3mFqkmDq]{Tir sûr}</td></tr>\n<tr><td>Surgery</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.NP4EHyyh1yOLbsPU]{Chirurgie}</td></tr>\n<tr><td>Tenacious</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jviOQmy0luQOySC2]{Persévérant}</td></tr>\n<tr><td>Tinker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.6lQRRgjz8IZH4bbV]{Bricoleur}</td></tr>\n<tr><td>Tower of Memories</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.V9N0LMnXf1WYseCL]{Tour des souvenirs}</td></tr>\n<tr><td>Trapper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.a7v422EZcOUUC20X]{Trappeur}</td></tr>\n<tr><td>Trick Riding</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.FjTnaxixsu1ShNNr]{Acrobaties équestres}</td></tr>\n<tr><td>Tunnel Rat</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Z91GFaT6FhEwyESU]{Rat d'égout}</td></tr>\n<tr><td>Unshakable</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.8oWhzlcw7oiHGMFu]{Inébranlable}</td></tr>\n<tr><td>Very Resilient</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RmY0CUjiFYZ3GEKY]{Très résistant}</td></tr>\n<tr><td>Very Strong</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Zf0vk2rjllpDh0Ua]{Très fort}</td></tr>\n<tr><td>War Leader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.vCgEAetBMngR53aT]{Seigneur de guerre}</td></tr>\n<tr><td>War Wizard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.F2EiuAc6IpaGd4J7]{Mage de guerre}</td></tr>\n<tr><td>Warrior Born</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.zGQ0ShUTSlUvVtWh]{Guerrier né}</td></tr>\n<tr><td>Waterman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.tlEg21DHMEJoWcJq]{Marinier}</td></tr>\n<tr><td>Wealthy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.OROfMcVqRnZHINkU]{Nanti}</td></tr>\n<tr><td>Well-prepared</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.SHH2vUpNxj0wmmPT]{Prévoyant}</td></tr>\n<tr><td>Witch!</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.qdMbxW09FUoYBzmB]{Sorcier!}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"lDEV1syhsfGkUcvw","name":"Traduction des Traits","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"folder":"","flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td># Tentacles</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.4xF7M6ylIiGntekh]{# Tentacules X}</td></tr>\n<tr><td>Afraid</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.4CMKeDTDrRQZbPIJ]{Craintif}</td></tr>\n<tr><td>Amphibious</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.sJ3yX1kvzu2hgNq5]{Amphibie}</td></tr>\n<tr><td>Animosity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.0VpT5yubw4UL7j6f]{Animosité}</td></tr>\n<tr><td>Arboreal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.rOV2s6PQBBrhpMOv]{Arboricole}</td></tr>\n<tr><td>Armour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.VUJUZVN3VYhOaPjj]{Armure}</td></tr>\n<tr><td>Belligerent</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.GbDyBCu8ZjDp6dkj]{Belliqueux}</td></tr>\n<tr><td>Bestial</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.AGcJl5rHjkyIQBPP]{Bestial}</td></tr>\n<tr><td>Big</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.a8MC97PLzl10WocT]{Grand}</td></tr>\n<tr><td>Bite</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.pLW9SVX0TVTYPiPv]{Morsure}</td></tr>\n<tr><td>Blessed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.5muSFXd6oc760uVj]{Bienheureux}</td></tr>\n<tr><td>Bounce</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.j6v78dnOOdCB6c3d]{Bond}</td></tr>\n<tr><td>Breath</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.uqGxFOEqeurwkAO3]{Souffle}</td></tr>\n<tr><td>Brute</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.15ENOMf345S5AL68]{Brutal}</td></tr>\n<tr><td>Champion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.4mF5Sp3t09kZhBYc]{Champion}</td></tr>\n<tr><td>Chill Grasp</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.7HSUM2iPZLX4ueIW]{Etreinte glaciale}</td></tr>\n<tr><td>Clever</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Ni4hNAPv3LhTpgMA]{Intelligent}</td></tr>\n<tr><td>Cold Blooded</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.mCh1KK9jomwFZcLB]{A Sang Froid}</td></tr>\n<tr><td>Constrictor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.KynNUYYKzTMeHrKl]{Constricteur}</td></tr>\n<tr><td>Construct</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UB4mDroL6S1F9B4u]{Fabriqué}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.M5QSWOYt2Rbv2yxW]{Sang corrosif}</td></tr>\n<tr><td>Corruption</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.xsGbDFqK2qh7lsIj]{Corruption}</td></tr>\n<tr><td>Cunning</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.3WI8mhTinC8inxyj]{Sournois}</td></tr>\n<tr><td>Daemonic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.v3uzEthcq0JRar0J]{Démoniaque}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.JQa5DLnTs2SEzRrc]{Infravision}</td></tr>\n<tr><td>Die Hard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UsJ2uIOOtHA7JqD5]{Dur à cuire}</td></tr>\n<tr><td>Disease</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.PaW8i6JOxWyzAZCz]{Maladie}</td></tr>\n<tr><td>Distracting</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.MVI0lXcg6vvtooAF]{Perturbant}</td></tr>\n<tr><td>Elite</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.9NROryHer1uXAKwY]{Élite}</td></tr>\n<tr><td>Ethereal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.tNWrJUOArwfWXsPw]{Éthéré}</td></tr>\n<tr><td>Fast</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.9MjH4xyVrd3Inzak]{Rapide}</td></tr>\n<tr><td>Fear</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.pTorrE0l3VybAbtn]{Peur}</td></tr>\n<tr><td>Flight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.EO05HX7jql0g605A]{Vol}</td></tr>\n<tr><td>Frenzy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.yRhhOlt18COq4e1q]{Frénésie}</td></tr>\n<tr><td>Fury</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.fjd1u9VAgiYzhBRp]{Rage}</td></tr>\n<tr><td>Ghostly Howl</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.plVyl4vjS2fX16Rv]{Hurlement fantomatique}</td></tr>\n<tr><td>Hardy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.HbrwGhUl0ZXz4kLA]{Endurant}</td></tr>\n<tr><td>Hatred</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.aE3pyW20Orvdjzj0]{Haine}</td></tr>\n<tr><td>Horns (Feature)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.BqPZn6q3VHn9HUrW]{Cornes x (aspect)}</td></tr>\n<tr><td>Hungry</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.xneBqGOs1QS7kfUr]{Affamé}</td></tr>\n<tr><td>Immunity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.3wCtgMDNnu8MFmyk]{Immunité}</td></tr>\n<tr><td>Immunity to Psychology</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.IAWyzDfC286a9MPz]{Immunité Psychologique}</td></tr>\n<tr><td>Infected</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.V0c3qBU1CMm8bmsW]{Infecté}</td></tr>\n<tr><td>Infestation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.TBcdTlYSRH8Rd1x0]{Parasité}</td></tr>\n<tr><td>Leader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.wGTD2LezlI6Atyy0]{Meneur}</td></tr>\n<tr><td>Magic Resistance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.yrkI7ATjqLPDTFmZ]{Résistance à la Magie}</td></tr>\n<tr><td>Magical</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.mDgEMOoJpi8DkRYb]{Magique}</td></tr>\n<tr><td>Mental Corruption</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.AGreVSdN2jDSenEl]{Corruption mentale}</td></tr>\n<tr><td>Miracles</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.c1T7MelXEZLQfpVv]{Miracles}</td></tr>\n<tr><td>Mutation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.lV7Bxi3T3ps4QBlc]{Mutation}</td></tr>\n<tr><td>Night Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.FmHDbCOy3pH8yKhm]{Vision Nocturne}</td></tr>\n<tr><td>Painless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.wMwSRDmgiF2IdCJr]{Insensible à la douleur}</td></tr>\n<tr><td>Petrifying Gaze</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.0eEJ280MIC0IbEop]{Regard pétrifiant}</td></tr>\n<tr><td>Prejudice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.GwjvDLZz3PvK6xgs]{Préjugé}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Range)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Z1TGphWhic2E3Lfx]{A distance (Portée)}</td></tr>\n<tr><td>Rear</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.VFV2dmrfuVJ3RJnD]{Se cabrer}</td></tr>\n<tr><td>Regenerate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.SfUUdOGjdYpr3KSR]{Régénération}</td></tr>\n<tr><td>Size</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.8slW8CJ2oVTxeQ6q]{Taille}</td></tr>\n<tr><td>Skittish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.IPKRMGry6WotuS1G]{Nerveux}</td></tr>\n<tr><td>Spellcaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.vY0CHKsJRV3gYBj3]{Lanceur de Sorts}</td></tr>\n<tr><td>Stealthy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.OzwDT6kzoLYeeR2d]{Furtif}</td></tr>\n<tr><td>Stride</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UmxGZRV0Lw3TZ0Kx]{Foulée}</td></tr>\n<tr><td>Stupid</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.9GNpAqgsKzxZKJpp]{Stupide}</td></tr>\n<tr><td>Swamp-strider</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.BxAvP2g1KbHPbbbA]{Limicole}</td></tr>\n<tr><td>Swarm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.E2Es82TvBKa7CoDG]{Nuée}</td></tr>\n<tr><td>Tail Attack</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UnJ25lL8aUzem5JO]{Attaque caudale}</td></tr>\n<tr><td>Territorial</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.JIAe7i7dqTQBu4do]{Territorial}</td></tr>\n<tr><td>Terror</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.kJNAY1YRaCy9IgmT]{Terreur}</td></tr>\n<tr><td>Tongue Attack (Range)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.xg6z63j6BH5AaqLL]{Langue préhensible (Portée)}</td></tr>\n<tr><td>Tough</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.k9539MBTFplxsysT]{Coriace}</td></tr>\n<tr><td>Tracker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.ClOlztW6hH8rslbp]{Pisteur}</td></tr>\n<tr><td>Trained</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.V0naR1YbYCl0KIxp]{Entraîné}</td></tr>\n<tr><td>Undead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.PFTD9gDvRWW9uh5g]{Mort-vivant}</td></tr>\n<tr><td>Unstable</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.D0ImWEIMSDgElsnl]{Instable}</td></tr>\n<tr><td>Vampiric</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.3MDwUi7BVxwWVI2V]{Vampirique}</td></tr>\n<tr><td>Venom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.gFkRm9wS65qe18Xv]{Venin}</td></tr>\n<tr><td>Vomit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.JzeN9MZ0xUDvpE2l]{Vomissement}</td></tr>\n<tr><td>Wallcrawler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.KII1gWnxIZ8HzmU5]{Grimpant}</td></tr>\n<tr><td>Ward</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Bvd2aZ0gQUXHfCTh]{Protection}</td></tr>\n<tr><td>Weapon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.AtpAudHA4ybXVlWM]{Arme}</td></tr>\n<tr><td>Web</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Bw6tQyzOhcl7aQ46]{Toile}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"yfZxl4I7XAuUF6r3","name":"Traduction des Bénédictions et Miracles","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"folder":"","flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>An Invitation </td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.cTZVEgAyT9l4vx3i]{Invitation }</td></tr>\n<tr><td>Anchorite's Endurance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.uMECZBuDnb3qkc7k]{Endurance de l'anachorète}</td></tr>\n<tr><td>Animal Instincts</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.SZ88OXYo6F2q3vWb]{Instincts Animaux}</td></tr>\n<tr><td>As Verena is My Witness</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.jXyyzYWid3nruQmc]{Véréna est mon témoin}</td></tr>\n<tr><td>Balm to a Wounded Mind</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.8LcAFB6W37LDN70K]{Baume pour un esprit blessé}</td></tr>\n<tr><td>Beacon of Righteous Virtue</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Dk0zjtcANtahntHx]{Flambeau de Vertu}</td></tr>\n<tr><td>Becalm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Geo6EAR39JzaP9P2]{Encalaminé}</td></tr>\n<tr><td>Bitter Catharsis</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.UtgGJK46K08TZpP5]{Amère Catharsis}</td></tr>\n<tr><td>Blazing Sun</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Q91bWCEn0gt33fGT]{Ardent Soleil}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Battle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.ElmLfnrXliStS9CP]{Bénédiction de Bataille}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Breath</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.TKHvOsihelBStO6i]{Bénédiction de Souffle}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Charisma</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.FElNQGNiPzaOwwKT]{Bénédiction de Charisme}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Conscience</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.tEMwdlHM8A40h6HE]{Bénédiction de Conscience}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Courage</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Cg2Q3TV66cpmheHS]{Bénédiction de Courage}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Finesse</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.OkKWAfnMiHfxhTnB]{Bénédiction de Finesse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Fortune</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.iIfYOlNrLb0uiV8c]{Bénédiction de Chance}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Grace</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.maUl7MoLvuvTOhM0]{Bénédiction de Grâce}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Hardiness</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.0r3moMIHXsBrcOyh]{Bénédiction de Vigueur}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Healing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.C92dpJPRYpkZFsGu]{Bénédiction de Guérison}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Might</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.KSDrXcieyRc37YI7]{Bénédiction de Puissance}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Protection</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.K5DE9cceinUTIrem]{Bénédiction de Protection}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Recuperation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Jkt465WPdRcejLwl]{Bénédiction de Convalescence}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Righteousness</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.2WN0muIB2BFd4kBO]{Bénédiction de Droiture}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Savagery</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.eBRjKAF6U0yR0KK8]{Bénédiction de Sauvagerie}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Tenacity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.GvaOlWY8iD5CO1WB]{Bénédiction de Tenacité}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of The Hunt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.By5dc8Q7ZAGpr177]{Bénédiction de La Chasse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Wisdom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.FRkIz2sR7ZC92W2G]{Bénédiction de Sagesse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Wit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.tMocig1z9dHKNiCT]{Bénédiction of Vivacité}</td></tr>\n<tr><td>Blind Justice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.R6Q16WOXcPfaHnOb]{Justice Aveugle}</td></tr>\n<tr><td>Cat's Eyes</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Bo3ukcaipFNb7Ljl]{Yeux de Chat}</td></tr>\n<tr><td>Death Mask</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.QQuIWTRGydpOfyZB]{Masque Mortuaire}</td></tr>\n<tr><td>Destroy Undead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.sdSy4k7ygDhAjSSX]{Anéantir les Morts-vivants}</td></tr>\n<tr><td>Dooming</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.itARFNqBAbwNDAAy]{Condamné}</td></tr>\n<tr><td>Drowned Man's Face</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.i5DW3xX2lGu6Pps6]{Visage de l'homme noyé}</td></tr>\n<tr><td>Eagle's Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.7KUKKbXBv8MbyEHt]{Oeil de l'Aigle}</td></tr>\n<tr><td>Fair Winds</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.nQ9Fydtqshroi11E]{Vents Favorables}</td></tr>\n<tr><td>Fury's Call</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.nyZNUwJ54MTLKQ7Y]{Appel à la Fureur}</td></tr>\n<tr><td>Heed Not the Witch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Ffm7xIlRUWyacvKU]{N'écoutez point la Sorcière}</td></tr>\n<tr><td>Hoarfrost's Chill</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.v28a5ilgxvDJfBqR]{Frisson du Givre}</td></tr>\n<tr><td>Howl of the Wolf</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.9ALNZLZUZSLrLvkd]{Hurlement du Loup}</td></tr>\n<tr><td>Inspiring</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.ezVl3vFWTwHfNXL3]{Inspirant}</td></tr>\n<tr><td>King of the Wild</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.n8MfaJhczROmscCR]{Roi de la Nature}</td></tr>\n<tr><td>Last Rites</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.rbdxcYoj8N2eMaqV]{Rites Funéraires}</td></tr>\n<tr><td>Leaping Stag</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.mXKrxO8WRZ9QLHA6]{Bondissant comme un cerf}</td></tr>\n<tr><td>Lord of the Hunt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.JxmIQjVuoPcQnyPF]{Seigneur de la Chasse}</td></tr>\n<tr><td>Manann's Bounty</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.IKW03JiqXVdDoPA6]{Générosité de Mannan}</td></tr>\n<tr><td>Martyr</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.YCjWyU567vb4Rs11]{Martyr}</td></tr>\n<tr><td>Pelt of the Winter Wolf</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.3ONBOTaeWq657MQR]{Peau de Loup d'Hiver}</td></tr>\n<tr><td>Portal's Threshold</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.uE6AXjMjYvtvXQvy]{Seuil du portail}</td></tr>\n<tr><td>Ranald's Grace</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.hL7B3d7A0sYYjHXn]{Grace de Ranald}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Children</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.qB1T6ii29jreZBRP]{Enfants de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Harvest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.OiMiQmsv1mut24jD]{Récolte de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Shelter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.25trttu8NxFQQCo9]{Abri de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Succour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.pBWXlJDOE7tfl8hP]{Secours de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Touch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.0uT3mzx8v4H3gVQj]{Caresse de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Union</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.dDxhGgBBM9CugxsH]{Union de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rich Man, Poor Man, Beggar Man, Thief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.QSwJNH8sotKjtdi4]{Riche, Pauvre, Mendiant, Voleur}</td></tr>\n<tr><td>Sea Legs</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.VUyCJ5LRPkuC5iZx]{Mer déchaînée}</td></tr>\n<tr><td>Shackles of Truth</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.oI3iwxVEXHRLSael]{Entraves à la Vérité}</td></tr>\n<tr><td>Shallya's Tears</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.YAauxOwJJa3JahxQ]{Larmes de Shallya}</td></tr>\n<tr><td>Shield of Myrmidia</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.V8GCeqgk1FNGFg76]{Bouclier de Myrmidia}</td></tr>\n<tr><td>Sigmar's Fiery Hammer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.WgZx3xma6vYGz17e]{Marteau Ardent de Sigmar}</td></tr>\n<tr><td>Soulfire</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.5fVTY8TSua3trOW8]{Soufre}</td></tr>\n<tr><td>Spear of Myrmidia</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.BVZWihaal1zq3aJs]{Lance de Myrmidia}</td></tr>\n<tr><td>Stay Lucky</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.FfGboPdR54WHtkAE]{Que la Chance Persiste}</td></tr>\n<tr><td>Stay Morr's Hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.SjKFVBXgLC51dnQz]{Main de Morr}</td></tr>\n<tr><td>Sword of Justice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.o5soyuEJoUk9HmCC]{Epée de Justice}</td></tr>\n<tr><td>Tanglefoot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.ONz21FviMRk3AyvE]{Enchevêtrement}</td></tr>\n<tr><td>The Snow King's Judgement</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.GVMPSJwgscMVJzpX]{Jugement du Roi de la Neige}</td></tr>\n<tr><td>Tooth and Claw</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.PcKMAEF6UoaPSK6d]{Dent et Griffe}</td></tr>\n<tr><td>Truth Will Out</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.DA4ZB3HkOh51vhuB]{La Vérité Eclatera}</td></tr>\n<tr><td>Twin-tailed Comet</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.rjkMzFwN1trbSLL8]{Comètes à Deux-Queues}</td></tr>\n<tr><td>Ulric's Fury</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.F6iJdTrvBvGQ54G3]{Fureur d'Ulric}</td></tr>\n<tr><td>Unblemished Innocence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.SItGUVYokyOo7csk]{Inocence Immaculée}</td></tr>\n<tr><td>Vanquish the Unrighteous</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.I8YPP2uRmUKyHEq2]{Vaincre les Impies}</td></tr>\n<tr><td>Waterwalk</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.iWVQRVDVDCx1SyPA]{Marcher sur les Eaux}</td></tr>\n<tr><td>Winter's Bite</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.rrfrmqCpy10u7c9o]{Morsure de l'Hiver}</td></tr>\n<tr><td>Wisdom of the Owl</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.fAlQcNUb6TZtPKqk]{Sagesse de la Chouette}</td></tr>\n<tr><td>You Ain’t Seen Me, Right?</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.fABd17NZvg2uUReL]{Vous ne m'avez pas vu, N'est ce pas ?}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"i0r3aVW8TFXHKCvr","name":"Traduction des Carrières","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Abbess</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.TDErU66ZoIirO2dF]{Abbesse}</td></tr>\n<tr><td>Advisor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.TolERlCR35zIf9G4]{Conseiller}</td></tr>\n<tr><td>Agent</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4YnbaP9MXqU4NBpt]{Agent secret}</td></tr>\n<tr><td>Agitator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PmyKqVD6NOb2RzYh]{Agitateur}</td></tr>\n<tr><td>Aide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WBA0vgLdGsJ32ccS]{Assistant}</td></tr>\n<tr><td>Ambassador</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pI8vGV2VqT3BvnE8]{Ambassadeur}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0Y29f5H8h6lyfT9f]{Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary's Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Sb0vJ3jB6n4wJwwy]{Apprenti Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary-General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.y0V0xRFindJiBUDz]{Eminent Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apprentice Artisan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AFv0J8Mq9cbmNEVc]{Apprenti Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Apprentice Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XYkcst2gjS4QUyZI]{Artiste apprenti}</td></tr>\n<tr><td>Artisan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wwt4F5amY5sxbXsq]{Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.S0jyd05NzckWVstu]{Artiste}</td></tr>\n<tr><td>Assassin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HtN6uHPj7sK6EWMZ]{Assassin}</td></tr>\n<tr><td>Attendant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QvPzxossG9zDSB2o]{Suivant}</td></tr>\n<tr><td>Bailiff</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9UWoLPwYyPV2TRnz]{Bailli}</td></tr>\n<tr><td>Bandit King</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.g2vYtD3Mu7ujYTVF]{Roi des bandits}</td></tr>\n<tr><td>Barge Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RrZQrPRkSUvqkn8R]{Maître de barge}</td></tr>\n<tr><td>Bargeswain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.yzgbXappuN7MRXUy]{Conducteur de barges}</td></tr>\n<tr><td>Barrister</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qGgpt1BH2y3Q3J0A]{Maître du Barreau}</td></tr>\n<tr><td>Bawd</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FLdR3uEEdQxkZiaP]{Entremetteur}</td></tr>\n<tr><td>Beggar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QM906gNihyYSbJQ8]{Mendiant}</td></tr>\n<tr><td>Beggar King</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.2ye9gbPW4QIR8HYY]{Roi des Mendiants}</td></tr>\n<tr><td>Black Marketeer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bO6PkXjLPKCwK4QC]{Professionnel du marché noir}</td></tr>\n<tr><td>Boat-hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MNaGRYlkySIdA6Nj]{Canotier}</td></tr>\n<tr><td>Boatman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rxWdmv2tUL0hoAc3]{Batelier}</td></tr>\n<tr><td>Boatswain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zOfGEVtocyprCAZU]{Maître d'équipage}</td></tr>\n<tr><td>Body Snatcher</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0r2H2xtQ21MqHlRv]{Trafiquant de Cadavres}</td></tr>\n<tr><td>Bounty Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.J02PRoX8q5e0cDv6]{Chasseur de primes}</td></tr>\n<tr><td>Bounty Hunter General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.6Abdn6XfJCSI2rWJ]{Chasseur de primes vétéran}</td></tr>\n<tr><td>Braggart</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qMZiB9eBUEr7omX0]{Matamore}</td></tr>\n<tr><td>Brigand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0e98xv2tfsDRZ9kU]{Bandit}</td></tr>\n<tr><td>Broker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.7w3Y5lZXMBa7N0uV]{Brocanteur}</td></tr>\n<tr><td>Burgomeister</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Bn5MHz2G7LJZxtpo]{Bourgmestre}</td></tr>\n<tr><td>Busker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vmFzpNOoQfMELqdM]{Musicien des rues}</td></tr>\n<tr><td>Cargo Scavenger</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WctdOXFfi2ShQLNh]{Charognard de fret}</td></tr>\n<tr><td>Cat Burglar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.s9BcRjM1u2nE0JRD]{Cambrioleur}</td></tr>\n<tr><td>Cavalryman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RK264JugQroGklvh]{Cavalier}</td></tr>\n<tr><td>Chancellor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.SM95bBsq3ZUFo3YB]{Chancelier}</td></tr>\n<tr><td>Charlatan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HoIgGN5ORog5dkIl]{Charlatan}</td></tr>\n<tr><td>Chartered Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.APKQuY39j7RHzJZD]{Ingénieur Agrée}</td></tr>\n<tr><td>Clerk</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0KNI4TzKqL2ZQfVl]{Greffier}</td></tr>\n<tr><td>Coach Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.g7Sts6Gzrcg4oDDI]{Maître cocher}</td></tr>\n<tr><td>Coachman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.xyIZu4DfQSMtdH2t]{Cocher}</td></tr>\n<tr><td>Con Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RdnDGTwpYFhCID6N]{Arnaqueur}</td></tr>\n<tr><td>Councilor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gb3Dy4ZgfB7VfBTM]{Echevin}</td></tr>\n<tr><td>Counsellor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.G9PT2bovEv02sVJJ]{Consultant}</td></tr>\n<tr><td>Courier</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KsiV56hwdm5dZ1RO]{Estafette}</td></tr>\n<tr><td>Courier-Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8rVR4gVhsWeLo5Sf]{Messager vétéran}</td></tr>\n<tr><td>Court Physician</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9XJ7Qs6pY6IO01u6]{Médecin de la cour}</td></tr>\n<tr><td>Crime Lord</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.SxQH3QslvNQaDZQK]{Baron du crime}</td></tr>\n<tr><td>Custodian</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WvEHWvF7hoyNChqj]{Gardien}</td></tr>\n<tr><td>Daemon Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eIPqpYlN3H3CVCe4]{Tueur de Démons}</td></tr>\n<tr><td>Demagogue</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.iW9bvaUXQ4QsZ3Re]{Démagogue}</td></tr>\n<tr><td>Detective</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fiHq2JGODlbQRdKh]{Détective}</td></tr>\n<tr><td>Diplomat</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WpZ7nJsXYukA4hQ9]{Diplomate}</td></tr>\n<tr><td>Dock Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9PTQfMr98E3ei3Fo]{Maître des docks}</td></tr>\n<tr><td>Dockhand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.p2PKXr5CDwln9AWS]{Porteur}</td></tr>\n<tr><td>Doktor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bVzgXlt8eRGyXLLC]{Docteur en médécine}</td></tr>\n<tr><td>Dragon Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.nWFtlLdrGOhIJsMd]{Tueur de Dragons}</td></tr>\n<tr><td>Duelist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.nh8fc9wESGUgOnIh]{Duelliste}</td></tr>\n<tr><td>Duelmaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.DWAc2CYtbwx7zMwl]{Maître duelliste}</td></tr>\n<tr><td>Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ImUesrX52TXQyzvM]{Ingénieur}</td></tr>\n<tr><td>Entertainer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pru2uoIq7hM13pYm]{Saltimbanque}</td></tr>\n<tr><td>Envoy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.E3z0o7AJ8cAFYKda]{Emissaire}</td></tr>\n<tr><td>Explorer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RGrmA9jAFzrR5tH5]{Explorateur}</td></tr>\n<tr><td>Exterminator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vXxw8seyOyGKaFGf]{Exterminateur}</td></tr>\n<tr><td>Fellow</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.txoNWW53klRbo49P]{Chercheur}</td></tr>\n<tr><td>Fence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.uNG01MDCaG4zcs6U]{Receleur}</td></tr>\n<tr><td>Fencer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UPATU6CmkbK1mNBe]{Escrimeur}</td></tr>\n<tr><td>First Knight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.GPhqluMBhCeTnyNJ]{Chevalier commandeur}</td></tr>\n<tr><td>Flagellant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.j3PetZr6vZXRutml]{Flagellant}</td></tr>\n<tr><td>Foreman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CJDvhhZbQ0UxxZKc]{Contremaître}</td></tr>\n<tr><td>Fortune Teller</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.jyfMHnPojhZVwF07]{Voyant}</td></tr>\n<tr><td>Gang Boss</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.O0FIdOQphDl9hozq]{Boss de gang}</td></tr>\n<tr><td>Giant Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.d0uT5dtFmIbkbJ7l]{Tueur de Géants}</td></tr>\n<tr><td>Governor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gWvUkc6mXh8LbsR9]{Gouverneur}</td></tr>\n<tr><td>Grave Robber</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eI3ibXzGlozn6GqV]{Pilleur de tombes}</td></tr>\n<tr><td>Greenfish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.c6OwfEq0g8FcpxxC]{Alevin}</td></tr>\n<tr><td>Guard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9q1yLMpfhX1bqvth]{Garde}</td></tr>\n<tr><td>Guard Officer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rAfHb0jmWhNfXaBl]{Officier de la garde}</td></tr>\n<tr><td>Guide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.D8Bx5CgvvMpIkwSq]{Coureur de bois}</td></tr>\n<tr><td>Guildmaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.2Ee9cU6fSa4Vecn7]{Maître de Guilde}</td></tr>\n<tr><td>Hedge Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QreTSlhgK9IfwTJa]{Apprenti Sorcier de Village}</td></tr>\n<tr><td>Hedge Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MvMAvys9IhMIgNqX]{Maître Sorcier de village}</td></tr>\n<tr><td>Hedge Witch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.7LERztK8LMIMwo4l]{Sorcier de village}</td></tr>\n<tr><td>Hedgewise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fa7YavtVsSc8QI7Q]{Sage de village}</td></tr>\n<tr><td>Herald</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.loPti7wWf1qN01zO]{Héraut}</td></tr>\n<tr><td>Herb Gatherer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1cjF3aoozvxnOMb1]{Cueilleur}</td></tr>\n<tr><td>Herb Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eBirX8K2qBxdOB45]{Maître Herboriste}</td></tr>\n<tr><td>Herbalist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UPF7jOq9bqc6ABgb]{Herboriste}</td></tr>\n<tr><td>Herbwise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.un8r6R9QLrACK2pv]{Herboriste suprême}</td></tr>\n<tr><td>Hexer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MsrHDvVgAb8tUJec]{Ensorceleur}</td></tr>\n<tr><td>High Priest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.lfRarot8alDa1WjG]{Haut Prêtre}</td></tr>\n<tr><td>Hitman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.33COmPgYTVuXXIpK]{Tueur à gages}</td></tr>\n<tr><td>Honor Guard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pUf4a817P7iydsbN]{Garde d'honneur}</td></tr>\n<tr><td>Horseman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XuIDL2gpiFMleuVV]{Page}</td></tr>\n<tr><td>Huffer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vguGSNyf0hfxZ6RM]{Nautonier}</td></tr>\n<tr><td>Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CZByQsYSeVyCVbzO]{Chasseur}</td></tr>\n<tr><td>Huntsmaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.H9NZXz02SZXca8xp]{Maître Chasseur}</td></tr>\n<tr><td>Hustler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HVa2264i6PF7C8hz]{Prostitué}</td></tr>\n<tr><td>Informer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.aOVRZJopZeR0acJs]{Informateur}</td></tr>\n<tr><td>Initiate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.u2DMz1B0DyUHBi6Z]{Initié}</td></tr>\n<tr><td>Inquisitor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FA6vYposVbL3caNR]{Inquisiteur}</td></tr>\n<tr><td>Interrogator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FbtA6PFHSH6iWaZk]{Interrogateur}</td></tr>\n<tr><td>Investigator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.a5B7FYYaSarc95Xc]{Enquêteur}</td></tr>\n<tr><td>Judge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vcHUiputmUcPem6f]{Juge}</td></tr>\n<tr><td>Judicial Champion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ZRS6U3ECK8n4mFZ4]{Champion de justice}</td></tr>\n<tr><td>Knight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FhK6JOd3LSTlHwoa]{Chevalier}</td></tr>\n<tr><td>Knight of the Inner Circle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Esy17RVOZQw2gShT]{Chevalier du cercle intérieur}</td></tr>\n<tr><td>Landsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1ZCpJlq7SU5Cj3te]{Marin d'eau douce}</td></tr>\n<tr><td>Lawyer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.cxwio1lR9eZdrQiy]{Juriste}</td></tr>\n<tr><td>Lector</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UptqmlN6znCIOxNW]{Lecteur}</td></tr>\n<tr><td>Light Cavalry Officer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.mVx5unQ28vIpavOo]{Officier de cavalerie}</td></tr>\n<tr><td>Light Cavalry Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wPYrDuwdW4nJRcJt]{Sergent de cavalerie}</td></tr>\n<tr><td>Maestro</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4mlbPdEWU4d7Lh7Y]{Maestro}</td></tr>\n<tr><td>Magistrate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.USvstPFloo15DIJ1]{Magistrat}</td></tr>\n<tr><td>Magnate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WCS3mz3qmQbCc9j4]{Magnat}</td></tr>\n<tr><td>Master Apothecary</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.oA7LO3muxy9LNEJD]{Maitre Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Master Artisan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9xszp5m5KRmj3bxX]{Maître Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Master Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.VeKZTgIQSXEDte4i]{Maître Artiste}</td></tr>\n<tr><td>Master Beggar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.xzfS4Gm90R7ViMI6]{Maître Mendiant}</td></tr>\n<tr><td>Master Bounty Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.taJXX3aaKZfoNCBs]{Maître chasseur de primes}</td></tr>\n<tr><td>Master Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.NIom9HWXYywyGMLR]{Maître Ingénieur}</td></tr>\n<tr><td>Master Fence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HN1cbMIPZ25m7ABR]{Maître receleur}</td></tr>\n<tr><td>Master Investigator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.jGYtrDe0sNACF2pB]{Maître investigateur}</td></tr>\n<tr><td>Master Merchant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.mE6PJ1yIScBu6Tye]{Maître Marchand}</td></tr>\n<tr><td>Master Miner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.hUZ9lx9v2AGrfHWU]{Maître Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Master Pedlar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.3VkgBaW5wgaSXlyS]{Maître colporteur}</td></tr>\n<tr><td>Master Pilot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ISxI2dNkiRQn0P4n]{Maître nocher}</td></tr>\n<tr><td>Master Smuggler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QUjbPexRsKhqVDgq]{Maître contrebandier}</td></tr>\n<tr><td>Master Thief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4xxp72XMEqj6y25g]{Maître voleur}</td></tr>\n<tr><td>Master Wizard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1DIMUn1Cj5rohWJV]{Maître Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Menial</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.6846o00SGHkRuZB8]{Domestique}</td></tr>\n<tr><td>Merchant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eFMNueIi3zp6vs6e]{Marchand}</td></tr>\n<tr><td>Merchant Prince</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8llxzvd0M3P59ctr]{Prince Marchand}</td></tr>\n<tr><td>Messenger</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.F6Q1mrBHZvKzHDkT]{Messager}</td></tr>\n<tr><td>Mine Foreman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.3qe5qu3es4bnKwwR]{Contremaître de Mine}</td></tr>\n<tr><td>Miner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.oVOBKzVocBrnrpZX]{Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Mystic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.5C8dpF6YYiz7clnl]{Mystique}</td></tr>\n<tr><td>Noble</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.GYIOEWXugK9Dofg7]{Noble}</td></tr>\n<tr><td>Noble Lord</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.huYKd0sYPnF4ReB0]{Noble Seigneur}</td></tr>\n<tr><td>Novitiate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.OERQpwcRziRTeQRb]{Novice}</td></tr>\n<tr><td>Novitiate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Zst72kU4epCqabW9]{Novice}</td></tr>\n<tr><td>Nun</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Lkk2NQC1dkUb6yOS]{Nonne}</td></tr>\n<tr><td>Officer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RjhqM27l48WfRepK]{Officier}</td></tr>\n<tr><td>Outlaw</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9631KpCQa7jvhmgS]{Hors-la-loi}</td></tr>\n<tr><td>Outlaw Chief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qXOceBlJefsWFlUI]{Chef de bande}</td></tr>\n<tr><td>Pamphleteer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.OecIbh44q1oXuOAT]{Pamphlétaire}</td></tr>\n<tr><td>Pathfinder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.nCijLyJxZ8UfeNfV]{Guide}</td></tr>\n<tr><td>Pauper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.s6I8dderSh1Iu3fe]{Indigent}</td></tr>\n<tr><td>Peasant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wlH2GnvZKA4zvdn8]{Paysan}</td></tr>\n<tr><td>Pedlar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XseDIYgXCdNuV0pL]{Colporteur}</td></tr>\n<tr><td>Penitent</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zZ2QaJ9EHJlh1QbW]{Pénitent}</td></tr>\n<tr><td>Physician</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8bbV2yHKeT6QeOKd]{Médecin}</td></tr>\n<tr><td>Physician's Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qwNXUbgbXcegmh8l]{Apprenti Medecin}</td></tr>\n<tr><td>Pilot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PIPU1glIR4jx1Z2E]{Pilote}</td></tr>\n<tr><td>Pit Champion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KVAOh3zmvzqAbhBr]{Champion de Fosse}</td></tr>\n<tr><td>Pit Fighter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rCoMyLXDnggBFqUB]{Gladiateur}</td></tr>\n<tr><td>Pit Legend</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QdEWdjfjIdrQAKUO]{Légende de la Fosse}</td></tr>\n<tr><td>Postilion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.GPruqXhcAaHQYucf]{Postillon}</td></tr>\n<tr><td>Priest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AtWEBwIobFnhbQy7]{Prêtre}</td></tr>\n<tr><td>Priest Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.20R2NFpiGkiyhwdE]{Prêtre Capitaine}</td></tr>\n<tr><td>Priest Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.6D6FQRqfc6F3L5vZ]{Prêtre Sergent}</td></tr>\n<tr><td>Prioress General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qG1ICjU4hcAhrpmW]{Prieure Générale}</td></tr>\n<tr><td>Procurer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.BLHdxZVBGTrrGdxO]{Souteneur}</td></tr>\n<tr><td>Professor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.IeHydxYWUYrmEdPy]{Pofesseur}</td></tr>\n<tr><td>Prophet of Doom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zDdI21hXufHuDarS]{Prophète du Destin}</td></tr>\n<tr><td>Prospector</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.tJEgkiklMFep6FMN]{Prospecteur}</td></tr>\n<tr><td>Protagonist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ZydFv9TTPvmihnR1]{Spadassin}</td></tr>\n<tr><td>Prowler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Ahe89KQIXpeadscI]{Rôdeur}</td></tr>\n<tr><td>Pugilist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PGhUdEZmFUe7vTWK]{Pugiliste}</td></tr>\n<tr><td>Rabble Rouser</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KuG92SPVmXnbtdF5]{Fauteur de Troubles}</td></tr>\n<tr><td>Racketeer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.5WR3ZoMOeEzz5iPc]{Rançonneur}</td></tr>\n<tr><td>Rat Catcher</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rydO4uzu7Ehatm5t]{Ratier}</td></tr>\n<tr><td>Rat Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.aUb8sUfqyVyjGYO5]{Chasseur de Rat}</td></tr>\n<tr><td>Recruit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wSEGXXkc6swDkuJJ]{Recrue}</td></tr>\n<tr><td>Reeve</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.albRTMyj0Fsr2u6A]{Préfet}</td></tr>\n<tr><td>Ringleader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Q1sXSEtjvMVxd5xi]{Meneur}</td></tr>\n<tr><td>River Elder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.7A4HCcddeMYG3EZ6]{Sage des rivières}</td></tr>\n<tr><td>River Pirate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qLoFG3o3tIgiYJOv]{Pirate des rivières}</td></tr>\n<tr><td>River Recruit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RqHOwFXhYtTWKiNP]{Recrue fluviale}</td></tr>\n<tr><td>River Runner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.v6OhQFxpriyKJyVO]{Coureur de rivières}</td></tr>\n<tr><td>Riverguide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.YCyo4r3rZ2gMUz9Q]{Guide de rivière}</td></tr>\n<tr><td>Riverwarden</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CXSKOpjA7a2kqWSq]{Patrouilleur fluvial}</td></tr>\n<tr><td>Riverwise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AJTl72JcueF1YGgg]{Sage des rivières}</td></tr>\n<tr><td>Riverwoman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gmQjHw6wYJu4gd7b]{Femme du fleuve}</td></tr>\n<tr><td>Road Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XV2OQCwhnLVdAgON]{Capitaine de la Route}</td></tr>\n<tr><td>Road Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.91unnpsRgrNFLZ18]{Sergent de la route}</td></tr>\n<tr><td>Road Warden</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fyeFolXwsxNfU30b]{Patrouilleur routier}</td></tr>\n<tr><td>Route Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.G6o2q7tPhw4sgdOY]{Maître des routes}</td></tr>\n<tr><td>Runner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.t87v2oOpnztzrBPW]{Coureur}</td></tr>\n<tr><td>Sage</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.L4FGhEguFJVNWk6O]{Sage}</td></tr>\n<tr><td>Scholar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zmC4qBprmNxFNo2W]{Erudit}</td></tr>\n<tr><td>Scion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.BmttbXNr3ZwydNUo]{Héritier}</td></tr>\n<tr><td>Scoundrel</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.yRRDOZ82C4ZLR6ju]{Vaurien}</td></tr>\n<tr><td>Scout</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4bCFwNAaudD9wb40]{Eclaireur}</td></tr>\n<tr><td>Seaman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.w5rHYhqw0bT15LCr]{Marin}</td></tr>\n<tr><td>Seer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zS1aRUvoj8fJIF3P]{Prophète}</td></tr>\n<tr><td>Seneschal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.m2viFvv0MaXuxRit]{Sénéchal}</td></tr>\n<tr><td>Sentry</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gTxHixydLdCoWRmj]{Sentinelle}</td></tr>\n<tr><td>Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8vPHNztfk9x7K2Na]{Sergent}</td></tr>\n<tr><td>Servant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.S8MLQJK4n7pTGKHn]{Serviteur}</td></tr>\n<tr><td>Sewer Jack</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fGwpty6AE9ZmRs9B]{Egoutier}</td></tr>\n<tr><td>Ship's Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Ot8ZcvD78wPnJzkE]{Commandant de navire}</td></tr>\n<tr><td>Shipsword</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FOGWbyemEGAkK746]{Abordeur}</td></tr>\n<tr><td>Shipsword Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.VIEEddQ4IW7Fjq2b]{Maître abordeur}</td></tr>\n<tr><td>Sleuth</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AQmofCPcdFZNXCV6]{Limier}</td></tr>\n<tr><td>Smuggler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pVOuGshzCvWjNv2q]{Contrebandier}</td></tr>\n<tr><td>Smuggler King</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XCfd7wimn69mZW9T]{Roi des contrebandiers}</td></tr>\n<tr><td>Soldier</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FgVH1pPS9oRq0o2Z]{Soldat}</td></tr>\n<tr><td>Spy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QXZoHPoHFmDuTHpy]{Espion}</td></tr>\n<tr><td>Spymaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.cd8BJlDQUF1xoiSm]{Maître Espion}</td></tr>\n<tr><td>Squire</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FrPCbQ7fq1Fchthn]{Ecuyer}</td></tr>\n<tr><td>Stevedore</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.oce4kxrsImFS7zlW]{Débardeur}</td></tr>\n<tr><td>Steward</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WO6jKc1N37H2ZzwN]{Régisseur}</td></tr>\n<tr><td>Student</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PiHjiktsOzTTn6U7]{Etudiant érudit}</td></tr>\n<tr><td>Student Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4TgG1CMJ0zoVPbiZ]{Etudiant}</td></tr>\n<tr><td>Student Lawyer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ZSet34kUw1Bu1PDx]{Juriste étudiant}</td></tr>\n<tr><td>Swindler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.5hmNqNxXRy3RjcFV]{Escroc}</td></tr>\n<tr><td>Tax Collector</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.kOmgIJIYcylhEUWK]{Percepteur}</td></tr>\n<tr><td>Thief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KEEmMZK5mpcoRU69]{Voleur}</td></tr>\n<tr><td>Thief-taker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.t1TD7YCRFbjiicvi]{Chasseur de voleurs}</td></tr>\n<tr><td>Thug</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.VPKFN1VePTy3CY7V]{Voyou}</td></tr>\n<tr><td>Toll Keeper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4a69lleVImbw3JhI]{Garde barrière}</td></tr>\n<tr><td>Tomb Robber</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FaAdpduKD4aUWAOg]{Pilleur de tombeaux}</td></tr>\n<tr><td>Town Councilor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Gwp6K1rKShTQshqB]{Conseiller municipal}</td></tr>\n<tr><td>Townsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WuNc5hU1HoUS5gPa]{Bourgeois}</td></tr>\n<tr><td>Tracker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.mokSUD62vhpKue2Z]{Pisteur}</td></tr>\n<tr><td>Trader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.2aKiMpKfVnXWNfmy]{Négociant}</td></tr>\n<tr><td>Trapper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.LYBKDZ0AhutYewfD]{Trappeur}</td></tr>\n<tr><td>Treasure Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ufAAH4fyE4qfkH2c]{Chasseur de trésor}</td></tr>\n<tr><td>Troll Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ltGl3eXxujQ23al3]{Tueur de Trolls}</td></tr>\n<tr><td>Troubadour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bNwRfl5P64gXgZON]{Troubadour}</td></tr>\n<tr><td>Troupe Leader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.dNd0JKvUqjP3kiuy]{Chef de Troupe}</td></tr>\n<tr><td>Vagabond</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eyKlEVLcSOvemRzp]{Vagabond}</td></tr>\n<tr><td>Village Elder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.3UCjABRxB1GhbThg]{Doyen}</td></tr>\n<tr><td>Villager</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.TvTXvNwAR0hYz0FM]{Villageois}</td></tr>\n<tr><td>Wandering Trader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vkfLXwz3Vpi13LqP]{Négociant itinérant}</td></tr>\n<tr><td>Warden</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ET4PZxqQ4RyBBWgN]{Intendant}</td></tr>\n<tr><td>Warlock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.B0RRDSUqaCVp6P7h]{Démoniste}</td></tr>\n<tr><td>Warrior Priest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.y8XGpUCRkxdnn0ys]{Prêtre Guerrier}</td></tr>\n<tr><td>Watch Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MR0d08qmDDbqujmS]{Capitaine de Milice}</td></tr>\n<tr><td>Watch Recruit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.C8pqV1AJgqS6vUd6]{Recrue de la Milice}</td></tr>\n<tr><td>Watch Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1N1QMGBQJUV072w4]{Sergent de Milice}</td></tr>\n<tr><td>Watchman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.LobXt1Wa3x3EogpB]{Milicien}</td></tr>\n<tr><td>Witch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.NcLVAmFCMddUGUl3]{Sorcier sauvage}</td></tr>\n<tr><td>Witch Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fixdd2ulR5HUyeoi]{Répurgateur}</td></tr>\n<tr><td>Witchfinder General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vsfAkV0SktCjFgKA]{Répurgateur vétéran}</td></tr>\n<tr><td>Wizard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.JeWuOwm0nM4V1brh]{Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Wizard Lord</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bTPBxrayfzeVmGsh]{Seigneur Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Wizard's Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WiMLDa950d9wsbbZ]{Apprenti Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Wrecker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.SZLtCpySoeyZ6Sgw]{Naufrageur}</td></tr>\n<tr><td>Wrecker Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ho9cOHfrG2Zbeb7q]{Capitaine Naufrageur}</td></tr>\n<tr><td>Wyrd</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CNoXG2ZZUudm8paf]{Devin}</td></tr>\n<tr><td>Zealot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UQMYUKgXAi2QFhFn]{Zélote}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"2y5tmE1nULbvndIM","name":"Traduction des Compétences","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Animal Care</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.MXy22hFCgntdlQrn]{Soins aux animaux}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.uZpeJ8P0g10UBRdE]{Dressage ()}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Demigryph)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.A5I729L56i4WQXfB]{Dressage (Hippogriffe)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Dog)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.W0GnDjtcocY6m07J]{Dressage (Chien)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Horse)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.6am9EDNE43mzwDvG]{Dressage (Cheval)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Pegasus)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.c2HVWH6ZLRn3QjhH]{Dressage (Pégase)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Pigeon)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.4HgOG0Ud3V2P52so]{Dressage (Pigeon)}</td></tr>\n<tr><td>Art ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.fdq3RFSOKl5b3WzW]{Art ()}</td></tr>\n<tr><td>Art (Cartogrpahy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.h7OXI7PXcs8EHdxf]{Art (Cartographie)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Engraving)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.v2eVrGuRfN4p6NCA]{Art (Gravure)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Mosaics)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.GPrunawhB8das1O7]{Art (Mosaïque)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Painting)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bJZ8le54J5OwGqFx]{Art (Peinture)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Sculpture)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.sUaPQdDiyWcTzC9p]{Art (Sculpture)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Tattoo)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.AaXk4bfDRTPeeYjn]{Art (Tattouage)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Weaving)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.RitSkR0YDixuUei9]{Art (Tissage)}</td></tr>\n<tr><td>Athletics</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.LGHozP5gmQ8cuDQV]{Athlétisme}</td></tr>\n<tr><td>Bribery</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.d3VZwO4Y5JH5DXdT]{Subornation}</td></tr>\n<tr><td>Channelling</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.V8eRx66SxB9Jha0Q]{Focalisation}</td></tr>\n<tr><td>Channelling ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.3MbQF1W8U18ba9fb]{Focalisation ()}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Aqshy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.gh91jaxzTBgbMoi5]{Focalisation (Aqshy)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Azyr)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.hpc8g8Z9rl3fJECS]{Focalisation (Azyr)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Chamon)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.QJ1sfMkNmIh04nky]{Focalisation (Chamon)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Dhar)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.dBwnAzhe0bvobgbY]{Focalisation (Dhar)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ghur)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ssCqvqr2ORFX6lPL]{Focalisation (Ghur)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ghyran)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.RLSVcLqPvnd1cg4U]{Focalisation (Ghyran)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Hysh)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ChI09rjm2afh1bqI]{Focalisation (Hysh)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Shyish)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.IQ5MxF1XlWoRomfj]{Focalisation (Shyish)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ulgu)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.e6uURn9IFt09beNU]{Focalisation (Ulgu)}</td></tr>\n<tr><td>Charm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.exLrBrn2mjb6x2Cq]{Charme}</td></tr>\n<tr><td>Charm Animal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.4IGdIhnwTaZijzg7]{Emprise sur les animaux}</td></tr>\n<tr><td>Climb</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.sRuMlaPU5xdIrwhd]{Escalade}</td></tr>\n<tr><td>Consume Alcohol</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.R2ytluHiEFF2KQ5e]{Résistance à l'alcool}</td></tr>\n<tr><td>Cool</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.pxNjTxsp1Kp0SmQe]{Calme}</td></tr>\n<tr><td>Dodge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.1jCxbFAUuFuAPLJl]{Esquive}</td></tr>\n<tr><td>Drive</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.iYan4z52v7HYM9u9]{Conduite d'attelage}</td></tr>\n<tr><td>Endurance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.CcNJsS4jSwB6Ug1J]{Résistance}</td></tr>\n<tr><td>Entertain ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.0CwV96kTDRF0jUhk]{Divertissement ()}</td></tr>\n<tr><td>Entertain (Comedy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.1SVd48nGAHbASqr8]{Divertissement (Comédie)}</td></tr>\n<tr><td>Entertain (Singing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.UFunAopCNaD8Zdc7]{Divertissement (Chant)}</td></tr>\n<tr><td>Entertain (Storytelling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.qBm2fu3oMhxsDBNQ]{Divertissement (Narration)}</td></tr>\n<tr><td>Evaluate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bSWoV1IiS5qWNw39]{Evaluation}</td></tr>\n<tr><td>Gamble</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.7pQo66cESWttzIlb]{Pari}</td></tr>\n<tr><td>Gossip</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.RLQHm1s4IuY9RSr2]{Ragot}</td></tr>\n<tr><td>Haggle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.pKLMbmG3Ivt6mzMf]{Marchandage}</td></tr>\n<tr><td>Heal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.HXZaV1CJhmTvcAz4]{Guérison}</td></tr>\n<tr><td>Intimidate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.I0yPc4PH5erWJLmu]{Intimidation}</td></tr>\n<tr><td>Intuition</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.cYtU0ORRFCOpQLWz]{Intuition}</td></tr>\n<tr><td>Language ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.XQiiwS9m2Du1IMUz]{Langue ()}</td></tr>\n<tr><td>Language (Albion)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Nemd0MJ4MOcOJYhT]{Langue (Albionais)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Battle Tongue)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nqhgjUbJWglxU59j]{Langue (Bataille)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Bretonnian)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.5EvSIh1khpt77uM7]{Langue (Bretonnien)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Classical)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.61L9aX2z164cjm7K]{Langue (Classique)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Elthárin)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.5MzxtQSzv5RtJGbw]{Langue (Elthárin)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Estalian)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Emd8lVdIpaXTxLwL]{Langue (Estalien)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Gospodarinyi)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.EXysjCwmGzCOiRDx]{Langue (Gospodarin)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Grumbarth)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.xeGpCLz8uGaZb1nL]{Langue (Grumbarth)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Khazalid)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.XzPlUWFDtOOjG98P]{Langue (Khazalid)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Magick)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.e3McIND4Rrsn5cE6]{Langue (Magick)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Mootish)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Cg2b92BRjvxYXZiE]{Langue (Halfling)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Norse)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.fPVnjkCnm5nKdKBh]{Langue (Norse)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Queekish)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.kEI7TLacmDfwcM3A]{Langue (Queekique)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Reikspiel)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.I0QRyEA0tk4IAEAn]{Langue (Reikspiel)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Thieves Tongue)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Uxnxmtvshz8OAVaX]{Langue (Langage des voleurs)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Tilean)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.12e3H6NX4JH0bwI3]{Langue (Tiléen)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Wastelander)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.X16IoUlKcVLI4MRw]{Langue (Wastelander)}</td></tr>\n<tr><td>Leadership</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.oMaJZ5cvCJeOUq9H]{Commandement}</td></tr>\n<tr><td>Lore ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.DRO5DLF6UcfkvNSh]{Savoir ()}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Engineering)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.osMw1Be6YgRBolTm]{Savoir (Ingénierie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Geology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.VNjHDKWD6sIbF6BI]{Savoir (Géologie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Heraldry)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.DiP9cmbqUir3HkkK]{Savoir (Généalogie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (History)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.FChdV10BCuXQyUhU]{Savoir (Histoire)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Law)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.2LDCVJQWkTFszMok]{Savoir (Loi)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Magick)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZQzRZkB9JK1CveMW]{Savoir (Magick)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Metallurgy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nLlRDNRC95plBgXs]{Savoir (Métallurgie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Science)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.7ToyUcqJDkceoJRd]{Savoir (Science)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Theology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.d9bGxy6Y3u3rOHIN]{Savoir (Théologie)}</td></tr>\n<tr><td>Melee ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.F8NfBZdVSEIGCMtu]{Corps à corps ()}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Basic)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rOPmyLWa37e7s9v6]{Corps à corps (Base)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Brawling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.jLyoyqwmBVPjRjhM]{Corps à corps (Bagarre)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Cavalry)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rt1yfcjZoeSulddW]{Corps à corps (Cavalerie)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Fencing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.4mJoPBw4drm1kv2D]{Corps à corps (Escrime)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Flail)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZqYYWZuWwqMb3wVf]{Corps à corps (Fléau)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Parry)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bJBesrdCaDqaXbQg]{Corps à corps (Parade)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Polearm)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.PzimjNx9Ojq4g6mV]{Corps à corps (Armes d'hast)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Two-Handed)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Lst4xxUcxTYMlD3U]{Corps à corps (A deux mains)}</td></tr>\n<tr><td>Navigation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.zZUX7wO4rOo8k9F0]{Navigation}</td></tr>\n<tr><td>Outdoor Survival</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.os4NKy5Oy6sRt1eh]{Survie en extérieur}</td></tr>\n<tr><td>Perception</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Fs06sr7y9JKpVQmB]{Perception}</td></tr>\n<tr><td>Perform ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.HO8vIjGTHjmenIaV]{Représentation ()}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Acrobatics)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.vQtJqX0qb0bbpVDg]{Représentation (Acrobaties)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Clowning)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.c6I7wHp56nulRLic]{Représentation (Pitreries)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Dancing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.OZMvB887CeshFy7b]{Représentation (Danser)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Firebreathing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.1dVlA24UQGuWCiPT]{Représentation (Cracheur de feu)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Juggling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.TXsoAJQZWcilgUli]{Représentation (Jonglage)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Miming)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.qce9bEiaA9ICpl7V]{Représentation (Mime)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Rope Walking)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nCnEDGtiGYgv80xJ]{Représentation (Funambule)}</td></tr>\n<tr><td>Pick Lock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.AkjRsazdAppqveZu]{Crochetage}</td></tr>\n<tr><td>Play ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bBLK2hznjPlby6Jb]{Musicien ()}</td></tr>\n<tr><td>Play (Bagpipe)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.kFfdmvE78pEUVB6f]{Musicien (Cornemuse)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Harpsichord)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.GJt5I57Fbb7pj1mF]{Musicien (Clavecin)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Horn)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.EsgYCZZbWaDZsLYx]{Musicien (Cor)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Lute)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.QXQA1ycrJHzZkIou]{Musicien (Luth)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Violin)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nQPMcmt3Q1SXAzEd]{Musicien (Violon)}</td></tr>\n<tr><td>Pray</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.9xR9uO8FIvi4YsJp]{Prière}</td></tr>\n<tr><td>Ranged ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Z9hQe46ykQBZneoU]{Projectiles ()}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Blackpowder)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.H2upcZ7q7qAPtPic]{Projectiles (Poudre noire)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Bow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZQSm2AwrgT2cHG0C]{Projectiles (Arc)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Crossbow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.OuDdJRDo3W56zk0Z]{Projectiles (Arbalète)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Engineering)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.2Y91ebFapH6zRfHk]{Projectiles (Ingénierie)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Entangling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.MWyxcAft5lonB1mB]{Projectiles (Entraves)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Explosives)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.UQgNIecnmaguYegE]{Projectiles (Explosifs)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Sling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.KQjZ85kKz42YQGYT]{Projectiles (Fronde)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Throwing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.NSnpJQiky8JcMnme]{Projectiles (Lancer)}</td></tr>\n<tr><td>Research</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.9tbHTeuvEMZrp0rx]{Recherche}</td></tr>\n<tr><td>Ride ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.MeXCAQ3wqJzX07X7]{Chevaucher ()}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Demigryph)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.yr4ikZaXnYt7kOZd]{Chevaucher (Hippogriffe)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Great Wolf)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.aD6f4BzQlKEGAM8d]{Chevaucher (Grand Loup)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Griffon)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.dfuN0EpNQS6eqCxZ]{Chevaucher (Griffon)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Horse)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.oSbEE6eXH1S3LfUU]{Chevaucher (Cheval)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Pegasus)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.NzmG8oghB65XqdDd]{Chevaucher (Pégase)}</td></tr>\n<tr><td>Row</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.KL4pCOqma5E7fLG4]{Ramer}</td></tr>\n<tr><td>Sail ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.n8IfmLt4kzMhIKIv]{Voile ()}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Barge)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.WuGqleOpKoMCfhO0]{Voile (Chaland)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Caravel)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.FR60c6AX1pWZz6Mc]{Voile (Caravelle)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Cog)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZUldeWVqTnMRw5xD]{Voile (Cogue)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Frigate)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.9s8S1BlR4cd5UeN8]{Voile (Frégate)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Wolfship)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.5WfSy7tUYgjvChyN]{Voile (Drakkar)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bVdhLdfuSAfMi3qq]{Signes secrets ()}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Grey Order)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.CJxLsDRzVMguEpF1]{Signes secrets (Ordre Gris)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Guilder)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.D4JNPSl6VOpsVmSi]{Signes secrets (Guilde)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Ranger)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.6l2JkMfD3mNxqiep]{Signes secrets (Ruraux)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Scout)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.COND1RfSn9v58QiN]{Signes secrets (Guetteur)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Thief)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.AIueed3kikw3euvn]{Signes secrets (Voleur)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Vagabond)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.eXLVhJVuIhm8wPUF]{Signes secrets (Vagabond)}</td></tr>\n<tr><td>Set Trap</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.HngrTVqKis08Nvcf]{Piégeage}</td></tr>\n<tr><td>Sleight of Hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rvd0S8Z0v2m0MHmD]{Escamotage}</td></tr>\n<tr><td>Stealth ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.McTtmZu3Ac8Lh48W]{Discrétion ()}</td></tr>\n<tr><td>Stealth (Rural)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Xk5tp3aasPNtk4zt]{Discrétion (Rurale)}</td></tr>\n<tr><td>Stealth (Underground)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.cHbQeJQ7cVZZyDyl]{Discrétion (Souterrains)}</td></tr>\n<tr><td>Stealth (Urban)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.zkI6tIqbyAZvh0Th]{Discrétion (Urbaine)}</td></tr>\n<tr><td>Swim</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.hodHqFNKAmu40ajh]{Natation}</td></tr>\n<tr><td>Track</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rt2rGSwFDCDHPh0A]{Pistage}</td></tr>\n<tr><td>Trade ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.wKwel9MG7NIG3i3w]{Métier ()}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Apothecary)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.0qQqFANTRUDTDpRg]{Métier (Apothicaire)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Calligrapher)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.SMBkaNJzNKypJMA2]{Métier (Calligraphie)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Carpenter)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.qy68sCupAbzhlvVU]{Métier (Charpentier)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Chandler)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.PFQYm0XaYcoeSYxE]{Métier (Cirier)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Cook)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.epSHxgJWtT1S0yMY]{Métier (Cuisinier)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Embalmber)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.QNVlucN2nC2yBP5Q]{Métier (Embaumeur)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Smith)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Ml6ZblglcSbVhXyh]{Métier (Forgeron)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Tanner)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.u9dLyalenY0AIzCT]{Métier (Tanneur)}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"Pa2AILhijWDBZVxS","name":"Traduction des Sorts","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Acquiescence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2fBaYkBsPZzxNSNj]{Consentement}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pHITBuvCatCOBhZb]{Armure Aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6XVrv2zgdL3CSJHX]{Armure Aethyrique (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pjZwhUmipn2XA6h1]{Armure Aethyrique (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ojamLp1DFHJfgX6J]{Armure Aethyrique (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YNZdL7VIaShNfdnb]{Armure Aethyrique (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kMu92bwMe2jyXSjM]{Armure Aethyrique (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5srkF8mJss2fJbnH]{Armure Aethyrique (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HVtGSSEFgyQgpbx4]{Armure Aethyrique (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HAnyF2QUfYGuXkPn]{Armure Aethyrique (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3GDfAQLXIOuaDo1d]{Armure Aethyrique (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.k2DXiabtQZcgFggb]{Armure Aethyrique (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OnaQ9kiK5S2d31pE]{Arme aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UjgiulCattmtfeGL]{Arme aethyrique (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZqjcMFgrlsaS8zLZ]{Arme aethyrique (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Kv2amawh7q3zGEij]{Arme aethyrique (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.89Xcjrqa44LEluU5]{Arme aethyrique (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bLCz5iBxd2wjfStI]{Arme aethyrique (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UMsw5Mi0Gs90yp5J]{Arme aethyrique (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mOMiylDui4p0nDcO]{Arme aethyrique (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.w0pZ963P6QS7Eh2a]{Arme aethyrique (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dJYAXtG1e5pmo5NZ]{Arme aethyrique (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dUX1XGppNdZpUZyA]{Arme aethyrique (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Amber Talons</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tCCaNirq3zCIkyri]{Serres d'ambre}</td></tr>\n<tr><td>Animal Friend</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gQ14yfwjfcJgNpMp]{Amitié animale}</td></tr>\n<tr><td>Aqshy’s Aegis</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UktSswGGaToftXFk]{L'Égide d'Aegis}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.9uRDDAjndugmNmZr]{Bouclier anti-flèches}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bd9bf1D55v6ov1UV]{Bouclier anti-flèches (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wi9BBLoL1TIf5aUf]{Bouclier anti-flèches (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zwQQb0upMLj8bFe9]{Bouclier anti-flèches (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WbaCw5ZrN1sZtbzu]{Bouclier anti-flèches (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nKmrZwwjvYcS0XhE]{Bouclier anti-flèches (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.teHEJyd80PqNHT9q]{Bouclier anti-flèches (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YsBRTjGGyISyUudZ]{Bouclier anti-flèches (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.AywiuNyA8bMS7yFi]{Bouclier anti-flèches (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.iEZnh3fR7X0E0wqb]{Bouclier anti-flèches (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.G2LKMsTYXJhzF1Tn]{Bouclier anti-flèches (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Banishment</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sknoH0n9P9uC0qvW]{Bannissement}</td></tr>\n<tr><td>Barkskin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.B7iwAtfa9EgNvKMz]{Écorce}</td></tr>\n<tr><td>Bearing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MIgKjszwK6hk7Pps]{Repères}</td></tr>\n<tr><td>Beast Form</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WkItvLT52Bob8Up3]{Forme bestiale}</td></tr>\n<tr><td>Beast Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.FaHVRxdljzqklNTC]{Maître de la bête}</td></tr>\n<tr><td>Beast Tongue</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gwnNz34Rh0jW4WmF]{Langue bestiale}</td></tr>\n<tr><td>Blast</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gJYXrZa4pW49R9Vu]{Explosion}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HhfVsm3ZRwSahyMU]{Explosion (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3mZ76XJX38pT2d7r]{Explosion (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1QNOsOlEtjXccQjl]{Explosion (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ROmZq14yqEXx6zYN]{Explosion (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.TtiLLfX0a21t2YpO]{Explosion (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Kh8kZ4aq8Xjp0cyL]{Explosion (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qiLudcBEdA7qgrZp]{Explosion (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.K0zoHArrRehHV8t2]{Explosion (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vzaBW9F5LVSAAV5H]{Explosion (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.8rRCSJGIdecFcpxm]{Explosion (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Blight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NytMCgP0IXtHnFwm]{Dégradation}</td></tr>\n<tr><td>Blinding Light</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.57d5ugakBYcsphah]{Lumière aveuglante}</td></tr>\n<tr><td>Bolt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QmjYLCaEn3YKHxdv]{Carreau}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UWg4WPFALcsoPKau]{Carreau (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Rkg1tMICxdRsH1zB]{Carreau (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zNobG855V6XwHTXh]{Carreau (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WqJubE8GuApAeIbb]{Carreau (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ha5MaHoDPxGtzP2b]{Carreau (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Vk12kqjcz6aV9o7w]{Carreau (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WNJuabKOre8IAu8y]{Carreau (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mC2uukGCM4zykxUu]{Carreau (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.B8dvTJtaLCHgfFuP]{Carreau (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mifZY3mi9Ed23DAv]{Carreau (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Breath</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cfvdViThaoOHyuSk]{Souffle}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QkBpHcb2BuZMSDZt]{Souffle (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XS9i8PasJ33rNA2g]{Souffle (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QcJfSMq3c50pGBen]{Souffle (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.FOmZlLUDNDfMAPuT]{Souffle (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.44AO7oTKwqUu78C1]{Souffle (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.KGRIdIDE57BV54Ub]{Souffle (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3eGh2vUgXRk3Czj8]{Souffle (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZvNSOZZzAcjRBVBk]{Souffle (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nbqYJUSsVCSzmOU5]{Souffle (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BKHMI2wI74a42ZQa]{Souffle (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3DvCrKaYw2mF42Nr]{Pont}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UkRsdBSzr4K0JsM8]{Pont (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Ofrbz80hutlvBXUe]{Pont (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.enG7NVLPcWHfRXg8]{Pont (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xQVVrzVD7V7yCq31]{Pont (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hFjPSbBEQXVQNXmW]{Pont (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PKuHxRwZ2SVVIE0y]{Pont (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PiX6AORRMfW2xB6f]{Pont (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IlDSC7F3Ns4NDbyi]{Pont (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hNOnwU998jZlnGuk]{Pont (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tHjTlaoBNbBHbW6z]{Pont (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Careful Step</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cjD53QYSatQwL6CR]{Pas léger}</td></tr>\n<tr><td>Caress of Laniph</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vEuljwoWR2rOTU5y]{Caresse de Laniph}</td></tr>\n<tr><td>Cauterise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aWxO2jpMvmZUEsK9]{Cauteriser}</td></tr>\n<tr><td>Cerulean Shield</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wTfoDOFOnvQykpdm]{Bouclier céruléen}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Bx5CC17pRNITWhg8]{Attaques en chaîne}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ET5sNnUsGslSNEAm]{Attaques en chaîne (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fdhFU2wkYwpJIssM]{Attaques en chaîne (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HM9WbGOtUngY5TEm]{Attaques en chaîne (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mYXcxTjAUlIHhlPo]{Attaques en chaîne (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.w5b653yUVENuVHzy]{Attaques en chaîne (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NUTVPuhPWA7xCCg3]{Attaques en chaîne (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kWo9eTmKWa0MxtrB]{Attaques en chaîne (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.urBvn79ntZ0q44Op]{Attaques en chaîne (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oqV2s1CJix4eAUW7]{Attaques en chaîne (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2jXYoW0CJoA5BoMd]{Attaques en chaîne (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Choking Shadows</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qTVOlj1aU6776dep]{Ombres étrangleuses}</td></tr>\n<tr><td>Clarity of Thought</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.82mmGLTAKQ4mrsBl]{Clarté d'esprit}</td></tr>\n<tr><td>Comet of Casandora</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.208BiJLY0jXxelbd]{Comète de Cassandora}</td></tr>\n<tr><td>Conserve</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cSjAAjixcMdYrKBz]{Conservation}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qgWy2MsylxyyIm6V]{Sang corrosif}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MasblfJG8SmHrVCF]{Sang corrosif (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.iR1C4icHTLBIH2Mk]{Sang corrosif (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Rpc1VfsdIfw0Zjzk]{Sang corrosif (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qwGYRwFkwMSHZDDj]{Sang corrosif (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.a0rkY56nliMmxoCf]{Sang corrosif (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.LKrfb4o45tmEOmeg]{Sang corrosif (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7QaIq838arGHgzKl]{Sang corrosif (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.E5M0Thnx6HFj46At]{Sang corrosif (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.yiI4a3Yufcm8NXN6]{Sang corrosif (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YijozJARkRLN9iGA]{Sang corrosif (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Creeping Menace</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.a8npXWG2o4BxhtVV]{Menace rampante}</td></tr>\n<tr><td>Crown of Flame</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dzfhqgUxWleNZbyW]{Couronne de Flammes}</td></tr>\n<tr><td>Crucible of Chamon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wHaglsPNfRMpKB9K]{Creuset de Chamon}</td></tr>\n<tr><td>Curse of Crippling Pain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZOlM8KjLfNIefAb0]{Malédiction de douleur paralysante}</td></tr>\n<tr><td>Curse of Ill-Fortune</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sq47SZ1v9Pofa4L1]{Malédiction de malchance}</td></tr>\n<tr><td>Daemonbane</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PIL4yBcGlk96cvcb]{Fauche-démon}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wx23bbK7pPqY2quI]{Vision dans l'obscurité}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aPhKykUG3I5R9P4u]{Vision dans l'obscurité (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ovBsMewZzi7r6Ffx]{Vision dans l'obscurité (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0Aec8e6nNCmSWIvQ]{Vision dans l'obscurité (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.v0agvdbIs8UC85IE]{Vision dans l'obscurité (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bgQpVEP0PZNsAheP]{Vision dans l'obscurité (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zcH25H2Zr7Xwq1Xd]{Vision dans l'obscurité (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wzDP2S8dphUGFWO3]{Vision dans l'obscurité (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.EfUTKGyYDR361dVu]{Vision dans l'obscurité (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hbWZeX5jVtGJXoTe]{Vision dans l'obscurité (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NwZeZd81PTXTK1WO]{Vision dans l'obscurité (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Dart</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.T8nErqWnkqdvcNVz]{Fléchette}</td></tr>\n<tr><td>Dazzle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IFuUxTGFQAxp40si]{Éblouissant}</td></tr>\n<tr><td>Destroy Lesser Demon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Qg98e2pFgCW63aB1]{Destruction de Démon Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Detect Daemon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MlF3ci9vxiDZYhmZ]{Détection de démon}</td></tr>\n<tr><td>Distracting</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tNMQQhBYzHoRq7AD]{Perturbant}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.JpKZSkyF2CZqkZ6d]{Perturbant (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7HSRFiY46vA8M2zY]{Perturbant (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.14tKnA2ILXw2oaMK]{Perturbant (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MdNzPNRgxkdMwbjj]{Perturbant (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fxdXQBC34eLXcySP]{Perturbant (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tbgyz5b4lR8k1Nk4]{Perturbant (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vxbYDthV1f7D2nyx]{Perturbant (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QNkxj6vyBm2WEdOA]{Perturbant (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.iLOpRevlkpP4zLMx]{Perturbant (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aT6shbEGQSOfHx57]{Perturbant (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Dome</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uZdUrRFgNpTtY00H]{Dôme}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ILOsg4RfvpUhXhQa]{Dôme (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mJAINJ9ufafeIUmq]{Dôme (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qh3sckvH1ioaHODD]{Dôme (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rxFZ0x4pfbK3LfZy]{Dôme (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sWILR54qy3qsdQYQ]{Dôme (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nZw4oN4yDo5ycrmk]{Dôme (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NM9FGsijRFByrl3M]{Dôme (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Ft0YBUCMN0VzE39c]{Dôme (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SAjnT6vjJXmh8tDy]{Dôme (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zXlqNl9jSTRWyKpm]{Dôme (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Doppelganger</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OcYPErjJzQKOX2aI]{Jumeau maléfique}</td></tr>\n<tr><td>Drain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.O7G5olv0aWLpb7Ea]{Drain}</td></tr>\n<tr><td>Drop</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Wt6ikb1n9CivB3JN]{Chute}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1PXlilHc99nrt0zn]{Chute (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rL22KLFNVzGrE9mG]{Chute (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gQAE2ifjBM5Cp9Gi]{Chute (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0FlFXS9yDuLnr92k]{Chute (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.R0n47B7PvdOaTl23]{Chute (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1ltl7lPCsWIr4H6h]{Chute (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jsWKM8TEIwgacZfm]{Chute (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZbJqeT8ffXMOPTMI]{Chute (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aMQMBNGgolHJAzXF]{Chute (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.P136wDtdbsbvOsAk]{Chute (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Dying Words</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jD1PJib6NkYkatmq]{Dernières paroles}</td></tr>\n<tr><td>Earthblood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BU56aMyn8Hfaamrb]{Sang de la Terre}</td></tr>\n<tr><td>Earthpool</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2cwR2BPkdi7IuV3e]{Eau de la terre}</td></tr>\n<tr><td>Eavesdrop</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fmx1OeOsxkGf21wa]{Tendre l'oreille}</td></tr>\n<tr><td>Enchant Weapon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YDGi3tMQuK9MxXpt]{Arme enchantée}</td></tr>\n<tr><td>Entangle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WeIdAA7KArjUZfyH]{Enchevêtrement}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZwyxHwGUEIEAwgg6]{Enchevêtrement (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bVcEr9YvMfBcE3tH]{Enchevêtrement (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cuN77AhQ490wCmk6]{Enchevêtrement (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.h71V7JrSChemeLxk]{Enchevêtrement (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IYclEWSEVogFXf3w]{Enchevêtrement (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dQqsVfVNdO1PTdah]{Enchevêtrement (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RShhxeal5U14P8Bh]{Enchevêtrement (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dBIIdzVZh6cnbWDG]{Enchevêtrement (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3BB6QnnDq8OvchRk]{Enchevêtrement (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.J0DWeBBIa40gzWqV]{Enchevêtrement (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Fat of the Land</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.JGRyUj4AZq8oGpKs]{Graisse de la terre}</td></tr>\n<tr><td>Fate’s Fickle Fingers</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lzTmKnhO1MY9ycPU]{Ironie du Destin}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.neCKUJ2yMwEl6GAX]{Effrayant}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.X6dcIMLvfo9aiOoA]{Effrayant (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pMPYQC15eRIaJ2eL]{Effrayant (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cVDkOI7AQdpJo0kj]{Effrayant (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eJJRmbyFlNheGjMG]{Effrayant (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3XZDELqDQ1BBUAmI]{Effrayant (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pzccnv4TOgIyrf9R]{Effrayant (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pToozYRwOH6rC7ol]{Effrayant (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3dpFC0lsOPXEcTMX]{Effrayant (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.31sQbAwCE7viJDXi]{Effrayant (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.N9ICWNGmsYcBzmtv]{Effrayant (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Feather of Lead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oMTXHeEhzlQ3sx5M]{Plume de plomb}</td></tr>\n<tr><td>Firewall</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1RjTFiv9ooOW35LV]{Mur de feu}</td></tr>\n<tr><td>Flaming Hearts</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nTbPOZJx5WB6Y4lL]{Coeurs ardents}</td></tr>\n<tr><td>Flaming Sword of Rhuin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3SzMz3ZiGzbHRjTP]{L'Épée ardente de Rhuin}</td></tr>\n<tr><td>Flight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.9wmmln3DunIqGXM2]{Envol}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.yC4ry3bNP2Lc04WK]{Envol (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hf9G7f8sMqZ0xweB]{Envol (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tkPrVMoZibf5kbhe]{Envol (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eYrq2tyVjW8C84w6]{Envol (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.U6P57Y8nJ3H7pFvx]{Envol (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Q8LodCIteEa4ufrn]{Envol (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Pw4GYr6PZgFuOiT5]{Envol (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5QO1LkRkxCfaWCtS]{Envol (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vLhS0qwea9LjvK6u]{Envol (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lpSjuZSgTF8U62RG]{Envol (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Flock of Doom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.yR82MDHEF4zQoYyR]{Vol du destin}</td></tr>\n<tr><td>Fool’s Gold</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.druJd5YFjyW5liTz]{L'Or de fous}</td></tr>\n<tr><td>Forest of Thorns</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.H1Q0YjIX1wuS4phQ]{Forêt d'épines}</td></tr>\n<tr><td>Forge of Chamon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ddnMcWMN4MftxGLr]{Forge de Chamon}</td></tr>\n<tr><td>Glittering Robe</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.v1Qrow72mtUtgkFC]{Écaille d'acier}</td></tr>\n<tr><td>Goodwill</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YaG8xthJF0zLy7xs]{Bonne Volonté}</td></tr>\n<tr><td>Great Fires of U’Zhul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HpFkVJ2lYPAWumUL]{Grands Feux d'U'Zhul}</td></tr>\n<tr><td>Gust</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NeERYZQcEa0lI9kz]{Coup de vent}</td></tr>\n<tr><td>Haunting Horror</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PkqPqy3Fy9fawQZ8]{Horreur obsédante}</td></tr>\n<tr><td>Healing Light</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HOqmAugvYdgLwoQt]{Lumière de guérison}</td></tr>\n<tr><td>Hunter's Hide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QSHKYMNy2yr1n9ww]{Hunter's Hide}</td></tr>\n<tr><td>Illusion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OwH4hpe1EReh06t3]{Illusion}</td></tr>\n<tr><td>Lie of the Land</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.DOfyDATb1gcGOMry]{Configuration du terrain}</td></tr>\n<tr><td>Lifebloom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.K37ME8M75JvtM3Vr]{Don de Vie}</td></tr>\n<tr><td>Light</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wj5pXiyhNjaP6pom]{Lumière}</td></tr>\n<tr><td>Magic Flame</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rZqr5r61z1kw9Zg5]{Flamme magique}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mJVPaGIUEg8cfpJj]{Bouclier magique}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4ZtCco8IAK6cucSc]{Bouclier magique (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.24ichKVP2EzyO5ob]{Bouclier magique (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6ax6mO8DPMTrG5Sp]{Bouclier magique (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.f8bYT3ZqKLUZSZBY]{Bouclier magique (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6eu6VVbYzq5mCNGW]{Bouclier magique (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PpMxNEHPJag1i9WJ]{Bouclier magique (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pxfB6tZZVwKK8SG3]{Bouclier magique (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Y7JOj3hCqq2OSzAb]{Bouclier magique (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eTAzKM5j06KwtdBt]{Bouclier magique (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gWMhBQ8wm1Td78Si]{Bouclier magique (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Manifest Lesser Daemon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.soyujZNyzu7NKxMs]{Manifestation de Démon Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Marsh Lights</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jdv7gnwKk6eEPtQK]{Feux follets}</td></tr>\n<tr><td>Mindslip</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dGSUQiUmXHrGqwxY]{Perte de mémoire}</td></tr>\n<tr><td>Mirkride</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xiTk3pZX0GYVO2TQ]{Chevaucher l'Obscurité}</td></tr>\n<tr><td>Move Object</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wQ5ld4yCCqhG0lqL]{Déplacement d'objet}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CL2ysmNjmJopV9Tu]{Déplacement d'objet (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.d9VeHlESTpPYww5o]{Déplacement d'objet (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RuwPnfpvjAWQZzS3]{Déplacement d'objet (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.TtuJjGh4fdU4mwBN]{Déplacement d'objet (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MhpmVs0WVP96uOnw]{Déplacement d'objet (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cwnBquEIHjnvkJ7E]{Déplacement d'objet (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fTjzN0fg1SmqvHYI]{Déplacement d'objet (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0JlQdHgFqT4RcPh1]{Déplacement d'objet (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5rRSPXB064kaD7S6]{Déplacement d'objet (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kD7mJjGJ6owqV9nI]{Déplacement d'objet (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.T9cEYAUhqBiTxrp2]{Aura ordinaire}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bNdVPhv1OT8LJnnt]{Aura ordinaire (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aCOdKvw68yopHYJ2]{Aura ordinaire (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Ynbfu2VJDrYqN9aW]{Aura ordinaire (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7pHcU30nMhgd0V5N]{Aura ordinaire (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QtWY9ruGFQ6cncLQ]{Aura ordinaire (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CJvmSabjtw2SNmMA]{Aura ordinaire (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kLkvuZtSsedoypGm]{Aura ordinaire (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2hxE68YnEOLIceHb]{Aura ordinaire (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pqdLI8MBZlExTRmV]{Aura ordinaire (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oNnQmw8hJH6f5ct0]{Aura ordinaire (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Murmured Whisper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pDvOunMrvaYoXjd9]{Murmures}</td></tr>\n<tr><td>Mutable Metal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jHMsJaaIQjyhYAgV]{Métal changeant}</td></tr>\n<tr><td>Mystifying Miasma</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Tv9BIBNTPT6JV0HG]{Miasme mystifiant}</td></tr>\n<tr><td>Nepenthe</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aVUKVQTwtWuQXIgx]{Nepenthès}</td></tr>\n<tr><td>Net of Amyntok</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.38qRyF13jCszeOe1]{Filet d'Amyntok}</td></tr>\n<tr><td>Nostrum</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sxFriQ3XAtvwlmMq]{Panacée}</td></tr>\n<tr><td>Octagram</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NwVgP5msZHERwEfK]{Octogramme}</td></tr>\n<tr><td>Open Lock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jWfYyh7QyK6XaQRU]{Serrure ouverte}</td></tr>\n<tr><td>Part the Branches</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.TL2IelDsaRWflCeY]{Séparer les branches}</td></tr>\n<tr><td>Phâ’s Protection</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dS5zK3lMCumvuAAF]{Protection de Phâ}</td></tr>\n<tr><td>Produce Small Animal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.EyBc9yQqFUNIP9S1]{Créer un petit animal}</td></tr>\n<tr><td>Protection from Rain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NXHZ3RtPN3SrSH8I]{Protection contre la pluie}</td></tr>\n<tr><td>Protective Charm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ngOHho544P05W7Qi]{Charme protecteur}</td></tr>\n<tr><td>Purge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RiqCDDKRHTEJp3Bm]{Purification}</td></tr>\n<tr><td>Purify Water</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hW0jBCKx6noFKNMc]{Purificateur de l'eau}</td></tr>\n<tr><td>Purple Pall of Shyish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RkBdnQ4cjTLPUSim]{Le Voile violent de Shyish}</td></tr>\n<tr><td>Push</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lM8c3LlW4s3KBVHR]{Poussée}</td></tr>\n<tr><td>Push (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3Wilae1bkHUDR7Aj]{Poussée (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7wK4srcIgc8USRYt]{Poussée (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RmIJdvjohr7n6nio]{Poussée (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.99QJoyyHfYBQz5Wz]{Poussée (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cfuqgV2PTnjMrgT7]{Poussée (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RYrUWrXH6O22FZY8]{Poussée (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.W47xmdZ3ztckm89t]{Poussée (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.S51eCqcrjMv7u7uH]{Poussée (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.KvapXfYXiCcAOe7S]{Poussée (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BWjNKaTolhIPbNcO]{Poussée (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Raise Dead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.FRfAqPlOdwiIitR5]{Relever les morts}</td></tr>\n<tr><td>Reanimate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7BJDTRG65hwt1fUK]{Réanimation}</td></tr>\n<tr><td>Regenerate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4NQUrs2PUNpYxlWs]{Régénération}</td></tr>\n<tr><td>Rot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Wz1bb0g1mklJHfft]{Putréfaction}</td></tr>\n<tr><td>Sanctify</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0HjjloXfVly8tZ4E]{Sanctifier}</td></tr>\n<tr><td>Screaming Skull</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HqInHmOviuLqymdm]{Crane Hurlant}</td></tr>\n<tr><td>Scythe of Shyish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SQJQrAsAKc2Icatv]{La Faux de Shyish}</td></tr>\n<tr><td>Shadowsteed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1ndRohs7YMmV2OHh]{Destrier d'Ombre}</td></tr>\n<tr><td>Shadowstep</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.VFWBB9zlwCe5J9EZ]{Portail d'Ombre}</td></tr>\n<tr><td>Shock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hKFeMAsntzXscIGy]{Choc}</td></tr>\n<tr><td>Shroud of Invisibility</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2ccKksxXFIMD2YLs]{Linceul d'Invisibilité}</td></tr>\n<tr><td>Sleep</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4ePe5oNQakA8nJlk]{Sommeil}</td></tr>\n<tr><td>Sly Hands</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BMnu4XfgsSqVnCB8]{En catimini}</td></tr>\n<tr><td>Soul Vortex</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eJPjVeW9UEH891rm]{Vortex d'âmes}</td></tr>\n<tr><td>Sounds</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lghYQXa227Sf8ofT]{Bruits}</td></tr>\n<tr><td>Speed of Thought</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OB05oGoSZDzNYLjW]{Pensée rapide}</td></tr>\n<tr><td>Spring</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XnNAe4R8hSXY5IsS]{Source}</td></tr>\n<tr><td>Starcrossed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XXEIfkXpNxpfkamo]{Maudit}</td></tr>\n<tr><td>Steal Life</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ifjDVtgGEh787p20]{Vol de vie}</td></tr>\n<tr><td>Stream of Corruption</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XhyZ140R1iA1J7wZ]{Flot de Corruption}</td></tr>\n<tr><td>Swift Passing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fWZxupuKCC2rZ2g7]{Mort rapide}</td></tr>\n<tr><td>T'Essla's Arc</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.r3BgUFaaCzsLIUDi]{Arc de T'essla}</td></tr>\n<tr><td>Teleport</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CVam8L1cNsnxZHRR]{Téléportation}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4mUZ6UbD79OwrjqX]{Téléportation (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xyCPobJtYNSpYtr6]{Téléportation (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vwphk8DwbBkUABDZ]{Téléportation (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uej1rqpQSyzK9wRT]{Téléportation (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.AwRVLEJZCLwPJKy2]{Téléportation (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4jNBpvM21vnZgUFw]{Téléportation (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lniqTi6PlyCuLji6]{Téléportation (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SJNRH1G9RJJftD5g]{Téléportation (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HZh2wueRro8Ks3yF]{Téléportation (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6GaqchV2dL60Xfsm]{Téléportation (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.J0wUSVSnos7fBprP]{Terrifiant}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.o1FW2B7PwFhcT53j]{Terrifiant (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Iz88EUCTmIYQXOY9]{Terrifiant (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0IzOYTDhNWrgHoXJ]{Terrifiant (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5BZJbIORcBTnHCKL]{Terrifiant (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.N1aBnhPpQUu0Bkuh]{Terrifiant (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rtnNRlwNbYst1gZz]{Terrifiant (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IuKAeoZqCEAC9NtH]{Terrifiant (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fHYVckKx4fnqz75K]{Terrifiant (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SfYwurel0h4mLYV0]{Terrifiant (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cSmcBYrwV385Tgbt]{Terrifiant (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>The Amber Spear</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.LTUC1fqIuuGSUaQ1]{La lance d'Ambre}</td></tr>\n<tr><td>The Evil Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CnydL8p3PVAuF98w]{Mauvais Oeil}</td></tr>\n<tr><td>The First Portent of Amul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.04Qv4t0qMMZIUhRw]{Le Premier Signe d'Amul}</td></tr>\n<tr><td>The Second Portent of Amul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xPTG5wLvHULLEM2p]{Le Second Signe d'Amul}</td></tr>\n<tr><td>The Third Portent of Amul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uIamxlmA6SWAa3YR]{Le Troisième Signe d'Amul}</td></tr>\n<tr><td>Transmutation of Chamon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oZV3ImfM1kxQUCSD]{Transmutation de Chamon}</td></tr>\n<tr><td>Treason of Tzeentch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xhGjRScyU149nK3i]{Trahison de Tzeentch}</td></tr>\n<tr><td>Twitch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.u0ykDg71xyZWSxn6]{Secousse}</td></tr>\n<tr><td>Vanhel's Call</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.foqexF06lguqPFK6]{L'appel de Vanhel}</td></tr>\n<tr><td>Ward</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.LOEdFN7fP0JHuGoE]{Protection}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.U9eqCSFiwY04tN1F]{Protection (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.W8VbsItRrBVRg9kg]{Protection (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4iSZ7vop0NVz8xih]{Protection (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UZux81S2ZnD9sx6U]{Protection (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uaCXMXoY3UaJ26ne]{Protection (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mRQTe8QOSt7MEwa0]{Protection (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SGREGarfzIreXelO]{Protection (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.JvK9jnniMihpDuDX]{Protection (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ondTnKp6pE0s0bDD]{Protection (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aCDDeeYF24waaPgT]{Protection (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Warning</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PbCD8mjAKQSnxAe6]{Alerte}</td></tr>\n<tr><td>Wyssan’s Wildform</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.trieNRiCCulTerPb]{Incarnation de Wyssan}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"egICsLEJ7yFUooAb","name":"Traduction des Talents","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Accurate Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.XIcDsaW4D8wScezw]{Tir précis}</td></tr>\n<tr><td>Acute Sense</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9h82z72XGo9tfgQS]{Sens Aiguisé}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Attunement</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1IZWRr7BYOIcqPlQ]{Harmonisation Aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Alley Cat</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wBhPFggGqIXwbx1r]{Chat de gouttière}</td></tr>\n<tr><td>Ambidextrous</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.IFKWu98qmWpaSfUi]{Ambidextre}</td></tr>\n<tr><td>Animal Affinity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9fq6p9Q6H02LjaSi]{Affinité avec les animaux}</td></tr>\n<tr><td>Arcane Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.3O9clK7LGyuLTHPW]{Magie des Arcanes}</td></tr>\n<tr><td>Argumentative</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.41JhsSNW1Ttza3JK]{Ergoteur}</td></tr>\n<tr><td>Artistic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.2eq8Ejotk54AZYwX]{Artiste}</td></tr>\n<tr><td>Attractive</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.6l3jvIAvrKxt0lA9]{Attirant}</td></tr>\n<tr><td>Battle Rage</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.FtjMeeGEO4YuGIBv]{Contrôle de la Frénésie}</td></tr>\n<tr><td>Beat Blade</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.L1MoarOIAlia1Ti4]{Battement}</td></tr>\n<tr><td>Beneath Notice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5KP9sOoLSGvj9EXp]{Insignifiant}</td></tr>\n<tr><td>Berserk Charge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.oRx92ByVNEBN6YkK]{Charge Berserk}</td></tr>\n<tr><td>Blather</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.77p3QRKgFWakkndF]{Baratiner}</td></tr>\n<tr><td>Bless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QyjWtSdnVMT04l5Y]{Béni}</td></tr>\n<tr><td>Bookish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.zv3IyoU2wkPZu8pD]{Studieux}</td></tr>\n<tr><td>Break and Enter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wrpVYmdiIy1jPulc]{Effraction}</td></tr>\n<tr><td>Briber</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.34EBUkHQkrqF1sq7]{Suborneur}</td></tr>\n<tr><td>Cardsharp</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Yiw5h1Kj4B2WLlfm]{Tricheur}</td></tr>\n<tr><td>Careful Strike</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GU1KpgY3MeFIaDaq]{Frappe précise}</td></tr>\n<tr><td>Carouser</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.hTgrGkWnmIR4xhVe]{Noctambule}</td></tr>\n<tr><td>Cat-tongued</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.LzgxyMknSHjSkkeQ]{Menteur}</td></tr>\n<tr><td>Catfall</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.g4Q6AtzZuo5iIvD4]{Souplesse féline}</td></tr>\n<tr><td>Chaos Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.hiU7vhBOVpVI8c7C]{Magie du Chaos}</td></tr>\n<tr><td>Combat Aware</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0LdHytqyNmg2pcAX]{Vigilance}</td></tr>\n<tr><td>Combat Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.NDetl9BhAQBVnHKf]{Maîtrise du combat}</td></tr>\n<tr><td>Combat Reflexes</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.tXKX29QZBdHmyMc7]{Combat Instinctif}</td></tr>\n<tr><td>Commanding Presence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.x8g3U68oi8XzWiYr]{Présence imposante}</td></tr>\n<tr><td>Concoct</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wXcJWxJdw0ib5b8W]{Concocter}</td></tr>\n<tr><td>Contortionist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.TaYriYcJkFuIdBKp]{Contortionniste}</td></tr>\n<tr><td>Coolheaded</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.JLzJws09GMw9GWBV]{Imperturbable}</td></tr>\n<tr><td>Crack the Whip</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.edsenrEYTLOtpa6b]{Claquer le fouet}</td></tr>\n<tr><td>Craftsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GRRN3XAKIpEVCY7z]{Maitre Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Criminal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.r180vP86SlwyJc8W]{Criminel}</td></tr>\n<tr><td>Deadeye Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jLJzZb4keVvE0qRv]{Tir mortel}</td></tr>\n<tr><td>Dealmaker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.epPBu7x6BRWp2PHG]{Négociateur}</td></tr>\n<tr><td>Detect Artifact</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.g3y373FnWJEAxgEB]{Détection d'artefact}</td></tr>\n<tr><td>Diceman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.cAxNctMFWIAjDgV3]{Maîtrise des dés}</td></tr>\n<tr><td>Dirty Fighting</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.2Nzqsc9aclP6rpnl]{Combat déloyal}</td></tr>\n<tr><td>Disarm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.DS44h27iCOvUBa4O]{Désarmer}</td></tr>\n<tr><td>Distract</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.MoiYSfJRPHu7SZCQ]{Distraire}</td></tr>\n<tr><td>Doomed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.fn8QNQQ1S2rh12Us]{Destinée}</td></tr>\n<tr><td>Drilled</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.J9MK0AIaTbvd5oF6]{Coude-à-coude}</td></tr>\n<tr><td>Dual Wielder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.URwIDtInCsxOoGqM]{Maniement de 2 armes}</td></tr>\n<tr><td>Embezzle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.HIofcsDLjXGKzSZf]{Escroqueur}</td></tr>\n<tr><td>Enclosed Fighter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.VscjNv6RzHFb9CQp]{Combattant en espace clos}</td></tr>\n<tr><td>Etiquette</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.sYbgpSnRqSZWgwFP]{Savoir-vivre}</td></tr>\n<tr><td>Fast Hands</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9sMAf0xmehjEmUao]{Mains agiles}</td></tr>\n<tr><td>Fast Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5eDd6iFeR9G6cCfz]{Tir Rapide}</td></tr>\n<tr><td>Fearless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.8pVzgPkgWpTJvfhG]{Sans peur}</td></tr>\n<tr><td>Feint</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0pXva9EODy9bngQX]{Feinte}</td></tr>\n<tr><td>Field Dressing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.fEFAMNqh8nJIfBkM]{Pansement de fortune}</td></tr>\n<tr><td>Fisherman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1kgHcImgfyKI1IYp]{Pêcheur}</td></tr>\n<tr><td>Flagellant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Gs10qhA4CDmZyb1g]{Flagellant}</td></tr>\n<tr><td>Flee!</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jrFIFLhyOYwcyMUl]{Fuite!}</td></tr>\n<tr><td>Fleet Footed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.E3vTSCzgrasNijUO]{Véloce}</td></tr>\n<tr><td>Frenzy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.hXcfygzujgyMN1uI]{Frénésie}</td></tr>\n<tr><td>Frightening</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mqo51ORnxijcqNNu]{Effrayant}</td></tr>\n<tr><td>Furious Assault</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BlHVzfs0Ow6IYEDw]{Assaut féroce}</td></tr>\n<tr><td>Gregarious</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.8lSoPDGrmeTIaapm]{Sociable}</td></tr>\n<tr><td>Gunner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0ep8BNMiZGVLTHpr]{Artilleur}</td></tr>\n<tr><td>Hardy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.zImcTgEl2XNnbu5W]{Dur à cuire}</td></tr>\n<tr><td>Hatred</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.E98mVLZgE8bX5vQW]{Haine}</td></tr>\n<tr><td>Holy Hatred</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RyxOZqcBNZ7Zw721]{Haine sacrée}</td></tr>\n<tr><td>Holy Visions</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Nj3tC8A5fZ3zEdMR]{Visions Sacrées}</td></tr>\n<tr><td>Hunter's Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.bxbTiLzbaz4vdukT]{Œil du chasseur}</td></tr>\n<tr><td>Impassioned Zeal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.oGbDwnLOn3isPJpO]{Ferveur ardente}</td></tr>\n<tr><td>Implacable</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.xx8SgdWYEjKct7ym]{Endurci}</td></tr>\n<tr><td>In-fighter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.tX9R9rSYm2YyEnOK]{Combattant au contact}</td></tr>\n<tr><td>Inspiring</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.WCXnFSV4WOSmzzc4]{Exaltant}</td></tr>\n<tr><td>Instinctive Diction</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BYChSVfMG004eflQ]{Diction Instinctive}</td></tr>\n<tr><td>Invoke</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.voV0C2ar1bKpcpnH]{Invocation}</td></tr>\n<tr><td>Iron Jaw</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.UaDGF5MBFBwPq5YU]{Machoires d'acier}</td></tr>\n<tr><td>Iron Will</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mgeiaDZXei7JBEgo]{Volonté de fer}</td></tr>\n<tr><td>Jump Up</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BIaLeh4CPFaTMbFz]{Saut carpé}</td></tr>\n<tr><td>Kingpin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RbnrfHf7GSQap0ig]{Caïd}</td></tr>\n<tr><td>Lightning Reflexes</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BbStIySkF1hDM2zq]{Reflexes Foudroyants}</td></tr>\n<tr><td>Linguistics</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.726gbrANZt8OqXr5]{Linguistique}</td></tr>\n<tr><td>Lip Reading</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.OXfa9uwG36syzaix]{Lire sur les Lèvres}</td></tr>\n<tr><td>Luck</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.u0CFf3xwiyidD9T5]{Chanceux}</td></tr>\n<tr><td>Magic Resistance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.eowbsW6oHGSNJmxV]{Résistance à la Magie}</td></tr>\n<tr><td>Magical Sense</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.6w30u0VPsAicrqb5]{Perception de la magie}</td></tr>\n<tr><td>Magnum Opus</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QdvY9hoDTbr12jXq]{Magnum Opus}</td></tr>\n<tr><td>Marksman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5lcttqGToT54WFrl]{Tireur de précision}</td></tr>\n<tr><td>Master Orator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.ZWcTbeK8i9vKph2a]{Grand Orateur}</td></tr>\n<tr><td>Master Tradesman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GHmXS9zGNx3PWYZc]{Travailleur qualifié}</td></tr>\n<tr><td>Master of Disguise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.WoXShzaYkV5F6c48]{Maitre en déguisement}</td></tr>\n<tr><td>Menacing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0hn6UaKq8CoZP2zD]{Menaçant}</td></tr>\n<tr><td>Mimic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.LU6Ycl5z4kp1Wr04]{Imitation}</td></tr>\n<tr><td>Night Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.x0WMGwuQzReXcQrs]{Vision Nocturne}</td></tr>\n<tr><td>Nimble Fingered</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.7bZjB82f6LSkeczP]{Doigts de fée}</td></tr>\n<tr><td>Noble Blood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1IVGksL10N7GVrw3]{Noblesse}</td></tr>\n<tr><td>Nose for Trouble</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.AcnFuDKRemLI9ey7]{Flairer les ennuis}</td></tr>\n<tr><td>Numismatics</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5QcrpLQWWrsbKR79]{Numismate}</td></tr>\n<tr><td>Old Salt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.L74MT9BDwE4CfutY]{Loup de mer}</td></tr>\n<tr><td>Orientation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.afREA9q7v4Scuozn]{Orientation}</td></tr>\n<tr><td>Panhandle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.eEHauevJWhmzvCSx]{Faire la manche}</td></tr>\n<tr><td>Perfect Pitch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.pQjZdMJDDaz0DpAD]{Oreille absolue}</td></tr>\n<tr><td>Petty Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mdPGZsn2396dEpOf]{Magie Mineure}</td></tr>\n<tr><td>Pharmacist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.G4rPR0XGiYFUZWKi]{Pharmacologie}</td></tr>\n<tr><td>Pilot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.WEH97InIX29nzgW1]{Pilote}</td></tr>\n<tr><td>Public Speaker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.XU7D9CCmumuhqDUi]{Orateur}</td></tr>\n<tr><td>Pure Soul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wNvPXAhlKABl6hpk]{Ame pure}</td></tr>\n<tr><td>Rapid Reload</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.769B469sqx6FXPfn]{Rechargement rapide}</td></tr>\n<tr><td>Reaction Strike</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.4AqSkJnFPqNuTkos]{Frappe réactive}</td></tr>\n<tr><td>Read/Write</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GogGbYxkVdCmiKqf]{Lire/Ecrire}</td></tr>\n<tr><td>Relentless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.SgjJMBgc85aswvhm]{Impitoyable}</td></tr>\n<tr><td>Resistance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.vMYEkrWj0ip6ZOdv]{Resistant}</td></tr>\n<tr><td>Resolute</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.uRvOg8AnCcP2ufx8]{Déterminé}</td></tr>\n<tr><td>Reversal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QolNfSUkezLoAcky]{Renversement}</td></tr>\n<tr><td>Riposte</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.x8jsChg17VQ9XgiK]{Riposte}</td></tr>\n<tr><td>River Guide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.PoYlemaEIbZw30Em]{Guide fluvial}</td></tr>\n<tr><td>Robust</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.nWLsoWQBCjPRKxYx]{Robuste}</td></tr>\n<tr><td>Roughrider</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9CAkY3SQjQxRTlNJ]{Cavalier émérite}</td></tr>\n<tr><td>Rover</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.q58lK4kULJZB5GjE]{Nomade}</td></tr>\n<tr><td>Savant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.580fwhKfOZJFxMID]{Savant}</td></tr>\n<tr><td>Savvy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QsrXxGZiHjth7RMg]{Perspicace}</td></tr>\n<tr><td>Scale Sheer Surface</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.MGEPI4jNhymNIRVz]{Grimpeur}</td></tr>\n<tr><td>Schemer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.b4x1qEWcevX7xK58]{Intrigant}</td></tr>\n<tr><td>Sea Legs</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Ij9N3G8jzxb4lrwy]{Pied marin}</td></tr>\n<tr><td>Seasoned Traveller</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jQmIu8P85tF0njmD]{Voyageur aguerri}</td></tr>\n<tr><td>Second Sight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.OEjUvJKi0xmBwbS2]{Seconde Vue}</td></tr>\n<tr><td>Secret Identity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.PJ4oxDExnuFNr2Fi]{Identité Secrête}</td></tr>\n<tr><td>Shadow</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.XSb3QVB9ipPBFt56]{Discret}</td></tr>\n<tr><td>Sharp</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.oQzTJEXUx28sCiH3]{Vivacité}</td></tr>\n<tr><td>Sharpshooter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jrYW2OyDHd1Md2my]{Tireur d'élite}</td></tr>\n<tr><td>Shieldsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.IT3s7rmQFGNzIfYq]{Porte-bouclier}</td></tr>\n<tr><td>Sixth Sense</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mNoCuaVbFBflfO6X]{Sixième Sens}</td></tr>\n<tr><td>Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GOtpCOZ2br14GrBW]{Meurtrier}</td></tr>\n<tr><td>Small</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.eBwHnWdwQJ590ASb]{Petit}</td></tr>\n<tr><td>Sniper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.cygaI9gq4BQJvbB5]{Tireur embusqué}</td></tr>\n<tr><td>Speedreader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.kQbVFzsh4LbaIzHU]{Lecture rapide}</td></tr>\n<tr><td>Sprinter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.AwUUEwwf2Vt4ksCN]{Sprinter}</td></tr>\n<tr><td>Step Aside</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.HpGjzrSR4tdogJtl]{Pas de côté}</td></tr>\n<tr><td>Stone Soup</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.spdiWsONKTzkLbg3]{Brouet}</td></tr>\n<tr><td>Stout-hearted</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.IogM5gnsoOX63w7j]{Coeur vaillant}</td></tr>\n<tr><td>Strider</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1dUizIgLBgn4jICC]{Bon marcheur}</td></tr>\n<tr><td>Strike Mighty Blow</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.4MJJCiOKPkBByYwW]{Coup puissant}</td></tr>\n<tr><td>Strike to Injure</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RWJrupj9seau0w31]{Frappe blessante}</td></tr>\n<tr><td>Strike to Stun</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jt0DmVK9IiF6Sd2h]{Frappe assomante}</td></tr>\n<tr><td>Strong Back</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.FF41XPboORgyDNsv]{Infatigable}</td></tr>\n<tr><td>Strong Legs</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.CV9btQn09S9Fn8Jk]{Bonnes jambes}</td></tr>\n<tr><td>Strong Swimmer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.4wnQc19allWlyOGe]{Nageur endurant}</td></tr>\n<tr><td>Strong-minded</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Ywo6fZNPC4zbHHSQ]{Obstiné}</td></tr>\n<tr><td>Sturdy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.qZ4cFy6z482ZONuA]{Costaud}</td></tr>\n<tr><td>Suave</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.LPgjE0cexTVOBVCY]{Affable}</td></tr>\n<tr><td>Super Numerate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.sBHarYXR2o7jD1VY]{Doué en calcul}</td></tr>\n<tr><td>Supportive</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.aZavWXbSXVBmWeJi]{Coopératif}</td></tr>\n<tr><td>Sure Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.phXzaUxl3mFqkmDq]{Tir sûr}</td></tr>\n<tr><td>Surgery</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.NP4EHyyh1yOLbsPU]{Chirurgie}</td></tr>\n<tr><td>Tenacious</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jviOQmy0luQOySC2]{Persévérant}</td></tr>\n<tr><td>Tinker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.6lQRRgjz8IZH4bbV]{Bricoleur}</td></tr>\n<tr><td>Tower of Memories</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.V9N0LMnXf1WYseCL]{Tour des souvenirs}</td></tr>\n<tr><td>Trapper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.a7v422EZcOUUC20X]{Trappeur}</td></tr>\n<tr><td>Trick Riding</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.FjTnaxixsu1ShNNr]{Acrobaties équestres}</td></tr>\n<tr><td>Tunnel Rat</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Z91GFaT6FhEwyESU]{Rat d'égout}</td></tr>\n<tr><td>Unshakable</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.8oWhzlcw7oiHGMFu]{Inébranlable}</td></tr>\n<tr><td>Very Resilient</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RmY0CUjiFYZ3GEKY]{Très résistant}</td></tr>\n<tr><td>Very Strong</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Zf0vk2rjllpDh0Ua]{Très fort}</td></tr>\n<tr><td>War Leader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.vCgEAetBMngR53aT]{Seigneur de guerre}</td></tr>\n<tr><td>War Wizard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.F2EiuAc6IpaGd4J7]{Mage de guerre}</td></tr>\n<tr><td>Warrior Born</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.zGQ0ShUTSlUvVtWh]{Guerrier né}</td></tr>\n<tr><td>Waterman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.tlEg21DHMEJoWcJq]{Marinier}</td></tr>\n<tr><td>Wealthy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.OROfMcVqRnZHINkU]{Nanti}</td></tr>\n<tr><td>Well-prepared</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.SHH2vUpNxj0wmmPT]{Prévoyant}</td></tr>\n<tr><td>Witch!</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.qdMbxW09FUoYBzmB]{Sorcier!}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"lDEV1syhsfGkUcvw","name":"Traduction des Traits","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"folder":"","flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td># Tentacles</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.4xF7M6ylIiGntekh]{# Tentacules X}</td></tr>\n<tr><td>Afraid</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.4CMKeDTDrRQZbPIJ]{Craintif}</td></tr>\n<tr><td>Amphibious</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.sJ3yX1kvzu2hgNq5]{Amphibie}</td></tr>\n<tr><td>Animosity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.0VpT5yubw4UL7j6f]{Animosité}</td></tr>\n<tr><td>Arboreal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.rOV2s6PQBBrhpMOv]{Arboricole}</td></tr>\n<tr><td>Armour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.VUJUZVN3VYhOaPjj]{Armure}</td></tr>\n<tr><td>Belligerent</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.GbDyBCu8ZjDp6dkj]{Belliqueux}</td></tr>\n<tr><td>Bestial</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.AGcJl5rHjkyIQBPP]{Bestial}</td></tr>\n<tr><td>Big</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.a8MC97PLzl10WocT]{Grand}</td></tr>\n<tr><td>Bite</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.pLW9SVX0TVTYPiPv]{Morsure}</td></tr>\n<tr><td>Blessed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.5muSFXd6oc760uVj]{Bienheureux}</td></tr>\n<tr><td>Bounce</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.j6v78dnOOdCB6c3d]{Bond}</td></tr>\n<tr><td>Breath</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.uqGxFOEqeurwkAO3]{Souffle}</td></tr>\n<tr><td>Brute</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.15ENOMf345S5AL68]{Brutal}</td></tr>\n<tr><td>Champion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.4mF5Sp3t09kZhBYc]{Champion}</td></tr>\n<tr><td>Chill Grasp</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.7HSUM2iPZLX4ueIW]{Etreinte glaciale}</td></tr>\n<tr><td>Clever</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Ni4hNAPv3LhTpgMA]{Intelligent}</td></tr>\n<tr><td>Cold Blooded</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.mCh1KK9jomwFZcLB]{A Sang Froid}</td></tr>\n<tr><td>Constrictor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.KynNUYYKzTMeHrKl]{Constricteur}</td></tr>\n<tr><td>Construct</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UB4mDroL6S1F9B4u]{Fabriqué}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.M5QSWOYt2Rbv2yxW]{Sang corrosif}</td></tr>\n<tr><td>Corruption</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.xsGbDFqK2qh7lsIj]{Corruption}</td></tr>\n<tr><td>Cunning</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.3WI8mhTinC8inxyj]{Sournois}</td></tr>\n<tr><td>Daemonic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.v3uzEthcq0JRar0J]{Démoniaque}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.JQa5DLnTs2SEzRrc]{Infravision}</td></tr>\n<tr><td>Die Hard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UsJ2uIOOtHA7JqD5]{Dur à cuire}</td></tr>\n<tr><td>Disease</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.PaW8i6JOxWyzAZCz]{Maladie}</td></tr>\n<tr><td>Distracting</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.MVI0lXcg6vvtooAF]{Perturbant}</td></tr>\n<tr><td>Elite</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.9NROryHer1uXAKwY]{Élite}</td></tr>\n<tr><td>Ethereal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.tNWrJUOArwfWXsPw]{Éthéré}</td></tr>\n<tr><td>Fast</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.9MjH4xyVrd3Inzak]{Rapide}</td></tr>\n<tr><td>Fear</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.pTorrE0l3VybAbtn]{Peur}</td></tr>\n<tr><td>Flight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.EO05HX7jql0g605A]{Vol}</td></tr>\n<tr><td>Frenzy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.yRhhOlt18COq4e1q]{Frénésie}</td></tr>\n<tr><td>Fury</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.fjd1u9VAgiYzhBRp]{Rage}</td></tr>\n<tr><td>Ghostly Howl</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.plVyl4vjS2fX16Rv]{Hurlement fantomatique}</td></tr>\n<tr><td>Hardy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.HbrwGhUl0ZXz4kLA]{Endurant}</td></tr>\n<tr><td>Hatred</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.aE3pyW20Orvdjzj0]{Haine}</td></tr>\n<tr><td>Horns (Feature)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.BqPZn6q3VHn9HUrW]{Cornes x (aspect)}</td></tr>\n<tr><td>Hungry</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.xneBqGOs1QS7kfUr]{Affamé}</td></tr>\n<tr><td>Immunity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.3wCtgMDNnu8MFmyk]{Immunité}</td></tr>\n<tr><td>Immunity to Psychology</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.IAWyzDfC286a9MPz]{Immunité Psychologique}</td></tr>\n<tr><td>Infected</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.V0c3qBU1CMm8bmsW]{Infecté}</td></tr>\n<tr><td>Infestation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.TBcdTlYSRH8Rd1x0]{Parasité}</td></tr>\n<tr><td>Leader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.wGTD2LezlI6Atyy0]{Meneur}</td></tr>\n<tr><td>Magic Resistance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.yrkI7ATjqLPDTFmZ]{Résistance à la Magie}</td></tr>\n<tr><td>Magical</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.mDgEMOoJpi8DkRYb]{Magique}</td></tr>\n<tr><td>Mental Corruption</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.AGreVSdN2jDSenEl]{Corruption mentale}</td></tr>\n<tr><td>Miracles</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.c1T7MelXEZLQfpVv]{Miracles}</td></tr>\n<tr><td>Mutation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.lV7Bxi3T3ps4QBlc]{Mutation}</td></tr>\n<tr><td>Night Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.FmHDbCOy3pH8yKhm]{Vision Nocturne}</td></tr>\n<tr><td>Painless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.wMwSRDmgiF2IdCJr]{Insensible à la douleur}</td></tr>\n<tr><td>Petrifying Gaze</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.0eEJ280MIC0IbEop]{Regard pétrifiant}</td></tr>\n<tr><td>Prejudice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.GwjvDLZz3PvK6xgs]{Préjugé}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Range)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Z1TGphWhic2E3Lfx]{A distance (Portée)}</td></tr>\n<tr><td>Rear</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.VFV2dmrfuVJ3RJnD]{Se cabrer}</td></tr>\n<tr><td>Regenerate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.SfUUdOGjdYpr3KSR]{Régénération}</td></tr>\n<tr><td>Size</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.8slW8CJ2oVTxeQ6q]{Taille}</td></tr>\n<tr><td>Skittish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.IPKRMGry6WotuS1G]{Nerveux}</td></tr>\n<tr><td>Spellcaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.vY0CHKsJRV3gYBj3]{Lanceur de Sorts}</td></tr>\n<tr><td>Stealthy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.OzwDT6kzoLYeeR2d]{Furtif}</td></tr>\n<tr><td>Stride</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UmxGZRV0Lw3TZ0Kx]{Foulée}</td></tr>\n<tr><td>Stupid</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.9GNpAqgsKzxZKJpp]{Stupide}</td></tr>\n<tr><td>Swamp-strider</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.BxAvP2g1KbHPbbbA]{Limicole}</td></tr>\n<tr><td>Swarm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.E2Es82TvBKa7CoDG]{Nuée}</td></tr>\n<tr><td>Tail Attack</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UnJ25lL8aUzem5JO]{Attaque caudale}</td></tr>\n<tr><td>Territorial</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.JIAe7i7dqTQBu4do]{Territorial}</td></tr>\n<tr><td>Terror</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.kJNAY1YRaCy9IgmT]{Terreur}</td></tr>\n<tr><td>Tongue Attack (Range)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.xg6z63j6BH5AaqLL]{Langue préhensible (Portée)}</td></tr>\n<tr><td>Tough</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.k9539MBTFplxsysT]{Coriace}</td></tr>\n<tr><td>Tracker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.ClOlztW6hH8rslbp]{Pisteur}</td></tr>\n<tr><td>Trained</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.V0naR1YbYCl0KIxp]{Entraîné}</td></tr>\n<tr><td>Undead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.PFTD9gDvRWW9uh5g]{Mort-vivant}</td></tr>\n<tr><td>Unstable</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.D0ImWEIMSDgElsnl]{Instable}</td></tr>\n<tr><td>Vampiric</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.3MDwUi7BVxwWVI2V]{Vampirique}</td></tr>\n<tr><td>Venom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.gFkRm9wS65qe18Xv]{Venin}</td></tr>\n<tr><td>Vomit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.JzeN9MZ0xUDvpE2l]{Vomissement}</td></tr>\n<tr><td>Wallcrawler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.KII1gWnxIZ8HzmU5]{Grimpant}</td></tr>\n<tr><td>Ward</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Bvd2aZ0gQUXHfCTh]{Protection}</td></tr>\n<tr><td>Weapon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.AtpAudHA4ybXVlWM]{Arme}</td></tr>\n<tr><td>Web</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Bw6tQyzOhcl7aQ46]{Toile}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"yfZxl4I7XAuUF6r3","name":"Traduction des Bénédictions et Miracles","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"folder":"","flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>An Invitation </td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.cTZVEgAyT9l4vx3i]{Invitation }</td></tr>\n<tr><td>Anchorite's Endurance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.uMECZBuDnb3qkc7k]{Endurance de l'anachorète}</td></tr>\n<tr><td>Animal Instincts</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.SZ88OXYo6F2q3vWb]{Instincts Animaux}</td></tr>\n<tr><td>As Verena is My Witness</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.jXyyzYWid3nruQmc]{Véréna est mon témoin}</td></tr>\n<tr><td>Balm to a Wounded Mind</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.8LcAFB6W37LDN70K]{Baume pour un esprit blessé}</td></tr>\n<tr><td>Beacon of Righteous Virtue</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Dk0zjtcANtahntHx]{Flambeau de Vertu}</td></tr>\n<tr><td>Becalm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Geo6EAR39JzaP9P2]{Encalaminé}</td></tr>\n<tr><td>Bitter Catharsis</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.UtgGJK46K08TZpP5]{Amère Catharsis}</td></tr>\n<tr><td>Blazing Sun</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Q91bWCEn0gt33fGT]{Ardent Soleil}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Battle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.ElmLfnrXliStS9CP]{Bénédiction de Bataille}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Breath</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.TKHvOsihelBStO6i]{Bénédiction de Souffle}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Charisma</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.FElNQGNiPzaOwwKT]{Bénédiction de Charisme}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Conscience</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.tEMwdlHM8A40h6HE]{Bénédiction de Conscience}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Courage</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Cg2Q3TV66cpmheHS]{Bénédiction de Courage}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Finesse</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.OkKWAfnMiHfxhTnB]{Bénédiction de Finesse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Fortune</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.iIfYOlNrLb0uiV8c]{Bénédiction de Chance}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Grace</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.maUl7MoLvuvTOhM0]{Bénédiction de Grâce}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Hardiness</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.0r3moMIHXsBrcOyh]{Bénédiction de Vigueur}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Healing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.C92dpJPRYpkZFsGu]{Bénédiction de Guérison}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Might</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.KSDrXcieyRc37YI7]{Bénédiction de Puissance}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Protection</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.K5DE9cceinUTIrem]{Bénédiction de Protection}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Recuperation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Jkt465WPdRcejLwl]{Bénédiction de Convalescence}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Righteousness</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.2WN0muIB2BFd4kBO]{Bénédiction de Droiture}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Savagery</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.eBRjKAF6U0yR0KK8]{Bénédiction de Sauvagerie}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Tenacity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.GvaOlWY8iD5CO1WB]{Bénédiction de Tenacité}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of The Hunt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.By5dc8Q7ZAGpr177]{Bénédiction de La Chasse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Wisdom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.FRkIz2sR7ZC92W2G]{Bénédiction de Sagesse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Wit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.tMocig1z9dHKNiCT]{Bénédiction of Vivacité}</td></tr>\n<tr><td>Blind Justice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.R6Q16WOXcPfaHnOb]{Justice Aveugle}</td></tr>\n<tr><td>Cat's Eyes</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Bo3ukcaipFNb7Ljl]{Yeux de Chat}</td></tr>\n<tr><td>Death Mask</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.QQuIWTRGydpOfyZB]{Masque Mortuaire}</td></tr>\n<tr><td>Destroy Undead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.sdSy4k7ygDhAjSSX]{Anéantir les Morts-vivants}</td></tr>\n<tr><td>Dooming</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.itARFNqBAbwNDAAy]{Condamné}</td></tr>\n<tr><td>Drowned Man's Face</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.i5DW3xX2lGu6Pps6]{Visage de l'homme noyé}</td></tr>\n<tr><td>Eagle's Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.7KUKKbXBv8MbyEHt]{Oeil de l'Aigle}</td></tr>\n<tr><td>Fair Winds</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.nQ9Fydtqshroi11E]{Vents Favorables}</td></tr>\n<tr><td>Fury's Call</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.nyZNUwJ54MTLKQ7Y]{Appel à la Fureur}</td></tr>\n<tr><td>Heed Not the Witch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Ffm7xIlRUWyacvKU]{N'écoutez point la Sorcière}</td></tr>\n<tr><td>Hoarfrost's Chill</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.v28a5ilgxvDJfBqR]{Frisson du Givre}</td></tr>\n<tr><td>Howl of the Wolf</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.9ALNZLZUZSLrLvkd]{Hurlement du Loup}</td></tr>\n<tr><td>Inspiring</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.ezVl3vFWTwHfNXL3]{Inspirant}</td></tr>\n<tr><td>King of the Wild</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.n8MfaJhczROmscCR]{Roi de la Nature}</td></tr>\n<tr><td>Last Rites</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.rbdxcYoj8N2eMaqV]{Rites Funéraires}</td></tr>\n<tr><td>Leaping Stag</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.mXKrxO8WRZ9QLHA6]{Bondissant comme un cerf}</td></tr>\n<tr><td>Lord of the Hunt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.JxmIQjVuoPcQnyPF]{Seigneur de la Chasse}</td></tr>\n<tr><td>Manann's Bounty</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.IKW03JiqXVdDoPA6]{Générosité de Mannan}</td></tr>\n<tr><td>Martyr</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.YCjWyU567vb4Rs11]{Martyr}</td></tr>\n<tr><td>Pelt of the Winter Wolf</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.3ONBOTaeWq657MQR]{Peau de Loup d'Hiver}</td></tr>\n<tr><td>Portal's Threshold</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.uE6AXjMjYvtvXQvy]{Seuil du portail}</td></tr>\n<tr><td>Ranald's Grace</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.hL7B3d7A0sYYjHXn]{Grace de Ranald}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Children</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.qB1T6ii29jreZBRP]{Enfants de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Harvest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.OiMiQmsv1mut24jD]{Récolte de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Shelter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.25trttu8NxFQQCo9]{Abri de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Succour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.pBWXlJDOE7tfl8hP]{Secours de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Touch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.0uT3mzx8v4H3gVQj]{Caresse de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Union</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.dDxhGgBBM9CugxsH]{Union de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rich Man, Poor Man, Beggar Man, Thief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.QSwJNH8sotKjtdi4]{Riche, Pauvre, Mendiant, Voleur}</td></tr>\n<tr><td>Sea Legs</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.VUyCJ5LRPkuC5iZx]{Mer déchaînée}</td></tr>\n<tr><td>Shackles of Truth</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.oI3iwxVEXHRLSael]{Entraves à la Vérité}</td></tr>\n<tr><td>Shallya's Tears</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.YAauxOwJJa3JahxQ]{Larmes de Shallya}</td></tr>\n<tr><td>Shield of Myrmidia</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.V8GCeqgk1FNGFg76]{Bouclier de Myrmidia}</td></tr>\n<tr><td>Sigmar's Fiery Hammer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.WgZx3xma6vYGz17e]{Marteau Ardent de Sigmar}</td></tr>\n<tr><td>Soulfire</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.5fVTY8TSua3trOW8]{Soufre}</td></tr>\n<tr><td>Spear of Myrmidia</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.BVZWihaal1zq3aJs]{Lance de Myrmidia}</td></tr>\n<tr><td>Stay Lucky</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.FfGboPdR54WHtkAE]{Que la Chance Persiste}</td></tr>\n<tr><td>Stay Morr's Hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.SjKFVBXgLC51dnQz]{Main de Morr}</td></tr>\n<tr><td>Sword of Justice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.o5soyuEJoUk9HmCC]{Epée de Justice}</td></tr>\n<tr><td>Tanglefoot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.ONz21FviMRk3AyvE]{Enchevêtrement}</td></tr>\n<tr><td>The Snow King's Judgement</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.GVMPSJwgscMVJzpX]{Jugement du Roi de la Neige}</td></tr>\n<tr><td>Tooth and Claw</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.PcKMAEF6UoaPSK6d]{Dent et Griffe}</td></tr>\n<tr><td>Truth Will Out</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.DA4ZB3HkOh51vhuB]{La Vérité Eclatera}</td></tr>\n<tr><td>Twin-tailed Comet</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.rjkMzFwN1trbSLL8]{Comètes à Deux-Queues}</td></tr>\n<tr><td>Ulric's Fury</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.F6iJdTrvBvGQ54G3]{Fureur d'Ulric}</td></tr>\n<tr><td>Unblemished Innocence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.SItGUVYokyOo7csk]{Inocence Immaculée}</td></tr>\n<tr><td>Vanquish the Unrighteous</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.I8YPP2uRmUKyHEq2]{Vaincre les Impies}</td></tr>\n<tr><td>Waterwalk</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.iWVQRVDVDCx1SyPA]{Marcher sur les Eaux}</td></tr>\n<tr><td>Winter's Bite</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.rrfrmqCpy10u7c9o]{Morsure de l'Hiver}</td></tr>\n<tr><td>Wisdom of the Owl</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.fAlQcNUb6TZtPKqk]{Sagesse de la Chouette}</td></tr>\n<tr><td>You Ain’t Seen Me, Right?</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.fABd17NZvg2uUReL]{Vous ne m'avez pas vu, N'est ce pas ?}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"i0r3aVW8TFXHKCvr","name":"Traduction des Carrières","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Abbess</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.TDErU66ZoIirO2dF]{Abbesse}</td></tr>\n<tr><td>Advisor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.TolERlCR35zIf9G4]{Conseiller}</td></tr>\n<tr><td>Agent</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4YnbaP9MXqU4NBpt]{Agent secret}</td></tr>\n<tr><td>Agitator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PmyKqVD6NOb2RzYh]{Agitateur}</td></tr>\n<tr><td>Aide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WBA0vgLdGsJ32ccS]{Assistant}</td></tr>\n<tr><td>Ambassador</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pI8vGV2VqT3BvnE8]{Ambassadeur}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0Y29f5H8h6lyfT9f]{Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary's Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Sb0vJ3jB6n4wJwwy]{Apprenti Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary-General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.y0V0xRFindJiBUDz]{Eminent Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apprentice Artisan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AFv0J8Mq9cbmNEVc]{Apprenti Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Apprentice Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XYkcst2gjS4QUyZI]{Artiste apprenti}</td></tr>\n<tr><td>Artisan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wwt4F5amY5sxbXsq]{Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.S0jyd05NzckWVstu]{Artiste}</td></tr>\n<tr><td>Assassin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HtN6uHPj7sK6EWMZ]{Assassin}</td></tr>\n<tr><td>Attendant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QvPzxossG9zDSB2o]{Suivant}</td></tr>\n<tr><td>Bailiff</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9UWoLPwYyPV2TRnz]{Bailli}</td></tr>\n<tr><td>Bandit King</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.g2vYtD3Mu7ujYTVF]{Roi des bandits}</td></tr>\n<tr><td>Barge Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RrZQrPRkSUvqkn8R]{Maître de barge}</td></tr>\n<tr><td>Bargeswain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.yzgbXappuN7MRXUy]{Conducteur de barges}</td></tr>\n<tr><td>Barrister</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qGgpt1BH2y3Q3J0A]{Maître du Barreau}</td></tr>\n<tr><td>Bawd</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FLdR3uEEdQxkZiaP]{Entremetteur}</td></tr>\n<tr><td>Beggar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QM906gNihyYSbJQ8]{Mendiant}</td></tr>\n<tr><td>Beggar King</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.2ye9gbPW4QIR8HYY]{Roi des Mendiants}</td></tr>\n<tr><td>Black Marketeer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bO6PkXjLPKCwK4QC]{Professionnel du marché noir}</td></tr>\n<tr><td>Boat-hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MNaGRYlkySIdA6Nj]{Canotier}</td></tr>\n<tr><td>Boatman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rxWdmv2tUL0hoAc3]{Batelier}</td></tr>\n<tr><td>Boatswain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zOfGEVtocyprCAZU]{Maître d'équipage}</td></tr>\n<tr><td>Body Snatcher</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0r2H2xtQ21MqHlRv]{Trafiquant de Cadavres}</td></tr>\n<tr><td>Bounty Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.J02PRoX8q5e0cDv6]{Chasseur de primes}</td></tr>\n<tr><td>Bounty Hunter General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.6Abdn6XfJCSI2rWJ]{Chasseur de primes vétéran}</td></tr>\n<tr><td>Braggart</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qMZiB9eBUEr7omX0]{Matamore}</td></tr>\n<tr><td>Brigand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0e98xv2tfsDRZ9kU]{Bandit}</td></tr>\n<tr><td>Broker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.7w3Y5lZXMBa7N0uV]{Brocanteur}</td></tr>\n<tr><td>Burgomeister</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Bn5MHz2G7LJZxtpo]{Bourgmestre}</td></tr>\n<tr><td>Busker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vmFzpNOoQfMELqdM]{Musicien des rues}</td></tr>\n<tr><td>Cargo Scavenger</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WctdOXFfi2ShQLNh]{Charognard de fret}</td></tr>\n<tr><td>Cat Burglar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.s9BcRjM1u2nE0JRD]{Cambrioleur}</td></tr>\n<tr><td>Cavalryman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RK264JugQroGklvh]{Cavalier}</td></tr>\n<tr><td>Chancellor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.SM95bBsq3ZUFo3YB]{Chancelier}</td></tr>\n<tr><td>Charlatan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HoIgGN5ORog5dkIl]{Charlatan}</td></tr>\n<tr><td>Chartered Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.APKQuY39j7RHzJZD]{Ingénieur Agrée}</td></tr>\n<tr><td>Clerk</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0KNI4TzKqL2ZQfVl]{Greffier}</td></tr>\n<tr><td>Coach Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.g7Sts6Gzrcg4oDDI]{Maître cocher}</td></tr>\n<tr><td>Coachman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.xyIZu4DfQSMtdH2t]{Cocher}</td></tr>\n<tr><td>Con Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RdnDGTwpYFhCID6N]{Arnaqueur}</td></tr>\n<tr><td>Councilor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gb3Dy4ZgfB7VfBTM]{Echevin}</td></tr>\n<tr><td>Counsellor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.G9PT2bovEv02sVJJ]{Consultant}</td></tr>\n<tr><td>Courier</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KsiV56hwdm5dZ1RO]{Estafette}</td></tr>\n<tr><td>Courier-Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8rVR4gVhsWeLo5Sf]{Messager vétéran}</td></tr>\n<tr><td>Court Physician</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9XJ7Qs6pY6IO01u6]{Médecin de la cour}</td></tr>\n<tr><td>Crime Lord</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.SxQH3QslvNQaDZQK]{Baron du crime}</td></tr>\n<tr><td>Custodian</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WvEHWvF7hoyNChqj]{Gardien}</td></tr>\n<tr><td>Daemon Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eIPqpYlN3H3CVCe4]{Tueur de Démons}</td></tr>\n<tr><td>Demagogue</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.iW9bvaUXQ4QsZ3Re]{Démagogue}</td></tr>\n<tr><td>Detective</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fiHq2JGODlbQRdKh]{Détective}</td></tr>\n<tr><td>Diplomat</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WpZ7nJsXYukA4hQ9]{Diplomate}</td></tr>\n<tr><td>Dock Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9PTQfMr98E3ei3Fo]{Maître des docks}</td></tr>\n<tr><td>Dockhand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.p2PKXr5CDwln9AWS]{Porteur}</td></tr>\n<tr><td>Doktor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bVzgXlt8eRGyXLLC]{Docteur en médécine}</td></tr>\n<tr><td>Dragon Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.nWFtlLdrGOhIJsMd]{Tueur de Dragons}</td></tr>\n<tr><td>Duelist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.nh8fc9wESGUgOnIh]{Duelliste}</td></tr>\n<tr><td>Duelmaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.DWAc2CYtbwx7zMwl]{Maître duelliste}</td></tr>\n<tr><td>Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ImUesrX52TXQyzvM]{Ingénieur}</td></tr>\n<tr><td>Entertainer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pru2uoIq7hM13pYm]{Saltimbanque}</td></tr>\n<tr><td>Envoy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.E3z0o7AJ8cAFYKda]{Emissaire}</td></tr>\n<tr><td>Explorer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RGrmA9jAFzrR5tH5]{Explorateur}</td></tr>\n<tr><td>Exterminator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vXxw8seyOyGKaFGf]{Exterminateur}</td></tr>\n<tr><td>Fellow</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.txoNWW53klRbo49P]{Chercheur}</td></tr>\n<tr><td>Fence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.uNG01MDCaG4zcs6U]{Receleur}</td></tr>\n<tr><td>Fencer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UPATU6CmkbK1mNBe]{Escrimeur}</td></tr>\n<tr><td>First Knight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.GPhqluMBhCeTnyNJ]{Chevalier commandeur}</td></tr>\n<tr><td>Flagellant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.j3PetZr6vZXRutml]{Flagellant}</td></tr>\n<tr><td>Foreman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CJDvhhZbQ0UxxZKc]{Contremaître}</td></tr>\n<tr><td>Fortune Teller</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.jyfMHnPojhZVwF07]{Voyant}</td></tr>\n<tr><td>Gang Boss</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.O0FIdOQphDl9hozq]{Boss de gang}</td></tr>\n<tr><td>Giant Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.d0uT5dtFmIbkbJ7l]{Tueur de Géants}</td></tr>\n<tr><td>Governor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gWvUkc6mXh8LbsR9]{Gouverneur}</td></tr>\n<tr><td>Grave Robber</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eI3ibXzGlozn6GqV]{Pilleur de tombes}</td></tr>\n<tr><td>Greenfish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.c6OwfEq0g8FcpxxC]{Alevin}</td></tr>\n<tr><td>Guard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9q1yLMpfhX1bqvth]{Garde}</td></tr>\n<tr><td>Guard Officer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rAfHb0jmWhNfXaBl]{Officier de la garde}</td></tr>\n<tr><td>Guide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.D8Bx5CgvvMpIkwSq]{Coureur de bois}</td></tr>\n<tr><td>Guildmaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.2Ee9cU6fSa4Vecn7]{Maître de Guilde}</td></tr>\n<tr><td>Hedge Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QreTSlhgK9IfwTJa]{Apprenti Sorcier de Village}</td></tr>\n<tr><td>Hedge Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MvMAvys9IhMIgNqX]{Maître Sorcier de village}</td></tr>\n<tr><td>Hedge Witch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.7LERztK8LMIMwo4l]{Sorcier de village}</td></tr>\n<tr><td>Hedgewise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fa7YavtVsSc8QI7Q]{Sage de village}</td></tr>\n<tr><td>Herald</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.loPti7wWf1qN01zO]{Héraut}</td></tr>\n<tr><td>Herb Gatherer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1cjF3aoozvxnOMb1]{Cueilleur}</td></tr>\n<tr><td>Herb Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eBirX8K2qBxdOB45]{Maître Herboriste}</td></tr>\n<tr><td>Herbalist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UPF7jOq9bqc6ABgb]{Herboriste}</td></tr>\n<tr><td>Herbwise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.un8r6R9QLrACK2pv]{Herboriste suprême}</td></tr>\n<tr><td>Hexer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MsrHDvVgAb8tUJec]{Ensorceleur}</td></tr>\n<tr><td>High Priest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.lfRarot8alDa1WjG]{Haut Prêtre}</td></tr>\n<tr><td>Hitman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.33COmPgYTVuXXIpK]{Tueur à gages}</td></tr>\n<tr><td>Honor Guard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pUf4a817P7iydsbN]{Garde d'honneur}</td></tr>\n<tr><td>Horseman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XuIDL2gpiFMleuVV]{Page}</td></tr>\n<tr><td>Huffer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vguGSNyf0hfxZ6RM]{Nautonier}</td></tr>\n<tr><td>Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CZByQsYSeVyCVbzO]{Chasseur}</td></tr>\n<tr><td>Huntsmaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.H9NZXz02SZXca8xp]{Maître Chasseur}</td></tr>\n<tr><td>Hustler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HVa2264i6PF7C8hz]{Prostitué}</td></tr>\n<tr><td>Informer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.aOVRZJopZeR0acJs]{Informateur}</td></tr>\n<tr><td>Initiate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.u2DMz1B0DyUHBi6Z]{Initié}</td></tr>\n<tr><td>Inquisitor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FA6vYposVbL3caNR]{Inquisiteur}</td></tr>\n<tr><td>Interrogator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FbtA6PFHSH6iWaZk]{Interrogateur}</td></tr>\n<tr><td>Investigator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.a5B7FYYaSarc95Xc]{Enquêteur}</td></tr>\n<tr><td>Judge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vcHUiputmUcPem6f]{Juge}</td></tr>\n<tr><td>Judicial Champion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ZRS6U3ECK8n4mFZ4]{Champion de justice}</td></tr>\n<tr><td>Knight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FhK6JOd3LSTlHwoa]{Chevalier}</td></tr>\n<tr><td>Knight of the Inner Circle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Esy17RVOZQw2gShT]{Chevalier du cercle intérieur}</td></tr>\n<tr><td>Landsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1ZCpJlq7SU5Cj3te]{Marin d'eau douce}</td></tr>\n<tr><td>Lawyer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.cxwio1lR9eZdrQiy]{Juriste}</td></tr>\n<tr><td>Lector</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UptqmlN6znCIOxNW]{Lecteur}</td></tr>\n<tr><td>Light Cavalry Officer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.mVx5unQ28vIpavOo]{Officier de cavalerie}</td></tr>\n<tr><td>Light Cavalry Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wPYrDuwdW4nJRcJt]{Sergent de cavalerie}</td></tr>\n<tr><td>Maestro</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4mlbPdEWU4d7Lh7Y]{Maestro}</td></tr>\n<tr><td>Magistrate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.USvstPFloo15DIJ1]{Magistrat}</td></tr>\n<tr><td>Magnate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WCS3mz3qmQbCc9j4]{Magnat}</td></tr>\n<tr><td>Master Apothecary</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.oA7LO3muxy9LNEJD]{Maitre Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Master Artisan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9xszp5m5KRmj3bxX]{Maître Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Master Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.VeKZTgIQSXEDte4i]{Maître Artiste}</td></tr>\n<tr><td>Master Beggar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.xzfS4Gm90R7ViMI6]{Maître Mendiant}</td></tr>\n<tr><td>Master Bounty Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.taJXX3aaKZfoNCBs]{Maître chasseur de primes}</td></tr>\n<tr><td>Master Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.NIom9HWXYywyGMLR]{Maître Ingénieur}</td></tr>\n<tr><td>Master Fence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HN1cbMIPZ25m7ABR]{Maître receleur}</td></tr>\n<tr><td>Master Investigator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.jGYtrDe0sNACF2pB]{Maître investigateur}</td></tr>\n<tr><td>Master Merchant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.mE6PJ1yIScBu6Tye]{Maître Marchand}</td></tr>\n<tr><td>Master Miner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.hUZ9lx9v2AGrfHWU]{Maître Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Master Pedlar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.3VkgBaW5wgaSXlyS]{Maître colporteur}</td></tr>\n<tr><td>Master Pilot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ISxI2dNkiRQn0P4n]{Maître nocher}</td></tr>\n<tr><td>Master Smuggler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QUjbPexRsKhqVDgq]{Maître contrebandier}</td></tr>\n<tr><td>Master Thief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4xxp72XMEqj6y25g]{Maître voleur}</td></tr>\n<tr><td>Master Wizard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1DIMUn1Cj5rohWJV]{Maître Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Menial</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.6846o00SGHkRuZB8]{Domestique}</td></tr>\n<tr><td>Merchant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eFMNueIi3zp6vs6e]{Marchand}</td></tr>\n<tr><td>Merchant Prince</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8llxzvd0M3P59ctr]{Prince Marchand}</td></tr>\n<tr><td>Messenger</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.F6Q1mrBHZvKzHDkT]{Messager}</td></tr>\n<tr><td>Mine Foreman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.3qe5qu3es4bnKwwR]{Contremaître de Mine}</td></tr>\n<tr><td>Miner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.oVOBKzVocBrnrpZX]{Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Mystic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.5C8dpF6YYiz7clnl]{Mystique}</td></tr>\n<tr><td>Noble</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.GYIOEWXugK9Dofg7]{Noble}</td></tr>\n<tr><td>Noble Lord</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.huYKd0sYPnF4ReB0]{Noble Seigneur}</td></tr>\n<tr><td>Novitiate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.OERQpwcRziRTeQRb]{Novice}</td></tr>\n<tr><td>Novitiate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Zst72kU4epCqabW9]{Novice}</td></tr>\n<tr><td>Nun</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Lkk2NQC1dkUb6yOS]{Nonne}</td></tr>\n<tr><td>Officer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RjhqM27l48WfRepK]{Officier}</td></tr>\n<tr><td>Outlaw</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9631KpCQa7jvhmgS]{Hors-la-loi}</td></tr>\n<tr><td>Outlaw Chief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qXOceBlJefsWFlUI]{Chef de bande}</td></tr>\n<tr><td>Pamphleteer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.OecIbh44q1oXuOAT]{Pamphlétaire}</td></tr>\n<tr><td>Pathfinder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.nCijLyJxZ8UfeNfV]{Guide}</td></tr>\n<tr><td>Pauper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.s6I8dderSh1Iu3fe]{Indigent}</td></tr>\n<tr><td>Peasant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wlH2GnvZKA4zvdn8]{Paysan}</td></tr>\n<tr><td>Pedlar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XseDIYgXCdNuV0pL]{Colporteur}</td></tr>\n<tr><td>Penitent</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zZ2QaJ9EHJlh1QbW]{Pénitent}</td></tr>\n<tr><td>Physician</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8bbV2yHKeT6QeOKd]{Médecin}</td></tr>\n<tr><td>Physician's Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qwNXUbgbXcegmh8l]{Apprenti Medecin}</td></tr>\n<tr><td>Pilot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PIPU1glIR4jx1Z2E]{Pilote}</td></tr>\n<tr><td>Pit Champion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KVAOh3zmvzqAbhBr]{Champion de Fosse}</td></tr>\n<tr><td>Pit Fighter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rCoMyLXDnggBFqUB]{Gladiateur}</td></tr>\n<tr><td>Pit Legend</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QdEWdjfjIdrQAKUO]{Légende de la Fosse}</td></tr>\n<tr><td>Postilion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.GPruqXhcAaHQYucf]{Postillon}</td></tr>\n<tr><td>Priest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AtWEBwIobFnhbQy7]{Prêtre}</td></tr>\n<tr><td>Priest Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.20R2NFpiGkiyhwdE]{Prêtre Capitaine}</td></tr>\n<tr><td>Priest Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.6D6FQRqfc6F3L5vZ]{Prêtre Sergent}</td></tr>\n<tr><td>Prioress General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qG1ICjU4hcAhrpmW]{Prieure Générale}</td></tr>\n<tr><td>Procurer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.BLHdxZVBGTrrGdxO]{Souteneur}</td></tr>\n<tr><td>Professor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.IeHydxYWUYrmEdPy]{Pofesseur}</td></tr>\n<tr><td>Prophet of Doom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zDdI21hXufHuDarS]{Prophète du Destin}</td></tr>\n<tr><td>Prospector</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.tJEgkiklMFep6FMN]{Prospecteur}</td></tr>\n<tr><td>Protagonist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ZydFv9TTPvmihnR1]{Spadassin}</td></tr>\n<tr><td>Prowler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Ahe89KQIXpeadscI]{Rôdeur}</td></tr>\n<tr><td>Pugilist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PGhUdEZmFUe7vTWK]{Pugiliste}</td></tr>\n<tr><td>Rabble Rouser</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KuG92SPVmXnbtdF5]{Fauteur de Troubles}</td></tr>\n<tr><td>Racketeer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.5WR3ZoMOeEzz5iPc]{Rançonneur}</td></tr>\n<tr><td>Rat Catcher</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rydO4uzu7Ehatm5t]{Ratier}</td></tr>\n<tr><td>Rat Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.aUb8sUfqyVyjGYO5]{Chasseur de Rat}</td></tr>\n<tr><td>Recruit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wSEGXXkc6swDkuJJ]{Recrue}</td></tr>\n<tr><td>Reeve</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.albRTMyj0Fsr2u6A]{Préfet}</td></tr>\n<tr><td>Ringleader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Q1sXSEtjvMVxd5xi]{Meneur}</td></tr>\n<tr><td>River Elder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.7A4HCcddeMYG3EZ6]{Sage des rivières}</td></tr>\n<tr><td>River Pirate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qLoFG3o3tIgiYJOv]{Pirate des rivières}</td></tr>\n<tr><td>River Recruit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RqHOwFXhYtTWKiNP]{Recrue fluviale}</td></tr>\n<tr><td>River Runner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.v6OhQFxpriyKJyVO]{Coureur de rivières}</td></tr>\n<tr><td>Riverguide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.YCyo4r3rZ2gMUz9Q]{Guide de rivière}</td></tr>\n<tr><td>Riverwarden</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CXSKOpjA7a2kqWSq]{Patrouilleur fluvial}</td></tr>\n<tr><td>Riverwise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AJTl72JcueF1YGgg]{Sage des rivières}</td></tr>\n<tr><td>Riverwoman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gmQjHw6wYJu4gd7b]{Femme du fleuve}</td></tr>\n<tr><td>Road Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XV2OQCwhnLVdAgON]{Capitaine de la Route}</td></tr>\n<tr><td>Road Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.91unnpsRgrNFLZ18]{Sergent de la route}</td></tr>\n<tr><td>Road Warden</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fyeFolXwsxNfU30b]{Patrouilleur routier}</td></tr>\n<tr><td>Route Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.G6o2q7tPhw4sgdOY]{Maître des routes}</td></tr>\n<tr><td>Runner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.t87v2oOpnztzrBPW]{Coureur}</td></tr>\n<tr><td>Sage</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.L4FGhEguFJVNWk6O]{Sage}</td></tr>\n<tr><td>Scholar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zmC4qBprmNxFNo2W]{Erudit}</td></tr>\n<tr><td>Scion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.BmttbXNr3ZwydNUo]{Héritier}</td></tr>\n<tr><td>Scoundrel</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.yRRDOZ82C4ZLR6ju]{Vaurien}</td></tr>\n<tr><td>Scout</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4bCFwNAaudD9wb40]{Eclaireur}</td></tr>\n<tr><td>Seaman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.w5rHYhqw0bT15LCr]{Marin}</td></tr>\n<tr><td>Seer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zS1aRUvoj8fJIF3P]{Prophète}</td></tr>\n<tr><td>Seneschal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.m2viFvv0MaXuxRit]{Sénéchal}</td></tr>\n<tr><td>Sentry</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gTxHixydLdCoWRmj]{Sentinelle}</td></tr>\n<tr><td>Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8vPHNztfk9x7K2Na]{Sergent}</td></tr>\n<tr><td>Servant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.S8MLQJK4n7pTGKHn]{Serviteur}</td></tr>\n<tr><td>Sewer Jack</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fGwpty6AE9ZmRs9B]{Egoutier}</td></tr>\n<tr><td>Ship's Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Ot8ZcvD78wPnJzkE]{Commandant de navire}</td></tr>\n<tr><td>Shipsword</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FOGWbyemEGAkK746]{Abordeur}</td></tr>\n<tr><td>Shipsword Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.VIEEddQ4IW7Fjq2b]{Maître abordeur}</td></tr>\n<tr><td>Sleuth</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AQmofCPcdFZNXCV6]{Limier}</td></tr>\n<tr><td>Smuggler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pVOuGshzCvWjNv2q]{Contrebandier}</td></tr>\n<tr><td>Smuggler King</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XCfd7wimn69mZW9T]{Roi des contrebandiers}</td></tr>\n<tr><td>Soldier</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FgVH1pPS9oRq0o2Z]{Soldat}</td></tr>\n<tr><td>Spy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QXZoHPoHFmDuTHpy]{Espion}</td></tr>\n<tr><td>Spymaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.cd8BJlDQUF1xoiSm]{Maître Espion}</td></tr>\n<tr><td>Squire</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FrPCbQ7fq1Fchthn]{Ecuyer}</td></tr>\n<tr><td>Stevedore</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.oce4kxrsImFS7zlW]{Débardeur}</td></tr>\n<tr><td>Steward</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WO6jKc1N37H2ZzwN]{Régisseur}</td></tr>\n<tr><td>Student</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PiHjiktsOzTTn6U7]{Etudiant érudit}</td></tr>\n<tr><td>Student Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4TgG1CMJ0zoVPbiZ]{Etudiant}</td></tr>\n<tr><td>Student Lawyer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ZSet34kUw1Bu1PDx]{Juriste étudiant}</td></tr>\n<tr><td>Swindler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.5hmNqNxXRy3RjcFV]{Escroc}</td></tr>\n<tr><td>Tax Collector</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.kOmgIJIYcylhEUWK]{Percepteur}</td></tr>\n<tr><td>Thief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KEEmMZK5mpcoRU69]{Voleur}</td></tr>\n<tr><td>Thief-taker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.t1TD7YCRFbjiicvi]{Chasseur de voleurs}</td></tr>\n<tr><td>Thug</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.VPKFN1VePTy3CY7V]{Voyou}</td></tr>\n<tr><td>Toll Keeper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4a69lleVImbw3JhI]{Garde barrière}</td></tr>\n<tr><td>Tomb Robber</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FaAdpduKD4aUWAOg]{Pilleur de tombeaux}</td></tr>\n<tr><td>Town Councilor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Gwp6K1rKShTQshqB]{Conseiller municipal}</td></tr>\n<tr><td>Townsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WuNc5hU1HoUS5gPa]{Bourgeois}</td></tr>\n<tr><td>Tracker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.mokSUD62vhpKue2Z]{Pisteur}</td></tr>\n<tr><td>Trader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.2aKiMpKfVnXWNfmy]{Négociant}</td></tr>\n<tr><td>Trapper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.LYBKDZ0AhutYewfD]{Trappeur}</td></tr>\n<tr><td>Treasure Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ufAAH4fyE4qfkH2c]{Chasseur de trésor}</td></tr>\n<tr><td>Troll Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ltGl3eXxujQ23al3]{Tueur de Trolls}</td></tr>\n<tr><td>Troubadour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bNwRfl5P64gXgZON]{Troubadour}</td></tr>\n<tr><td>Troupe Leader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.dNd0JKvUqjP3kiuy]{Chef de Troupe}</td></tr>\n<tr><td>Vagabond</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eyKlEVLcSOvemRzp]{Vagabond}</td></tr>\n<tr><td>Village Elder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.3UCjABRxB1GhbThg]{Doyen}</td></tr>\n<tr><td>Villager</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.TvTXvNwAR0hYz0FM]{Villageois}</td></tr>\n<tr><td>Wandering Trader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vkfLXwz3Vpi13LqP]{Négociant itinérant}</td></tr>\n<tr><td>Warden</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ET4PZxqQ4RyBBWgN]{Intendant}</td></tr>\n<tr><td>Warlock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.B0RRDSUqaCVp6P7h]{Démoniste}</td></tr>\n<tr><td>Warrior Priest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.y8XGpUCRkxdnn0ys]{Prêtre Guerrier}</td></tr>\n<tr><td>Watch Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MR0d08qmDDbqujmS]{Capitaine de Milice}</td></tr>\n<tr><td>Watch Recruit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.C8pqV1AJgqS6vUd6]{Recrue de la Milice}</td></tr>\n<tr><td>Watch Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1N1QMGBQJUV072w4]{Sergent de Milice}</td></tr>\n<tr><td>Watchman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.LobXt1Wa3x3EogpB]{Milicien}</td></tr>\n<tr><td>Witch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.NcLVAmFCMddUGUl3]{Sorcier sauvage}</td></tr>\n<tr><td>Witch Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fixdd2ulR5HUyeoi]{Répurgateur}</td></tr>\n<tr><td>Witchfinder General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vsfAkV0SktCjFgKA]{Répurgateur vétéran}</td></tr>\n<tr><td>Wizard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.JeWuOwm0nM4V1brh]{Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Wizard Lord</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bTPBxrayfzeVmGsh]{Seigneur Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Wizard's Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WiMLDa950d9wsbbZ]{Apprenti Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Wrecker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.SZLtCpySoeyZ6Sgw]{Naufrageur}</td></tr>\n<tr><td>Wrecker Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ho9cOHfrG2Zbeb7q]{Capitaine Naufrageur}</td></tr>\n<tr><td>Wyrd</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CNoXG2ZZUudm8paf]{Devin}</td></tr>\n<tr><td>Zealot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UQMYUKgXAi2QFhFn]{Zélote}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"2y5tmE1nULbvndIM","name":"Traduction des Compétences","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Animal Care</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.MXy22hFCgntdlQrn]{Soins aux animaux}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.uZpeJ8P0g10UBRdE]{Dressage ()}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Demigryph)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.A5I729L56i4WQXfB]{Dressage (Hippogriffe)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Dog)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.W0GnDjtcocY6m07J]{Dressage (Chien)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Horse)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.6am9EDNE43mzwDvG]{Dressage (Cheval)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Pegasus)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.c2HVWH6ZLRn3QjhH]{Dressage (Pégase)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Pigeon)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.4HgOG0Ud3V2P52so]{Dressage (Pigeon)}</td></tr>\n<tr><td>Art ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.fdq3RFSOKl5b3WzW]{Art ()}</td></tr>\n<tr><td>Art (Cartogrpahy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.h7OXI7PXcs8EHdxf]{Art (Cartographie)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Engraving)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.v2eVrGuRfN4p6NCA]{Art (Gravure)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Mosaics)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.GPrunawhB8das1O7]{Art (Mosaïque)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Painting)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bJZ8le54J5OwGqFx]{Art (Peinture)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Sculpture)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.sUaPQdDiyWcTzC9p]{Art (Sculpture)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Tattoo)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.AaXk4bfDRTPeeYjn]{Art (Tattouage)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Weaving)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.RitSkR0YDixuUei9]{Art (Tissage)}</td></tr>\n<tr><td>Athletics</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.LGHozP5gmQ8cuDQV]{Athlétisme}</td></tr>\n<tr><td>Bribery</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.d3VZwO4Y5JH5DXdT]{Subornation}</td></tr>\n<tr><td>Channelling</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.V8eRx66SxB9Jha0Q]{Focalisation}</td></tr>\n<tr><td>Channelling ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.3MbQF1W8U18ba9fb]{Focalisation ()}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Aqshy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.gh91jaxzTBgbMoi5]{Focalisation (Aqshy)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Azyr)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.hpc8g8Z9rl3fJECS]{Focalisation (Azyr)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Chamon)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.QJ1sfMkNmIh04nky]{Focalisation (Chamon)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Dhar)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.dBwnAzhe0bvobgbY]{Focalisation (Dhar)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ghur)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ssCqvqr2ORFX6lPL]{Focalisation (Ghur)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ghyran)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.RLSVcLqPvnd1cg4U]{Focalisation (Ghyran)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Hysh)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ChI09rjm2afh1bqI]{Focalisation (Hysh)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Shyish)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.IQ5MxF1XlWoRomfj]{Focalisation (Shyish)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ulgu)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.e6uURn9IFt09beNU]{Focalisation (Ulgu)}</td></tr>\n<tr><td>Charm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.exLrBrn2mjb6x2Cq]{Charme}</td></tr>\n<tr><td>Charm Animal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.4IGdIhnwTaZijzg7]{Emprise sur les animaux}</td></tr>\n<tr><td>Climb</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.sRuMlaPU5xdIrwhd]{Escalade}</td></tr>\n<tr><td>Consume Alcohol</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.R2ytluHiEFF2KQ5e]{Résistance à l'alcool}</td></tr>\n<tr><td>Cool</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.pxNjTxsp1Kp0SmQe]{Calme}</td></tr>\n<tr><td>Dodge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.1jCxbFAUuFuAPLJl]{Esquive}</td></tr>\n<tr><td>Drive</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.iYan4z52v7HYM9u9]{Conduite d'attelage}</td></tr>\n<tr><td>Endurance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.CcNJsS4jSwB6Ug1J]{Résistance}</td></tr>\n<tr><td>Entertain ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.0CwV96kTDRF0jUhk]{Divertissement ()}</td></tr>\n<tr><td>Entertain (Comedy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.1SVd48nGAHbASqr8]{Divertissement (Comédie)}</td></tr>\n<tr><td>Entertain (Singing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.UFunAopCNaD8Zdc7]{Divertissement (Chant)}</td></tr>\n<tr><td>Entertain (Storytelling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.qBm2fu3oMhxsDBNQ]{Divertissement (Narration)}</td></tr>\n<tr><td>Evaluate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bSWoV1IiS5qWNw39]{Evaluation}</td></tr>\n<tr><td>Gamble</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.7pQo66cESWttzIlb]{Pari}</td></tr>\n<tr><td>Gossip</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.RLQHm1s4IuY9RSr2]{Ragot}</td></tr>\n<tr><td>Haggle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.pKLMbmG3Ivt6mzMf]{Marchandage}</td></tr>\n<tr><td>Heal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.HXZaV1CJhmTvcAz4]{Guérison}</td></tr>\n<tr><td>Intimidate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.I0yPc4PH5erWJLmu]{Intimidation}</td></tr>\n<tr><td>Intuition</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.cYtU0ORRFCOpQLWz]{Intuition}</td></tr>\n<tr><td>Language ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.XQiiwS9m2Du1IMUz]{Langue ()}</td></tr>\n<tr><td>Language (Albion)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Nemd0MJ4MOcOJYhT]{Langue (Albionais)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Battle Tongue)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nqhgjUbJWglxU59j]{Langue (Bataille)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Bretonnian)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.5EvSIh1khpt77uM7]{Langue (Bretonnien)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Classical)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.61L9aX2z164cjm7K]{Langue (Classique)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Elthárin)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.5MzxtQSzv5RtJGbw]{Langue (Elthárin)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Estalian)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Emd8lVdIpaXTxLwL]{Langue (Estalien)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Gospodarinyi)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.EXysjCwmGzCOiRDx]{Langue (Gospodarin)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Grumbarth)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.xeGpCLz8uGaZb1nL]{Langue (Grumbarth)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Khazalid)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.XzPlUWFDtOOjG98P]{Langue (Khazalid)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Magick)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.e3McIND4Rrsn5cE6]{Langue (Magick)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Mootish)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Cg2b92BRjvxYXZiE]{Langue (Halfling)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Norse)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.fPVnjkCnm5nKdKBh]{Langue (Norse)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Queekish)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.kEI7TLacmDfwcM3A]{Langue (Queekique)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Reikspiel)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.I0QRyEA0tk4IAEAn]{Langue (Reikspiel)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Thieves Tongue)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Uxnxmtvshz8OAVaX]{Langue (Langage des voleurs)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Tilean)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.12e3H6NX4JH0bwI3]{Langue (Tiléen)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Wastelander)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.X16IoUlKcVLI4MRw]{Langue (Wastelander)}</td></tr>\n<tr><td>Leadership</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.oMaJZ5cvCJeOUq9H]{Commandement}</td></tr>\n<tr><td>Lore ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.DRO5DLF6UcfkvNSh]{Savoir ()}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Engineering)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.osMw1Be6YgRBolTm]{Savoir (Ingénierie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Geology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.VNjHDKWD6sIbF6BI]{Savoir (Géologie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Heraldry)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.DiP9cmbqUir3HkkK]{Savoir (Généalogie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (History)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.FChdV10BCuXQyUhU]{Savoir (Histoire)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Law)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.2LDCVJQWkTFszMok]{Savoir (Loi)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Magick)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZQzRZkB9JK1CveMW]{Savoir (Magick)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Metallurgy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nLlRDNRC95plBgXs]{Savoir (Métallurgie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Science)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.7ToyUcqJDkceoJRd]{Savoir (Science)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Theology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.d9bGxy6Y3u3rOHIN]{Savoir (Théologie)}</td></tr>\n<tr><td>Melee ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.F8NfBZdVSEIGCMtu]{Corps à corps ()}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Basic)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rOPmyLWa37e7s9v6]{Corps à corps (Base)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Brawling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.jLyoyqwmBVPjRjhM]{Corps à corps (Bagarre)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Cavalry)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rt1yfcjZoeSulddW]{Corps à corps (Cavalerie)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Fencing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.4mJoPBw4drm1kv2D]{Corps à corps (Escrime)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Flail)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZqYYWZuWwqMb3wVf]{Corps à corps (Fléau)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Parry)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bJBesrdCaDqaXbQg]{Corps à corps (Parade)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Polearm)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.PzimjNx9Ojq4g6mV]{Corps à corps (Armes d'hast)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Two-Handed)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Lst4xxUcxTYMlD3U]{Corps à corps (A deux mains)}</td></tr>\n<tr><td>Navigation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.zZUX7wO4rOo8k9F0]{Navigation}</td></tr>\n<tr><td>Outdoor Survival</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.os4NKy5Oy6sRt1eh]{Survie en extérieur}</td></tr>\n<tr><td>Perception</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Fs06sr7y9JKpVQmB]{Perception}</td></tr>\n<tr><td>Perform ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.HO8vIjGTHjmenIaV]{Représentation ()}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Acrobatics)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.vQtJqX0qb0bbpVDg]{Représentation (Acrobaties)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Clowning)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.c6I7wHp56nulRLic]{Représentation (Pitreries)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Dancing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.OZMvB887CeshFy7b]{Représentation (Danser)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Firebreathing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.1dVlA24UQGuWCiPT]{Représentation (Cracheur de feu)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Juggling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.TXsoAJQZWcilgUli]{Représentation (Jonglage)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Miming)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.qce9bEiaA9ICpl7V]{Représentation (Mime)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Rope Walking)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nCnEDGtiGYgv80xJ]{Représentation (Funambule)}</td></tr>\n<tr><td>Pick Lock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.AkjRsazdAppqveZu]{Crochetage}</td></tr>\n<tr><td>Play ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bBLK2hznjPlby6Jb]{Musicien ()}</td></tr>\n<tr><td>Play (Bagpipe)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.kFfdmvE78pEUVB6f]{Musicien (Cornemuse)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Harpsichord)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.GJt5I57Fbb7pj1mF]{Musicien (Clavecin)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Horn)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.EsgYCZZbWaDZsLYx]{Musicien (Cor)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Lute)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.QXQA1ycrJHzZkIou]{Musicien (Luth)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Violin)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nQPMcmt3Q1SXAzEd]{Musicien (Violon)}</td></tr>\n<tr><td>Pray</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.9xR9uO8FIvi4YsJp]{Prière}</td></tr>\n<tr><td>Ranged ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Z9hQe46ykQBZneoU]{Projectiles ()}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Blackpowder)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.H2upcZ7q7qAPtPic]{Projectiles (Poudre noire)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Bow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZQSm2AwrgT2cHG0C]{Projectiles (Arc)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Crossbow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.OuDdJRDo3W56zk0Z]{Projectiles (Arbalète)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Engineering)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.2Y91ebFapH6zRfHk]{Projectiles (Ingénierie)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Entangling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.MWyxcAft5lonB1mB]{Projectiles (Entraves)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Explosives)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.UQgNIecnmaguYegE]{Projectiles (Explosifs)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Sling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.KQjZ85kKz42YQGYT]{Projectiles (Fronde)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Throwing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.NSnpJQiky8JcMnme]{Projectiles (Lancer)}</td></tr>\n<tr><td>Research</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.9tbHTeuvEMZrp0rx]{Recherche}</td></tr>\n<tr><td>Ride ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.MeXCAQ3wqJzX07X7]{Chevaucher ()}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Demigryph)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.yr4ikZaXnYt7kOZd]{Chevaucher (Hippogriffe)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Great Wolf)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.aD6f4BzQlKEGAM8d]{Chevaucher (Grand Loup)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Griffon)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.dfuN0EpNQS6eqCxZ]{Chevaucher (Griffon)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Horse)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.oSbEE6eXH1S3LfUU]{Chevaucher (Cheval)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Pegasus)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.NzmG8oghB65XqdDd]{Chevaucher (Pégase)}</td></tr>\n<tr><td>Row</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.KL4pCOqma5E7fLG4]{Ramer}</td></tr>\n<tr><td>Sail ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.n8IfmLt4kzMhIKIv]{Voile ()}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Barge)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.WuGqleOpKoMCfhO0]{Voile (Chaland)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Caravel)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.FR60c6AX1pWZz6Mc]{Voile (Caravelle)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Cog)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZUldeWVqTnMRw5xD]{Voile (Cogue)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Frigate)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.9s8S1BlR4cd5UeN8]{Voile (Frégate)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Wolfship)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.5WfSy7tUYgjvChyN]{Voile (Drakkar)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bVdhLdfuSAfMi3qq]{Signes secrets ()}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Grey Order)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.CJxLsDRzVMguEpF1]{Signes secrets (Ordre Gris)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Guilder)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.D4JNPSl6VOpsVmSi]{Signes secrets (Guilde)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Ranger)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.6l2JkMfD3mNxqiep]{Signes secrets (Ruraux)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Scout)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.COND1RfSn9v58QiN]{Signes secrets (Guetteur)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Thief)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.AIueed3kikw3euvn]{Signes secrets (Voleur)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Vagabond)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.eXLVhJVuIhm8wPUF]{Signes secrets (Vagabond)}</td></tr>\n<tr><td>Set Trap</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.HngrTVqKis08Nvcf]{Piégeage}</td></tr>\n<tr><td>Sleight of Hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rvd0S8Z0v2m0MHmD]{Escamotage}</td></tr>\n<tr><td>Stealth ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.McTtmZu3Ac8Lh48W]{Discrétion ()}</td></tr>\n<tr><td>Stealth (Rural)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Xk5tp3aasPNtk4zt]{Discrétion (Rurale)}</td></tr>\n<tr><td>Stealth (Underground)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.cHbQeJQ7cVZZyDyl]{Discrétion (Souterrains)}</td></tr>\n<tr><td>Stealth (Urban)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.zkI6tIqbyAZvh0Th]{Discrétion (Urbaine)}</td></tr>\n<tr><td>Swim</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.hodHqFNKAmu40ajh]{Natation}</td></tr>\n<tr><td>Track</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rt2rGSwFDCDHPh0A]{Pistage}</td></tr>\n<tr><td>Trade ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.wKwel9MG7NIG3i3w]{Métier ()}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Apothecary)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.0qQqFANTRUDTDpRg]{Métier (Apothicaire)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Calligrapher)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.SMBkaNJzNKypJMA2]{Métier (Calligraphie)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Carpenter)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.qy68sCupAbzhlvVU]{Métier (Charpentier)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Chandler)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.PFQYm0XaYcoeSYxE]{Métier (Cirier)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Cook)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.epSHxgJWtT1S0yMY]{Métier (Cuisinier)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Embalmber)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.QNVlucN2nC2yBP5Q]{Métier (Embaumeur)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Smith)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Ml6ZblglcSbVhXyh]{Métier (Forgeron)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Tanner)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.u9dLyalenY0AIzCT]{Métier (Tanneur)}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"Pa2AILhijWDBZVxS","name":"Traduction des Sorts","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Acquiescence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2fBaYkBsPZzxNSNj]{Consentement}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pHITBuvCatCOBhZb]{Armure Aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6XVrv2zgdL3CSJHX]{Armure Aethyrique (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pjZwhUmipn2XA6h1]{Armure Aethyrique (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ojamLp1DFHJfgX6J]{Armure Aethyrique (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YNZdL7VIaShNfdnb]{Armure Aethyrique (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kMu92bwMe2jyXSjM]{Armure Aethyrique (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5srkF8mJss2fJbnH]{Armure Aethyrique (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HVtGSSEFgyQgpbx4]{Armure Aethyrique (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HAnyF2QUfYGuXkPn]{Armure Aethyrique (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3GDfAQLXIOuaDo1d]{Armure Aethyrique (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.k2DXiabtQZcgFggb]{Armure Aethyrique (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OnaQ9kiK5S2d31pE]{Arme aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UjgiulCattmtfeGL]{Arme aethyrique (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZqjcMFgrlsaS8zLZ]{Arme aethyrique (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Kv2amawh7q3zGEij]{Arme aethyrique (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.89Xcjrqa44LEluU5]{Arme aethyrique (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bLCz5iBxd2wjfStI]{Arme aethyrique (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UMsw5Mi0Gs90yp5J]{Arme aethyrique (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mOMiylDui4p0nDcO]{Arme aethyrique (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.w0pZ963P6QS7Eh2a]{Arme aethyrique (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dJYAXtG1e5pmo5NZ]{Arme aethyrique (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dUX1XGppNdZpUZyA]{Arme aethyrique (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Amber Talons</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tCCaNirq3zCIkyri]{Serres d'ambre}</td></tr>\n<tr><td>Animal Friend</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gQ14yfwjfcJgNpMp]{Amitié animale}</td></tr>\n<tr><td>Aqshy’s Aegis</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UktSswGGaToftXFk]{L'Égide d'Aegis}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.9uRDDAjndugmNmZr]{Bouclier anti-flèches}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bd9bf1D55v6ov1UV]{Bouclier anti-flèches (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wi9BBLoL1TIf5aUf]{Bouclier anti-flèches (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zwQQb0upMLj8bFe9]{Bouclier anti-flèches (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WbaCw5ZrN1sZtbzu]{Bouclier anti-flèches (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nKmrZwwjvYcS0XhE]{Bouclier anti-flèches (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.teHEJyd80PqNHT9q]{Bouclier anti-flèches (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YsBRTjGGyISyUudZ]{Bouclier anti-flèches (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.AywiuNyA8bMS7yFi]{Bouclier anti-flèches (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.iEZnh3fR7X0E0wqb]{Bouclier anti-flèches (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.G2LKMsTYXJhzF1Tn]{Bouclier anti-flèches (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Banishment</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sknoH0n9P9uC0qvW]{Bannissement}</td></tr>\n<tr><td>Barkskin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.B7iwAtfa9EgNvKMz]{Écorce}</td></tr>\n<tr><td>Bearing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MIgKjszwK6hk7Pps]{Repères}</td></tr>\n<tr><td>Beast Form</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WkItvLT52Bob8Up3]{Forme bestiale}</td></tr>\n<tr><td>Beast Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.FaHVRxdljzqklNTC]{Maître de la bête}</td></tr>\n<tr><td>Beast Tongue</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gwnNz34Rh0jW4WmF]{Langue bestiale}</td></tr>\n<tr><td>Blast</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gJYXrZa4pW49R9Vu]{Explosion}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HhfVsm3ZRwSahyMU]{Explosion (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3mZ76XJX38pT2d7r]{Explosion (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1QNOsOlEtjXccQjl]{Explosion (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ROmZq14yqEXx6zYN]{Explosion (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.TtiLLfX0a21t2YpO]{Explosion (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Kh8kZ4aq8Xjp0cyL]{Explosion (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qiLudcBEdA7qgrZp]{Explosion (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.K0zoHArrRehHV8t2]{Explosion (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vzaBW9F5LVSAAV5H]{Explosion (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.8rRCSJGIdecFcpxm]{Explosion (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Blight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NytMCgP0IXtHnFwm]{Dégradation}</td></tr>\n<tr><td>Blinding Light</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.57d5ugakBYcsphah]{Lumière aveuglante}</td></tr>\n<tr><td>Bolt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QmjYLCaEn3YKHxdv]{Carreau}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UWg4WPFALcsoPKau]{Carreau (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Rkg1tMICxdRsH1zB]{Carreau (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zNobG855V6XwHTXh]{Carreau (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WqJubE8GuApAeIbb]{Carreau (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ha5MaHoDPxGtzP2b]{Carreau (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Vk12kqjcz6aV9o7w]{Carreau (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WNJuabKOre8IAu8y]{Carreau (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mC2uukGCM4zykxUu]{Carreau (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.B8dvTJtaLCHgfFuP]{Carreau (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mifZY3mi9Ed23DAv]{Carreau (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Breath</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cfvdViThaoOHyuSk]{Souffle}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QkBpHcb2BuZMSDZt]{Souffle (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XS9i8PasJ33rNA2g]{Souffle (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QcJfSMq3c50pGBen]{Souffle (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.FOmZlLUDNDfMAPuT]{Souffle (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.44AO7oTKwqUu78C1]{Souffle (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.KGRIdIDE57BV54Ub]{Souffle (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3eGh2vUgXRk3Czj8]{Souffle (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZvNSOZZzAcjRBVBk]{Souffle (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nbqYJUSsVCSzmOU5]{Souffle (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BKHMI2wI74a42ZQa]{Souffle (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3DvCrKaYw2mF42Nr]{Pont}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UkRsdBSzr4K0JsM8]{Pont (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Ofrbz80hutlvBXUe]{Pont (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.enG7NVLPcWHfRXg8]{Pont (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xQVVrzVD7V7yCq31]{Pont (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hFjPSbBEQXVQNXmW]{Pont (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PKuHxRwZ2SVVIE0y]{Pont (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PiX6AORRMfW2xB6f]{Pont (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IlDSC7F3Ns4NDbyi]{Pont (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hNOnwU998jZlnGuk]{Pont (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tHjTlaoBNbBHbW6z]{Pont (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Careful Step</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cjD53QYSatQwL6CR]{Pas léger}</td></tr>\n<tr><td>Caress of Laniph</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vEuljwoWR2rOTU5y]{Caresse de Laniph}</td></tr>\n<tr><td>Cauterise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aWxO2jpMvmZUEsK9]{Cauteriser}</td></tr>\n<tr><td>Cerulean Shield</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wTfoDOFOnvQykpdm]{Bouclier céruléen}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Bx5CC17pRNITWhg8]{Attaques en chaîne}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ET5sNnUsGslSNEAm]{Attaques en chaîne (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fdhFU2wkYwpJIssM]{Attaques en chaîne (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HM9WbGOtUngY5TEm]{Attaques en chaîne (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mYXcxTjAUlIHhlPo]{Attaques en chaîne (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.w5b653yUVENuVHzy]{Attaques en chaîne (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NUTVPuhPWA7xCCg3]{Attaques en chaîne (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kWo9eTmKWa0MxtrB]{Attaques en chaîne (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.urBvn79ntZ0q44Op]{Attaques en chaîne (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oqV2s1CJix4eAUW7]{Attaques en chaîne (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2jXYoW0CJoA5BoMd]{Attaques en chaîne (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Choking Shadows</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qTVOlj1aU6776dep]{Ombres étrangleuses}</td></tr>\n<tr><td>Clarity of Thought</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.82mmGLTAKQ4mrsBl]{Clarté d'esprit}</td></tr>\n<tr><td>Comet of Casandora</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.208BiJLY0jXxelbd]{Comète de Cassandora}</td></tr>\n<tr><td>Conserve</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cSjAAjixcMdYrKBz]{Conservation}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qgWy2MsylxyyIm6V]{Sang corrosif}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MasblfJG8SmHrVCF]{Sang corrosif (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.iR1C4icHTLBIH2Mk]{Sang corrosif (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Rpc1VfsdIfw0Zjzk]{Sang corrosif (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qwGYRwFkwMSHZDDj]{Sang corrosif (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.a0rkY56nliMmxoCf]{Sang corrosif (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.LKrfb4o45tmEOmeg]{Sang corrosif (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7QaIq838arGHgzKl]{Sang corrosif (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.E5M0Thnx6HFj46At]{Sang corrosif (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.yiI4a3Yufcm8NXN6]{Sang corrosif (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YijozJARkRLN9iGA]{Sang corrosif (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Creeping Menace</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.a8npXWG2o4BxhtVV]{Menace rampante}</td></tr>\n<tr><td>Crown of Flame</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dzfhqgUxWleNZbyW]{Couronne de Flammes}</td></tr>\n<tr><td>Crucible of Chamon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wHaglsPNfRMpKB9K]{Creuset de Chamon}</td></tr>\n<tr><td>Curse of Crippling Pain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZOlM8KjLfNIefAb0]{Malédiction de douleur paralysante}</td></tr>\n<tr><td>Curse of Ill-Fortune</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sq47SZ1v9Pofa4L1]{Malédiction de malchance}</td></tr>\n<tr><td>Daemonbane</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PIL4yBcGlk96cvcb]{Fauche-démon}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wx23bbK7pPqY2quI]{Vision dans l'obscurité}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aPhKykUG3I5R9P4u]{Vision dans l'obscurité (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ovBsMewZzi7r6Ffx]{Vision dans l'obscurité (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0Aec8e6nNCmSWIvQ]{Vision dans l'obscurité (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.v0agvdbIs8UC85IE]{Vision dans l'obscurité (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bgQpVEP0PZNsAheP]{Vision dans l'obscurité (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zcH25H2Zr7Xwq1Xd]{Vision dans l'obscurité (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wzDP2S8dphUGFWO3]{Vision dans l'obscurité (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.EfUTKGyYDR361dVu]{Vision dans l'obscurité (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hbWZeX5jVtGJXoTe]{Vision dans l'obscurité (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NwZeZd81PTXTK1WO]{Vision dans l'obscurité (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Dart</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.T8nErqWnkqdvcNVz]{Fléchette}</td></tr>\n<tr><td>Dazzle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IFuUxTGFQAxp40si]{Éblouissant}</td></tr>\n<tr><td>Destroy Lesser Demon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Qg98e2pFgCW63aB1]{Destruction de Démon Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Detect Daemon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MlF3ci9vxiDZYhmZ]{Détection de démon}</td></tr>\n<tr><td>Distracting</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tNMQQhBYzHoRq7AD]{Perturbant}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.JpKZSkyF2CZqkZ6d]{Perturbant (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7HSRFiY46vA8M2zY]{Perturbant (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.14tKnA2ILXw2oaMK]{Perturbant (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MdNzPNRgxkdMwbjj]{Perturbant (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fxdXQBC34eLXcySP]{Perturbant (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tbgyz5b4lR8k1Nk4]{Perturbant (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vxbYDthV1f7D2nyx]{Perturbant (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QNkxj6vyBm2WEdOA]{Perturbant (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.iLOpRevlkpP4zLMx]{Perturbant (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aT6shbEGQSOfHx57]{Perturbant (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Dome</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uZdUrRFgNpTtY00H]{Dôme}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ILOsg4RfvpUhXhQa]{Dôme (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mJAINJ9ufafeIUmq]{Dôme (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qh3sckvH1ioaHODD]{Dôme (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rxFZ0x4pfbK3LfZy]{Dôme (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sWILR54qy3qsdQYQ]{Dôme (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nZw4oN4yDo5ycrmk]{Dôme (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NM9FGsijRFByrl3M]{Dôme (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Ft0YBUCMN0VzE39c]{Dôme (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SAjnT6vjJXmh8tDy]{Dôme (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zXlqNl9jSTRWyKpm]{Dôme (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Doppelganger</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OcYPErjJzQKOX2aI]{Jumeau maléfique}</td></tr>\n<tr><td>Drain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.O7G5olv0aWLpb7Ea]{Drain}</td></tr>\n<tr><td>Drop</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Wt6ikb1n9CivB3JN]{Chute}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1PXlilHc99nrt0zn]{Chute (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rL22KLFNVzGrE9mG]{Chute (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gQAE2ifjBM5Cp9Gi]{Chute (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0FlFXS9yDuLnr92k]{Chute (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.R0n47B7PvdOaTl23]{Chute (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1ltl7lPCsWIr4H6h]{Chute (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jsWKM8TEIwgacZfm]{Chute (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZbJqeT8ffXMOPTMI]{Chute (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aMQMBNGgolHJAzXF]{Chute (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.P136wDtdbsbvOsAk]{Chute (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Dying Words</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jD1PJib6NkYkatmq]{Dernières paroles}</td></tr>\n<tr><td>Earthblood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BU56aMyn8Hfaamrb]{Sang de la Terre}</td></tr>\n<tr><td>Earthpool</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2cwR2BPkdi7IuV3e]{Eau de la terre}</td></tr>\n<tr><td>Eavesdrop</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fmx1OeOsxkGf21wa]{Tendre l'oreille}</td></tr>\n<tr><td>Enchant Weapon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YDGi3tMQuK9MxXpt]{Arme enchantée}</td></tr>\n<tr><td>Entangle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WeIdAA7KArjUZfyH]{Enchevêtrement}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZwyxHwGUEIEAwgg6]{Enchevêtrement (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bVcEr9YvMfBcE3tH]{Enchevêtrement (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cuN77AhQ490wCmk6]{Enchevêtrement (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.h71V7JrSChemeLxk]{Enchevêtrement (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IYclEWSEVogFXf3w]{Enchevêtrement (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dQqsVfVNdO1PTdah]{Enchevêtrement (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RShhxeal5U14P8Bh]{Enchevêtrement (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dBIIdzVZh6cnbWDG]{Enchevêtrement (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3BB6QnnDq8OvchRk]{Enchevêtrement (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.J0DWeBBIa40gzWqV]{Enchevêtrement (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Fat of the Land</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.JGRyUj4AZq8oGpKs]{Graisse de la terre}</td></tr>\n<tr><td>Fate’s Fickle Fingers</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lzTmKnhO1MY9ycPU]{Ironie du Destin}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.neCKUJ2yMwEl6GAX]{Effrayant}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.X6dcIMLvfo9aiOoA]{Effrayant (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pMPYQC15eRIaJ2eL]{Effrayant (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cVDkOI7AQdpJo0kj]{Effrayant (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eJJRmbyFlNheGjMG]{Effrayant (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3XZDELqDQ1BBUAmI]{Effrayant (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pzccnv4TOgIyrf9R]{Effrayant (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pToozYRwOH6rC7ol]{Effrayant (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3dpFC0lsOPXEcTMX]{Effrayant (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.31sQbAwCE7viJDXi]{Effrayant (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.N9ICWNGmsYcBzmtv]{Effrayant (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Feather of Lead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oMTXHeEhzlQ3sx5M]{Plume de plomb}</td></tr>\n<tr><td>Firewall</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1RjTFiv9ooOW35LV]{Mur de feu}</td></tr>\n<tr><td>Flaming Hearts</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nTbPOZJx5WB6Y4lL]{Coeurs ardents}</td></tr>\n<tr><td>Flaming Sword of Rhuin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3SzMz3ZiGzbHRjTP]{L'Épée ardente de Rhuin}</td></tr>\n<tr><td>Flight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.9wmmln3DunIqGXM2]{Envol}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.yC4ry3bNP2Lc04WK]{Envol (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hf9G7f8sMqZ0xweB]{Envol (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tkPrVMoZibf5kbhe]{Envol (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eYrq2tyVjW8C84w6]{Envol (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.U6P57Y8nJ3H7pFvx]{Envol (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Q8LodCIteEa4ufrn]{Envol (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Pw4GYr6PZgFuOiT5]{Envol (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5QO1LkRkxCfaWCtS]{Envol (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vLhS0qwea9LjvK6u]{Envol (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lpSjuZSgTF8U62RG]{Envol (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Flock of Doom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.yR82MDHEF4zQoYyR]{Vol du destin}</td></tr>\n<tr><td>Fool’s Gold</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.druJd5YFjyW5liTz]{L'Or de fous}</td></tr>\n<tr><td>Forest of Thorns</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.H1Q0YjIX1wuS4phQ]{Forêt d'épines}</td></tr>\n<tr><td>Forge of Chamon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ddnMcWMN4MftxGLr]{Forge de Chamon}</td></tr>\n<tr><td>Glittering Robe</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.v1Qrow72mtUtgkFC]{Écaille d'acier}</td></tr>\n<tr><td>Goodwill</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YaG8xthJF0zLy7xs]{Bonne Volonté}</td></tr>\n<tr><td>Great Fires of U’Zhul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HpFkVJ2lYPAWumUL]{Grands Feux d'U'Zhul}</td></tr>\n<tr><td>Gust</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NeERYZQcEa0lI9kz]{Coup de vent}</td></tr>\n<tr><td>Haunting Horror</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PkqPqy3Fy9fawQZ8]{Horreur obsédante}</td></tr>\n<tr><td>Healing Light</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HOqmAugvYdgLwoQt]{Lumière de guérison}</td></tr>\n<tr><td>Hunter's Hide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QSHKYMNy2yr1n9ww]{Hunter's Hide}</td></tr>\n<tr><td>Illusion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OwH4hpe1EReh06t3]{Illusion}</td></tr>\n<tr><td>Lie of the Land</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.DOfyDATb1gcGOMry]{Configuration du terrain}</td></tr>\n<tr><td>Lifebloom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.K37ME8M75JvtM3Vr]{Don de Vie}</td></tr>\n<tr><td>Light</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wj5pXiyhNjaP6pom]{Lumière}</td></tr>\n<tr><td>Magic Flame</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rZqr5r61z1kw9Zg5]{Flamme magique}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mJVPaGIUEg8cfpJj]{Bouclier magique}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4ZtCco8IAK6cucSc]{Bouclier magique (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.24ichKVP2EzyO5ob]{Bouclier magique (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6ax6mO8DPMTrG5Sp]{Bouclier magique (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.f8bYT3ZqKLUZSZBY]{Bouclier magique (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6eu6VVbYzq5mCNGW]{Bouclier magique (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PpMxNEHPJag1i9WJ]{Bouclier magique (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pxfB6tZZVwKK8SG3]{Bouclier magique (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Y7JOj3hCqq2OSzAb]{Bouclier magique (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eTAzKM5j06KwtdBt]{Bouclier magique (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gWMhBQ8wm1Td78Si]{Bouclier magique (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Manifest Lesser Daemon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.soyujZNyzu7NKxMs]{Manifestation de Démon Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Marsh Lights</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jdv7gnwKk6eEPtQK]{Feux follets}</td></tr>\n<tr><td>Mindslip</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dGSUQiUmXHrGqwxY]{Perte de mémoire}</td></tr>\n<tr><td>Mirkride</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xiTk3pZX0GYVO2TQ]{Chevaucher l'Obscurité}</td></tr>\n<tr><td>Move Object</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wQ5ld4yCCqhG0lqL]{Déplacement d'objet}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CL2ysmNjmJopV9Tu]{Déplacement d'objet (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.d9VeHlESTpPYww5o]{Déplacement d'objet (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RuwPnfpvjAWQZzS3]{Déplacement d'objet (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.TtuJjGh4fdU4mwBN]{Déplacement d'objet (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MhpmVs0WVP96uOnw]{Déplacement d'objet (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cwnBquEIHjnvkJ7E]{Déplacement d'objet (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fTjzN0fg1SmqvHYI]{Déplacement d'objet (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0JlQdHgFqT4RcPh1]{Déplacement d'objet (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5rRSPXB064kaD7S6]{Déplacement d'objet (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kD7mJjGJ6owqV9nI]{Déplacement d'objet (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.T9cEYAUhqBiTxrp2]{Aura ordinaire}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bNdVPhv1OT8LJnnt]{Aura ordinaire (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aCOdKvw68yopHYJ2]{Aura ordinaire (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Ynbfu2VJDrYqN9aW]{Aura ordinaire (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7pHcU30nMhgd0V5N]{Aura ordinaire (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QtWY9ruGFQ6cncLQ]{Aura ordinaire (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CJvmSabjtw2SNmMA]{Aura ordinaire (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kLkvuZtSsedoypGm]{Aura ordinaire (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2hxE68YnEOLIceHb]{Aura ordinaire (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pqdLI8MBZlExTRmV]{Aura ordinaire (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oNnQmw8hJH6f5ct0]{Aura ordinaire (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Murmured Whisper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pDvOunMrvaYoXjd9]{Murmures}</td></tr>\n<tr><td>Mutable Metal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jHMsJaaIQjyhYAgV]{Métal changeant}</td></tr>\n<tr><td>Mystifying Miasma</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Tv9BIBNTPT6JV0HG]{Miasme mystifiant}</td></tr>\n<tr><td>Nepenthe</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aVUKVQTwtWuQXIgx]{Nepenthès}</td></tr>\n<tr><td>Net of Amyntok</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.38qRyF13jCszeOe1]{Filet d'Amyntok}</td></tr>\n<tr><td>Nostrum</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sxFriQ3XAtvwlmMq]{Panacée}</td></tr>\n<tr><td>Octagram</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NwVgP5msZHERwEfK]{Octogramme}</td></tr>\n<tr><td>Open Lock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jWfYyh7QyK6XaQRU]{Serrure ouverte}</td></tr>\n<tr><td>Part the Branches</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.TL2IelDsaRWflCeY]{Séparer les branches}</td></tr>\n<tr><td>Phâ’s Protection</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dS5zK3lMCumvuAAF]{Protection de Phâ}</td></tr>\n<tr><td>Produce Small Animal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.EyBc9yQqFUNIP9S1]{Créer un petit animal}</td></tr>\n<tr><td>Protection from Rain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NXHZ3RtPN3SrSH8I]{Protection contre la pluie}</td></tr>\n<tr><td>Protective Charm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ngOHho544P05W7Qi]{Charme protecteur}</td></tr>\n<tr><td>Purge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RiqCDDKRHTEJp3Bm]{Purification}</td></tr>\n<tr><td>Purify Water</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hW0jBCKx6noFKNMc]{Purificateur de l'eau}</td></tr>\n<tr><td>Purple Pall of Shyish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RkBdnQ4cjTLPUSim]{Le Voile violent de Shyish}</td></tr>\n<tr><td>Push</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lM8c3LlW4s3KBVHR]{Poussée}</td></tr>\n<tr><td>Push (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3Wilae1bkHUDR7Aj]{Poussée (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7wK4srcIgc8USRYt]{Poussée (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RmIJdvjohr7n6nio]{Poussée (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.99QJoyyHfYBQz5Wz]{Poussée (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cfuqgV2PTnjMrgT7]{Poussée (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RYrUWrXH6O22FZY8]{Poussée (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.W47xmdZ3ztckm89t]{Poussée (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.S51eCqcrjMv7u7uH]{Poussée (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.KvapXfYXiCcAOe7S]{Poussée (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BWjNKaTolhIPbNcO]{Poussée (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Raise Dead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.FRfAqPlOdwiIitR5]{Relever les morts}</td></tr>\n<tr><td>Reanimate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7BJDTRG65hwt1fUK]{Réanimation}</td></tr>\n<tr><td>Regenerate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4NQUrs2PUNpYxlWs]{Régénération}</td></tr>\n<tr><td>Rot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Wz1bb0g1mklJHfft]{Putréfaction}</td></tr>\n<tr><td>Sanctify</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0HjjloXfVly8tZ4E]{Sanctifier}</td></tr>\n<tr><td>Screaming Skull</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HqInHmOviuLqymdm]{Crane Hurlant}</td></tr>\n<tr><td>Scythe of Shyish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SQJQrAsAKc2Icatv]{La Faux de Shyish}</td></tr>\n<tr><td>Shadowsteed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1ndRohs7YMmV2OHh]{Destrier d'Ombre}</td></tr>\n<tr><td>Shadowstep</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.VFWBB9zlwCe5J9EZ]{Portail d'Ombre}</td></tr>\n<tr><td>Shock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hKFeMAsntzXscIGy]{Choc}</td></tr>\n<tr><td>Shroud of Invisibility</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2ccKksxXFIMD2YLs]{Linceul d'Invisibilité}</td></tr>\n<tr><td>Sleep</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4ePe5oNQakA8nJlk]{Sommeil}</td></tr>\n<tr><td>Sly Hands</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BMnu4XfgsSqVnCB8]{En catimini}</td></tr>\n<tr><td>Soul Vortex</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eJPjVeW9UEH891rm]{Vortex d'âmes}</td></tr>\n<tr><td>Sounds</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lghYQXa227Sf8ofT]{Bruits}</td></tr>\n<tr><td>Speed of Thought</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OB05oGoSZDzNYLjW]{Pensée rapide}</td></tr>\n<tr><td>Spring</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XnNAe4R8hSXY5IsS]{Source}</td></tr>\n<tr><td>Starcrossed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XXEIfkXpNxpfkamo]{Maudit}</td></tr>\n<tr><td>Steal Life</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ifjDVtgGEh787p20]{Vol de vie}</td></tr>\n<tr><td>Stream of Corruption</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XhyZ140R1iA1J7wZ]{Flot de Corruption}</td></tr>\n<tr><td>Swift Passing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fWZxupuKCC2rZ2g7]{Mort rapide}</td></tr>\n<tr><td>T'Essla's Arc</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.r3BgUFaaCzsLIUDi]{Arc de T'essla}</td></tr>\n<tr><td>Teleport</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CVam8L1cNsnxZHRR]{Téléportation}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4mUZ6UbD79OwrjqX]{Téléportation (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xyCPobJtYNSpYtr6]{Téléportation (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vwphk8DwbBkUABDZ]{Téléportation (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uej1rqpQSyzK9wRT]{Téléportation (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.AwRVLEJZCLwPJKy2]{Téléportation (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4jNBpvM21vnZgUFw]{Téléportation (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lniqTi6PlyCuLji6]{Téléportation (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SJNRH1G9RJJftD5g]{Téléportation (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HZh2wueRro8Ks3yF]{Téléportation (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6GaqchV2dL60Xfsm]{Téléportation (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.J0wUSVSnos7fBprP]{Terrifiant}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.o1FW2B7PwFhcT53j]{Terrifiant (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Iz88EUCTmIYQXOY9]{Terrifiant (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0IzOYTDhNWrgHoXJ]{Terrifiant (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5BZJbIORcBTnHCKL]{Terrifiant (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.N1aBnhPpQUu0Bkuh]{Terrifiant (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rtnNRlwNbYst1gZz]{Terrifiant (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IuKAeoZqCEAC9NtH]{Terrifiant (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fHYVckKx4fnqz75K]{Terrifiant (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SfYwurel0h4mLYV0]{Terrifiant (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cSmcBYrwV385Tgbt]{Terrifiant (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>The Amber Spear</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.LTUC1fqIuuGSUaQ1]{La lance d'Ambre}</td></tr>\n<tr><td>The Evil Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CnydL8p3PVAuF98w]{Mauvais Oeil}</td></tr>\n<tr><td>The First Portent of Amul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.04Qv4t0qMMZIUhRw]{Le Premier Signe d'Amul}</td></tr>\n<tr><td>The Second Portent of Amul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xPTG5wLvHULLEM2p]{Le Second Signe d'Amul}</td></tr>\n<tr><td>The Third Portent of Amul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uIamxlmA6SWAa3YR]{Le Troisième Signe d'Amul}</td></tr>\n<tr><td>Transmutation of Chamon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oZV3ImfM1kxQUCSD]{Transmutation de Chamon}</td></tr>\n<tr><td>Treason of Tzeentch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xhGjRScyU149nK3i]{Trahison de Tzeentch}</td></tr>\n<tr><td>Twitch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.u0ykDg71xyZWSxn6]{Secousse}</td></tr>\n<tr><td>Vanhel's Call</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.foqexF06lguqPFK6]{L'appel de Vanhel}</td></tr>\n<tr><td>Ward</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.LOEdFN7fP0JHuGoE]{Protection}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.U9eqCSFiwY04tN1F]{Protection (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.W8VbsItRrBVRg9kg]{Protection (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4iSZ7vop0NVz8xih]{Protection (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UZux81S2ZnD9sx6U]{Protection (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uaCXMXoY3UaJ26ne]{Protection (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mRQTe8QOSt7MEwa0]{Protection (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SGREGarfzIreXelO]{Protection (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.JvK9jnniMihpDuDX]{Protection (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ondTnKp6pE0s0bDD]{Protection (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aCDDeeYF24waaPgT]{Protection (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Warning</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PbCD8mjAKQSnxAe6]{Alerte}</td></tr>\n<tr><td>Wyssan’s Wildform</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.trieNRiCCulTerPb]{Incarnation de Wyssan}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"egICsLEJ7yFUooAb","name":"Traduction des Talents","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Accurate Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.XIcDsaW4D8wScezw]{Tir précis}</td></tr>\n<tr><td>Acute Sense</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9h82z72XGo9tfgQS]{Sens Aiguisé}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Attunement</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1IZWRr7BYOIcqPlQ]{Harmonisation Aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Alley Cat</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wBhPFggGqIXwbx1r]{Chat de gouttière}</td></tr>\n<tr><td>Ambidextrous</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.IFKWu98qmWpaSfUi]{Ambidextre}</td></tr>\n<tr><td>Animal Affinity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9fq6p9Q6H02LjaSi]{Affinité avec les animaux}</td></tr>\n<tr><td>Arcane Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.3O9clK7LGyuLTHPW]{Magie des Arcanes}</td></tr>\n<tr><td>Argumentative</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.41JhsSNW1Ttza3JK]{Ergoteur}</td></tr>\n<tr><td>Artistic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.2eq8Ejotk54AZYwX]{Artiste}</td></tr>\n<tr><td>Attractive</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.6l3jvIAvrKxt0lA9]{Attirant}</td></tr>\n<tr><td>Battle Rage</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.FtjMeeGEO4YuGIBv]{Contrôle de la Frénésie}</td></tr>\n<tr><td>Beat Blade</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.L1MoarOIAlia1Ti4]{Battement}</td></tr>\n<tr><td>Beneath Notice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5KP9sOoLSGvj9EXp]{Insignifiant}</td></tr>\n<tr><td>Berserk Charge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.oRx92ByVNEBN6YkK]{Charge Berserk}</td></tr>\n<tr><td>Blather</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.77p3QRKgFWakkndF]{Baratiner}</td></tr>\n<tr><td>Bless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QyjWtSdnVMT04l5Y]{Béni}</td></tr>\n<tr><td>Bookish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.zv3IyoU2wkPZu8pD]{Studieux}</td></tr>\n<tr><td>Break and Enter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wrpVYmdiIy1jPulc]{Effraction}</td></tr>\n<tr><td>Briber</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.34EBUkHQkrqF1sq7]{Suborneur}</td></tr>\n<tr><td>Cardsharp</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Yiw5h1Kj4B2WLlfm]{Tricheur}</td></tr>\n<tr><td>Careful Strike</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GU1KpgY3MeFIaDaq]{Frappe précise}</td></tr>\n<tr><td>Carouser</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.hTgrGkWnmIR4xhVe]{Noctambule}</td></tr>\n<tr><td>Cat-tongued</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.LzgxyMknSHjSkkeQ]{Menteur}</td></tr>\n<tr><td>Catfall</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.g4Q6AtzZuo5iIvD4]{Souplesse féline}</td></tr>\n<tr><td>Chaos Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.hiU7vhBOVpVI8c7C]{Magie du Chaos}</td></tr>\n<tr><td>Combat Aware</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0LdHytqyNmg2pcAX]{Vigilance}</td></tr>\n<tr><td>Combat Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.NDetl9BhAQBVnHKf]{Maîtrise du combat}</td></tr>\n<tr><td>Combat Reflexes</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.tXKX29QZBdHmyMc7]{Combat Instinctif}</td></tr>\n<tr><td>Commanding Presence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.x8g3U68oi8XzWiYr]{Présence imposante}</td></tr>\n<tr><td>Concoct</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wXcJWxJdw0ib5b8W]{Concocter}</td></tr>\n<tr><td>Contortionist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.TaYriYcJkFuIdBKp]{Contortionniste}</td></tr>\n<tr><td>Coolheaded</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.JLzJws09GMw9GWBV]{Imperturbable}</td></tr>\n<tr><td>Crack the Whip</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.edsenrEYTLOtpa6b]{Claquer le fouet}</td></tr>\n<tr><td>Craftsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GRRN3XAKIpEVCY7z]{Maitre Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Criminal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.r180vP86SlwyJc8W]{Criminel}</td></tr>\n<tr><td>Deadeye Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jLJzZb4keVvE0qRv]{Tir mortel}</td></tr>\n<tr><td>Dealmaker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.epPBu7x6BRWp2PHG]{Négociateur}</td></tr>\n<tr><td>Detect Artifact</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.g3y373FnWJEAxgEB]{Détection d'artefact}</td></tr>\n<tr><td>Diceman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.cAxNctMFWIAjDgV3]{Maîtrise des dés}</td></tr>\n<tr><td>Dirty Fighting</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.2Nzqsc9aclP6rpnl]{Combat déloyal}</td></tr>\n<tr><td>Disarm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.DS44h27iCOvUBa4O]{Désarmer}</td></tr>\n<tr><td>Distract</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.MoiYSfJRPHu7SZCQ]{Distraire}</td></tr>\n<tr><td>Doomed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.fn8QNQQ1S2rh12Us]{Destinée}</td></tr>\n<tr><td>Drilled</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.J9MK0AIaTbvd5oF6]{Coude-à-coude}</td></tr>\n<tr><td>Dual Wielder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.URwIDtInCsxOoGqM]{Maniement de 2 armes}</td></tr>\n<tr><td>Embezzle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.HIofcsDLjXGKzSZf]{Escroqueur}</td></tr>\n<tr><td>Enclosed Fighter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.VscjNv6RzHFb9CQp]{Combattant en espace clos}</td></tr>\n<tr><td>Etiquette</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.sYbgpSnRqSZWgwFP]{Savoir-vivre}</td></tr>\n<tr><td>Fast Hands</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9sMAf0xmehjEmUao]{Mains agiles}</td></tr>\n<tr><td>Fast Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5eDd6iFeR9G6cCfz]{Tir Rapide}</td></tr>\n<tr><td>Fearless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.8pVzgPkgWpTJvfhG]{Sans peur}</td></tr>\n<tr><td>Feint</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0pXva9EODy9bngQX]{Feinte}</td></tr>\n<tr><td>Field Dressing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.fEFAMNqh8nJIfBkM]{Pansement de fortune}</td></tr>\n<tr><td>Fisherman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1kgHcImgfyKI1IYp]{Pêcheur}</td></tr>\n<tr><td>Flagellant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Gs10qhA4CDmZyb1g]{Flagellant}</td></tr>\n<tr><td>Flee!</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jrFIFLhyOYwcyMUl]{Fuite!}</td></tr>\n<tr><td>Fleet Footed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.E3vTSCzgrasNijUO]{Véloce}</td></tr>\n<tr><td>Frenzy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.hXcfygzujgyMN1uI]{Frénésie}</td></tr>\n<tr><td>Frightening</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mqo51ORnxijcqNNu]{Effrayant}</td></tr>\n<tr><td>Furious Assault</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BlHVzfs0Ow6IYEDw]{Assaut féroce}</td></tr>\n<tr><td>Gregarious</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.8lSoPDGrmeTIaapm]{Sociable}</td></tr>\n<tr><td>Gunner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0ep8BNMiZGVLTHpr]{Artilleur}</td></tr>\n<tr><td>Hardy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.zImcTgEl2XNnbu5W]{Dur à cuire}</td></tr>\n<tr><td>Hatred</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.E98mVLZgE8bX5vQW]{Haine}</td></tr>\n<tr><td>Holy Hatred</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RyxOZqcBNZ7Zw721]{Haine sacrée}</td></tr>\n<tr><td>Holy Visions</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Nj3tC8A5fZ3zEdMR]{Visions Sacrées}</td></tr>\n<tr><td>Hunter's Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.bxbTiLzbaz4vdukT]{Œil du chasseur}</td></tr>\n<tr><td>Impassioned Zeal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.oGbDwnLOn3isPJpO]{Ferveur ardente}</td></tr>\n<tr><td>Implacable</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.xx8SgdWYEjKct7ym]{Endurci}</td></tr>\n<tr><td>In-fighter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.tX9R9rSYm2YyEnOK]{Combattant au contact}</td></tr>\n<tr><td>Inspiring</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.WCXnFSV4WOSmzzc4]{Exaltant}</td></tr>\n<tr><td>Instinctive Diction</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BYChSVfMG004eflQ]{Diction Instinctive}</td></tr>\n<tr><td>Invoke</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.voV0C2ar1bKpcpnH]{Invocation}</td></tr>\n<tr><td>Iron Jaw</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.UaDGF5MBFBwPq5YU]{Machoires d'acier}</td></tr>\n<tr><td>Iron Will</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mgeiaDZXei7JBEgo]{Volonté de fer}</td></tr>\n<tr><td>Jump Up</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BIaLeh4CPFaTMbFz]{Saut carpé}</td></tr>\n<tr><td>Kingpin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RbnrfHf7GSQap0ig]{Caïd}</td></tr>\n<tr><td>Lightning Reflexes</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BbStIySkF1hDM2zq]{Reflexes Foudroyants}</td></tr>\n<tr><td>Linguistics</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.726gbrANZt8OqXr5]{Linguistique}</td></tr>\n<tr><td>Lip Reading</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.OXfa9uwG36syzaix]{Lire sur les Lèvres}</td></tr>\n<tr><td>Luck</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.u0CFf3xwiyidD9T5]{Chanceux}</td></tr>\n<tr><td>Magic Resistance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.eowbsW6oHGSNJmxV]{Résistance à la Magie}</td></tr>\n<tr><td>Magical Sense</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.6w30u0VPsAicrqb5]{Perception de la magie}</td></tr>\n<tr><td>Magnum Opus</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QdvY9hoDTbr12jXq]{Magnum Opus}</td></tr>\n<tr><td>Marksman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5lcttqGToT54WFrl]{Tireur de précision}</td></tr>\n<tr><td>Master Orator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.ZWcTbeK8i9vKph2a]{Grand Orateur}</td></tr>\n<tr><td>Master Tradesman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GHmXS9zGNx3PWYZc]{Travailleur qualifié}</td></tr>\n<tr><td>Master of Disguise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.WoXShzaYkV5F6c48]{Maitre en déguisement}</td></tr>\n<tr><td>Menacing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0hn6UaKq8CoZP2zD]{Menaçant}</td></tr>\n<tr><td>Mimic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.LU6Ycl5z4kp1Wr04]{Imitation}</td></tr>\n<tr><td>Night Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.x0WMGwuQzReXcQrs]{Vision Nocturne}</td></tr>\n<tr><td>Nimble Fingered</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.7bZjB82f6LSkeczP]{Doigts de fée}</td></tr>\n<tr><td>Noble Blood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1IVGksL10N7GVrw3]{Noblesse}</td></tr>\n<tr><td>Nose for Trouble</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.AcnFuDKRemLI9ey7]{Flairer les ennuis}</td></tr>\n<tr><td>Numismatics</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5QcrpLQWWrsbKR79]{Numismate}</td></tr>\n<tr><td>Old Salt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.L74MT9BDwE4CfutY]{Loup de mer}</td></tr>\n<tr><td>Orientation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.afREA9q7v4Scuozn]{Orientation}</td></tr>\n<tr><td>Panhandle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.eEHauevJWhmzvCSx]{Faire la manche}</td></tr>\n<tr><td>Perfect Pitch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.pQjZdMJDDaz0DpAD]{Oreille absolue}</td></tr>\n<tr><td>Petty Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mdPGZsn2396dEpOf]{Magie Mineure}</td></tr>\n<tr><td>Pharmacist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.G4rPR0XGiYFUZWKi]{Pharmacologie}</td></tr>\n<tr><td>Pilot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.WEH97InIX29nzgW1]{Pilote}</td></tr>\n<tr><td>Public Speaker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.XU7D9CCmumuhqDUi]{Orateur}</td></tr>\n<tr><td>Pure Soul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wNvPXAhlKABl6hpk]{Ame pure}</td></tr>\n<tr><td>Rapid Reload</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.769B469sqx6FXPfn]{Rechargement rapide}</td></tr>\n<tr><td>Reaction Strike</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.4AqSkJnFPqNuTkos]{Frappe réactive}</td></tr>\n<tr><td>Read/Write</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GogGbYxkVdCmiKqf]{Lire/Ecrire}</td></tr>\n<tr><td>Relentless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.SgjJMBgc85aswvhm]{Impitoyable}</td></tr>\n<tr><td>Resistance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.vMYEkrWj0ip6ZOdv]{Resistant}</td></tr>\n<tr><td>Resolute</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.uRvOg8AnCcP2ufx8]{Déterminé}</td></tr>\n<tr><td>Reversal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QolNfSUkezLoAcky]{Renversement}</td></tr>\n<tr><td>Riposte</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.x8jsChg17VQ9XgiK]{Riposte}</td></tr>\n<tr><td>River Guide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.PoYlemaEIbZw30Em]{Guide fluvial}</td></tr>\n<tr><td>Robust</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.nWLsoWQBCjPRKxYx]{Robuste}</td></tr>\n<tr><td>Roughrider</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9CAkY3SQjQxRTlNJ]{Cavalier émérite}</td></tr>\n<tr><td>Rover</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.q58lK4kULJZB5GjE]{Nomade}</td></tr>\n<tr><td>Savant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.580fwhKfOZJFxMID]{Savant}</td></tr>\n<tr><td>Savvy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QsrXxGZiHjth7RMg]{Perspicace}</td></tr>\n<tr><td>Scale Sheer Surface</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.MGEPI4jNhymNIRVz]{Grimpeur}</td></tr>\n<tr><td>Schemer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.b4x1qEWcevX7xK58]{Intrigant}</td></tr>\n<tr><td>Sea Legs</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Ij9N3G8jzxb4lrwy]{Pied marin}</td></tr>\n<tr><td>Seasoned Traveller</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jQmIu8P85tF0njmD]{Voyageur aguerri}</td></tr>\n<tr><td>Second Sight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.OEjUvJKi0xmBwbS2]{Seconde Vue}</td></tr>\n<tr><td>Secret Identity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.PJ4oxDExnuFNr2Fi]{Identité Secrête}</td></tr>\n<tr><td>Shadow</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.XSb3QVB9ipPBFt56]{Discret}</td></tr>\n<tr><td>Sharp</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.oQzTJEXUx28sCiH3]{Vivacité}</td></tr>\n<tr><td>Sharpshooter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jrYW2OyDHd1Md2my]{Tireur d'élite}</td></tr>\n<tr><td>Shieldsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.IT3s7rmQFGNzIfYq]{Porte-bouclier}</td></tr>\n<tr><td>Sixth Sense</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mNoCuaVbFBflfO6X]{Sixième Sens}</td></tr>\n<tr><td>Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GOtpCOZ2br14GrBW]{Meurtrier}</td></tr>\n<tr><td>Small</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.eBwHnWdwQJ590ASb]{Petit}</td></tr>\n<tr><td>Sniper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.cygaI9gq4BQJvbB5]{Tireur embusqué}</td></tr>\n<tr><td>Speedreader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.kQbVFzsh4LbaIzHU]{Lecture rapide}</td></tr>\n<tr><td>Sprinter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.AwUUEwwf2Vt4ksCN]{Sprinter}</td></tr>\n<tr><td>Step Aside</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.HpGjzrSR4tdogJtl]{Pas de côté}</td></tr>\n<tr><td>Stone Soup</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.spdiWsONKTzkLbg3]{Brouet}</td></tr>\n<tr><td>Stout-hearted</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.IogM5gnsoOX63w7j]{Coeur vaillant}</td></tr>\n<tr><td>Strider</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1dUizIgLBgn4jICC]{Bon marcheur}</td></tr>\n<tr><td>Strike Mighty Blow</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.4MJJCiOKPkBByYwW]{Coup puissant}</td></tr>\n<tr><td>Strike to Injure</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RWJrupj9seau0w31]{Frappe blessante}</td></tr>\n<tr><td>Strike to Stun</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jt0DmVK9IiF6Sd2h]{Frappe assomante}</td></tr>\n<tr><td>Strong Back</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.FF41XPboORgyDNsv]{Infatigable}</td></tr>\n<tr><td>Strong Legs</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.CV9btQn09S9Fn8Jk]{Bonnes jambes}</td></tr>\n<tr><td>Strong Swimmer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.4wnQc19allWlyOGe]{Nageur endurant}</td></tr>\n<tr><td>Strong-minded</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Ywo6fZNPC4zbHHSQ]{Obstiné}</td></tr>\n<tr><td>Sturdy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.qZ4cFy6z482ZONuA]{Costaud}</td></tr>\n<tr><td>Suave</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.LPgjE0cexTVOBVCY]{Affable}</td></tr>\n<tr><td>Super Numerate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.sBHarYXR2o7jD1VY]{Doué en calcul}</td></tr>\n<tr><td>Supportive</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.aZavWXbSXVBmWeJi]{Coopératif}</td></tr>\n<tr><td>Sure Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.phXzaUxl3mFqkmDq]{Tir sûr}</td></tr>\n<tr><td>Surgery</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.NP4EHyyh1yOLbsPU]{Chirurgie}</td></tr>\n<tr><td>Tenacious</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jviOQmy0luQOySC2]{Persévérant}</td></tr>\n<tr><td>Tinker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.6lQRRgjz8IZH4bbV]{Bricoleur}</td></tr>\n<tr><td>Tower of Memories</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.V9N0LMnXf1WYseCL]{Tour des souvenirs}</td></tr>\n<tr><td>Trapper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.a7v422EZcOUUC20X]{Trappeur}</td></tr>\n<tr><td>Trick Riding</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.FjTnaxixsu1ShNNr]{Acrobaties équestres}</td></tr>\n<tr><td>Tunnel Rat</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Z91GFaT6FhEwyESU]{Rat d'égout}</td></tr>\n<tr><td>Unshakable</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.8oWhzlcw7oiHGMFu]{Inébranlable}</td></tr>\n<tr><td>Very Resilient</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RmY0CUjiFYZ3GEKY]{Très résistant}</td></tr>\n<tr><td>Very Strong</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Zf0vk2rjllpDh0Ua]{Très fort}</td></tr>\n<tr><td>War Leader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.vCgEAetBMngR53aT]{Seigneur de guerre}</td></tr>\n<tr><td>War Wizard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.F2EiuAc6IpaGd4J7]{Mage de guerre}</td></tr>\n<tr><td>Warrior Born</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.zGQ0ShUTSlUvVtWh]{Guerrier né}</td></tr>\n<tr><td>Waterman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.tlEg21DHMEJoWcJq]{Marinier}</td></tr>\n<tr><td>Wealthy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.OROfMcVqRnZHINkU]{Nanti}</td></tr>\n<tr><td>Well-prepared</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.SHH2vUpNxj0wmmPT]{Prévoyant}</td></tr>\n<tr><td>Witch!</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.qdMbxW09FUoYBzmB]{Sorcier!}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"lDEV1syhsfGkUcvw","name":"Traduction des Traits","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"folder":"","flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td># Tentacles</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.4xF7M6ylIiGntekh]{# Tentacules X}</td></tr>\n<tr><td>Afraid</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.4CMKeDTDrRQZbPIJ]{Craintif}</td></tr>\n<tr><td>Amphibious</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.sJ3yX1kvzu2hgNq5]{Amphibie}</td></tr>\n<tr><td>Animosity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.0VpT5yubw4UL7j6f]{Animosité}</td></tr>\n<tr><td>Arboreal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.rOV2s6PQBBrhpMOv]{Arboricole}</td></tr>\n<tr><td>Armour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.VUJUZVN3VYhOaPjj]{Armure}</td></tr>\n<tr><td>Belligerent</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.GbDyBCu8ZjDp6dkj]{Belliqueux}</td></tr>\n<tr><td>Bestial</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.AGcJl5rHjkyIQBPP]{Bestial}</td></tr>\n<tr><td>Big</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.a8MC97PLzl10WocT]{Grand}</td></tr>\n<tr><td>Bite</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.pLW9SVX0TVTYPiPv]{Morsure}</td></tr>\n<tr><td>Blessed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.5muSFXd6oc760uVj]{Bienheureux}</td></tr>\n<tr><td>Bounce</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.j6v78dnOOdCB6c3d]{Bond}</td></tr>\n<tr><td>Breath</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.uqGxFOEqeurwkAO3]{Souffle}</td></tr>\n<tr><td>Brute</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.15ENOMf345S5AL68]{Brutal}</td></tr>\n<tr><td>Champion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.4mF5Sp3t09kZhBYc]{Champion}</td></tr>\n<tr><td>Chill Grasp</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.7HSUM2iPZLX4ueIW]{Etreinte glaciale}</td></tr>\n<tr><td>Clever</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Ni4hNAPv3LhTpgMA]{Intelligent}</td></tr>\n<tr><td>Cold Blooded</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.mCh1KK9jomwFZcLB]{A Sang Froid}</td></tr>\n<tr><td>Constrictor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.KynNUYYKzTMeHrKl]{Constricteur}</td></tr>\n<tr><td>Construct</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UB4mDroL6S1F9B4u]{Fabriqué}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.M5QSWOYt2Rbv2yxW]{Sang corrosif}</td></tr>\n<tr><td>Corruption</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.xsGbDFqK2qh7lsIj]{Corruption}</td></tr>\n<tr><td>Cunning</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.3WI8mhTinC8inxyj]{Sournois}</td></tr>\n<tr><td>Daemonic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.v3uzEthcq0JRar0J]{Démoniaque}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.JQa5DLnTs2SEzRrc]{Infravision}</td></tr>\n<tr><td>Die Hard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UsJ2uIOOtHA7JqD5]{Dur à cuire}</td></tr>\n<tr><td>Disease</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.PaW8i6JOxWyzAZCz]{Maladie}</td></tr>\n<tr><td>Distracting</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.MVI0lXcg6vvtooAF]{Perturbant}</td></tr>\n<tr><td>Elite</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.9NROryHer1uXAKwY]{Élite}</td></tr>\n<tr><td>Ethereal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.tNWrJUOArwfWXsPw]{Éthéré}</td></tr>\n<tr><td>Fast</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.9MjH4xyVrd3Inzak]{Rapide}</td></tr>\n<tr><td>Fear</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.pTorrE0l3VybAbtn]{Peur}</td></tr>\n<tr><td>Flight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.EO05HX7jql0g605A]{Vol}</td></tr>\n<tr><td>Frenzy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.yRhhOlt18COq4e1q]{Frénésie}</td></tr>\n<tr><td>Fury</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.fjd1u9VAgiYzhBRp]{Rage}</td></tr>\n<tr><td>Ghostly Howl</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.plVyl4vjS2fX16Rv]{Hurlement fantomatique}</td></tr>\n<tr><td>Hardy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.HbrwGhUl0ZXz4kLA]{Endurant}</td></tr>\n<tr><td>Hatred</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.aE3pyW20Orvdjzj0]{Haine}</td></tr>\n<tr><td>Horns (Feature)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.BqPZn6q3VHn9HUrW]{Cornes x (aspect)}</td></tr>\n<tr><td>Hungry</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.xneBqGOs1QS7kfUr]{Affamé}</td></tr>\n<tr><td>Immunity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.3wCtgMDNnu8MFmyk]{Immunité}</td></tr>\n<tr><td>Immunity to Psychology</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.IAWyzDfC286a9MPz]{Immunité Psychologique}</td></tr>\n<tr><td>Infected</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.V0c3qBU1CMm8bmsW]{Infecté}</td></tr>\n<tr><td>Infestation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.TBcdTlYSRH8Rd1x0]{Parasité}</td></tr>\n<tr><td>Leader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.wGTD2LezlI6Atyy0]{Meneur}</td></tr>\n<tr><td>Magic Resistance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.yrkI7ATjqLPDTFmZ]{Résistance à la Magie}</td></tr>\n<tr><td>Magical</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.mDgEMOoJpi8DkRYb]{Magique}</td></tr>\n<tr><td>Mental Corruption</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.AGreVSdN2jDSenEl]{Corruption mentale}</td></tr>\n<tr><td>Miracles</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.c1T7MelXEZLQfpVv]{Miracles}</td></tr>\n<tr><td>Mutation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.lV7Bxi3T3ps4QBlc]{Mutation}</td></tr>\n<tr><td>Night Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.FmHDbCOy3pH8yKhm]{Vision Nocturne}</td></tr>\n<tr><td>Painless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.wMwSRDmgiF2IdCJr]{Insensible à la douleur}</td></tr>\n<tr><td>Petrifying Gaze</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.0eEJ280MIC0IbEop]{Regard pétrifiant}</td></tr>\n<tr><td>Prejudice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.GwjvDLZz3PvK6xgs]{Préjugé}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Range)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Z1TGphWhic2E3Lfx]{A distance (Portée)}</td></tr>\n<tr><td>Rear</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.VFV2dmrfuVJ3RJnD]{Se cabrer}</td></tr>\n<tr><td>Regenerate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.SfUUdOGjdYpr3KSR]{Régénération}</td></tr>\n<tr><td>Size</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.8slW8CJ2oVTxeQ6q]{Taille}</td></tr>\n<tr><td>Skittish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.IPKRMGry6WotuS1G]{Nerveux}</td></tr>\n<tr><td>Spellcaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.vY0CHKsJRV3gYBj3]{Lanceur de Sorts}</td></tr>\n<tr><td>Stealthy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.OzwDT6kzoLYeeR2d]{Furtif}</td></tr>\n<tr><td>Stride</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UmxGZRV0Lw3TZ0Kx]{Foulée}</td></tr>\n<tr><td>Stupid</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.9GNpAqgsKzxZKJpp]{Stupide}</td></tr>\n<tr><td>Swamp-strider</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.BxAvP2g1KbHPbbbA]{Limicole}</td></tr>\n<tr><td>Swarm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.E2Es82TvBKa7CoDG]{Nuée}</td></tr>\n<tr><td>Tail Attack</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UnJ25lL8aUzem5JO]{Attaque caudale}</td></tr>\n<tr><td>Territorial</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.JIAe7i7dqTQBu4do]{Territorial}</td></tr>\n<tr><td>Terror</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.kJNAY1YRaCy9IgmT]{Terreur}</td></tr>\n<tr><td>Tongue Attack (Range)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.xg6z63j6BH5AaqLL]{Langue préhensible (Portée)}</td></tr>\n<tr><td>Tough</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.k9539MBTFplxsysT]{Coriace}</td></tr>\n<tr><td>Tracker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.ClOlztW6hH8rslbp]{Pisteur}</td></tr>\n<tr><td>Trained</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.V0naR1YbYCl0KIxp]{Entraîné}</td></tr>\n<tr><td>Undead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.PFTD9gDvRWW9uh5g]{Mort-vivant}</td></tr>\n<tr><td>Unstable</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.D0ImWEIMSDgElsnl]{Instable}</td></tr>\n<tr><td>Vampiric</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.3MDwUi7BVxwWVI2V]{Vampirique}</td></tr>\n<tr><td>Venom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.gFkRm9wS65qe18Xv]{Venin}</td></tr>\n<tr><td>Vomit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.JzeN9MZ0xUDvpE2l]{Vomissement}</td></tr>\n<tr><td>Wallcrawler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.KII1gWnxIZ8HzmU5]{Grimpant}</td></tr>\n<tr><td>Ward</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Bvd2aZ0gQUXHfCTh]{Protection}</td></tr>\n<tr><td>Weapon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.AtpAudHA4ybXVlWM]{Arme}</td></tr>\n<tr><td>Web</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Bw6tQyzOhcl7aQ46]{Toile}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"yfZxl4I7XAuUF6r3","name":"Traduction des Bénédictions et Miracles","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"folder":"","flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>An Invitation </td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.cTZVEgAyT9l4vx3i]{Invitation }</td></tr>\n<tr><td>Anchorite's Endurance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.uMECZBuDnb3qkc7k]{Endurance de l'anachorète}</td></tr>\n<tr><td>Animal Instincts</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.SZ88OXYo6F2q3vWb]{Instincts Animaux}</td></tr>\n<tr><td>As Verena is My Witness</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.jXyyzYWid3nruQmc]{Véréna est mon témoin}</td></tr>\n<tr><td>Balm to a Wounded Mind</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.8LcAFB6W37LDN70K]{Baume pour un esprit blessé}</td></tr>\n<tr><td>Beacon of Righteous Virtue</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Dk0zjtcANtahntHx]{Flambeau de Vertu}</td></tr>\n<tr><td>Becalm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Geo6EAR39JzaP9P2]{Encalaminé}</td></tr>\n<tr><td>Bitter Catharsis</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.UtgGJK46K08TZpP5]{Amère Catharsis}</td></tr>\n<tr><td>Blazing Sun</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Q91bWCEn0gt33fGT]{Ardent Soleil}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Battle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.ElmLfnrXliStS9CP]{Bénédiction de Bataille}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Breath</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.TKHvOsihelBStO6i]{Bénédiction de Souffle}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Charisma</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.FElNQGNiPzaOwwKT]{Bénédiction de Charisme}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Conscience</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.tEMwdlHM8A40h6HE]{Bénédiction de Conscience}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Courage</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Cg2Q3TV66cpmheHS]{Bénédiction de Courage}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Finesse</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.OkKWAfnMiHfxhTnB]{Bénédiction de Finesse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Fortune</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.iIfYOlNrLb0uiV8c]{Bénédiction de Chance}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Grace</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.maUl7MoLvuvTOhM0]{Bénédiction de Grâce}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Hardiness</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.0r3moMIHXsBrcOyh]{Bénédiction de Vigueur}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Healing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.C92dpJPRYpkZFsGu]{Bénédiction de Guérison}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Might</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.KSDrXcieyRc37YI7]{Bénédiction de Puissance}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Protection</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.K5DE9cceinUTIrem]{Bénédiction de Protection}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Recuperation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Jkt465WPdRcejLwl]{Bénédiction de Convalescence}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Righteousness</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.2WN0muIB2BFd4kBO]{Bénédiction de Droiture}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Savagery</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.eBRjKAF6U0yR0KK8]{Bénédiction de Sauvagerie}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Tenacity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.GvaOlWY8iD5CO1WB]{Bénédiction de Tenacité}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of The Hunt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.By5dc8Q7ZAGpr177]{Bénédiction de La Chasse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Wisdom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.FRkIz2sR7ZC92W2G]{Bénédiction de Sagesse}</td></tr>\n<tr><td>Blessing of Wit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.tMocig1z9dHKNiCT]{Bénédiction of Vivacité}</td></tr>\n<tr><td>Blind Justice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.R6Q16WOXcPfaHnOb]{Justice Aveugle}</td></tr>\n<tr><td>Cat's Eyes</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Bo3ukcaipFNb7Ljl]{Yeux de Chat}</td></tr>\n<tr><td>Death Mask</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.QQuIWTRGydpOfyZB]{Masque Mortuaire}</td></tr>\n<tr><td>Destroy Undead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.sdSy4k7ygDhAjSSX]{Anéantir les Morts-vivants}</td></tr>\n<tr><td>Dooming</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.itARFNqBAbwNDAAy]{Condamné}</td></tr>\n<tr><td>Drowned Man's Face</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.i5DW3xX2lGu6Pps6]{Visage de l'homme noyé}</td></tr>\n<tr><td>Eagle's Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.7KUKKbXBv8MbyEHt]{Oeil de l'Aigle}</td></tr>\n<tr><td>Fair Winds</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.nQ9Fydtqshroi11E]{Vents Favorables}</td></tr>\n<tr><td>Fury's Call</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.nyZNUwJ54MTLKQ7Y]{Appel à la Fureur}</td></tr>\n<tr><td>Heed Not the Witch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.Ffm7xIlRUWyacvKU]{N'écoutez point la Sorcière}</td></tr>\n<tr><td>Hoarfrost's Chill</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.v28a5ilgxvDJfBqR]{Frisson du Givre}</td></tr>\n<tr><td>Howl of the Wolf</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.9ALNZLZUZSLrLvkd]{Hurlement du Loup}</td></tr>\n<tr><td>Inspiring</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.ezVl3vFWTwHfNXL3]{Inspirant}</td></tr>\n<tr><td>King of the Wild</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.n8MfaJhczROmscCR]{Roi de la Nature}</td></tr>\n<tr><td>Last Rites</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.rbdxcYoj8N2eMaqV]{Rites Funéraires}</td></tr>\n<tr><td>Leaping Stag</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.mXKrxO8WRZ9QLHA6]{Bondissant comme un cerf}</td></tr>\n<tr><td>Lord of the Hunt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.JxmIQjVuoPcQnyPF]{Seigneur de la Chasse}</td></tr>\n<tr><td>Manann's Bounty</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.IKW03JiqXVdDoPA6]{Générosité de Mannan}</td></tr>\n<tr><td>Martyr</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.YCjWyU567vb4Rs11]{Martyr}</td></tr>\n<tr><td>Pelt of the Winter Wolf</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.3ONBOTaeWq657MQR]{Peau de Loup d'Hiver}</td></tr>\n<tr><td>Portal's Threshold</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.uE6AXjMjYvtvXQvy]{Seuil du portail}</td></tr>\n<tr><td>Ranald's Grace</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.hL7B3d7A0sYYjHXn]{Grace de Ranald}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Children</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.qB1T6ii29jreZBRP]{Enfants de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Harvest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.OiMiQmsv1mut24jD]{Récolte de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Shelter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.25trttu8NxFQQCo9]{Abri de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Succour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.pBWXlJDOE7tfl8hP]{Secours de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Touch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.0uT3mzx8v4H3gVQj]{Caresse de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rhya's Union</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.dDxhGgBBM9CugxsH]{Union de Rhya}</td></tr>\n<tr><td>Rich Man, Poor Man, Beggar Man, Thief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.QSwJNH8sotKjtdi4]{Riche, Pauvre, Mendiant, Voleur}</td></tr>\n<tr><td>Sea Legs</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.VUyCJ5LRPkuC5iZx]{Mer déchaînée}</td></tr>\n<tr><td>Shackles of Truth</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.oI3iwxVEXHRLSael]{Entraves à la Vérité}</td></tr>\n<tr><td>Shallya's Tears</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.YAauxOwJJa3JahxQ]{Larmes de Shallya}</td></tr>\n<tr><td>Shield of Myrmidia</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.V8GCeqgk1FNGFg76]{Bouclier de Myrmidia}</td></tr>\n<tr><td>Sigmar's Fiery Hammer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.WgZx3xma6vYGz17e]{Marteau Ardent de Sigmar}</td></tr>\n<tr><td>Soulfire</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.5fVTY8TSua3trOW8]{Soufre}</td></tr>\n<tr><td>Spear of Myrmidia</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.BVZWihaal1zq3aJs]{Lance de Myrmidia}</td></tr>\n<tr><td>Stay Lucky</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.FfGboPdR54WHtkAE]{Que la Chance Persiste}</td></tr>\n<tr><td>Stay Morr's Hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.SjKFVBXgLC51dnQz]{Main de Morr}</td></tr>\n<tr><td>Sword of Justice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.o5soyuEJoUk9HmCC]{Epée de Justice}</td></tr>\n<tr><td>Tanglefoot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.ONz21FviMRk3AyvE]{Enchevêtrement}</td></tr>\n<tr><td>The Snow King's Judgement</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.GVMPSJwgscMVJzpX]{Jugement du Roi de la Neige}</td></tr>\n<tr><td>Tooth and Claw</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.PcKMAEF6UoaPSK6d]{Dent et Griffe}</td></tr>\n<tr><td>Truth Will Out</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.DA4ZB3HkOh51vhuB]{La Vérité Eclatera}</td></tr>\n<tr><td>Twin-tailed Comet</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.rjkMzFwN1trbSLL8]{Comètes à Deux-Queues}</td></tr>\n<tr><td>Ulric's Fury</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.F6iJdTrvBvGQ54G3]{Fureur d'Ulric}</td></tr>\n<tr><td>Unblemished Innocence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.SItGUVYokyOo7csk]{Inocence Immaculée}</td></tr>\n<tr><td>Vanquish the Unrighteous</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.I8YPP2uRmUKyHEq2]{Vaincre les Impies}</td></tr>\n<tr><td>Waterwalk</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.iWVQRVDVDCx1SyPA]{Marcher sur les Eaux}</td></tr>\n<tr><td>Winter's Bite</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.rrfrmqCpy10u7c9o]{Morsure de l'Hiver}</td></tr>\n<tr><td>Wisdom of the Owl</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.fAlQcNUb6TZtPKqk]{Sagesse de la Chouette}</td></tr>\n<tr><td>You Ain’t Seen Me, Right?</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.prayers.fABd17NZvg2uUReL]{Vous ne m'avez pas vu, N'est ce pas ?}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"i0r3aVW8TFXHKCvr","name":"Traduction des Carrières","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Abbess</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.TDErU66ZoIirO2dF]{Abbesse}</td></tr>\n<tr><td>Advisor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.TolERlCR35zIf9G4]{Conseiller}</td></tr>\n<tr><td>Agent</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4YnbaP9MXqU4NBpt]{Agent secret}</td></tr>\n<tr><td>Agitator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PmyKqVD6NOb2RzYh]{Agitateur}</td></tr>\n<tr><td>Aide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WBA0vgLdGsJ32ccS]{Assistant}</td></tr>\n<tr><td>Ambassador</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pI8vGV2VqT3BvnE8]{Ambassadeur}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0Y29f5H8h6lyfT9f]{Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary's Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Sb0vJ3jB6n4wJwwy]{Apprenti Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apothecary-General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.y0V0xRFindJiBUDz]{Eminent Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Apprentice Artisan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AFv0J8Mq9cbmNEVc]{Apprenti Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Apprentice Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XYkcst2gjS4QUyZI]{Artiste apprenti}</td></tr>\n<tr><td>Artisan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wwt4F5amY5sxbXsq]{Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.S0jyd05NzckWVstu]{Artiste}</td></tr>\n<tr><td>Assassin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HtN6uHPj7sK6EWMZ]{Assassin}</td></tr>\n<tr><td>Attendant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QvPzxossG9zDSB2o]{Suivant}</td></tr>\n<tr><td>Bailiff</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9UWoLPwYyPV2TRnz]{Bailli}</td></tr>\n<tr><td>Bandit King</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.g2vYtD3Mu7ujYTVF]{Roi des bandits}</td></tr>\n<tr><td>Barge Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RrZQrPRkSUvqkn8R]{Maître de barge}</td></tr>\n<tr><td>Bargeswain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.yzgbXappuN7MRXUy]{Conducteur de barges}</td></tr>\n<tr><td>Barrister</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qGgpt1BH2y3Q3J0A]{Maître du Barreau}</td></tr>\n<tr><td>Bawd</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FLdR3uEEdQxkZiaP]{Entremetteur}</td></tr>\n<tr><td>Beggar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QM906gNihyYSbJQ8]{Mendiant}</td></tr>\n<tr><td>Beggar King</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.2ye9gbPW4QIR8HYY]{Roi des Mendiants}</td></tr>\n<tr><td>Black Marketeer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bO6PkXjLPKCwK4QC]{Professionnel du marché noir}</td></tr>\n<tr><td>Boat-hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MNaGRYlkySIdA6Nj]{Canotier}</td></tr>\n<tr><td>Boatman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rxWdmv2tUL0hoAc3]{Batelier}</td></tr>\n<tr><td>Boatswain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zOfGEVtocyprCAZU]{Maître d'équipage}</td></tr>\n<tr><td>Body Snatcher</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0r2H2xtQ21MqHlRv]{Trafiquant de Cadavres}</td></tr>\n<tr><td>Bounty Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.J02PRoX8q5e0cDv6]{Chasseur de primes}</td></tr>\n<tr><td>Bounty Hunter General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.6Abdn6XfJCSI2rWJ]{Chasseur de primes vétéran}</td></tr>\n<tr><td>Braggart</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qMZiB9eBUEr7omX0]{Matamore}</td></tr>\n<tr><td>Brigand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0e98xv2tfsDRZ9kU]{Bandit}</td></tr>\n<tr><td>Broker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.7w3Y5lZXMBa7N0uV]{Brocanteur}</td></tr>\n<tr><td>Burgomeister</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Bn5MHz2G7LJZxtpo]{Bourgmestre}</td></tr>\n<tr><td>Busker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vmFzpNOoQfMELqdM]{Musicien des rues}</td></tr>\n<tr><td>Cargo Scavenger</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WctdOXFfi2ShQLNh]{Charognard de fret}</td></tr>\n<tr><td>Cat Burglar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.s9BcRjM1u2nE0JRD]{Cambrioleur}</td></tr>\n<tr><td>Cavalryman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RK264JugQroGklvh]{Cavalier}</td></tr>\n<tr><td>Chancellor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.SM95bBsq3ZUFo3YB]{Chancelier}</td></tr>\n<tr><td>Charlatan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HoIgGN5ORog5dkIl]{Charlatan}</td></tr>\n<tr><td>Chartered Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.APKQuY39j7RHzJZD]{Ingénieur Agrée}</td></tr>\n<tr><td>Clerk</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.0KNI4TzKqL2ZQfVl]{Greffier}</td></tr>\n<tr><td>Coach Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.g7Sts6Gzrcg4oDDI]{Maître cocher}</td></tr>\n<tr><td>Coachman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.xyIZu4DfQSMtdH2t]{Cocher}</td></tr>\n<tr><td>Con Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RdnDGTwpYFhCID6N]{Arnaqueur}</td></tr>\n<tr><td>Councilor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gb3Dy4ZgfB7VfBTM]{Echevin}</td></tr>\n<tr><td>Counsellor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.G9PT2bovEv02sVJJ]{Consultant}</td></tr>\n<tr><td>Courier</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KsiV56hwdm5dZ1RO]{Estafette}</td></tr>\n<tr><td>Courier-Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8rVR4gVhsWeLo5Sf]{Messager vétéran}</td></tr>\n<tr><td>Court Physician</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9XJ7Qs6pY6IO01u6]{Médecin de la cour}</td></tr>\n<tr><td>Crime Lord</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.SxQH3QslvNQaDZQK]{Baron du crime}</td></tr>\n<tr><td>Custodian</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WvEHWvF7hoyNChqj]{Gardien}</td></tr>\n<tr><td>Daemon Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eIPqpYlN3H3CVCe4]{Tueur de Démons}</td></tr>\n<tr><td>Demagogue</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.iW9bvaUXQ4QsZ3Re]{Démagogue}</td></tr>\n<tr><td>Detective</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fiHq2JGODlbQRdKh]{Détective}</td></tr>\n<tr><td>Diplomat</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WpZ7nJsXYukA4hQ9]{Diplomate}</td></tr>\n<tr><td>Dock Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9PTQfMr98E3ei3Fo]{Maître des docks}</td></tr>\n<tr><td>Dockhand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.p2PKXr5CDwln9AWS]{Porteur}</td></tr>\n<tr><td>Doktor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bVzgXlt8eRGyXLLC]{Docteur en médécine}</td></tr>\n<tr><td>Dragon Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.nWFtlLdrGOhIJsMd]{Tueur de Dragons}</td></tr>\n<tr><td>Duelist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.nh8fc9wESGUgOnIh]{Duelliste}</td></tr>\n<tr><td>Duelmaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.DWAc2CYtbwx7zMwl]{Maître duelliste}</td></tr>\n<tr><td>Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ImUesrX52TXQyzvM]{Ingénieur}</td></tr>\n<tr><td>Entertainer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pru2uoIq7hM13pYm]{Saltimbanque}</td></tr>\n<tr><td>Envoy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.E3z0o7AJ8cAFYKda]{Emissaire}</td></tr>\n<tr><td>Explorer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RGrmA9jAFzrR5tH5]{Explorateur}</td></tr>\n<tr><td>Exterminator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vXxw8seyOyGKaFGf]{Exterminateur}</td></tr>\n<tr><td>Fellow</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.txoNWW53klRbo49P]{Chercheur}</td></tr>\n<tr><td>Fence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.uNG01MDCaG4zcs6U]{Receleur}</td></tr>\n<tr><td>Fencer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UPATU6CmkbK1mNBe]{Escrimeur}</td></tr>\n<tr><td>First Knight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.GPhqluMBhCeTnyNJ]{Chevalier commandeur}</td></tr>\n<tr><td>Flagellant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.j3PetZr6vZXRutml]{Flagellant}</td></tr>\n<tr><td>Foreman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CJDvhhZbQ0UxxZKc]{Contremaître}</td></tr>\n<tr><td>Fortune Teller</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.jyfMHnPojhZVwF07]{Voyant}</td></tr>\n<tr><td>Gang Boss</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.O0FIdOQphDl9hozq]{Boss de gang}</td></tr>\n<tr><td>Giant Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.d0uT5dtFmIbkbJ7l]{Tueur de Géants}</td></tr>\n<tr><td>Governor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gWvUkc6mXh8LbsR9]{Gouverneur}</td></tr>\n<tr><td>Grave Robber</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eI3ibXzGlozn6GqV]{Pilleur de tombes}</td></tr>\n<tr><td>Greenfish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.c6OwfEq0g8FcpxxC]{Alevin}</td></tr>\n<tr><td>Guard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9q1yLMpfhX1bqvth]{Garde}</td></tr>\n<tr><td>Guard Officer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rAfHb0jmWhNfXaBl]{Officier de la garde}</td></tr>\n<tr><td>Guide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.D8Bx5CgvvMpIkwSq]{Coureur de bois}</td></tr>\n<tr><td>Guildmaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.2Ee9cU6fSa4Vecn7]{Maître de Guilde}</td></tr>\n<tr><td>Hedge Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QreTSlhgK9IfwTJa]{Apprenti Sorcier de Village}</td></tr>\n<tr><td>Hedge Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MvMAvys9IhMIgNqX]{Maître Sorcier de village}</td></tr>\n<tr><td>Hedge Witch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.7LERztK8LMIMwo4l]{Sorcier de village}</td></tr>\n<tr><td>Hedgewise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fa7YavtVsSc8QI7Q]{Sage de village}</td></tr>\n<tr><td>Herald</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.loPti7wWf1qN01zO]{Héraut}</td></tr>\n<tr><td>Herb Gatherer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1cjF3aoozvxnOMb1]{Cueilleur}</td></tr>\n<tr><td>Herb Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eBirX8K2qBxdOB45]{Maître Herboriste}</td></tr>\n<tr><td>Herbalist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UPF7jOq9bqc6ABgb]{Herboriste}</td></tr>\n<tr><td>Herbwise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.un8r6R9QLrACK2pv]{Herboriste suprême}</td></tr>\n<tr><td>Hexer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MsrHDvVgAb8tUJec]{Ensorceleur}</td></tr>\n<tr><td>High Priest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.lfRarot8alDa1WjG]{Haut Prêtre}</td></tr>\n<tr><td>Hitman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.33COmPgYTVuXXIpK]{Tueur à gages}</td></tr>\n<tr><td>Honor Guard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pUf4a817P7iydsbN]{Garde d'honneur}</td></tr>\n<tr><td>Horseman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XuIDL2gpiFMleuVV]{Page}</td></tr>\n<tr><td>Huffer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vguGSNyf0hfxZ6RM]{Nautonier}</td></tr>\n<tr><td>Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CZByQsYSeVyCVbzO]{Chasseur}</td></tr>\n<tr><td>Huntsmaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.H9NZXz02SZXca8xp]{Maître Chasseur}</td></tr>\n<tr><td>Hustler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HVa2264i6PF7C8hz]{Prostitué}</td></tr>\n<tr><td>Informer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.aOVRZJopZeR0acJs]{Informateur}</td></tr>\n<tr><td>Initiate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.u2DMz1B0DyUHBi6Z]{Initié}</td></tr>\n<tr><td>Inquisitor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FA6vYposVbL3caNR]{Inquisiteur}</td></tr>\n<tr><td>Interrogator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FbtA6PFHSH6iWaZk]{Interrogateur}</td></tr>\n<tr><td>Investigator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.a5B7FYYaSarc95Xc]{Enquêteur}</td></tr>\n<tr><td>Judge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vcHUiputmUcPem6f]{Juge}</td></tr>\n<tr><td>Judicial Champion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ZRS6U3ECK8n4mFZ4]{Champion de justice}</td></tr>\n<tr><td>Knight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FhK6JOd3LSTlHwoa]{Chevalier}</td></tr>\n<tr><td>Knight of the Inner Circle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Esy17RVOZQw2gShT]{Chevalier du cercle intérieur}</td></tr>\n<tr><td>Landsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1ZCpJlq7SU5Cj3te]{Marin d'eau douce}</td></tr>\n<tr><td>Lawyer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.cxwio1lR9eZdrQiy]{Juriste}</td></tr>\n<tr><td>Lector</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UptqmlN6znCIOxNW]{Lecteur}</td></tr>\n<tr><td>Light Cavalry Officer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.mVx5unQ28vIpavOo]{Officier de cavalerie}</td></tr>\n<tr><td>Light Cavalry Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wPYrDuwdW4nJRcJt]{Sergent de cavalerie}</td></tr>\n<tr><td>Maestro</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4mlbPdEWU4d7Lh7Y]{Maestro}</td></tr>\n<tr><td>Magistrate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.USvstPFloo15DIJ1]{Magistrat}</td></tr>\n<tr><td>Magnate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WCS3mz3qmQbCc9j4]{Magnat}</td></tr>\n<tr><td>Master Apothecary</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.oA7LO3muxy9LNEJD]{Maitre Apothicaire}</td></tr>\n<tr><td>Master Artisan</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9xszp5m5KRmj3bxX]{Maître Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Master Artist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.VeKZTgIQSXEDte4i]{Maître Artiste}</td></tr>\n<tr><td>Master Beggar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.xzfS4Gm90R7ViMI6]{Maître Mendiant}</td></tr>\n<tr><td>Master Bounty Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.taJXX3aaKZfoNCBs]{Maître chasseur de primes}</td></tr>\n<tr><td>Master Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.NIom9HWXYywyGMLR]{Maître Ingénieur}</td></tr>\n<tr><td>Master Fence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.HN1cbMIPZ25m7ABR]{Maître receleur}</td></tr>\n<tr><td>Master Investigator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.jGYtrDe0sNACF2pB]{Maître investigateur}</td></tr>\n<tr><td>Master Merchant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.mE6PJ1yIScBu6Tye]{Maître Marchand}</td></tr>\n<tr><td>Master Miner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.hUZ9lx9v2AGrfHWU]{Maître Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Master Pedlar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.3VkgBaW5wgaSXlyS]{Maître colporteur}</td></tr>\n<tr><td>Master Pilot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ISxI2dNkiRQn0P4n]{Maître nocher}</td></tr>\n<tr><td>Master Smuggler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QUjbPexRsKhqVDgq]{Maître contrebandier}</td></tr>\n<tr><td>Master Thief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4xxp72XMEqj6y25g]{Maître voleur}</td></tr>\n<tr><td>Master Wizard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1DIMUn1Cj5rohWJV]{Maître Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Menial</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.6846o00SGHkRuZB8]{Domestique}</td></tr>\n<tr><td>Merchant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eFMNueIi3zp6vs6e]{Marchand}</td></tr>\n<tr><td>Merchant Prince</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8llxzvd0M3P59ctr]{Prince Marchand}</td></tr>\n<tr><td>Messenger</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.F6Q1mrBHZvKzHDkT]{Messager}</td></tr>\n<tr><td>Mine Foreman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.3qe5qu3es4bnKwwR]{Contremaître de Mine}</td></tr>\n<tr><td>Miner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.oVOBKzVocBrnrpZX]{Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Mystic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.5C8dpF6YYiz7clnl]{Mystique}</td></tr>\n<tr><td>Noble</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.GYIOEWXugK9Dofg7]{Noble}</td></tr>\n<tr><td>Noble Lord</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.huYKd0sYPnF4ReB0]{Noble Seigneur}</td></tr>\n<tr><td>Novitiate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.OERQpwcRziRTeQRb]{Novice}</td></tr>\n<tr><td>Novitiate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Zst72kU4epCqabW9]{Novice}</td></tr>\n<tr><td>Nun</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Lkk2NQC1dkUb6yOS]{Nonne}</td></tr>\n<tr><td>Officer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RjhqM27l48WfRepK]{Officier}</td></tr>\n<tr><td>Outlaw</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.9631KpCQa7jvhmgS]{Hors-la-loi}</td></tr>\n<tr><td>Outlaw Chief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qXOceBlJefsWFlUI]{Chef de bande}</td></tr>\n<tr><td>Pamphleteer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.OecIbh44q1oXuOAT]{Pamphlétaire}</td></tr>\n<tr><td>Pathfinder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.nCijLyJxZ8UfeNfV]{Guide}</td></tr>\n<tr><td>Pauper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.s6I8dderSh1Iu3fe]{Indigent}</td></tr>\n<tr><td>Peasant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wlH2GnvZKA4zvdn8]{Paysan}</td></tr>\n<tr><td>Pedlar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XseDIYgXCdNuV0pL]{Colporteur}</td></tr>\n<tr><td>Penitent</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zZ2QaJ9EHJlh1QbW]{Pénitent}</td></tr>\n<tr><td>Physician</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8bbV2yHKeT6QeOKd]{Médecin}</td></tr>\n<tr><td>Physician's Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qwNXUbgbXcegmh8l]{Apprenti Medecin}</td></tr>\n<tr><td>Pilot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PIPU1glIR4jx1Z2E]{Pilote}</td></tr>\n<tr><td>Pit Champion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KVAOh3zmvzqAbhBr]{Champion de Fosse}</td></tr>\n<tr><td>Pit Fighter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rCoMyLXDnggBFqUB]{Gladiateur}</td></tr>\n<tr><td>Pit Legend</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QdEWdjfjIdrQAKUO]{Légende de la Fosse}</td></tr>\n<tr><td>Postilion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.GPruqXhcAaHQYucf]{Postillon}</td></tr>\n<tr><td>Priest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AtWEBwIobFnhbQy7]{Prêtre}</td></tr>\n<tr><td>Priest Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.20R2NFpiGkiyhwdE]{Prêtre Capitaine}</td></tr>\n<tr><td>Priest Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.6D6FQRqfc6F3L5vZ]{Prêtre Sergent}</td></tr>\n<tr><td>Prioress General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qG1ICjU4hcAhrpmW]{Prieure Générale}</td></tr>\n<tr><td>Procurer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.BLHdxZVBGTrrGdxO]{Souteneur}</td></tr>\n<tr><td>Professor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.IeHydxYWUYrmEdPy]{Pofesseur}</td></tr>\n<tr><td>Prophet of Doom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zDdI21hXufHuDarS]{Prophète du Destin}</td></tr>\n<tr><td>Prospector</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.tJEgkiklMFep6FMN]{Prospecteur}</td></tr>\n<tr><td>Protagonist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ZydFv9TTPvmihnR1]{Spadassin}</td></tr>\n<tr><td>Prowler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Ahe89KQIXpeadscI]{Rôdeur}</td></tr>\n<tr><td>Pugilist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PGhUdEZmFUe7vTWK]{Pugiliste}</td></tr>\n<tr><td>Rabble Rouser</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KuG92SPVmXnbtdF5]{Fauteur de Troubles}</td></tr>\n<tr><td>Racketeer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.5WR3ZoMOeEzz5iPc]{Rançonneur}</td></tr>\n<tr><td>Rat Catcher</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.rydO4uzu7Ehatm5t]{Ratier}</td></tr>\n<tr><td>Rat Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.aUb8sUfqyVyjGYO5]{Chasseur de Rat}</td></tr>\n<tr><td>Recruit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.wSEGXXkc6swDkuJJ]{Recrue}</td></tr>\n<tr><td>Reeve</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.albRTMyj0Fsr2u6A]{Préfet}</td></tr>\n<tr><td>Ringleader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Q1sXSEtjvMVxd5xi]{Meneur}</td></tr>\n<tr><td>River Elder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.7A4HCcddeMYG3EZ6]{Sage des rivières}</td></tr>\n<tr><td>River Pirate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.qLoFG3o3tIgiYJOv]{Pirate des rivières}</td></tr>\n<tr><td>River Recruit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.RqHOwFXhYtTWKiNP]{Recrue fluviale}</td></tr>\n<tr><td>River Runner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.v6OhQFxpriyKJyVO]{Coureur de rivières}</td></tr>\n<tr><td>Riverguide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.YCyo4r3rZ2gMUz9Q]{Guide de rivière}</td></tr>\n<tr><td>Riverwarden</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CXSKOpjA7a2kqWSq]{Patrouilleur fluvial}</td></tr>\n<tr><td>Riverwise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AJTl72JcueF1YGgg]{Sage des rivières}</td></tr>\n<tr><td>Riverwoman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gmQjHw6wYJu4gd7b]{Femme du fleuve}</td></tr>\n<tr><td>Road Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XV2OQCwhnLVdAgON]{Capitaine de la Route}</td></tr>\n<tr><td>Road Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.91unnpsRgrNFLZ18]{Sergent de la route}</td></tr>\n<tr><td>Road Warden</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fyeFolXwsxNfU30b]{Patrouilleur routier}</td></tr>\n<tr><td>Route Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.G6o2q7tPhw4sgdOY]{Maître des routes}</td></tr>\n<tr><td>Runner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.t87v2oOpnztzrBPW]{Coureur}</td></tr>\n<tr><td>Sage</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.L4FGhEguFJVNWk6O]{Sage}</td></tr>\n<tr><td>Scholar</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zmC4qBprmNxFNo2W]{Erudit}</td></tr>\n<tr><td>Scion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.BmttbXNr3ZwydNUo]{Héritier}</td></tr>\n<tr><td>Scoundrel</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.yRRDOZ82C4ZLR6ju]{Vaurien}</td></tr>\n<tr><td>Scout</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4bCFwNAaudD9wb40]{Eclaireur}</td></tr>\n<tr><td>Seaman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.w5rHYhqw0bT15LCr]{Marin}</td></tr>\n<tr><td>Seer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.zS1aRUvoj8fJIF3P]{Prophète}</td></tr>\n<tr><td>Seneschal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.m2viFvv0MaXuxRit]{Sénéchal}</td></tr>\n<tr><td>Sentry</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.gTxHixydLdCoWRmj]{Sentinelle}</td></tr>\n<tr><td>Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.8vPHNztfk9x7K2Na]{Sergent}</td></tr>\n<tr><td>Servant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.S8MLQJK4n7pTGKHn]{Serviteur}</td></tr>\n<tr><td>Sewer Jack</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fGwpty6AE9ZmRs9B]{Egoutier}</td></tr>\n<tr><td>Ship's Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Ot8ZcvD78wPnJzkE]{Commandant de navire}</td></tr>\n<tr><td>Shipsword</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FOGWbyemEGAkK746]{Abordeur}</td></tr>\n<tr><td>Shipsword Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.VIEEddQ4IW7Fjq2b]{Maître abordeur}</td></tr>\n<tr><td>Sleuth</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.AQmofCPcdFZNXCV6]{Limier}</td></tr>\n<tr><td>Smuggler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.pVOuGshzCvWjNv2q]{Contrebandier}</td></tr>\n<tr><td>Smuggler King</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.XCfd7wimn69mZW9T]{Roi des contrebandiers}</td></tr>\n<tr><td>Soldier</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FgVH1pPS9oRq0o2Z]{Soldat}</td></tr>\n<tr><td>Spy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.QXZoHPoHFmDuTHpy]{Espion}</td></tr>\n<tr><td>Spymaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.cd8BJlDQUF1xoiSm]{Maître Espion}</td></tr>\n<tr><td>Squire</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FrPCbQ7fq1Fchthn]{Ecuyer}</td></tr>\n<tr><td>Stevedore</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.oce4kxrsImFS7zlW]{Débardeur}</td></tr>\n<tr><td>Steward</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WO6jKc1N37H2ZzwN]{Régisseur}</td></tr>\n<tr><td>Student</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.PiHjiktsOzTTn6U7]{Etudiant érudit}</td></tr>\n<tr><td>Student Engineer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4TgG1CMJ0zoVPbiZ]{Etudiant}</td></tr>\n<tr><td>Student Lawyer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ZSet34kUw1Bu1PDx]{Juriste étudiant}</td></tr>\n<tr><td>Swindler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.5hmNqNxXRy3RjcFV]{Escroc}</td></tr>\n<tr><td>Tax Collector</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.kOmgIJIYcylhEUWK]{Percepteur}</td></tr>\n<tr><td>Thief</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.KEEmMZK5mpcoRU69]{Voleur}</td></tr>\n<tr><td>Thief-taker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.t1TD7YCRFbjiicvi]{Chasseur de voleurs}</td></tr>\n<tr><td>Thug</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.VPKFN1VePTy3CY7V]{Voyou}</td></tr>\n<tr><td>Toll Keeper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.4a69lleVImbw3JhI]{Garde barrière}</td></tr>\n<tr><td>Tomb Robber</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.FaAdpduKD4aUWAOg]{Pilleur de tombeaux}</td></tr>\n<tr><td>Town Councilor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.Gwp6K1rKShTQshqB]{Conseiller municipal}</td></tr>\n<tr><td>Townsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WuNc5hU1HoUS5gPa]{Bourgeois}</td></tr>\n<tr><td>Tracker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.mokSUD62vhpKue2Z]{Pisteur}</td></tr>\n<tr><td>Trader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.2aKiMpKfVnXWNfmy]{Négociant}</td></tr>\n<tr><td>Trapper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.LYBKDZ0AhutYewfD]{Trappeur}</td></tr>\n<tr><td>Treasure Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ufAAH4fyE4qfkH2c]{Chasseur de trésor}</td></tr>\n<tr><td>Troll Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ltGl3eXxujQ23al3]{Tueur de Trolls}</td></tr>\n<tr><td>Troubadour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bNwRfl5P64gXgZON]{Troubadour}</td></tr>\n<tr><td>Troupe Leader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.dNd0JKvUqjP3kiuy]{Chef de Troupe}</td></tr>\n<tr><td>Vagabond</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.eyKlEVLcSOvemRzp]{Vagabond}</td></tr>\n<tr><td>Village Elder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.3UCjABRxB1GhbThg]{Doyen}</td></tr>\n<tr><td>Villager</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.TvTXvNwAR0hYz0FM]{Villageois}</td></tr>\n<tr><td>Wandering Trader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vkfLXwz3Vpi13LqP]{Négociant itinérant}</td></tr>\n<tr><td>Warden</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ET4PZxqQ4RyBBWgN]{Intendant}</td></tr>\n<tr><td>Warlock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.B0RRDSUqaCVp6P7h]{Démoniste}</td></tr>\n<tr><td>Warrior Priest</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.y8XGpUCRkxdnn0ys]{Prêtre Guerrier}</td></tr>\n<tr><td>Watch Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.MR0d08qmDDbqujmS]{Capitaine de Milice}</td></tr>\n<tr><td>Watch Recruit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.C8pqV1AJgqS6vUd6]{Recrue de la Milice}</td></tr>\n<tr><td>Watch Sergeant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.1N1QMGBQJUV072w4]{Sergent de Milice}</td></tr>\n<tr><td>Watchman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.LobXt1Wa3x3EogpB]{Milicien}</td></tr>\n<tr><td>Witch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.NcLVAmFCMddUGUl3]{Sorcier sauvage}</td></tr>\n<tr><td>Witch Hunter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.fixdd2ulR5HUyeoi]{Répurgateur}</td></tr>\n<tr><td>Witchfinder General</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.vsfAkV0SktCjFgKA]{Répurgateur vétéran}</td></tr>\n<tr><td>Wizard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.JeWuOwm0nM4V1brh]{Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Wizard Lord</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.bTPBxrayfzeVmGsh]{Seigneur Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Wizard's Apprentice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.WiMLDa950d9wsbbZ]{Apprenti Sorcier}</td></tr>\n<tr><td>Wrecker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.SZLtCpySoeyZ6Sgw]{Naufrageur}</td></tr>\n<tr><td>Wrecker Captain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.ho9cOHfrG2Zbeb7q]{Capitaine Naufrageur}</td></tr>\n<tr><td>Wyrd</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.CNoXG2ZZUudm8paf]{Devin}</td></tr>\n<tr><td>Zealot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.careers.UQMYUKgXAi2QFhFn]{Zélote}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"2y5tmE1nULbvndIM","name":"Traduction des Compétences","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Animal Care</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.MXy22hFCgntdlQrn]{Soins aux animaux}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.uZpeJ8P0g10UBRdE]{Dressage ()}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Demigryph)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.A5I729L56i4WQXfB]{Dressage (Hippogriffe)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Dog)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.W0GnDjtcocY6m07J]{Dressage (Chien)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Horse)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.6am9EDNE43mzwDvG]{Dressage (Cheval)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Pegasus)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.c2HVWH6ZLRn3QjhH]{Dressage (Pégase)}</td></tr>\n<tr><td>Animal Training (Pigeon)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.4HgOG0Ud3V2P52so]{Dressage (Pigeon)}</td></tr>\n<tr><td>Art ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.fdq3RFSOKl5b3WzW]{Art ()}</td></tr>\n<tr><td>Art (Cartogrpahy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.h7OXI7PXcs8EHdxf]{Art (Cartographie)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Engraving)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.v2eVrGuRfN4p6NCA]{Art (Gravure)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Mosaics)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.GPrunawhB8das1O7]{Art (Mosaïque)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Painting)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bJZ8le54J5OwGqFx]{Art (Peinture)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Sculpture)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.sUaPQdDiyWcTzC9p]{Art (Sculpture)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Tattoo)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.AaXk4bfDRTPeeYjn]{Art (Tattouage)}</td></tr>\n<tr><td>Art (Weaving)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.RitSkR0YDixuUei9]{Art (Tissage)}</td></tr>\n<tr><td>Athletics</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.LGHozP5gmQ8cuDQV]{Athlétisme}</td></tr>\n<tr><td>Bribery</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.d3VZwO4Y5JH5DXdT]{Subornation}</td></tr>\n<tr><td>Channelling</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.V8eRx66SxB9Jha0Q]{Focalisation}</td></tr>\n<tr><td>Channelling ( )</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.3MbQF1W8U18ba9fb]{Focalisation ()}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Aqshy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.gh91jaxzTBgbMoi5]{Focalisation (Aqshy)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Azyr)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.hpc8g8Z9rl3fJECS]{Focalisation (Azyr)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Chamon)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.QJ1sfMkNmIh04nky]{Focalisation (Chamon)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Dhar)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.dBwnAzhe0bvobgbY]{Focalisation (Dhar)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ghur)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ssCqvqr2ORFX6lPL]{Focalisation (Ghur)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ghyran)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.RLSVcLqPvnd1cg4U]{Focalisation (Ghyran)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Hysh)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ChI09rjm2afh1bqI]{Focalisation (Hysh)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Shyish)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.IQ5MxF1XlWoRomfj]{Focalisation (Shyish)}</td></tr>\n<tr><td>Channelling (Ulgu)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.e6uURn9IFt09beNU]{Focalisation (Ulgu)}</td></tr>\n<tr><td>Charm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.exLrBrn2mjb6x2Cq]{Charme}</td></tr>\n<tr><td>Charm Animal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.4IGdIhnwTaZijzg7]{Emprise sur les animaux}</td></tr>\n<tr><td>Climb</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.sRuMlaPU5xdIrwhd]{Escalade}</td></tr>\n<tr><td>Consume Alcohol</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.R2ytluHiEFF2KQ5e]{Résistance à l'alcool}</td></tr>\n<tr><td>Cool</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.pxNjTxsp1Kp0SmQe]{Calme}</td></tr>\n<tr><td>Dodge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.1jCxbFAUuFuAPLJl]{Esquive}</td></tr>\n<tr><td>Drive</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.iYan4z52v7HYM9u9]{Conduite d'attelage}</td></tr>\n<tr><td>Endurance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.CcNJsS4jSwB6Ug1J]{Résistance}</td></tr>\n<tr><td>Entertain ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.0CwV96kTDRF0jUhk]{Divertissement ()}</td></tr>\n<tr><td>Entertain (Comedy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.1SVd48nGAHbASqr8]{Divertissement (Comédie)}</td></tr>\n<tr><td>Entertain (Singing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.UFunAopCNaD8Zdc7]{Divertissement (Chant)}</td></tr>\n<tr><td>Entertain (Storytelling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.qBm2fu3oMhxsDBNQ]{Divertissement (Narration)}</td></tr>\n<tr><td>Evaluate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bSWoV1IiS5qWNw39]{Evaluation}</td></tr>\n<tr><td>Gamble</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.7pQo66cESWttzIlb]{Pari}</td></tr>\n<tr><td>Gossip</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.RLQHm1s4IuY9RSr2]{Ragot}</td></tr>\n<tr><td>Haggle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.pKLMbmG3Ivt6mzMf]{Marchandage}</td></tr>\n<tr><td>Heal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.HXZaV1CJhmTvcAz4]{Guérison}</td></tr>\n<tr><td>Intimidate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.I0yPc4PH5erWJLmu]{Intimidation}</td></tr>\n<tr><td>Intuition</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.cYtU0ORRFCOpQLWz]{Intuition}</td></tr>\n<tr><td>Language ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.XQiiwS9m2Du1IMUz]{Langue ()}</td></tr>\n<tr><td>Language (Albion)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Nemd0MJ4MOcOJYhT]{Langue (Albionais)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Battle Tongue)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nqhgjUbJWglxU59j]{Langue (Bataille)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Bretonnian)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.5EvSIh1khpt77uM7]{Langue (Bretonnien)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Classical)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.61L9aX2z164cjm7K]{Langue (Classique)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Elthárin)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.5MzxtQSzv5RtJGbw]{Langue (Elthárin)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Estalian)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Emd8lVdIpaXTxLwL]{Langue (Estalien)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Gospodarinyi)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.EXysjCwmGzCOiRDx]{Langue (Gospodarin)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Grumbarth)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.xeGpCLz8uGaZb1nL]{Langue (Grumbarth)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Khazalid)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.XzPlUWFDtOOjG98P]{Langue (Khazalid)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Magick)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.e3McIND4Rrsn5cE6]{Langue (Magick)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Mootish)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Cg2b92BRjvxYXZiE]{Langue (Halfling)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Norse)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.fPVnjkCnm5nKdKBh]{Langue (Norse)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Queekish)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.kEI7TLacmDfwcM3A]{Langue (Queekique)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Reikspiel)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.I0QRyEA0tk4IAEAn]{Langue (Reikspiel)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Thieves Tongue)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Uxnxmtvshz8OAVaX]{Langue (Langage des voleurs)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Tilean)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.12e3H6NX4JH0bwI3]{Langue (Tiléen)}</td></tr>\n<tr><td>Language (Wastelander)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.X16IoUlKcVLI4MRw]{Langue (Wastelander)}</td></tr>\n<tr><td>Leadership</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.oMaJZ5cvCJeOUq9H]{Commandement}</td></tr>\n<tr><td>Lore ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.DRO5DLF6UcfkvNSh]{Savoir ()}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Engineering)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.osMw1Be6YgRBolTm]{Savoir (Ingénierie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Geology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.VNjHDKWD6sIbF6BI]{Savoir (Géologie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Heraldry)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.DiP9cmbqUir3HkkK]{Savoir (Généalogie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (History)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.FChdV10BCuXQyUhU]{Savoir (Histoire)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Law)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.2LDCVJQWkTFszMok]{Savoir (Loi)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Magick)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZQzRZkB9JK1CveMW]{Savoir (Magick)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Metallurgy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nLlRDNRC95plBgXs]{Savoir (Métallurgie)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Science)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.7ToyUcqJDkceoJRd]{Savoir (Science)}</td></tr>\n<tr><td>Lore (Theology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.d9bGxy6Y3u3rOHIN]{Savoir (Théologie)}</td></tr>\n<tr><td>Melee ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.F8NfBZdVSEIGCMtu]{Corps à corps ()}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Basic)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rOPmyLWa37e7s9v6]{Corps à corps (Base)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Brawling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.jLyoyqwmBVPjRjhM]{Corps à corps (Bagarre)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Cavalry)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rt1yfcjZoeSulddW]{Corps à corps (Cavalerie)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Fencing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.4mJoPBw4drm1kv2D]{Corps à corps (Escrime)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Flail)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZqYYWZuWwqMb3wVf]{Corps à corps (Fléau)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Parry)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bJBesrdCaDqaXbQg]{Corps à corps (Parade)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Polearm)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.PzimjNx9Ojq4g6mV]{Corps à corps (Armes d'hast)}</td></tr>\n<tr><td>Melee (Two-Handed)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Lst4xxUcxTYMlD3U]{Corps à corps (A deux mains)}</td></tr>\n<tr><td>Navigation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.zZUX7wO4rOo8k9F0]{Navigation}</td></tr>\n<tr><td>Outdoor Survival</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.os4NKy5Oy6sRt1eh]{Survie en extérieur}</td></tr>\n<tr><td>Perception</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Fs06sr7y9JKpVQmB]{Perception}</td></tr>\n<tr><td>Perform ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.HO8vIjGTHjmenIaV]{Représentation ()}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Acrobatics)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.vQtJqX0qb0bbpVDg]{Représentation (Acrobaties)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Clowning)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.c6I7wHp56nulRLic]{Représentation (Pitreries)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Dancing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.OZMvB887CeshFy7b]{Représentation (Danser)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Firebreathing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.1dVlA24UQGuWCiPT]{Représentation (Cracheur de feu)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Juggling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.TXsoAJQZWcilgUli]{Représentation (Jonglage)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Miming)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.qce9bEiaA9ICpl7V]{Représentation (Mime)}</td></tr>\n<tr><td>Perform (Rope Walking)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nCnEDGtiGYgv80xJ]{Représentation (Funambule)}</td></tr>\n<tr><td>Pick Lock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.AkjRsazdAppqveZu]{Crochetage}</td></tr>\n<tr><td>Play ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bBLK2hznjPlby6Jb]{Musicien ()}</td></tr>\n<tr><td>Play (Bagpipe)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.kFfdmvE78pEUVB6f]{Musicien (Cornemuse)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Harpsichord)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.GJt5I57Fbb7pj1mF]{Musicien (Clavecin)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Horn)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.EsgYCZZbWaDZsLYx]{Musicien (Cor)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Lute)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.QXQA1ycrJHzZkIou]{Musicien (Luth)}</td></tr>\n<tr><td>Play (Violin)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.nQPMcmt3Q1SXAzEd]{Musicien (Violon)}</td></tr>\n<tr><td>Pray</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.9xR9uO8FIvi4YsJp]{Prière}</td></tr>\n<tr><td>Ranged ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Z9hQe46ykQBZneoU]{Projectiles ()}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Blackpowder)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.H2upcZ7q7qAPtPic]{Projectiles (Poudre noire)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Bow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZQSm2AwrgT2cHG0C]{Projectiles (Arc)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Crossbow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.OuDdJRDo3W56zk0Z]{Projectiles (Arbalète)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Engineering)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.2Y91ebFapH6zRfHk]{Projectiles (Ingénierie)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Entangling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.MWyxcAft5lonB1mB]{Projectiles (Entraves)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Explosives)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.UQgNIecnmaguYegE]{Projectiles (Explosifs)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Sling)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.KQjZ85kKz42YQGYT]{Projectiles (Fronde)}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Throwing)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.NSnpJQiky8JcMnme]{Projectiles (Lancer)}</td></tr>\n<tr><td>Research</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.9tbHTeuvEMZrp0rx]{Recherche}</td></tr>\n<tr><td>Ride ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.MeXCAQ3wqJzX07X7]{Chevaucher ()}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Demigryph)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.yr4ikZaXnYt7kOZd]{Chevaucher (Hippogriffe)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Great Wolf)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.aD6f4BzQlKEGAM8d]{Chevaucher (Grand Loup)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Griffon)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.dfuN0EpNQS6eqCxZ]{Chevaucher (Griffon)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Horse)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.oSbEE6eXH1S3LfUU]{Chevaucher (Cheval)}</td></tr>\n<tr><td>Ride (Pegasus)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.NzmG8oghB65XqdDd]{Chevaucher (Pégase)}</td></tr>\n<tr><td>Row</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.KL4pCOqma5E7fLG4]{Ramer}</td></tr>\n<tr><td>Sail ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.n8IfmLt4kzMhIKIv]{Voile ()}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Barge)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.WuGqleOpKoMCfhO0]{Voile (Chaland)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Caravel)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.FR60c6AX1pWZz6Mc]{Voile (Caravelle)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Cog)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.ZUldeWVqTnMRw5xD]{Voile (Cogue)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Frigate)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.9s8S1BlR4cd5UeN8]{Voile (Frégate)}</td></tr>\n<tr><td>Sail (Wolfship)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.5WfSy7tUYgjvChyN]{Voile (Drakkar)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.bVdhLdfuSAfMi3qq]{Signes secrets ()}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Grey Order)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.CJxLsDRzVMguEpF1]{Signes secrets (Ordre Gris)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Guilder)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.D4JNPSl6VOpsVmSi]{Signes secrets (Guilde)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Ranger)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.6l2JkMfD3mNxqiep]{Signes secrets (Ruraux)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Scout)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.COND1RfSn9v58QiN]{Signes secrets (Guetteur)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Thief)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.AIueed3kikw3euvn]{Signes secrets (Voleur)}</td></tr>\n<tr><td>Secret Signs (Vagabond)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.eXLVhJVuIhm8wPUF]{Signes secrets (Vagabond)}</td></tr>\n<tr><td>Set Trap</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.HngrTVqKis08Nvcf]{Piégeage}</td></tr>\n<tr><td>Sleight of Hand</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rvd0S8Z0v2m0MHmD]{Escamotage}</td></tr>\n<tr><td>Stealth ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.McTtmZu3Ac8Lh48W]{Discrétion ()}</td></tr>\n<tr><td>Stealth (Rural)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Xk5tp3aasPNtk4zt]{Discrétion (Rurale)}</td></tr>\n<tr><td>Stealth (Underground)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.cHbQeJQ7cVZZyDyl]{Discrétion (Souterrains)}</td></tr>\n<tr><td>Stealth (Urban)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.zkI6tIqbyAZvh0Th]{Discrétion (Urbaine)}</td></tr>\n<tr><td>Swim</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.hodHqFNKAmu40ajh]{Natation}</td></tr>\n<tr><td>Track</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.rt2rGSwFDCDHPh0A]{Pistage}</td></tr>\n<tr><td>Trade ()</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.wKwel9MG7NIG3i3w]{Métier ()}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Apothecary)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.0qQqFANTRUDTDpRg]{Métier (Apothicaire)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Calligrapher)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.SMBkaNJzNKypJMA2]{Métier (Calligraphie)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Carpenter)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.qy68sCupAbzhlvVU]{Métier (Charpentier)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Chandler)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.PFQYm0XaYcoeSYxE]{Métier (Cirier)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Cook)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.epSHxgJWtT1S0yMY]{Métier (Cuisinier)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Embalmber)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.QNVlucN2nC2yBP5Q]{Métier (Embaumeur)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Smith)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.Ml6ZblglcSbVhXyh]{Métier (Forgeron)}</td></tr>\n<tr><td>Trade (Tanner)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.skills.u9dLyalenY0AIzCT]{Métier (Tanneur)}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"Pa2AILhijWDBZVxS","name":"Traduction des Sorts","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Acquiescence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2fBaYkBsPZzxNSNj]{Consentement}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pHITBuvCatCOBhZb]{Armure Aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6XVrv2zgdL3CSJHX]{Armure Aethyrique (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pjZwhUmipn2XA6h1]{Armure Aethyrique (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ojamLp1DFHJfgX6J]{Armure Aethyrique (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YNZdL7VIaShNfdnb]{Armure Aethyrique (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kMu92bwMe2jyXSjM]{Armure Aethyrique (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5srkF8mJss2fJbnH]{Armure Aethyrique (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HVtGSSEFgyQgpbx4]{Armure Aethyrique (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HAnyF2QUfYGuXkPn]{Armure Aethyrique (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3GDfAQLXIOuaDo1d]{Armure Aethyrique (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Armour (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.k2DXiabtQZcgFggb]{Armure Aethyrique (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OnaQ9kiK5S2d31pE]{Arme aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UjgiulCattmtfeGL]{Arme aethyrique (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZqjcMFgrlsaS8zLZ]{Arme aethyrique (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Kv2amawh7q3zGEij]{Arme aethyrique (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.89Xcjrqa44LEluU5]{Arme aethyrique (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bLCz5iBxd2wjfStI]{Arme aethyrique (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UMsw5Mi0Gs90yp5J]{Arme aethyrique (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mOMiylDui4p0nDcO]{Arme aethyrique (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.w0pZ963P6QS7Eh2a]{Arme aethyrique (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dJYAXtG1e5pmo5NZ]{Arme aethyrique (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Arms (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dUX1XGppNdZpUZyA]{Arme aethyrique (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Amber Talons</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tCCaNirq3zCIkyri]{Serres d'ambre}</td></tr>\n<tr><td>Animal Friend</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gQ14yfwjfcJgNpMp]{Amitié animale}</td></tr>\n<tr><td>Aqshy’s Aegis</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UktSswGGaToftXFk]{L'Égide d'Aegis}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.9uRDDAjndugmNmZr]{Bouclier anti-flèches}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bd9bf1D55v6ov1UV]{Bouclier anti-flèches (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wi9BBLoL1TIf5aUf]{Bouclier anti-flèches (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zwQQb0upMLj8bFe9]{Bouclier anti-flèches (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WbaCw5ZrN1sZtbzu]{Bouclier anti-flèches (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nKmrZwwjvYcS0XhE]{Bouclier anti-flèches (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.teHEJyd80PqNHT9q]{Bouclier anti-flèches (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YsBRTjGGyISyUudZ]{Bouclier anti-flèches (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.AywiuNyA8bMS7yFi]{Bouclier anti-flèches (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.iEZnh3fR7X0E0wqb]{Bouclier anti-flèches (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Arrow Shield (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.G2LKMsTYXJhzF1Tn]{Bouclier anti-flèches (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Banishment</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sknoH0n9P9uC0qvW]{Bannissement}</td></tr>\n<tr><td>Barkskin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.B7iwAtfa9EgNvKMz]{Écorce}</td></tr>\n<tr><td>Bearing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MIgKjszwK6hk7Pps]{Repères}</td></tr>\n<tr><td>Beast Form</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WkItvLT52Bob8Up3]{Forme bestiale}</td></tr>\n<tr><td>Beast Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.FaHVRxdljzqklNTC]{Maître de la bête}</td></tr>\n<tr><td>Beast Tongue</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gwnNz34Rh0jW4WmF]{Langue bestiale}</td></tr>\n<tr><td>Blast</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gJYXrZa4pW49R9Vu]{Explosion}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HhfVsm3ZRwSahyMU]{Explosion (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3mZ76XJX38pT2d7r]{Explosion (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1QNOsOlEtjXccQjl]{Explosion (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ROmZq14yqEXx6zYN]{Explosion (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.TtiLLfX0a21t2YpO]{Explosion (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Kh8kZ4aq8Xjp0cyL]{Explosion (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qiLudcBEdA7qgrZp]{Explosion (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.K0zoHArrRehHV8t2]{Explosion (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vzaBW9F5LVSAAV5H]{Explosion (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Blast (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.8rRCSJGIdecFcpxm]{Explosion (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Blight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NytMCgP0IXtHnFwm]{Dégradation}</td></tr>\n<tr><td>Blinding Light</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.57d5ugakBYcsphah]{Lumière aveuglante}</td></tr>\n<tr><td>Bolt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QmjYLCaEn3YKHxdv]{Carreau}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UWg4WPFALcsoPKau]{Carreau (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Rkg1tMICxdRsH1zB]{Carreau (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zNobG855V6XwHTXh]{Carreau (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WqJubE8GuApAeIbb]{Carreau (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ha5MaHoDPxGtzP2b]{Carreau (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Vk12kqjcz6aV9o7w]{Carreau (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WNJuabKOre8IAu8y]{Carreau (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mC2uukGCM4zykxUu]{Carreau (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.B8dvTJtaLCHgfFuP]{Carreau (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Bolt (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mifZY3mi9Ed23DAv]{Carreau (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Breath</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cfvdViThaoOHyuSk]{Souffle}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QkBpHcb2BuZMSDZt]{Souffle (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XS9i8PasJ33rNA2g]{Souffle (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QcJfSMq3c50pGBen]{Souffle (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.FOmZlLUDNDfMAPuT]{Souffle (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.44AO7oTKwqUu78C1]{Souffle (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.KGRIdIDE57BV54Ub]{Souffle (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3eGh2vUgXRk3Czj8]{Souffle (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZvNSOZZzAcjRBVBk]{Souffle (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nbqYJUSsVCSzmOU5]{Souffle (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Breath (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BKHMI2wI74a42ZQa]{Souffle (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3DvCrKaYw2mF42Nr]{Pont}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UkRsdBSzr4K0JsM8]{Pont (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Ofrbz80hutlvBXUe]{Pont (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.enG7NVLPcWHfRXg8]{Pont (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xQVVrzVD7V7yCq31]{Pont (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hFjPSbBEQXVQNXmW]{Pont (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PKuHxRwZ2SVVIE0y]{Pont (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PiX6AORRMfW2xB6f]{Pont (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IlDSC7F3Ns4NDbyi]{Pont (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hNOnwU998jZlnGuk]{Pont (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Bridge (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tHjTlaoBNbBHbW6z]{Pont (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Careful Step</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cjD53QYSatQwL6CR]{Pas léger}</td></tr>\n<tr><td>Caress of Laniph</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vEuljwoWR2rOTU5y]{Caresse de Laniph}</td></tr>\n<tr><td>Cauterise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aWxO2jpMvmZUEsK9]{Cauteriser}</td></tr>\n<tr><td>Cerulean Shield</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wTfoDOFOnvQykpdm]{Bouclier céruléen}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Bx5CC17pRNITWhg8]{Attaques en chaîne}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ET5sNnUsGslSNEAm]{Attaques en chaîne (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fdhFU2wkYwpJIssM]{Attaques en chaîne (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HM9WbGOtUngY5TEm]{Attaques en chaîne (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mYXcxTjAUlIHhlPo]{Attaques en chaîne (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.w5b653yUVENuVHzy]{Attaques en chaîne (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NUTVPuhPWA7xCCg3]{Attaques en chaîne (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kWo9eTmKWa0MxtrB]{Attaques en chaîne (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.urBvn79ntZ0q44Op]{Attaques en chaîne (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oqV2s1CJix4eAUW7]{Attaques en chaîne (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Chain Attack (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2jXYoW0CJoA5BoMd]{Attaques en chaîne (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Choking Shadows</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qTVOlj1aU6776dep]{Ombres étrangleuses}</td></tr>\n<tr><td>Clarity of Thought</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.82mmGLTAKQ4mrsBl]{Clarté d'esprit}</td></tr>\n<tr><td>Comet of Casandora</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.208BiJLY0jXxelbd]{Comète de Cassandora}</td></tr>\n<tr><td>Conserve</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cSjAAjixcMdYrKBz]{Conservation}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qgWy2MsylxyyIm6V]{Sang corrosif}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MasblfJG8SmHrVCF]{Sang corrosif (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.iR1C4icHTLBIH2Mk]{Sang corrosif (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Rpc1VfsdIfw0Zjzk]{Sang corrosif (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qwGYRwFkwMSHZDDj]{Sang corrosif (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.a0rkY56nliMmxoCf]{Sang corrosif (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.LKrfb4o45tmEOmeg]{Sang corrosif (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7QaIq838arGHgzKl]{Sang corrosif (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.E5M0Thnx6HFj46At]{Sang corrosif (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.yiI4a3Yufcm8NXN6]{Sang corrosif (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YijozJARkRLN9iGA]{Sang corrosif (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Creeping Menace</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.a8npXWG2o4BxhtVV]{Menace rampante}</td></tr>\n<tr><td>Crown of Flame</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dzfhqgUxWleNZbyW]{Couronne de Flammes}</td></tr>\n<tr><td>Crucible of Chamon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wHaglsPNfRMpKB9K]{Creuset de Chamon}</td></tr>\n<tr><td>Curse of Crippling Pain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZOlM8KjLfNIefAb0]{Malédiction de douleur paralysante}</td></tr>\n<tr><td>Curse of Ill-Fortune</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sq47SZ1v9Pofa4L1]{Malédiction de malchance}</td></tr>\n<tr><td>Daemonbane</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PIL4yBcGlk96cvcb]{Fauche-démon}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wx23bbK7pPqY2quI]{Vision dans l'obscurité}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aPhKykUG3I5R9P4u]{Vision dans l'obscurité (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ovBsMewZzi7r6Ffx]{Vision dans l'obscurité (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0Aec8e6nNCmSWIvQ]{Vision dans l'obscurité (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.v0agvdbIs8UC85IE]{Vision dans l'obscurité (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bgQpVEP0PZNsAheP]{Vision dans l'obscurité (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zcH25H2Zr7Xwq1Xd]{Vision dans l'obscurité (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wzDP2S8dphUGFWO3]{Vision dans l'obscurité (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.EfUTKGyYDR361dVu]{Vision dans l'obscurité (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hbWZeX5jVtGJXoTe]{Vision dans l'obscurité (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NwZeZd81PTXTK1WO]{Vision dans l'obscurité (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Dart</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.T8nErqWnkqdvcNVz]{Fléchette}</td></tr>\n<tr><td>Dazzle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IFuUxTGFQAxp40si]{Éblouissant}</td></tr>\n<tr><td>Destroy Lesser Demon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Qg98e2pFgCW63aB1]{Destruction de Démon Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Detect Daemon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MlF3ci9vxiDZYhmZ]{Détection de démon}</td></tr>\n<tr><td>Distracting</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tNMQQhBYzHoRq7AD]{Perturbant}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.JpKZSkyF2CZqkZ6d]{Perturbant (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7HSRFiY46vA8M2zY]{Perturbant (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.14tKnA2ILXw2oaMK]{Perturbant (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MdNzPNRgxkdMwbjj]{Perturbant (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fxdXQBC34eLXcySP]{Perturbant (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tbgyz5b4lR8k1Nk4]{Perturbant (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vxbYDthV1f7D2nyx]{Perturbant (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QNkxj6vyBm2WEdOA]{Perturbant (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.iLOpRevlkpP4zLMx]{Perturbant (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Distracting (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aT6shbEGQSOfHx57]{Perturbant (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Dome</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uZdUrRFgNpTtY00H]{Dôme}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ILOsg4RfvpUhXhQa]{Dôme (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mJAINJ9ufafeIUmq]{Dôme (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.qh3sckvH1ioaHODD]{Dôme (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rxFZ0x4pfbK3LfZy]{Dôme (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sWILR54qy3qsdQYQ]{Dôme (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nZw4oN4yDo5ycrmk]{Dôme (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NM9FGsijRFByrl3M]{Dôme (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Ft0YBUCMN0VzE39c]{Dôme (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SAjnT6vjJXmh8tDy]{Dôme (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Dome (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.zXlqNl9jSTRWyKpm]{Dôme (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Doppelganger</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OcYPErjJzQKOX2aI]{Jumeau maléfique}</td></tr>\n<tr><td>Drain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.O7G5olv0aWLpb7Ea]{Drain}</td></tr>\n<tr><td>Drop</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Wt6ikb1n9CivB3JN]{Chute}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1PXlilHc99nrt0zn]{Chute (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rL22KLFNVzGrE9mG]{Chute (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gQAE2ifjBM5Cp9Gi]{Chute (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0FlFXS9yDuLnr92k]{Chute (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.R0n47B7PvdOaTl23]{Chute (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1ltl7lPCsWIr4H6h]{Chute (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jsWKM8TEIwgacZfm]{Chute (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZbJqeT8ffXMOPTMI]{Chute (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aMQMBNGgolHJAzXF]{Chute (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Drop (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.P136wDtdbsbvOsAk]{Chute (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Dying Words</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jD1PJib6NkYkatmq]{Dernières paroles}</td></tr>\n<tr><td>Earthblood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BU56aMyn8Hfaamrb]{Sang de la Terre}</td></tr>\n<tr><td>Earthpool</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2cwR2BPkdi7IuV3e]{Eau de la terre}</td></tr>\n<tr><td>Eavesdrop</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fmx1OeOsxkGf21wa]{Tendre l'oreille}</td></tr>\n<tr><td>Enchant Weapon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YDGi3tMQuK9MxXpt]{Arme enchantée}</td></tr>\n<tr><td>Entangle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.WeIdAA7KArjUZfyH]{Enchevêtrement}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ZwyxHwGUEIEAwgg6]{Enchevêtrement (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bVcEr9YvMfBcE3tH]{Enchevêtrement (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cuN77AhQ490wCmk6]{Enchevêtrement (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.h71V7JrSChemeLxk]{Enchevêtrement (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IYclEWSEVogFXf3w]{Enchevêtrement (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dQqsVfVNdO1PTdah]{Enchevêtrement (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RShhxeal5U14P8Bh]{Enchevêtrement (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dBIIdzVZh6cnbWDG]{Enchevêtrement (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3BB6QnnDq8OvchRk]{Enchevêtrement (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Entangle (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.J0DWeBBIa40gzWqV]{Enchevêtrement (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Fat of the Land</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.JGRyUj4AZq8oGpKs]{Graisse de la terre}</td></tr>\n<tr><td>Fate’s Fickle Fingers</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lzTmKnhO1MY9ycPU]{Ironie du Destin}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.neCKUJ2yMwEl6GAX]{Effrayant}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.X6dcIMLvfo9aiOoA]{Effrayant (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pMPYQC15eRIaJ2eL]{Effrayant (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cVDkOI7AQdpJo0kj]{Effrayant (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eJJRmbyFlNheGjMG]{Effrayant (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3XZDELqDQ1BBUAmI]{Effrayant (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pzccnv4TOgIyrf9R]{Effrayant (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pToozYRwOH6rC7ol]{Effrayant (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3dpFC0lsOPXEcTMX]{Effrayant (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.31sQbAwCE7viJDXi]{Effrayant (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Fearsome (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.N9ICWNGmsYcBzmtv]{Effrayant (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Feather of Lead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oMTXHeEhzlQ3sx5M]{Plume de plomb}</td></tr>\n<tr><td>Firewall</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1RjTFiv9ooOW35LV]{Mur de feu}</td></tr>\n<tr><td>Flaming Hearts</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.nTbPOZJx5WB6Y4lL]{Coeurs ardents}</td></tr>\n<tr><td>Flaming Sword of Rhuin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3SzMz3ZiGzbHRjTP]{L'Épée ardente de Rhuin}</td></tr>\n<tr><td>Flight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.9wmmln3DunIqGXM2]{Envol}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.yC4ry3bNP2Lc04WK]{Envol (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hf9G7f8sMqZ0xweB]{Envol (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.tkPrVMoZibf5kbhe]{Envol (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eYrq2tyVjW8C84w6]{Envol (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.U6P57Y8nJ3H7pFvx]{Envol (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Q8LodCIteEa4ufrn]{Envol (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Pw4GYr6PZgFuOiT5]{Envol (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5QO1LkRkxCfaWCtS]{Envol (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vLhS0qwea9LjvK6u]{Envol (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Flight (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lpSjuZSgTF8U62RG]{Envol (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Flock of Doom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.yR82MDHEF4zQoYyR]{Vol du destin}</td></tr>\n<tr><td>Fool’s Gold</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.druJd5YFjyW5liTz]{L'Or de fous}</td></tr>\n<tr><td>Forest of Thorns</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.H1Q0YjIX1wuS4phQ]{Forêt d'épines}</td></tr>\n<tr><td>Forge of Chamon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ddnMcWMN4MftxGLr]{Forge de Chamon}</td></tr>\n<tr><td>Glittering Robe</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.v1Qrow72mtUtgkFC]{Écaille d'acier}</td></tr>\n<tr><td>Goodwill</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.YaG8xthJF0zLy7xs]{Bonne Volonté}</td></tr>\n<tr><td>Great Fires of U’Zhul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HpFkVJ2lYPAWumUL]{Grands Feux d'U'Zhul}</td></tr>\n<tr><td>Gust</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NeERYZQcEa0lI9kz]{Coup de vent}</td></tr>\n<tr><td>Haunting Horror</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PkqPqy3Fy9fawQZ8]{Horreur obsédante}</td></tr>\n<tr><td>Healing Light</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HOqmAugvYdgLwoQt]{Lumière de guérison}</td></tr>\n<tr><td>Hunter's Hide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QSHKYMNy2yr1n9ww]{Hunter's Hide}</td></tr>\n<tr><td>Illusion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OwH4hpe1EReh06t3]{Illusion}</td></tr>\n<tr><td>Lie of the Land</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.DOfyDATb1gcGOMry]{Configuration du terrain}</td></tr>\n<tr><td>Lifebloom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.K37ME8M75JvtM3Vr]{Don de Vie}</td></tr>\n<tr><td>Light</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wj5pXiyhNjaP6pom]{Lumière}</td></tr>\n<tr><td>Magic Flame</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rZqr5r61z1kw9Zg5]{Flamme magique}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mJVPaGIUEg8cfpJj]{Bouclier magique}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4ZtCco8IAK6cucSc]{Bouclier magique (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.24ichKVP2EzyO5ob]{Bouclier magique (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6ax6mO8DPMTrG5Sp]{Bouclier magique (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.f8bYT3ZqKLUZSZBY]{Bouclier magique (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6eu6VVbYzq5mCNGW]{Bouclier magique (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PpMxNEHPJag1i9WJ]{Bouclier magique (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pxfB6tZZVwKK8SG3]{Bouclier magique (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Y7JOj3hCqq2OSzAb]{Bouclier magique (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eTAzKM5j06KwtdBt]{Bouclier magique (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Magic Shield (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.gWMhBQ8wm1Td78Si]{Bouclier magique (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Manifest Lesser Daemon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.soyujZNyzu7NKxMs]{Manifestation de Démon Mineur}</td></tr>\n<tr><td>Marsh Lights</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jdv7gnwKk6eEPtQK]{Feux follets}</td></tr>\n<tr><td>Mindslip</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dGSUQiUmXHrGqwxY]{Perte de mémoire}</td></tr>\n<tr><td>Mirkride</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xiTk3pZX0GYVO2TQ]{Chevaucher l'Obscurité}</td></tr>\n<tr><td>Move Object</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.wQ5ld4yCCqhG0lqL]{Déplacement d'objet}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CL2ysmNjmJopV9Tu]{Déplacement d'objet (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.d9VeHlESTpPYww5o]{Déplacement d'objet (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RuwPnfpvjAWQZzS3]{Déplacement d'objet (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.TtuJjGh4fdU4mwBN]{Déplacement d'objet (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.MhpmVs0WVP96uOnw]{Déplacement d'objet (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cwnBquEIHjnvkJ7E]{Déplacement d'objet (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fTjzN0fg1SmqvHYI]{Déplacement d'objet (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0JlQdHgFqT4RcPh1]{Déplacement d'objet (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5rRSPXB064kaD7S6]{Déplacement d'objet (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Move Object (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kD7mJjGJ6owqV9nI]{Déplacement d'objet (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.T9cEYAUhqBiTxrp2]{Aura ordinaire}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.bNdVPhv1OT8LJnnt]{Aura ordinaire (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aCOdKvw68yopHYJ2]{Aura ordinaire (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Ynbfu2VJDrYqN9aW]{Aura ordinaire (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7pHcU30nMhgd0V5N]{Aura ordinaire (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.QtWY9ruGFQ6cncLQ]{Aura ordinaire (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CJvmSabjtw2SNmMA]{Aura ordinaire (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.kLkvuZtSsedoypGm]{Aura ordinaire (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2hxE68YnEOLIceHb]{Aura ordinaire (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pqdLI8MBZlExTRmV]{Aura ordinaire (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Mundane Aura (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oNnQmw8hJH6f5ct0]{Aura ordinaire (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Murmured Whisper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.pDvOunMrvaYoXjd9]{Murmures}</td></tr>\n<tr><td>Mutable Metal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jHMsJaaIQjyhYAgV]{Métal changeant}</td></tr>\n<tr><td>Mystifying Miasma</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Tv9BIBNTPT6JV0HG]{Miasme mystifiant}</td></tr>\n<tr><td>Nepenthe</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aVUKVQTwtWuQXIgx]{Nepenthès}</td></tr>\n<tr><td>Net of Amyntok</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.38qRyF13jCszeOe1]{Filet d'Amyntok}</td></tr>\n<tr><td>Nostrum</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.sxFriQ3XAtvwlmMq]{Panacée}</td></tr>\n<tr><td>Octagram</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NwVgP5msZHERwEfK]{Octogramme}</td></tr>\n<tr><td>Open Lock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.jWfYyh7QyK6XaQRU]{Serrure ouverte}</td></tr>\n<tr><td>Part the Branches</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.TL2IelDsaRWflCeY]{Séparer les branches}</td></tr>\n<tr><td>Phâ’s Protection</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.dS5zK3lMCumvuAAF]{Protection de Phâ}</td></tr>\n<tr><td>Produce Small Animal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.EyBc9yQqFUNIP9S1]{Créer un petit animal}</td></tr>\n<tr><td>Protection from Rain</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.NXHZ3RtPN3SrSH8I]{Protection contre la pluie}</td></tr>\n<tr><td>Protective Charm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ngOHho544P05W7Qi]{Charme protecteur}</td></tr>\n<tr><td>Purge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RiqCDDKRHTEJp3Bm]{Purification}</td></tr>\n<tr><td>Purify Water</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hW0jBCKx6noFKNMc]{Purificateur de l'eau}</td></tr>\n<tr><td>Purple Pall of Shyish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RkBdnQ4cjTLPUSim]{Le Voile violent de Shyish}</td></tr>\n<tr><td>Push</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lM8c3LlW4s3KBVHR]{Poussée}</td></tr>\n<tr><td>Push (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.3Wilae1bkHUDR7Aj]{Poussée (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7wK4srcIgc8USRYt]{Poussée (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RmIJdvjohr7n6nio]{Poussée (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.99QJoyyHfYBQz5Wz]{Poussée (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cfuqgV2PTnjMrgT7]{Poussée (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.RYrUWrXH6O22FZY8]{Poussée (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.W47xmdZ3ztckm89t]{Poussée (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.S51eCqcrjMv7u7uH]{Poussée (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.KvapXfYXiCcAOe7S]{Poussée (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Push (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BWjNKaTolhIPbNcO]{Poussée (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Raise Dead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.FRfAqPlOdwiIitR5]{Relever les morts}</td></tr>\n<tr><td>Reanimate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.7BJDTRG65hwt1fUK]{Réanimation}</td></tr>\n<tr><td>Regenerate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4NQUrs2PUNpYxlWs]{Régénération}</td></tr>\n<tr><td>Rot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Wz1bb0g1mklJHfft]{Putréfaction}</td></tr>\n<tr><td>Sanctify</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0HjjloXfVly8tZ4E]{Sanctifier}</td></tr>\n<tr><td>Screaming Skull</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HqInHmOviuLqymdm]{Crane Hurlant}</td></tr>\n<tr><td>Scythe of Shyish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SQJQrAsAKc2Icatv]{La Faux de Shyish}</td></tr>\n<tr><td>Shadowsteed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.1ndRohs7YMmV2OHh]{Destrier d'Ombre}</td></tr>\n<tr><td>Shadowstep</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.VFWBB9zlwCe5J9EZ]{Portail d'Ombre}</td></tr>\n<tr><td>Shock</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.hKFeMAsntzXscIGy]{Choc}</td></tr>\n<tr><td>Shroud of Invisibility</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.2ccKksxXFIMD2YLs]{Linceul d'Invisibilité}</td></tr>\n<tr><td>Sleep</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4ePe5oNQakA8nJlk]{Sommeil}</td></tr>\n<tr><td>Sly Hands</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.BMnu4XfgsSqVnCB8]{En catimini}</td></tr>\n<tr><td>Soul Vortex</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.eJPjVeW9UEH891rm]{Vortex d'âmes}</td></tr>\n<tr><td>Sounds</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lghYQXa227Sf8ofT]{Bruits}</td></tr>\n<tr><td>Speed of Thought</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.OB05oGoSZDzNYLjW]{Pensée rapide}</td></tr>\n<tr><td>Spring</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XnNAe4R8hSXY5IsS]{Source}</td></tr>\n<tr><td>Starcrossed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XXEIfkXpNxpfkamo]{Maudit}</td></tr>\n<tr><td>Steal Life</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ifjDVtgGEh787p20]{Vol de vie}</td></tr>\n<tr><td>Stream of Corruption</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.XhyZ140R1iA1J7wZ]{Flot de Corruption}</td></tr>\n<tr><td>Swift Passing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fWZxupuKCC2rZ2g7]{Mort rapide}</td></tr>\n<tr><td>T'Essla's Arc</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.r3BgUFaaCzsLIUDi]{Arc de T'essla}</td></tr>\n<tr><td>Teleport</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CVam8L1cNsnxZHRR]{Téléportation}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4mUZ6UbD79OwrjqX]{Téléportation (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xyCPobJtYNSpYtr6]{Téléportation (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.vwphk8DwbBkUABDZ]{Téléportation (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uej1rqpQSyzK9wRT]{Téléportation (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.AwRVLEJZCLwPJKy2]{Téléportation (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4jNBpvM21vnZgUFw]{Téléportation (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.lniqTi6PlyCuLji6]{Téléportation (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SJNRH1G9RJJftD5g]{Téléportation (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.HZh2wueRro8Ks3yF]{Téléportation (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Teleport (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.6GaqchV2dL60Xfsm]{Téléportation (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.J0wUSVSnos7fBprP]{Terrifiant}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.o1FW2B7PwFhcT53j]{Terrifiant (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.Iz88EUCTmIYQXOY9]{Terrifiant (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.0IzOYTDhNWrgHoXJ]{Terrifiant (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.5BZJbIORcBTnHCKL]{Terrifiant (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.N1aBnhPpQUu0Bkuh]{Terrifiant (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.rtnNRlwNbYst1gZz]{Terrifiant (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.IuKAeoZqCEAC9NtH]{Terrifiant (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.fHYVckKx4fnqz75K]{Terrifiant (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SfYwurel0h4mLYV0]{Terrifiant (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Terrifying (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.cSmcBYrwV385Tgbt]{Terrifiant (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>The Amber Spear</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.LTUC1fqIuuGSUaQ1]{La lance d'Ambre}</td></tr>\n<tr><td>The Evil Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.CnydL8p3PVAuF98w]{Mauvais Oeil}</td></tr>\n<tr><td>The First Portent of Amul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.04Qv4t0qMMZIUhRw]{Le Premier Signe d'Amul}</td></tr>\n<tr><td>The Second Portent of Amul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xPTG5wLvHULLEM2p]{Le Second Signe d'Amul}</td></tr>\n<tr><td>The Third Portent of Amul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uIamxlmA6SWAa3YR]{Le Troisième Signe d'Amul}</td></tr>\n<tr><td>Transmutation of Chamon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.oZV3ImfM1kxQUCSD]{Transmutation de Chamon}</td></tr>\n<tr><td>Treason of Tzeentch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.xhGjRScyU149nK3i]{Trahison de Tzeentch}</td></tr>\n<tr><td>Twitch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.u0ykDg71xyZWSxn6]{Secousse}</td></tr>\n<tr><td>Vanhel's Call</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.foqexF06lguqPFK6]{L'appel de Vanhel}</td></tr>\n<tr><td>Ward</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.LOEdFN7fP0JHuGoE]{Protection}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Beasts)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.U9eqCSFiwY04tN1F]{Protection (Bête)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Daemonology)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.W8VbsItRrBVRg9kg]{Protection (Démonologie)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Death)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.4iSZ7vop0NVz8xih]{Protection (Mort)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Fire)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.UZux81S2ZnD9sx6U]{Protection (Feu)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Heavens)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.uaCXMXoY3UaJ26ne]{Protection (Cieux)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Life)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.mRQTe8QOSt7MEwa0]{Protection (Vie)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Light)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.SGREGarfzIreXelO]{Protection (Lumière)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Metal)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.JvK9jnniMihpDuDX]{Protection (Métal)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Necromancy)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.ondTnKp6pE0s0bDD]{Protection (Nécromancie)}</td></tr>\n<tr><td>Ward (Shadow)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.aCDDeeYF24waaPgT]{Protection (Ombres)}</td></tr>\n<tr><td>Warning</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.PbCD8mjAKQSnxAe6]{Alerte}</td></tr>\n<tr><td>Wyssan’s Wildform</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.spells.trieNRiCCulTerPb]{Incarnation de Wyssan}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"egICsLEJ7yFUooAb","name":"Traduction des Talents","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td>Accurate Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.XIcDsaW4D8wScezw]{Tir précis}</td></tr>\n<tr><td>Acute Sense</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9h82z72XGo9tfgQS]{Sens Aiguisé}</td></tr>\n<tr><td>Aethyric Attunement</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1IZWRr7BYOIcqPlQ]{Harmonisation Aethyrique}</td></tr>\n<tr><td>Alley Cat</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wBhPFggGqIXwbx1r]{Chat de gouttière}</td></tr>\n<tr><td>Ambidextrous</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.IFKWu98qmWpaSfUi]{Ambidextre}</td></tr>\n<tr><td>Animal Affinity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9fq6p9Q6H02LjaSi]{Affinité avec les animaux}</td></tr>\n<tr><td>Arcane Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.3O9clK7LGyuLTHPW]{Magie des Arcanes}</td></tr>\n<tr><td>Argumentative</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.41JhsSNW1Ttza3JK]{Ergoteur}</td></tr>\n<tr><td>Artistic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.2eq8Ejotk54AZYwX]{Artiste}</td></tr>\n<tr><td>Attractive</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.6l3jvIAvrKxt0lA9]{Attirant}</td></tr>\n<tr><td>Battle Rage</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.FtjMeeGEO4YuGIBv]{Contrôle de la Frénésie}</td></tr>\n<tr><td>Beat Blade</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.L1MoarOIAlia1Ti4]{Battement}</td></tr>\n<tr><td>Beneath Notice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5KP9sOoLSGvj9EXp]{Insignifiant}</td></tr>\n<tr><td>Berserk Charge</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.oRx92ByVNEBN6YkK]{Charge Berserk}</td></tr>\n<tr><td>Blather</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.77p3QRKgFWakkndF]{Baratiner}</td></tr>\n<tr><td>Bless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QyjWtSdnVMT04l5Y]{Béni}</td></tr>\n<tr><td>Bookish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.zv3IyoU2wkPZu8pD]{Studieux}</td></tr>\n<tr><td>Break and Enter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wrpVYmdiIy1jPulc]{Effraction}</td></tr>\n<tr><td>Briber</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.34EBUkHQkrqF1sq7]{Suborneur}</td></tr>\n<tr><td>Cardsharp</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Yiw5h1Kj4B2WLlfm]{Tricheur}</td></tr>\n<tr><td>Careful Strike</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GU1KpgY3MeFIaDaq]{Frappe précise}</td></tr>\n<tr><td>Carouser</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.hTgrGkWnmIR4xhVe]{Noctambule}</td></tr>\n<tr><td>Cat-tongued</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.LzgxyMknSHjSkkeQ]{Menteur}</td></tr>\n<tr><td>Catfall</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.g4Q6AtzZuo5iIvD4]{Souplesse féline}</td></tr>\n<tr><td>Chaos Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.hiU7vhBOVpVI8c7C]{Magie du Chaos}</td></tr>\n<tr><td>Combat Aware</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0LdHytqyNmg2pcAX]{Vigilance}</td></tr>\n<tr><td>Combat Master</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.NDetl9BhAQBVnHKf]{Maîtrise du combat}</td></tr>\n<tr><td>Combat Reflexes</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.tXKX29QZBdHmyMc7]{Combat Instinctif}</td></tr>\n<tr><td>Commanding Presence</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.x8g3U68oi8XzWiYr]{Présence imposante}</td></tr>\n<tr><td>Concoct</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wXcJWxJdw0ib5b8W]{Concocter}</td></tr>\n<tr><td>Contortionist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.TaYriYcJkFuIdBKp]{Contortionniste}</td></tr>\n<tr><td>Coolheaded</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.JLzJws09GMw9GWBV]{Imperturbable}</td></tr>\n<tr><td>Crack the Whip</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.edsenrEYTLOtpa6b]{Claquer le fouet}</td></tr>\n<tr><td>Craftsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GRRN3XAKIpEVCY7z]{Maitre Artisan}</td></tr>\n<tr><td>Criminal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.r180vP86SlwyJc8W]{Criminel}</td></tr>\n<tr><td>Deadeye Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jLJzZb4keVvE0qRv]{Tir mortel}</td></tr>\n<tr><td>Dealmaker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.epPBu7x6BRWp2PHG]{Négociateur}</td></tr>\n<tr><td>Detect Artifact</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.g3y373FnWJEAxgEB]{Détection d'artefact}</td></tr>\n<tr><td>Diceman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.cAxNctMFWIAjDgV3]{Maîtrise des dés}</td></tr>\n<tr><td>Dirty Fighting</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.2Nzqsc9aclP6rpnl]{Combat déloyal}</td></tr>\n<tr><td>Disarm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.DS44h27iCOvUBa4O]{Désarmer}</td></tr>\n<tr><td>Distract</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.MoiYSfJRPHu7SZCQ]{Distraire}</td></tr>\n<tr><td>Doomed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.fn8QNQQ1S2rh12Us]{Destinée}</td></tr>\n<tr><td>Drilled</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.J9MK0AIaTbvd5oF6]{Coude-à-coude}</td></tr>\n<tr><td>Dual Wielder</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.URwIDtInCsxOoGqM]{Maniement de 2 armes}</td></tr>\n<tr><td>Embezzle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.HIofcsDLjXGKzSZf]{Escroqueur}</td></tr>\n<tr><td>Enclosed Fighter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.VscjNv6RzHFb9CQp]{Combattant en espace clos}</td></tr>\n<tr><td>Etiquette</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.sYbgpSnRqSZWgwFP]{Savoir-vivre}</td></tr>\n<tr><td>Fast Hands</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9sMAf0xmehjEmUao]{Mains agiles}</td></tr>\n<tr><td>Fast Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5eDd6iFeR9G6cCfz]{Tir Rapide}</td></tr>\n<tr><td>Fearless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.8pVzgPkgWpTJvfhG]{Sans peur}</td></tr>\n<tr><td>Feint</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0pXva9EODy9bngQX]{Feinte}</td></tr>\n<tr><td>Field Dressing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.fEFAMNqh8nJIfBkM]{Pansement de fortune}</td></tr>\n<tr><td>Fisherman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1kgHcImgfyKI1IYp]{Pêcheur}</td></tr>\n<tr><td>Flagellant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Gs10qhA4CDmZyb1g]{Flagellant}</td></tr>\n<tr><td>Flee!</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jrFIFLhyOYwcyMUl]{Fuite!}</td></tr>\n<tr><td>Fleet Footed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.E3vTSCzgrasNijUO]{Véloce}</td></tr>\n<tr><td>Frenzy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.hXcfygzujgyMN1uI]{Frénésie}</td></tr>\n<tr><td>Frightening</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mqo51ORnxijcqNNu]{Effrayant}</td></tr>\n<tr><td>Furious Assault</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BlHVzfs0Ow6IYEDw]{Assaut féroce}</td></tr>\n<tr><td>Gregarious</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.8lSoPDGrmeTIaapm]{Sociable}</td></tr>\n<tr><td>Gunner</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0ep8BNMiZGVLTHpr]{Artilleur}</td></tr>\n<tr><td>Hardy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.zImcTgEl2XNnbu5W]{Dur à cuire}</td></tr>\n<tr><td>Hatred</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.E98mVLZgE8bX5vQW]{Haine}</td></tr>\n<tr><td>Holy Hatred</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RyxOZqcBNZ7Zw721]{Haine sacrée}</td></tr>\n<tr><td>Holy Visions</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Nj3tC8A5fZ3zEdMR]{Visions Sacrées}</td></tr>\n<tr><td>Hunter's Eye</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.bxbTiLzbaz4vdukT]{Œil du chasseur}</td></tr>\n<tr><td>Impassioned Zeal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.oGbDwnLOn3isPJpO]{Ferveur ardente}</td></tr>\n<tr><td>Implacable</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.xx8SgdWYEjKct7ym]{Endurci}</td></tr>\n<tr><td>In-fighter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.tX9R9rSYm2YyEnOK]{Combattant au contact}</td></tr>\n<tr><td>Inspiring</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.WCXnFSV4WOSmzzc4]{Exaltant}</td></tr>\n<tr><td>Instinctive Diction</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BYChSVfMG004eflQ]{Diction Instinctive}</td></tr>\n<tr><td>Invoke</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.voV0C2ar1bKpcpnH]{Invocation}</td></tr>\n<tr><td>Iron Jaw</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.UaDGF5MBFBwPq5YU]{Machoires d'acier}</td></tr>\n<tr><td>Iron Will</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mgeiaDZXei7JBEgo]{Volonté de fer}</td></tr>\n<tr><td>Jump Up</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BIaLeh4CPFaTMbFz]{Saut carpé}</td></tr>\n<tr><td>Kingpin</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RbnrfHf7GSQap0ig]{Caïd}</td></tr>\n<tr><td>Lightning Reflexes</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.BbStIySkF1hDM2zq]{Reflexes Foudroyants}</td></tr>\n<tr><td>Linguistics</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.726gbrANZt8OqXr5]{Linguistique}</td></tr>\n<tr><td>Lip Reading</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.OXfa9uwG36syzaix]{Lire sur les Lèvres}</td></tr>\n<tr><td>Luck</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.u0CFf3xwiyidD9T5]{Chanceux}</td></tr>\n<tr><td>Magic Resistance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.eowbsW6oHGSNJmxV]{Résistance à la Magie}</td></tr>\n<tr><td>Magical Sense</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.6w30u0VPsAicrqb5]{Perception de la magie}</td></tr>\n<tr><td>Magnum Opus</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QdvY9hoDTbr12jXq]{Magnum Opus}</td></tr>\n<tr><td>Marksman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5lcttqGToT54WFrl]{Tireur de précision}</td></tr>\n<tr><td>Master Orator</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.ZWcTbeK8i9vKph2a]{Grand Orateur}</td></tr>\n<tr><td>Master Tradesman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GHmXS9zGNx3PWYZc]{Travailleur qualifié}</td></tr>\n<tr><td>Master of Disguise</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.WoXShzaYkV5F6c48]{Maitre en déguisement}</td></tr>\n<tr><td>Menacing</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.0hn6UaKq8CoZP2zD]{Menaçant}</td></tr>\n<tr><td>Mimic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.LU6Ycl5z4kp1Wr04]{Imitation}</td></tr>\n<tr><td>Night Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.x0WMGwuQzReXcQrs]{Vision Nocturne}</td></tr>\n<tr><td>Nimble Fingered</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.7bZjB82f6LSkeczP]{Doigts de fée}</td></tr>\n<tr><td>Noble Blood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1IVGksL10N7GVrw3]{Noblesse}</td></tr>\n<tr><td>Nose for Trouble</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.AcnFuDKRemLI9ey7]{Flairer les ennuis}</td></tr>\n<tr><td>Numismatics</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.5QcrpLQWWrsbKR79]{Numismate}</td></tr>\n<tr><td>Old Salt</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.L74MT9BDwE4CfutY]{Loup de mer}</td></tr>\n<tr><td>Orientation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.afREA9q7v4Scuozn]{Orientation}</td></tr>\n<tr><td>Panhandle</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.eEHauevJWhmzvCSx]{Faire la manche}</td></tr>\n<tr><td>Perfect Pitch</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.pQjZdMJDDaz0DpAD]{Oreille absolue}</td></tr>\n<tr><td>Petty Magic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mdPGZsn2396dEpOf]{Magie Mineure}</td></tr>\n<tr><td>Pharmacist</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.G4rPR0XGiYFUZWKi]{Pharmacologie}</td></tr>\n<tr><td>Pilot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.WEH97InIX29nzgW1]{Pilote}</td></tr>\n<tr><td>Public Speaker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.XU7D9CCmumuhqDUi]{Orateur}</td></tr>\n<tr><td>Pure Soul</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.wNvPXAhlKABl6hpk]{Ame pure}</td></tr>\n<tr><td>Rapid Reload</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.769B469sqx6FXPfn]{Rechargement rapide}</td></tr>\n<tr><td>Reaction Strike</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.4AqSkJnFPqNuTkos]{Frappe réactive}</td></tr>\n<tr><td>Read/Write</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GogGbYxkVdCmiKqf]{Lire/Ecrire}</td></tr>\n<tr><td>Relentless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.SgjJMBgc85aswvhm]{Impitoyable}</td></tr>\n<tr><td>Resistance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.vMYEkrWj0ip6ZOdv]{Resistant}</td></tr>\n<tr><td>Resolute</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.uRvOg8AnCcP2ufx8]{Déterminé}</td></tr>\n<tr><td>Reversal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QolNfSUkezLoAcky]{Renversement}</td></tr>\n<tr><td>Riposte</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.x8jsChg17VQ9XgiK]{Riposte}</td></tr>\n<tr><td>River Guide</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.PoYlemaEIbZw30Em]{Guide fluvial}</td></tr>\n<tr><td>Robust</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.nWLsoWQBCjPRKxYx]{Robuste}</td></tr>\n<tr><td>Roughrider</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.9CAkY3SQjQxRTlNJ]{Cavalier émérite}</td></tr>\n<tr><td>Rover</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.q58lK4kULJZB5GjE]{Nomade}</td></tr>\n<tr><td>Savant</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.580fwhKfOZJFxMID]{Savant}</td></tr>\n<tr><td>Savvy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.QsrXxGZiHjth7RMg]{Perspicace}</td></tr>\n<tr><td>Scale Sheer Surface</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.MGEPI4jNhymNIRVz]{Grimpeur}</td></tr>\n<tr><td>Schemer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.b4x1qEWcevX7xK58]{Intrigant}</td></tr>\n<tr><td>Sea Legs</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Ij9N3G8jzxb4lrwy]{Pied marin}</td></tr>\n<tr><td>Seasoned Traveller</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jQmIu8P85tF0njmD]{Voyageur aguerri}</td></tr>\n<tr><td>Second Sight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.OEjUvJKi0xmBwbS2]{Seconde Vue}</td></tr>\n<tr><td>Secret Identity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.PJ4oxDExnuFNr2Fi]{Identité Secrête}</td></tr>\n<tr><td>Shadow</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.XSb3QVB9ipPBFt56]{Discret}</td></tr>\n<tr><td>Sharp</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.oQzTJEXUx28sCiH3]{Vivacité}</td></tr>\n<tr><td>Sharpshooter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jrYW2OyDHd1Md2my]{Tireur d'élite}</td></tr>\n<tr><td>Shieldsman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.IT3s7rmQFGNzIfYq]{Porte-bouclier}</td></tr>\n<tr><td>Sixth Sense</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.mNoCuaVbFBflfO6X]{Sixième Sens}</td></tr>\n<tr><td>Slayer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.GOtpCOZ2br14GrBW]{Meurtrier}</td></tr>\n<tr><td>Small</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.eBwHnWdwQJ590ASb]{Petit}</td></tr>\n<tr><td>Sniper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.cygaI9gq4BQJvbB5]{Tireur embusqué}</td></tr>\n<tr><td>Speedreader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.kQbVFzsh4LbaIzHU]{Lecture rapide}</td></tr>\n<tr><td>Sprinter</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.AwUUEwwf2Vt4ksCN]{Sprinter}</td></tr>\n<tr><td>Step Aside</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.HpGjzrSR4tdogJtl]{Pas de côté}</td></tr>\n<tr><td>Stone Soup</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.spdiWsONKTzkLbg3]{Brouet}</td></tr>\n<tr><td>Stout-hearted</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.IogM5gnsoOX63w7j]{Coeur vaillant}</td></tr>\n<tr><td>Strider</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.1dUizIgLBgn4jICC]{Bon marcheur}</td></tr>\n<tr><td>Strike Mighty Blow</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.4MJJCiOKPkBByYwW]{Coup puissant}</td></tr>\n<tr><td>Strike to Injure</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RWJrupj9seau0w31]{Frappe blessante}</td></tr>\n<tr><td>Strike to Stun</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jt0DmVK9IiF6Sd2h]{Frappe assomante}</td></tr>\n<tr><td>Strong Back</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.FF41XPboORgyDNsv]{Infatigable}</td></tr>\n<tr><td>Strong Legs</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.CV9btQn09S9Fn8Jk]{Bonnes jambes}</td></tr>\n<tr><td>Strong Swimmer</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.4wnQc19allWlyOGe]{Nageur endurant}</td></tr>\n<tr><td>Strong-minded</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Ywo6fZNPC4zbHHSQ]{Obstiné}</td></tr>\n<tr><td>Sturdy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.qZ4cFy6z482ZONuA]{Costaud}</td></tr>\n<tr><td>Suave</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.LPgjE0cexTVOBVCY]{Affable}</td></tr>\n<tr><td>Super Numerate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.sBHarYXR2o7jD1VY]{Doué en calcul}</td></tr>\n<tr><td>Supportive</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.aZavWXbSXVBmWeJi]{Coopératif}</td></tr>\n<tr><td>Sure Shot</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.phXzaUxl3mFqkmDq]{Tir sûr}</td></tr>\n<tr><td>Surgery</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.NP4EHyyh1yOLbsPU]{Chirurgie}</td></tr>\n<tr><td>Tenacious</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.jviOQmy0luQOySC2]{Persévérant}</td></tr>\n<tr><td>Tinker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.6lQRRgjz8IZH4bbV]{Bricoleur}</td></tr>\n<tr><td>Tower of Memories</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.V9N0LMnXf1WYseCL]{Tour des souvenirs}</td></tr>\n<tr><td>Trapper</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.a7v422EZcOUUC20X]{Trappeur}</td></tr>\n<tr><td>Trick Riding</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.FjTnaxixsu1ShNNr]{Acrobaties équestres}</td></tr>\n<tr><td>Tunnel Rat</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Z91GFaT6FhEwyESU]{Rat d'égout}</td></tr>\n<tr><td>Unshakable</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.8oWhzlcw7oiHGMFu]{Inébranlable}</td></tr>\n<tr><td>Very Resilient</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.RmY0CUjiFYZ3GEKY]{Très résistant}</td></tr>\n<tr><td>Very Strong</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.Zf0vk2rjllpDh0Ua]{Très fort}</td></tr>\n<tr><td>War Leader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.vCgEAetBMngR53aT]{Seigneur de guerre}</td></tr>\n<tr><td>War Wizard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.F2EiuAc6IpaGd4J7]{Mage de guerre}</td></tr>\n<tr><td>Warrior Born</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.zGQ0ShUTSlUvVtWh]{Guerrier né}</td></tr>\n<tr><td>Waterman</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.tlEg21DHMEJoWcJq]{Marinier}</td></tr>\n<tr><td>Wealthy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.OROfMcVqRnZHINkU]{Nanti}</td></tr>\n<tr><td>Well-prepared</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.SHH2vUpNxj0wmmPT]{Prévoyant}</td></tr>\n<tr><td>Witch!</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.talents.qdMbxW09FUoYBzmB]{Sorcier!}</td></tr>\n</table>"}
{"_id":"lDEV1syhsfGkUcvw","name":"Traduction des Traits","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"folder":"","flags":{},"content":"<table border='1'><tbody><tr><td># Tentacles</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.4xF7M6ylIiGntekh]{# Tentacules X}</td></tr>\n<tr><td>Afraid</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.4CMKeDTDrRQZbPIJ]{Craintif}</td></tr>\n<tr><td>Amphibious</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.sJ3yX1kvzu2hgNq5]{Amphibie}</td></tr>\n<tr><td>Animosity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.0VpT5yubw4UL7j6f]{Animosité}</td></tr>\n<tr><td>Arboreal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.rOV2s6PQBBrhpMOv]{Arboricole}</td></tr>\n<tr><td>Armour</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.VUJUZVN3VYhOaPjj]{Armure}</td></tr>\n<tr><td>Belligerent</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.GbDyBCu8ZjDp6dkj]{Belliqueux}</td></tr>\n<tr><td>Bestial</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.AGcJl5rHjkyIQBPP]{Bestial}</td></tr>\n<tr><td>Big</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.a8MC97PLzl10WocT]{Grand}</td></tr>\n<tr><td>Bite</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.pLW9SVX0TVTYPiPv]{Morsure}</td></tr>\n<tr><td>Blessed</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.5muSFXd6oc760uVj]{Bienheureux}</td></tr>\n<tr><td>Bounce</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.j6v78dnOOdCB6c3d]{Bond}</td></tr>\n<tr><td>Breath</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.uqGxFOEqeurwkAO3]{Souffle}</td></tr>\n<tr><td>Brute</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.15ENOMf345S5AL68]{Brutal}</td></tr>\n<tr><td>Champion</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.4mF5Sp3t09kZhBYc]{Champion}</td></tr>\n<tr><td>Chill Grasp</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.7HSUM2iPZLX4ueIW]{Etreinte glaciale}</td></tr>\n<tr><td>Clever</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Ni4hNAPv3LhTpgMA]{Intelligent}</td></tr>\n<tr><td>Cold Blooded</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.mCh1KK9jomwFZcLB]{A Sang Froid}</td></tr>\n<tr><td>Constrictor</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.KynNUYYKzTMeHrKl]{Constricteur}</td></tr>\n<tr><td>Construct</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UB4mDroL6S1F9B4u]{Fabriqué}</td></tr>\n<tr><td>Corrosive Blood</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.M5QSWOYt2Rbv2yxW]{Sang corrosif}</td></tr>\n<tr><td>Corruption</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.xsGbDFqK2qh7lsIj]{Corruption}</td></tr>\n<tr><td>Cunning</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.3WI8mhTinC8inxyj]{Sournois}</td></tr>\n<tr><td>Daemonic</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.v3uzEthcq0JRar0J]{Démoniaque}</td></tr>\n<tr><td>Dark Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.JQa5DLnTs2SEzRrc]{Infravision}</td></tr>\n<tr><td>Die Hard</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UsJ2uIOOtHA7JqD5]{Dur à cuire}</td></tr>\n<tr><td>Disease</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.PaW8i6JOxWyzAZCz]{Maladie}</td></tr>\n<tr><td>Distracting</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.MVI0lXcg6vvtooAF]{Perturbant}</td></tr>\n<tr><td>Elite</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.9NROryHer1uXAKwY]{Élite}</td></tr>\n<tr><td>Ethereal</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.tNWrJUOArwfWXsPw]{Éthéré}</td></tr>\n<tr><td>Fast</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.9MjH4xyVrd3Inzak]{Rapide}</td></tr>\n<tr><td>Fear</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.pTorrE0l3VybAbtn]{Peur}</td></tr>\n<tr><td>Flight</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.EO05HX7jql0g605A]{Vol}</td></tr>\n<tr><td>Frenzy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.yRhhOlt18COq4e1q]{Frénésie}</td></tr>\n<tr><td>Fury</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.fjd1u9VAgiYzhBRp]{Rage}</td></tr>\n<tr><td>Ghostly Howl</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.plVyl4vjS2fX16Rv]{Hurlement fantomatique}</td></tr>\n<tr><td>Hardy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.HbrwGhUl0ZXz4kLA]{Endurant}</td></tr>\n<tr><td>Hatred</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.aE3pyW20Orvdjzj0]{Haine}</td></tr>\n<tr><td>Horns (Feature)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.BqPZn6q3VHn9HUrW]{Cornes x (aspect)}</td></tr>\n<tr><td>Hungry</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.xneBqGOs1QS7kfUr]{Affamé}</td></tr>\n<tr><td>Immunity</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.3wCtgMDNnu8MFmyk]{Immunité}</td></tr>\n<tr><td>Immunity to Psychology</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.IAWyzDfC286a9MPz]{Immunité Psychologique}</td></tr>\n<tr><td>Infected</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.V0c3qBU1CMm8bmsW]{Infecté}</td></tr>\n<tr><td>Infestation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.TBcdTlYSRH8Rd1x0]{Parasité}</td></tr>\n<tr><td>Leader</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.wGTD2LezlI6Atyy0]{Meneur}</td></tr>\n<tr><td>Magic Resistance</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.yrkI7ATjqLPDTFmZ]{Résistance à la Magie}</td></tr>\n<tr><td>Magical</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.mDgEMOoJpi8DkRYb]{Magique}</td></tr>\n<tr><td>Mental Corruption</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.AGreVSdN2jDSenEl]{Corruption mentale}</td></tr>\n<tr><td>Miracles</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.c1T7MelXEZLQfpVv]{Miracles}</td></tr>\n<tr><td>Mutation</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.lV7Bxi3T3ps4QBlc]{Mutation}</td></tr>\n<tr><td>Night Vision</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.FmHDbCOy3pH8yKhm]{Vision Nocturne}</td></tr>\n<tr><td>Painless</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.wMwSRDmgiF2IdCJr]{Insensible à la douleur}</td></tr>\n<tr><td>Petrifying Gaze</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.0eEJ280MIC0IbEop]{Regard pétrifiant}</td></tr>\n<tr><td>Prejudice</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.GwjvDLZz3PvK6xgs]{Préjugé}</td></tr>\n<tr><td>Ranged (Range)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Z1TGphWhic2E3Lfx]{A distance (Portée)}</td></tr>\n<tr><td>Rear</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.VFV2dmrfuVJ3RJnD]{Se cabrer}</td></tr>\n<tr><td>Regenerate</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.SfUUdOGjdYpr3KSR]{Régénération}</td></tr>\n<tr><td>Size</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.8slW8CJ2oVTxeQ6q]{Taille}</td></tr>\n<tr><td>Skittish</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.IPKRMGry6WotuS1G]{Nerveux}</td></tr>\n<tr><td>Spellcaster</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.vY0CHKsJRV3gYBj3]{Lanceur de Sorts}</td></tr>\n<tr><td>Stealthy</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.OzwDT6kzoLYeeR2d]{Furtif}</td></tr>\n<tr><td>Stride</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UmxGZRV0Lw3TZ0Kx]{Foulée}</td></tr>\n<tr><td>Stupid</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.9GNpAqgsKzxZKJpp]{Stupide}</td></tr>\n<tr><td>Swamp-strider</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.BxAvP2g1KbHPbbbA]{Limicole}</td></tr>\n<tr><td>Swarm</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.E2Es82TvBKa7CoDG]{Nuée}</td></tr>\n<tr><td>Tail Attack</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.UnJ25lL8aUzem5JO]{Attaque caudale}</td></tr>\n<tr><td>Territorial</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.JIAe7i7dqTQBu4do]{Territorial}</td></tr>\n<tr><td>Terror</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.kJNAY1YRaCy9IgmT]{Terreur}</td></tr>\n<tr><td>Tongue Attack (Range)</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.xg6z63j6BH5AaqLL]{Langue préhensible (Portée)}</td></tr>\n<tr><td>Tough</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.k9539MBTFplxsysT]{Coriace}</td></tr>\n<tr><td>Tracker</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.ClOlztW6hH8rslbp]{Pisteur}</td></tr>\n<tr><td>Trained</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.V0naR1YbYCl0KIxp]{Entraîné}</td></tr>\n<tr><td>Undead</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.PFTD9gDvRWW9uh5g]{Mort-vivant}</td></tr>\n<tr><td>Unstable</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.D0ImWEIMSDgElsnl]{Instable}</td></tr>\n<tr><td>Vampiric</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.3MDwUi7BVxwWVI2V]{Vampirique}</td></tr>\n<tr><td>Venom</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.gFkRm9wS65qe18Xv]{Venin}</td></tr>\n<tr><td>Vomit</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.JzeN9MZ0xUDvpE2l]{Vomissement}</td></tr>\n<tr><td>Wallcrawler</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.KII1gWnxIZ8HzmU5]{Grimpant}</td></tr>\n<tr><td>Ward</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Bvd2aZ0gQUXHfCTh]{Protection}</td></tr>\n<tr><td>Weapon</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.AtpAudHA4ybXVlWM]{Arme}</td></tr>\n<tr><td>Web</td><td>@Compendium[wfrp4e-content.traits.Bw6tQyzOhcl7aQ46]{Toile}</td></tr>\n</table>"}