{{#each (trier @root.competences) as |competence key|}}
{{#if (or (not ../categorie) (eq competence.system.categorie ../categorie))}}
<option value="{{competence.name}}">{{competence.name}}</option>
{{/if}}
{{/each}}
