diff --git a/templates/actor-sheet.html b/templates/actor-sheet.html
index e47d27e8..4568f3df 100644
--- a/templates/actor-sheet.html
+++ b/templates/actor-sheet.html
@@ -50,17 +50,16 @@
         {{!-- Compétences Tab --}}
         <div class="tab competences" data-group="primary" data-tab="competences">
           <div class="flexrow">
-            <span><a class="vue-detaillee">
-              <i class="fas {{#if options.vueDetaillee}}fa-eye-slash{{else}}fa-eye{{/if}}"></i>
-              {{#if options.vueDetaillee}}Vue simplifiée{{else}}Vue détaillée{{/if}}</a>
-            </span>
-            <span><a class="show-hide-competences"><img class="small-button-container"
-              src="systems/foundryvtt-reve-de-dragon/icons/{{#if options.showCompNiveauBase}}no-filter.svg{{else}}filter.svg{{/if}}" alt="filter/montrer tout">
-              {{#if options.showCompNiveauBase}}Montrer tout{{else}}Filtrer{{/if}}</a>
-            </span>
-            <span class="flexrow">
-              <input class="recherche flex-grow" type="text" value="{{options.recherche.text}}" name="recherche" 
-              size="8" data-dtype="String" placeholder=""/>
+            {{>"systems/foundryvtt-reve-de-dragon/templates/actor/vue-detaillee.html"}}
+            <span class="flexrow"><a class="show-hide-competences">
+              {{#if options.showCompNiveauBase}}
+              <i class="fa-regular fa-filter-slash"></i> Montrer tout
+              {{else}}
+              <i class="fa-regular fa-filter"></i> Filtrer
+              {{/if}}
+            </a></span>
+            <span>
+              <input class="recherche flex-grow" type="text" value="{{options.recherche.text}}" name="recherche" size="8" data-dtype="String" placeholder=""/>
             </span>
             <span>
             </span>
diff --git a/templates/actor/vue-detaillee.html b/templates/actor/vue-detaillee.html
index e4b5ca05..ec5db5a1 100644
--- a/templates/actor/vue-detaillee.html
+++ b/templates/actor/vue-detaillee.html
@@ -1,4 +1,8 @@
 <span><a class="vue-detaillee">
-  <i class="fas {{#if options.vueDetaillee}}fa-eye-slash{{else}}fa-eye{{/if}}"></i>
-  {{#if options.vueDetaillee}}Vue simplifiée{{else}}Vue détaillée{{/if}}</a>
+  {{#if options.vueDetaillee}}
+  <i class="fas fa-eye-slash"></i> Vue simplifiée
+  {{else}}
+  <i class="fas fa-eye"></i> Vue détaillée
+  {{/if}}
+  </a>
 </span>