diff --git a/module/actor.js b/module/actor.js
index daac34b0..f416259f 100644
--- a/module/actor.js
+++ b/module/actor.js
@@ -1067,7 +1067,7 @@ export class RdDActor extends Actor {
   /* -------------------------------------------- */
   _isConteneurContenu(item, conteneur) {
     if (item?.isConteneur()) { // Si c'est un conteneur, il faut vérifier qu'on ne le déplace pas vers un sous-conteneur lui appartenant
-      for (let id of this.system.contenu) {
+      for (let id of item.system.contenu) {
         let subObjet = this.getObjet(id);
         if (subObjet?.id == conteneur.id) {
           return true; // Loop detected !
@@ -1098,7 +1098,7 @@ export class RdDActor extends Actor {
   buildSubConteneurObjetList(conteneurId, deleteList) {
     let conteneur = this.getObjet(conteneurId);
     if (conteneur?.type == 'conteneur') { // Si c'est un conteneur
-      for (let subId of this.system.contenu) {
+      for (let subId of conteneur.system.contenu) {
         let subObj = this.getObjet(subId);
         if (subObj) {
           if (subObj.type == 'conteneur') {