diff --git a/module/rdd-roll-resolution-table.js b/module/rdd-roll-resolution-table.js
index fcb456f9..9155af00 100644
--- a/module/rdd-roll-resolution-table.js
+++ b/module/rdd-roll-resolution-table.js
@@ -112,7 +112,7 @@ export class RdDRollResolutionTable extends Dialog {
   async updateRollResult() {
     let rollData = this.rollData;
     rollData.caracValue = parseInt(rollData.selectedCarac.value)
-    rollData.finalLevel = this._computeFinalLevel(rollData);
+    rollData.finalLevel = Misc.toInt(rollData.diffConditions) + Misc.toInt(rollData.diffLibre);
 
     const htmlTable = await RdDResolutionTable.buildHTMLTable({
       carac: rollData.caracValue,
@@ -129,12 +129,6 @@ export class RdDRollResolutionTable extends Dialog {
   }
 
   /* -------------------------------------------- */
-  _computeFinalLevel(rollData) {
-    const diffConditions = Misc.toInt(rollData.diffConditions);
-    const diffLibre = Misc.toInt(rollData.diffLibre);
-
-    return diffLibre + diffConditions;
-  }
 
   async close() {
     await super.close();