diff --git a/changelog.md b/changelog.md
index b8cf0948..2b3780bd 100644
--- a/changelog.md
+++ b/changelog.md
@@ -1,5 +1,15 @@
 # 12.0
-## 12.0.6 - Les souvenirs d'Astrobazzarh
+
+## 12.0.6 - Le bazar d'Astrobazzarh
+- Corrections de l'inventaire en bazar:
+  - un problème pouvait survenir en déplaçant les objets 
+    l'inventaire, qui fait qu'un conteneur se retrouve récursivement dans son
+    propre contenu, ce qui empêche d'ouvrir la feuille d'acteur.
+  - un objet non-conteneur pouvait dans certains cas avoir un pseudo contenu
+  - un objet pouvait être considéré comme contenu, sans être présent dans un
+    conteneur (et donc non affiché)
+  - vider les conteneurs supprime correctement toutes les informations liées
+    aux conteneurs/contenus
 - Fix: restaurer la compatibilité Foundry 11
 
 ## 12.0.5 - Les mauvais jours d'Astrobazzarh
diff --git a/module/actor/base-actor.js b/module/actor/base-actor.js
index f2a30b12..4b35d754 100644
--- a/module/actor/base-actor.js
+++ b/module/actor/base-actor.js
@@ -557,15 +557,15 @@ export class RdDBaseActor extends Actor {
   /* -------------------------------------------- */
   /** Ajoute un item dans un conteneur, sur la base de leurs ID */
   async ajouterDansConteneur(item, conteneur, onAjouterDansConteneur) {
-    if (!conteneur) {
-      // TODO: afficher
-      item.estContenu = false;
-    }
-    else if (conteneur.isConteneur()) {
+    if (conteneur?.isConteneur()) {
       item.estContenu = true;
       const nouveauContenu = [...conteneur.system.contenu, item.id];
       await conteneur.update({ 'system.contenu': nouveauContenu });
-      onAjouterDansConteneur(item.id, conteneur.id);
+      onAjouterDansConteneur(item.id, conteneur.id)
+    }
+    else {
+      item.estContenu = false;
+      await conteneur?.update({ 'system.-=contenu': undefined })
     }
   }
 
@@ -583,8 +583,13 @@ export class RdDBaseActor extends Actor {
           if (item.estContenu) {
             item.estContenu = undefined;
           }
-          if (item.type == 'conteneur' && item.system.contenu.length > 0) {
-            corrections.push({ _id: item.id, 'system.contenu': [] });
+          if (item.system.contenu != undefined) {
+            if (item.type == 'conteneur') {
+              corrections.push({ _id: item.id, 'system.contenu': [] });
+            }
+            else {
+              corrections.push({ _id: item.id, 'system.-=contenu': undefined });
+            }
           }
         }
         if (corrections.length > 0) {
@@ -619,15 +624,21 @@ export class RdDBaseActor extends Actor {
   }
 
   /* -------------------------------------------- */
-  /** Supprime un item d'un conteneur, sur la base
-   * de leurs ID */
+  /**
+   * Supprime un item d'un conteneur, sur la base de leurs ID
+   */
   async enleverDeConteneur(item, conteneur, onEnleverDeConteneur) {
-    if (conteneur?.isConteneur()) {
-      item.estContenu = false;
-      const contenu = conteneur.system.contenu.filter(id => id != item.id);
-      await conteneur.update({ 'system.contenu': contenu });
-      onEnleverDeConteneur();
+    if (conteneur) {
+      if (conteneur.isConteneur()) {
+        const contenu = conteneur.system.contenu.filter(id => id != item.id);
+        await conteneur.update({ 'system.contenu': contenu });
+        onEnleverDeConteneur();
+      }
+      else {
+        await conteneur.update({ 'system.-=contenu': undefined })
+      }
     }
+    item.estContenu = false;
   }
 
   /* -------------------------------------------- */
diff --git a/module/rdd-utility.js b/module/rdd-utility.js
index 92cf7e6b..3b9d8855 100644
--- a/module/rdd-utility.js
+++ b/module/rdd-utility.js
@@ -304,12 +304,12 @@ export class RdDUtility {
     Handlebars.registerHelper('experienceLog-topic', topic => ExperienceLog.labelTopic(topic));
 
     // Handle v12 removal of this helper
-    Handlebars.registerHelper('select', function (selected, options) { 
+    Handlebars.registerHelper('select', function (selected, options) {
       const escapedValue = RegExp.escape(Handlebars.escapeExpression(selected));
       const rgx = new RegExp(' value=[\"\']' + escapedValue + '[\"\']');
       const html = options.fn(this);
-      return html.replace(rgx, "$& selected");    
-    }); 
+      return html.replace(rgx, "$& selected");
+    });
 
     return loadTemplates(templatePaths);
   }
@@ -358,13 +358,15 @@ export class RdDUtility {
     let objetVersConteneur = {};
     // Attribution des objets aux conteneurs
     for (let conteneur of conteneurs) {
-      conteneur.subItems = [];
-      for (let id of conteneur.system.contenu ?? []) {
-        let objet = inventaires.find(objet => (id == objet._id));
-        if (objet) {
-          objet.estContenu = true; // Permet de filtrer ce qui est porté dans le template
-          objetVersConteneur[id] = conteneur._id;
-          conteneur.subItems.push(objet);
+      if (conteneur.isConteneur()) {
+        conteneur.subItems = [];
+        for (let id of conteneur.system.contenu ?? []) {
+          let objet = inventaires.find(objet => (id == objet._id));
+          if (objet) {
+            objet.estContenu = true;
+            objetVersConteneur[id] = conteneur._id;
+            conteneur.subItems.push(objet);
+          }
         }
       }
     }