diff --git a/templates/actor/blessure.hbs b/templates/actor/blessure.hbs
index 16d9bc12..056ea377 100644
--- a/templates/actor/blessure.hbs
+++ b/templates/actor/blessure.hbs
@@ -11,7 +11,9 @@
   <span class="flexrow">
     <input type="checkbox" class="blessure-premierssoins-done" name="blessure.{{id}}.premierssoins.done" {{#if system.premierssoins.done}}checked{{/if}}/>
     {{#if system.premierssoins.done}}
+    {{#unless system.soinscomplets.done}}
     <input type="text" class="blessure-premierssoins-bonus number-x2" name="blessure.{{id}}.premierssoins.bonus" data-dtype="number" value="{{system.premierssoins.bonus}}"/>
+    {{/unless}}
     {{else}}
     <label>{{system.premierssoins.tache}} / {{system.gravite}}</label>
     {{/if}}
diff --git a/templates/item-blessure-sheet.html b/templates/item-blessure-sheet.html
index 83037f2b..fec18247 100644
--- a/templates/item-blessure-sheet.html
+++ b/templates/item-blessure-sheet.html
@@ -28,7 +28,9 @@
         <input class="attribute-value" type="checkbox" name="premierssoins-done" {{#if system.premierssoins.done}}checked{{/if}}/>
       </label>
       {{#if system.premierssoins.done}}
+      {{#unless system.soinscomplets.done}}
       <input class="attribute-value number-x" type="text" name="system.premierssoins.bonus" value="{{system.premierssoins.bonus}}" data-dtype="Number"/>
+      {{/unless}}
       {{else}}
       <label for="system.premierssoins.tache">Points de tâches</label>
       <input class="attribute-value number-x" type="text" name="system.premierssoins.tache" value="{{system.premierssoins.tache}}" data-dtype="Number"/>