diff --git a/module/actor.js b/module/actor.js
index 94382143..e2da2deb 100644
--- a/module/actor.js
+++ b/module/actor.js
@@ -2545,39 +2545,28 @@ export class RdDActor extends Actor {
 
   /* -------------------------------------------- */
   buildVehiculesList() {
-    if ( !this.data.data.subacteurs) return [];
-    let myArray = [];
-    for (let vehiculeLink of this.data.data.subacteurs.vehicules) {
-      let vehicule = game.actors.get( vehiculeLink.id );
-      myArray.push( { id: vehiculeLink.id, name: vehicule.data.name, categorie: vehicule.data.data.categorie, 
-        structure: vehicule.data.data.structure, img: vehicule.data.img } );
-      
-    }
-    return myArray;
+    return this._buildActorLinksList(
+      this.data.data.subacteurs?.vehicules??[],
+      vehicle => {return { id: vehicle.id, name: vehicle.data.name, categorie: vehicle.data.data.categorie, 
+        structure: vehicle.data.data.structure, img: vehicle.data.img } ;});
   }
 
   /* -------------------------------------------- */
   buildSuivantsList() {
-    if ( !this.data.data.subacteurs) return [];
-    let myArray = [];
-    for (let suivantLink of this.data.data.subacteurs.suivants) {
-      let suivant = game.actors.get( suivantLink.id );
-      myArray.push( { id: suivantLink.id, name: suivant.data.name, img: suivant.data.img } );      
-    }
-    return myArray;
+    return this._buildActorLinksList(this.data.data.subacteurs?.suivants ?? []);
   }
 
   /* -------------------------------------------- */
   buildMonturesList() {
-    if ( !this.data.data.subacteurs) return [];
-    let myArray = [];
-    for (let montureLink of this.data.data.subacteurs.montures) {
-      let monture = game.actors.get( montureLink.id );
-      myArray.push( { id: montureLink.id, name: monture.data.name, img: monture.data.img } );
-    }
-    return myArray;
+    return this._buildActorLinksList(this.data.data.subacteurs?.montures ?? []);
   }
-  
+
+  _buildActorLinksList(links, actorTransformation=it => { return { id: it.id, name: it.data.name, img: it.data.img }; }) {
+    return links.map(link => game.actors.get(link.id))
+      .filter(it => it != null)
+      .map(actorTransformation);
+  }
+
   /* -------------------------------------------- */
   async pushSubacteur( actor, dataArray, dataPath, dataName ) {
     let alreadyPresent = dataArray.find( attached => attached.id == actor.data._id);