diff --git a/module/rdd-tmr-dialog.js b/module/rdd-tmr-dialog.js
index 341191ca..368bcdd3 100644
--- a/module/rdd-tmr-dialog.js
+++ b/module/rdd-tmr-dialog.js
@@ -5,7 +5,6 @@ import { TMRUtility } from "./tmr-utility.js";
 import { tmrConstants } from "./tmr-constants.js";
 import { RdDResolutionTable } from "./rdd-resolution-table.js";
 import { RdDTMRRencontreDialog } from "./rdd-tmr-rencontre-dialog.js";
-import { TMRRencontres } from "./tmr-rencontres.js";
 import { ChatUtility } from "./chat-utility.js";
 import { RdDRoll } from "./rdd-roll.js";
 import { Poetique } from "./poetique.js";
diff --git a/module/tmr-rencontres.js b/module/tmr-rencontres.js
index 0bbe46b3..2c7e6163 100644
--- a/module/tmr-rencontres.js
+++ b/module/tmr-rencontres.js
@@ -100,19 +100,21 @@ export class TMRRencontres {
 
     const row = await this.table.getRandom(frequence, filtreMauvaise);
     if (row) {
-      row.document = this.createRencontre(row.document, tmr);
-      await this.$chatRolledRencontre(row, tmr);
+      const rencontre = await this.createRencontre(row.document, tmr);
+      await this.$chatRolledRencontre(row, rencontre, tmr);
+      return rencontre;
     }
-    return row?.document;
+    return undefined;
   }
 
 
   /* -------------------------------------------- */
-  async $chatRolledRencontre(row, tmr) {
+  async $chatRolledRencontre(row, rencontre,tmr) {
     const flavorContent = await renderTemplate('systems/foundryvtt-reve-de-dragon/templates/chat-compendium-table-roll-rencontre.html',
       {
         roll: row.roll,
-        rencontre: row?.document,
+        rencontre,
+        row,
         percentages: (row.total == 100) ? '%' : '',
         tmr,
         isGM: game.user.isGM,
diff --git a/templates/chat-compendium-table-roll-rencontre.html b/templates/chat-compendium-table-roll-rencontre.html
index 2b724e95..3e9991e9 100644
--- a/templates/chat-compendium-table-roll-rencontre.html
+++ b/templates/chat-compendium-table-roll-rencontre.html
@@ -1,11 +1,11 @@
 <img class="chat-icon" src="{{rencontre.img}}" alt="{{rencontre.name}}" />
 <h4>{{#if mauvaise}}Mauvaise rencontre{{else}}Rencontre{{/if}} en {{typeTmr-name tmr.type}}</h4>
-<div>{{rencontre.pack}}</div>
-<div>Jet: {{roll.formula}} : {{roll.total}}{{percentages}}</div>
+<div>{{row.document.pack}}</div>
+<div>Jet: {{row.roll.formula}} : {{row.roll.total}}{{percentages}}</div>
 <hr>
 <div>
-  <p>{{rencontre.name}} {{rencontre.system.force}} ({{rencontre.system.formule}})</p>
-  <p>{{linkCompendium rencontre.pack rencontre.id rencontre.name}}</p>
+  <p>{{rencontre.name}} de force {{rencontre.system.force}} ({{rencontre.system.formule}})</p>
+  <p>{{linkCompendium row.document.pack row.document.id row.document.name}}</p>
   {{#if rencontre.system.description}}
   <div class="poesie-extrait">
     {{{rencontre.system.description}}}