diff --git a/module/rdd-utility.js b/module/rdd-utility.js
index dd0d3be9..f9d8e57e 100644
--- a/module/rdd-utility.js
+++ b/module/rdd-utility.js
@@ -281,7 +281,7 @@ export class RdDUtility {
     Handlebars.registerHelper('typeTmr-name', coord => TMRUtility.typeTmrName(coord));
     Handlebars.registerHelper('min', (...args) => Math.min(...args.slice(0, -1)));
     Handlebars.registerHelper('regle-optionnelle', (option) => ReglesOptionelles.isUsing(option));
-    Handlebars.registerHelper('trier', competences => competences.sort((a, b) => a.name.localeCompare(b.name)));
+    Handlebars.registerHelper('trier', list => list.sort((a, b) => a.name.localeCompare(b.name)));
     Handlebars.registerHelper('filtreTriCompetences', competences => competences.filter(it => it.system.isVisible)
       .sort((a, b) => {
         if (a.name.startsWith("Survie") && b.name.startsWith("Survie")) {