diff --git a/module/rdd-tmr-dialog.js b/module/rdd-tmr-dialog.js
index 134665d5..8bebbf2d 100644
--- a/module/rdd-tmr-dialog.js
+++ b/module/rdd-tmr-dialog.js
@@ -145,7 +145,7 @@ export class RdDTMRDialog extends Dialog {
 
   /* -------------------------------------------- */
   async gererTourbillon( value ) {
-    this.nbFatigue += value;
+    this.nbFatigue += 1;
     await this.actor.reveActuelIncDec( -value );
     if ( !this.currentRencontre.tourbillonDirection ) {
       this.currentRencontre.tourbillonDirection = TMRUtility.getDirectionPattern();
@@ -158,7 +158,7 @@ export class RdDTMRDialog extends Dialog {
 
   /* -------------------------------------------- */
   async gererTourbillonRouge( ) {
-    this.nbFatigue += 4; // 4 cases -> 4 pts de fatigue
+    this.nbFatigue += 1;
     await this.actor.reveActuelIncDec( -2 ); // -2 pts de Reve a chaque itération
     if ( !this.currentRencontre.tourbillonDirection ) {
       this.currentRencontre.tourbillonDirection = TMRUtility.getDirectionPattern();