diff --git a/changelog.md b/changelog.md
index 48c09cdd..fc9a85ac 100644
--- a/changelog.md
+++ b/changelog.md
@@ -1,4 +1,8 @@
 # 12.0
+## 12.0.33 - la vieillesse d'Astrobazzarh
+- retour de l'expérience pour les joueurs
+- suppression du message "Pas de caractéristique" sur les jets d'odorat-goût
+
 ## 12.0.32 - les rêveries d'Astrobazzarh
 - Ajout des Items Race pour gérer les ajustements liés aux races
 
diff --git a/module/actor.js b/module/actor.js
index b0e3c09a..76c5d3b6 100644
--- a/module/actor.js
+++ b/module/actor.js
@@ -1596,7 +1596,7 @@ export class RdDActor extends RdDBaseActorSang {
 
   /* -------------------------------------------- */
   async appliquerAjoutExperience(rollData, hideChatMessage = 'show') {
-    if (!Misc.isFirstConnectedGM()) {
+    if (!Misc.hasConnectedGM()) {
       return
     }
     hideChatMessage = hideChatMessage == 'hide' || (Misc.isRollModeHiddenToPlayer() && !game.user.isGM)
diff --git a/module/misc.js b/module/misc.js
index 40afa4d5..72530790 100644
--- a/module/misc.js
+++ b/module/misc.js
@@ -216,6 +216,10 @@ export class Misc {
   static isFirstConnectedGM() {
     return game.user == Misc.firstConnectedGM();
   }
+  
+  static hasConnectedGM() {
+    return Misc.firstConnectedGM();
+  }
 
   static firstConnectedGMId() {
     return Misc.firstConnectedGM()?.id;
diff --git a/system.json b/system.json
index 9025016d..ae6483e6 100644
--- a/system.json
+++ b/system.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
   "id": "foundryvtt-reve-de-dragon",
   "title": "Rêve de Dragon",
-  "version": "12.0.32",
-  "download": "https://www.uberwald.me/gitea/public/foundryvtt-reve-de-dragon/releases/download/12.0.32/rddsystem.zip",
-  "manifest": "https://www.uberwald.me/gitea/public/foundryvtt-reve-de-dragon/releases/download/12.0.32/system.json",
+  "version": "12.0.33",
+  "download": "https://www.uberwald.me/gitea/public/foundryvtt-reve-de-dragon/releases/download/12.0.33/rddsystem.zip",
+  "manifest": "https://www.uberwald.me/gitea/public/foundryvtt-reve-de-dragon/releases/download/12.0.33/system.json",
   "changelog": "https://www.uberwald.me/gitea/public/foundryvtt-reve-de-dragon/raw/branch/v11/changelog.md",
   "compatibility": {
     "minimum": "11",