<div class="control-icon rdd-soins ">
  <img class="rdd-hud-togglebutton" src="icons/svg/regen.svg" width="36" height="36" title="Soins" />
  <div class="rdd-hud-list token-hud-ext soins">
    {{#each blessures as |blessure|}}
      <div class="control-icon token-hud-icon rdd-hud-menu"
          data-blessure-id="{{blessure.id}}"
          title="{{blessure.name}}">
        <label>Soigner: {{blessure.name}}</label>
      </div>
    {{/each}}
  </div>
</div>