diff --git a/fr.json b/fr.json
index f07bce5..946fe5d 100644
--- a/fr.json
+++ b/fr.json
@@ -91,7 +91,7 @@
   "SWADE.Berserk": "Enragé",
   "SWADE.Defending": "Défense totale",
   "SWADE.Flying": "En Vol",
-  "SWADE.Holding": "Empoigné",
+  "SWADE.Holding": "En attente",
   "SWADE.Frightened": "Effrayé",
   "SWADE.Encumbered": "Encombré",
   "SWADE.Prone": "À terre",
@@ -301,4 +301,4 @@
   "SWADE.GrantsPowers": "Accorde des pouvoirs",
   "SWADE.Crew": "Équipage requis",
   "SWADE.Passengers": "Passagers"
-}
\ No newline at end of file
+}