From c2268df6f66ef0c71bcbbf2d11dd2bc9bdff86c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: sladecraven Date: Thu, 10 Jun 2021 21:27:40 +0200 Subject: [PATCH] Fix sur carrieres + nouvelles traductions --- addon-register.js | 14 +- babele-register.js | 2 +- compendium/wfrp4e-core.careers.json | 2 +- compendium/wfrp4e-core.skills.json | 2 +- compendium/wfrp4e-core.talents.json | 2 +- fr.json | 2 + module.json | 2 +- modules/config-patch.js | 27 + packs/tables-des-traductions.db | 36 - tables/athletics.json | 51 ++ tables/brutality.json | 51 ++ tables/career.json | 2 +- tables/doom.json | 1009 +++++++++++++++++++-------- tables/doom2.json | 204 +++--- tables/enrage-beast.json | 14 +- tables/euphemism.json | 202 ++++++ tables/gazetteer.json | 71 ++ tables/giftofthebeast.json | 36 +- tables/middenballevents.json | 51 ++ tables/poisoned-wind.json | 14 +- tables/ridingmishap.json | 8 +- tables/steam-engine.json | 25 +- tables/traderumour.json | 80 +-- tables/waterborne.json | 20 +- 24 files changed, 1378 insertions(+), 549 deletions(-) create mode 100644 tables/athletics.json create mode 100644 tables/brutality.json create mode 100644 tables/euphemism.json create mode 100644 tables/gazetteer.json create mode 100644 tables/middenballevents.json diff --git a/addon-register.js b/addon-register.js index 36efa86..a7f9268 100644 --- a/addon-register.js +++ b/addon-register.js @@ -77,7 +77,7 @@ let __eis_tables = { "animalmishap":1, "beasthead":1, "coincedentalenc":1, "demo "vehiclemishap": 1,"quadruped": 1, "ridingmishap": 1, "weather": 1, "delirium": 1 } -let __dotr_tables = { "rowingboat":1, "sailingboat":1 +let __dotr_tables = { "rowingboat":1, "sailingboat":1, "wind-direction": 1, "waterborne": 1, "traderumour": 1 } let __wfrp4e_tables = { "career": 1, "critbody":1, "critleg": 1, "doom": 1, "eyes": 1, "majormis": 1, "mutatemental": 1, "oops": 1, "species":1, "travel": 1, "hitloc": 1, "critarm": 1, "crithead": 1, "delirium": 1, "event": 1, "hair": 1, "minormis": 1, "mutatephys": 1, "talents": 1, "wrath": 1, @@ -132,7 +132,7 @@ const patch_core_tables = (tableList) => { let filename = file.substring(file.lastIndexOf("/")+1, file.indexOf(".json")); if ( tableList[filename] == 1 ) { // Matching table name -> patch ! fetch(file).then(r=>r.json()).then(records => { - console.log("Patch !!!", filename, records); + //console.log("Patch !!!", filename, records); //WFRP_Tables[filename] = records; game.wfrp4e.tables[filename] = records; }); @@ -141,6 +141,15 @@ const patch_core_tables = (tableList) => { }); } +/************************************************************************************/ +const patch_trade_gazeteer = () => { + if ( game.wfrp4e.config.trade?.gazetteer) { + fetch( "modules/WH4-fr-translation/tables/gazetteer.json").then( r => r.json()).then(records => { + game.wfrp4e.config.trade.gazetteer = records; + }) ; + } +} + /************************************************************************************/ const __check_fix_wrong_modules = ( chatFlag, patchFinished ) => { @@ -156,6 +165,7 @@ const __check_fix_wrong_modules = ( chatFlag, patchFinished ) => { } if ( name == "wfrp4e-dotr" && module.active) { patch_core_tables( __dotr_tables ); + patch_trade_gazeteer() } if ( name == "wfrp4e-rnhd" && module.active && game.wfrp4e.tables.career) { diff --git a/babele-register.js b/babele-register.js index 15fde83..5837bf9 100644 --- a/babele-register.js +++ b/babele-register.js @@ -441,7 +441,7 @@ Hooks.once('init', () => { "career_careergroup": (value) => { // Manage exception - Dirty hack if ( value == 'Slayer' ) { - return "Tueurs Nains"; + return "Tueur Nains"; } if ( value == 'Druidic Priest' ) { return "Druide"; diff --git a/compendium/wfrp4e-core.careers.json b/compendium/wfrp4e-core.careers.json index b54f2bc..705b5d5 100644 --- a/compendium/wfrp4e-core.careers.json +++ b/compendium/wfrp4e-core.careers.json @@ -1357,7 +1357,7 @@ }, { "id": "Outlaw", - "name": "Hors-la-loi", + "name": "Hors-la-Loi", "trappings": [ "Arc avec 10 flèches", "Bouclier", diff --git a/compendium/wfrp4e-core.skills.json b/compendium/wfrp4e-core.skills.json index d137197..630bef4 100644 --- a/compendium/wfrp4e-core.skills.json +++ b/compendium/wfrp4e-core.skills.json @@ -328,7 +328,7 @@ }, { "id": "Language (Mootish)", - "name": "Langue (Halfling)", + "name": "Langue (Mootland)", "description": "

La Compétence Langue indique votre aisance avec différentes langues. Tous les Personnages sont considérés comme capables de parler le « reikspiel » - la langue de l'Empire - et leur langue maternelle (si votre Personnage en possède une différente du reikspiel), sans avoir besoin de faire de Test. Si votre partie ne se déroule pas dans l'Empire, remplacez le reikspiel par la langue locale.

\n

 

\n

Si vous possédez l'une de ces Compétences, vous êtes généralement capable de vous faire comprendre dans cette langue, ou de comprendre des concepts simples. Vous serez amené à faire un Test de votre Compétence de Langue quand un concept particulièrement difficile doit être transmis, ou qu'un dialecte ou vocabulaire obscur est utilisé.

\n

 

\n

Halfling :  Parlée par le peuple du Moot ; la grande province halfling de l'Empire. Cette langue est peu connue en dehors du Moot.

" }, { diff --git a/compendium/wfrp4e-core.talents.json b/compendium/wfrp4e-core.talents.json index b33d2b1..27cdd9b 100644 --- a/compendium/wfrp4e-core.talents.json +++ b/compendium/wfrp4e-core.talents.json @@ -197,7 +197,7 @@ "tests": "Art (Au choix)" }, { - "description": "

Que ce soit votre regard perçant, votre corps musclé, ou peu-être l'éclat de vos dents parfaites, vous savez comment utiliser au mieux ce que les dieux vous ont offert. Quand vous réussissez à utiliser Charme pour influencer ceux qui vous trouvent Attirant vous pouvez choisir d'utiliser soir le DR de votre lancer, soit le nombre des unités obtenues sur votre dé. Donc, une réussite de 63 pour être utilisé comme un DR de +3.

", + "description": "

Que ce soit votre regard perçant, votre corps musclé, ou peut-être l'éclat de vos dents parfaites, vous savez comment utiliser au mieux ce que les dieux vous ont offert. Quand vous réussissez à utiliser Charme pour influencer ceux qui vous trouvent Attirant vous pouvez choisir d'utiliser soir le DR de votre lancer, soit le nombre des unités obtenues sur votre dé. Donc, une réussite de 63 pour être utilisé comme un DR de +3.

", "effects": [ { "_id": "pq0wuLa5jebvLTGR", diff --git a/fr.json b/fr.json index e7f19f9..795b926 100644 --- a/fr.json +++ b/fr.json @@ -1285,6 +1285,8 @@ "Frail": "Fragile", "HardToFind" : "Difficile à trouver", "Unbreakable": "Incassable", + + "Spring": "Printemps", "PROPERTY.Accurate": "Précise", "PROPERTY.Blackpowder": "Poudre noire", diff --git a/module.json b/module.json index 9819fca..bb4e733 100644 --- a/module.json +++ b/module.json @@ -2,7 +2,7 @@ "name": "WH4-fr-translation", "title": "Traduction du module WH4 en Français.", "description": "La traduction du module WH4.", - "version": "1.6.4", + "version": "1.6.5", "minimumCoreVersion" : "0.7.1", "compatibleCoreVersion": "0.7.9", "author": "LeRatierBretonnien", diff --git a/modules/config-patch.js b/modules/config-patch.js index 4146f49..4af8352 100644 --- a/modules/config-patch.js +++ b/modules/config-patch.js @@ -134,6 +134,33 @@ export class WH4FRPatchConfig { game.wfrp4e.config.species["helf"] = "Haut Elfe"; game.wfrp4e.config.species["welf"] = "Elfe Sylvain"; + game.wfrp4e.config.subspecies = { + human : { + reiklander: { + name : "Reiklander", + skills : [ + "Soins aux animaux", + "Charme", + "Calme", + "Evaluation", + "Ragot", + "Marchandage", + "Langue (Bretonnien)", + "Langue (Wastelander)", + "Commandement", + "Savoir (Reikland)", + "Corps à corps (Base)", + "Projectiles (Arc)" + ], + talents : [ + "Destinée", + "Affable, Perspicace", + 3 + ] + } + } + } + game.wfrp4e.config.statusEffects = [ { icon: "systems/wfrp4e/icons/conditions/bleeding.png", diff --git a/packs/tables-des-traductions.db b/packs/tables-des-traductions.db index 3f9461f..56832b1 100644 --- a/packs/tables-des-traductions.db +++ b/packs/tables-des-traductions.db @@ -22,39 +22,3 @@ {"_id":"egICsLEJ7yFUooAb","name":"Traduction des Talents","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Accurate Shot@Compendium[wfrp4e-core.talents.XIcDsaW4D8wScezw]{Tir précis}
Acute Sense@Compendium[wfrp4e-core.talents.9h82z72XGo9tfgQS]{Sens Aiguisé}
Aethyric Attunement@Compendium[wfrp4e-core.talents.1IZWRr7BYOIcqPlQ]{Harmonisation Aethyrique}
Alley Cat@Compendium[wfrp4e-core.talents.wBhPFggGqIXwbx1r]{Chat de gouttière}
Ambidextrous@Compendium[wfrp4e-core.talents.IFKWu98qmWpaSfUi]{Ambidextre}
Animal Affinity@Compendium[wfrp4e-core.talents.9fq6p9Q6H02LjaSi]{Affinité avec les animaux}
Arcane Magic@Compendium[wfrp4e-core.talents.3O9clK7LGyuLTHPW]{Magie des Arcanes}
Argumentative@Compendium[wfrp4e-core.talents.41JhsSNW1Ttza3JK]{Ergoteur}
Artistic@Compendium[wfrp4e-core.talents.2eq8Ejotk54AZYwX]{Artiste}
Attractive@Compendium[wfrp4e-core.talents.6l3jvIAvrKxt0lA9]{Attirant}
Battle Rage@Compendium[wfrp4e-core.talents.FtjMeeGEO4YuGIBv]{Contrôle de la Frénésie}
Beat Blade@Compendium[wfrp4e-core.talents.L1MoarOIAlia1Ti4]{Battement}
Beneath Notice@Compendium[wfrp4e-core.talents.5KP9sOoLSGvj9EXp]{Insignifiant}
Berserk Charge@Compendium[wfrp4e-core.talents.oRx92ByVNEBN6YkK]{Charge Berserk}
Blather@Compendium[wfrp4e-core.talents.77p3QRKgFWakkndF]{Baratiner}
Bless@Compendium[wfrp4e-core.talents.QyjWtSdnVMT04l5Y]{Béni}
Bookish@Compendium[wfrp4e-core.talents.zv3IyoU2wkPZu8pD]{Studieux}
Break and Enter@Compendium[wfrp4e-core.talents.wrpVYmdiIy1jPulc]{Effraction}
Briber@Compendium[wfrp4e-core.talents.34EBUkHQkrqF1sq7]{Suborneur}
Cardsharp@Compendium[wfrp4e-core.talents.Yiw5h1Kj4B2WLlfm]{Tricheur}
Careful Strike@Compendium[wfrp4e-core.talents.GU1KpgY3MeFIaDaq]{Frappe précise}
Carouser@Compendium[wfrp4e-core.talents.hTgrGkWnmIR4xhVe]{Noctambule}
Cat-tongued@Compendium[wfrp4e-core.talents.LzgxyMknSHjSkkeQ]{Menteur}
Catfall@Compendium[wfrp4e-core.talents.g4Q6AtzZuo5iIvD4]{Souplesse féline}
Chaos Magic@Compendium[wfrp4e-core.talents.hiU7vhBOVpVI8c7C]{Magie du Chaos}
Combat Aware@Compendium[wfrp4e-core.talents.0LdHytqyNmg2pcAX]{Vigilance}
Combat Master@Compendium[wfrp4e-core.talents.NDetl9BhAQBVnHKf]{Maîtrise du combat}
Combat Reflexes@Compendium[wfrp4e-core.talents.tXKX29QZBdHmyMc7]{Combat Instinctif}
Commanding Presence@Compendium[wfrp4e-core.talents.x8g3U68oi8XzWiYr]{Présence imposante}
Concoct@Compendium[wfrp4e-core.talents.wXcJWxJdw0ib5b8W]{Concocter}
Contortionist@Compendium[wfrp4e-core.talents.TaYriYcJkFuIdBKp]{Contortionniste}
Coolheaded@Compendium[wfrp4e-core.talents.JLzJws09GMw9GWBV]{Imperturbable}
Crack the Whip@Compendium[wfrp4e-core.talents.edsenrEYTLOtpa6b]{Claquer le fouet}
Craftsman@Compendium[wfrp4e-core.talents.GRRN3XAKIpEVCY7z]{Maitre Artisan}
Criminal@Compendium[wfrp4e-core.talents.r180vP86SlwyJc8W]{Criminel}
Deadeye Shot@Compendium[wfrp4e-core.talents.jLJzZb4keVvE0qRv]{Tir mortel}
Dealmaker@Compendium[wfrp4e-core.talents.epPBu7x6BRWp2PHG]{Négociateur}
Detect Artifact@Compendium[wfrp4e-core.talents.g3y373FnWJEAxgEB]{Détection d'artefact}
Diceman@Compendium[wfrp4e-core.talents.cAxNctMFWIAjDgV3]{Maîtrise des dés}
Dirty Fighting@Compendium[wfrp4e-core.talents.2Nzqsc9aclP6rpnl]{Combat déloyal}
Disarm@Compendium[wfrp4e-core.talents.DS44h27iCOvUBa4O]{Désarmer}
Distract@Compendium[wfrp4e-core.talents.MoiYSfJRPHu7SZCQ]{Distraire}
Doomed@Compendium[wfrp4e-core.talents.fn8QNQQ1S2rh12Us]{Destinée}
Drilled@Compendium[wfrp4e-core.talents.J9MK0AIaTbvd5oF6]{Coude-à-coude}
Dual Wielder@Compendium[wfrp4e-core.talents.URwIDtInCsxOoGqM]{Maniement de 2 armes}
Embezzle@Compendium[wfrp4e-core.talents.HIofcsDLjXGKzSZf]{Escroqueur}
Enclosed Fighter@Compendium[wfrp4e-core.talents.VscjNv6RzHFb9CQp]{Combattant en espace clos}
Etiquette@Compendium[wfrp4e-core.talents.sYbgpSnRqSZWgwFP]{Savoir-vivre}
Fast Hands@Compendium[wfrp4e-core.talents.9sMAf0xmehjEmUao]{Mains agiles}
Fast Shot@Compendium[wfrp4e-core.talents.5eDd6iFeR9G6cCfz]{Tir Rapide}
Fearless@Compendium[wfrp4e-core.talents.8pVzgPkgWpTJvfhG]{Sans peur}
Feint@Compendium[wfrp4e-core.talents.0pXva9EODy9bngQX]{Feinte}
Field Dressing@Compendium[wfrp4e-core.talents.fEFAMNqh8nJIfBkM]{Pansement de fortune}
Fisherman@Compendium[wfrp4e-core.talents.1kgHcImgfyKI1IYp]{Pêcheur}
Flagellant@Compendium[wfrp4e-core.talents.Gs10qhA4CDmZyb1g]{Flagellant}
Flee!@Compendium[wfrp4e-core.talents.jrFIFLhyOYwcyMUl]{Fuite!}
Fleet Footed@Compendium[wfrp4e-core.talents.E3vTSCzgrasNijUO]{Véloce}
Frenzy@Compendium[wfrp4e-core.talents.hXcfygzujgyMN1uI]{Frénésie}
Frightening@Compendium[wfrp4e-core.talents.mqo51ORnxijcqNNu]{Effrayant}
Furious Assault@Compendium[wfrp4e-core.talents.BlHVzfs0Ow6IYEDw]{Assaut féroce}
Gregarious@Compendium[wfrp4e-core.talents.8lSoPDGrmeTIaapm]{Sociable}
Gunner@Compendium[wfrp4e-core.talents.0ep8BNMiZGVLTHpr]{Artilleur}
Hardy@Compendium[wfrp4e-core.talents.zImcTgEl2XNnbu5W]{Dur à cuire}
Hatred@Compendium[wfrp4e-core.talents.E98mVLZgE8bX5vQW]{Haine}
Holy Hatred@Compendium[wfrp4e-core.talents.RyxOZqcBNZ7Zw721]{Haine sacrée}
Holy Visions@Compendium[wfrp4e-core.talents.Nj3tC8A5fZ3zEdMR]{Visions Sacrées}
Hunter's Eye@Compendium[wfrp4e-core.talents.bxbTiLzbaz4vdukT]{Œil du chasseur}
Impassioned Zeal@Compendium[wfrp4e-core.talents.oGbDwnLOn3isPJpO]{Ferveur ardente}
Implacable@Compendium[wfrp4e-core.talents.xx8SgdWYEjKct7ym]{Endurci}
In-fighter@Compendium[wfrp4e-core.talents.tX9R9rSYm2YyEnOK]{Combattant au contact}
Inspiring@Compendium[wfrp4e-core.talents.WCXnFSV4WOSmzzc4]{Exaltant}
Instinctive Diction@Compendium[wfrp4e-core.talents.BYChSVfMG004eflQ]{Diction Instinctive}
Invoke@Compendium[wfrp4e-core.talents.voV0C2ar1bKpcpnH]{Invocation}
Iron Jaw@Compendium[wfrp4e-core.talents.UaDGF5MBFBwPq5YU]{Machoires d'acier}
Iron Will@Compendium[wfrp4e-core.talents.mgeiaDZXei7JBEgo]{Volonté de fer}
Jump Up@Compendium[wfrp4e-core.talents.BIaLeh4CPFaTMbFz]{Saut carpé}
Kingpin@Compendium[wfrp4e-core.talents.RbnrfHf7GSQap0ig]{Caïd}
Lightning Reflexes@Compendium[wfrp4e-core.talents.BbStIySkF1hDM2zq]{Reflexes Foudroyants}
Linguistics@Compendium[wfrp4e-core.talents.726gbrANZt8OqXr5]{Linguistique}
Lip Reading@Compendium[wfrp4e-core.talents.OXfa9uwG36syzaix]{Lire sur les Lèvres}
Luck@Compendium[wfrp4e-core.talents.u0CFf3xwiyidD9T5]{Chanceux}
Magic Resistance@Compendium[wfrp4e-core.talents.eowbsW6oHGSNJmxV]{Résistance à la Magie}
Magical Sense@Compendium[wfrp4e-core.talents.6w30u0VPsAicrqb5]{Perception de la magie}
Magnum Opus@Compendium[wfrp4e-core.talents.QdvY9hoDTbr12jXq]{Magnum Opus}
Marksman@Compendium[wfrp4e-core.talents.5lcttqGToT54WFrl]{Tireur de précision}
Master Orator@Compendium[wfrp4e-core.talents.ZWcTbeK8i9vKph2a]{Grand Orateur}
Master Tradesman@Compendium[wfrp4e-core.talents.GHmXS9zGNx3PWYZc]{Travailleur qualifié}
Master of Disguise@Compendium[wfrp4e-core.talents.WoXShzaYkV5F6c48]{Maitre en déguisement}
Menacing@Compendium[wfrp4e-core.talents.0hn6UaKq8CoZP2zD]{Menaçant}
Mimic@Compendium[wfrp4e-core.talents.LU6Ycl5z4kp1Wr04]{Imitation}
Night Vision@Compendium[wfrp4e-core.talents.x0WMGwuQzReXcQrs]{Vision Nocturne}
Nimble Fingered@Compendium[wfrp4e-core.talents.7bZjB82f6LSkeczP]{Doigts de fée}
Noble Blood@Compendium[wfrp4e-core.talents.1IVGksL10N7GVrw3]{Noblesse}
Nose for Trouble@Compendium[wfrp4e-core.talents.AcnFuDKRemLI9ey7]{Flairer les ennuis}
Numismatics@Compendium[wfrp4e-core.talents.5QcrpLQWWrsbKR79]{Numismate}
Old Salt@Compendium[wfrp4e-core.talents.L74MT9BDwE4CfutY]{Loup de mer}
Orientation@Compendium[wfrp4e-core.talents.afREA9q7v4Scuozn]{Orientation}
Panhandle@Compendium[wfrp4e-core.talents.eEHauevJWhmzvCSx]{Faire la manche}
Perfect Pitch@Compendium[wfrp4e-core.talents.pQjZdMJDDaz0DpAD]{Oreille absolue}
Petty Magic@Compendium[wfrp4e-core.talents.mdPGZsn2396dEpOf]{Magie Mineure}
Pharmacist@Compendium[wfrp4e-core.talents.G4rPR0XGiYFUZWKi]{Pharmacologie}
Pilot@Compendium[wfrp4e-core.talents.WEH97InIX29nzgW1]{Pilote}
Public Speaker@Compendium[wfrp4e-core.talents.XU7D9CCmumuhqDUi]{Orateur}
Pure Soul@Compendium[wfrp4e-core.talents.wNvPXAhlKABl6hpk]{Ame pure}
Rapid Reload@Compendium[wfrp4e-core.talents.769B469sqx6FXPfn]{Rechargement rapide}
Reaction Strike@Compendium[wfrp4e-core.talents.4AqSkJnFPqNuTkos]{Frappe réactive}
Read/Write@Compendium[wfrp4e-core.talents.GogGbYxkVdCmiKqf]{Lire/Ecrire}
Relentless@Compendium[wfrp4e-core.talents.SgjJMBgc85aswvhm]{Impitoyable}
Resistance@Compendium[wfrp4e-core.talents.vMYEkrWj0ip6ZOdv]{Resistant}
Resolute@Compendium[wfrp4e-core.talents.uRvOg8AnCcP2ufx8]{Déterminé}
Reversal@Compendium[wfrp4e-core.talents.QolNfSUkezLoAcky]{Renversement}
Riposte@Compendium[wfrp4e-core.talents.x8jsChg17VQ9XgiK]{Riposte}
River Guide@Compendium[wfrp4e-core.talents.PoYlemaEIbZw30Em]{Guide fluvial}
Robust@Compendium[wfrp4e-core.talents.nWLsoWQBCjPRKxYx]{Robuste}
Roughrider@Compendium[wfrp4e-core.talents.9CAkY3SQjQxRTlNJ]{Cavalier émérite}
Rover@Compendium[wfrp4e-core.talents.q58lK4kULJZB5GjE]{Nomade}
Savant@Compendium[wfrp4e-core.talents.580fwhKfOZJFxMID]{Savant}
Savvy@Compendium[wfrp4e-core.talents.QsrXxGZiHjth7RMg]{Perspicace}
Scale Sheer Surface@Compendium[wfrp4e-core.talents.MGEPI4jNhymNIRVz]{Grimpeur}
Schemer@Compendium[wfrp4e-core.talents.b4x1qEWcevX7xK58]{Intrigant}
Sea Legs@Compendium[wfrp4e-core.talents.Ij9N3G8jzxb4lrwy]{Pied marin}
Seasoned Traveller@Compendium[wfrp4e-core.talents.jQmIu8P85tF0njmD]{Voyageur aguerri}
Second Sight@Compendium[wfrp4e-core.talents.OEjUvJKi0xmBwbS2]{Seconde Vue}
Secret Identity@Compendium[wfrp4e-core.talents.PJ4oxDExnuFNr2Fi]{Identité Secrête}
Shadow@Compendium[wfrp4e-core.talents.XSb3QVB9ipPBFt56]{Discret}
Sharp@Compendium[wfrp4e-core.talents.oQzTJEXUx28sCiH3]{Vivacité}
Sharpshooter@Compendium[wfrp4e-core.talents.jrYW2OyDHd1Md2my]{Tireur d'élite}
Shieldsman@Compendium[wfrp4e-core.talents.IT3s7rmQFGNzIfYq]{Porte-bouclier}
Sixth Sense@Compendium[wfrp4e-core.talents.mNoCuaVbFBflfO6X]{Sixième Sens}
Slayer@Compendium[wfrp4e-core.talents.GOtpCOZ2br14GrBW]{Meurtrier}
Small@Compendium[wfrp4e-core.talents.eBwHnWdwQJ590ASb]{Petit}
Sniper@Compendium[wfrp4e-core.talents.cygaI9gq4BQJvbB5]{Tireur embusqué}
Speedreader@Compendium[wfrp4e-core.talents.kQbVFzsh4LbaIzHU]{Lecture rapide}
Sprinter@Compendium[wfrp4e-core.talents.AwUUEwwf2Vt4ksCN]{Sprinter}
Step Aside@Compendium[wfrp4e-core.talents.HpGjzrSR4tdogJtl]{Pas de côté}
Stone Soup@Compendium[wfrp4e-core.talents.spdiWsONKTzkLbg3]{Brouet}
Stout-hearted@Compendium[wfrp4e-core.talents.IogM5gnsoOX63w7j]{Coeur vaillant}
Strider@Compendium[wfrp4e-core.talents.1dUizIgLBgn4jICC]{Bon marcheur}
Strike Mighty Blow@Compendium[wfrp4e-core.talents.4MJJCiOKPkBByYwW]{Coup puissant}
Strike to Injure@Compendium[wfrp4e-core.talents.RWJrupj9seau0w31]{Frappe blessante}
Strike to Stun@Compendium[wfrp4e-core.talents.jt0DmVK9IiF6Sd2h]{Frappe assomante}
Strong Back@Compendium[wfrp4e-core.talents.FF41XPboORgyDNsv]{Infatigable}
Strong Legs@Compendium[wfrp4e-core.talents.CV9btQn09S9Fn8Jk]{Bonnes jambes}
Strong Swimmer@Compendium[wfrp4e-core.talents.4wnQc19allWlyOGe]{Nageur endurant}
Strong-minded@Compendium[wfrp4e-core.talents.Ywo6fZNPC4zbHHSQ]{Obstiné}
Sturdy@Compendium[wfrp4e-core.talents.qZ4cFy6z482ZONuA]{Costaud}
Suave@Compendium[wfrp4e-core.talents.LPgjE0cexTVOBVCY]{Affable}
Super Numerate@Compendium[wfrp4e-core.talents.sBHarYXR2o7jD1VY]{Doué en calcul}
Supportive@Compendium[wfrp4e-core.talents.aZavWXbSXVBmWeJi]{Coopératif}
Sure Shot@Compendium[wfrp4e-core.talents.phXzaUxl3mFqkmDq]{Tir sûr}
Surgery@Compendium[wfrp4e-core.talents.NP4EHyyh1yOLbsPU]{Chirurgie}
Tenacious@Compendium[wfrp4e-core.talents.jviOQmy0luQOySC2]{Persévérant}
Tinker@Compendium[wfrp4e-core.talents.6lQRRgjz8IZH4bbV]{Bricoleur}
Tower of Memories@Compendium[wfrp4e-core.talents.V9N0LMnXf1WYseCL]{Tour des souvenirs}
Trapper@Compendium[wfrp4e-core.talents.a7v422EZcOUUC20X]{Trappeur}
Trick Riding@Compendium[wfrp4e-core.talents.FjTnaxixsu1ShNNr]{Acrobaties équestres}
Tunnel Rat@Compendium[wfrp4e-core.talents.Z91GFaT6FhEwyESU]{Rat d'égout}
Unshakable@Compendium[wfrp4e-core.talents.8oWhzlcw7oiHGMFu]{Inébranlable}
Very Resilient@Compendium[wfrp4e-core.talents.RmY0CUjiFYZ3GEKY]{Très résistant}
Very Strong@Compendium[wfrp4e-core.talents.Zf0vk2rjllpDh0Ua]{Très fort}
War Leader@Compendium[wfrp4e-core.talents.vCgEAetBMngR53aT]{Seigneur de guerre}
War Wizard@Compendium[wfrp4e-core.talents.F2EiuAc6IpaGd4J7]{Mage de guerre}
Warrior Born@Compendium[wfrp4e-core.talents.zGQ0ShUTSlUvVtWh]{Guerrier né}
Waterman@Compendium[wfrp4e-core.talents.tlEg21DHMEJoWcJq]{Marinier}
Wealthy@Compendium[wfrp4e-core.talents.OROfMcVqRnZHINkU]{Nanti}
Well-prepared@Compendium[wfrp4e-core.talents.SHH2vUpNxj0wmmPT]{Prévoyant}
Witch!@Compendium[wfrp4e-core.talents.qdMbxW09FUoYBzmB]{Sorcier!}
"} {"_id":"lDEV1syhsfGkUcvw","name":"Traduction des Traits","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"folder":"","flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
# Tentacles@Compendium[wfrp4e-core.traits.4xF7M6ylIiGntekh]{# Tentacules X}
Afraid@Compendium[wfrp4e-core.traits.4CMKeDTDrRQZbPIJ]{Craintif}
Amphibious@Compendium[wfrp4e-core.traits.sJ3yX1kvzu2hgNq5]{Amphibie}
Animosity@Compendium[wfrp4e-core.traits.0VpT5yubw4UL7j6f]{Animosité}
Arboreal@Compendium[wfrp4e-core.traits.rOV2s6PQBBrhpMOv]{Arboricole}
Armour@Compendium[wfrp4e-core.traits.VUJUZVN3VYhOaPjj]{Armure}
Belligerent@Compendium[wfrp4e-core.traits.GbDyBCu8ZjDp6dkj]{Belliqueux}
Bestial@Compendium[wfrp4e-core.traits.AGcJl5rHjkyIQBPP]{Bestial}
Big@Compendium[wfrp4e-core.traits.a8MC97PLzl10WocT]{Grand}
Bite@Compendium[wfrp4e-core.traits.pLW9SVX0TVTYPiPv]{Morsure}
Blessed@Compendium[wfrp4e-core.traits.5muSFXd6oc760uVj]{Bienheureux}
Bounce@Compendium[wfrp4e-core.traits.j6v78dnOOdCB6c3d]{Bond}
Breath@Compendium[wfrp4e-core.traits.uqGxFOEqeurwkAO3]{Souffle}
Brute@Compendium[wfrp4e-core.traits.15ENOMf345S5AL68]{Brutal}
Champion@Compendium[wfrp4e-core.traits.4mF5Sp3t09kZhBYc]{Champion}
Chill Grasp@Compendium[wfrp4e-core.traits.7HSUM2iPZLX4ueIW]{Etreinte glaciale}
Clever@Compendium[wfrp4e-core.traits.Ni4hNAPv3LhTpgMA]{Intelligent}
Cold Blooded@Compendium[wfrp4e-core.traits.mCh1KK9jomwFZcLB]{A Sang Froid}
Constrictor@Compendium[wfrp4e-core.traits.KynNUYYKzTMeHrKl]{Constricteur}
Construct@Compendium[wfrp4e-core.traits.UB4mDroL6S1F9B4u]{Fabriqué}
Corrosive Blood@Compendium[wfrp4e-core.traits.M5QSWOYt2Rbv2yxW]{Sang corrosif}
Corruption@Compendium[wfrp4e-core.traits.xsGbDFqK2qh7lsIj]{Corruption}
Cunning@Compendium[wfrp4e-core.traits.3WI8mhTinC8inxyj]{Sournois}
Daemonic@Compendium[wfrp4e-core.traits.v3uzEthcq0JRar0J]{Démoniaque}
Dark Vision@Compendium[wfrp4e-core.traits.JQa5DLnTs2SEzRrc]{Infravision}
Die Hard@Compendium[wfrp4e-core.traits.UsJ2uIOOtHA7JqD5]{Dur à cuire}
Disease@Compendium[wfrp4e-core.traits.PaW8i6JOxWyzAZCz]{Maladie}
Distracting@Compendium[wfrp4e-core.traits.MVI0lXcg6vvtooAF]{Perturbant}
Elite@Compendium[wfrp4e-core.traits.9NROryHer1uXAKwY]{Élite}
Ethereal@Compendium[wfrp4e-core.traits.tNWrJUOArwfWXsPw]{Éthéré}
Fast@Compendium[wfrp4e-core.traits.9MjH4xyVrd3Inzak]{Rapide}
Fear@Compendium[wfrp4e-core.traits.pTorrE0l3VybAbtn]{Peur}
Flight@Compendium[wfrp4e-core.traits.EO05HX7jql0g605A]{Vol}
Frenzy@Compendium[wfrp4e-core.traits.yRhhOlt18COq4e1q]{Frénésie}
Fury@Compendium[wfrp4e-core.traits.fjd1u9VAgiYzhBRp]{Rage}
Ghostly Howl@Compendium[wfrp4e-core.traits.plVyl4vjS2fX16Rv]{Hurlement fantomatique}
Hardy@Compendium[wfrp4e-core.traits.HbrwGhUl0ZXz4kLA]{Endurant}
Hatred@Compendium[wfrp4e-core.traits.aE3pyW20Orvdjzj0]{Haine}
Horns (Feature)@Compendium[wfrp4e-core.traits.BqPZn6q3VHn9HUrW]{Cornes x (aspect)}
Hungry@Compendium[wfrp4e-core.traits.xneBqGOs1QS7kfUr]{Affamé}
Immunity@Compendium[wfrp4e-core.traits.3wCtgMDNnu8MFmyk]{Immunité}
Immunity to Psychology@Compendium[wfrp4e-core.traits.IAWyzDfC286a9MPz]{Immunité Psychologique}
Infected@Compendium[wfrp4e-core.traits.V0c3qBU1CMm8bmsW]{Infecté}
Infestation@Compendium[wfrp4e-core.traits.TBcdTlYSRH8Rd1x0]{Parasité}
Leader@Compendium[wfrp4e-core.traits.wGTD2LezlI6Atyy0]{Meneur}
Magic Resistance@Compendium[wfrp4e-core.traits.yrkI7ATjqLPDTFmZ]{Résistance à la Magie}
Magical@Compendium[wfrp4e-core.traits.mDgEMOoJpi8DkRYb]{Magique}
Mental Corruption@Compendium[wfrp4e-core.traits.AGreVSdN2jDSenEl]{Corruption mentale}
Miracles@Compendium[wfrp4e-core.traits.c1T7MelXEZLQfpVv]{Miracles}
Mutation@Compendium[wfrp4e-core.traits.lV7Bxi3T3ps4QBlc]{Mutation}
Night Vision@Compendium[wfrp4e-core.traits.FmHDbCOy3pH8yKhm]{Vision Nocturne}
Painless@Compendium[wfrp4e-core.traits.wMwSRDmgiF2IdCJr]{Insensible à la douleur}
Petrifying Gaze@Compendium[wfrp4e-core.traits.0eEJ280MIC0IbEop]{Regard pétrifiant}
Prejudice@Compendium[wfrp4e-core.traits.GwjvDLZz3PvK6xgs]{Préjugé}
Ranged (Range)@Compendium[wfrp4e-core.traits.Z1TGphWhic2E3Lfx]{A distance (Portée)}
Rear@Compendium[wfrp4e-core.traits.VFV2dmrfuVJ3RJnD]{Se cabrer}
Regenerate@Compendium[wfrp4e-core.traits.SfUUdOGjdYpr3KSR]{Régénération}
Size@Compendium[wfrp4e-core.traits.8slW8CJ2oVTxeQ6q]{Taille}
Skittish@Compendium[wfrp4e-core.traits.IPKRMGry6WotuS1G]{Nerveux}
Spellcaster@Compendium[wfrp4e-core.traits.vY0CHKsJRV3gYBj3]{Lanceur de Sorts}
Stealthy@Compendium[wfrp4e-core.traits.OzwDT6kzoLYeeR2d]{Furtif}
Stride@Compendium[wfrp4e-core.traits.UmxGZRV0Lw3TZ0Kx]{Foulée}
Stupid@Compendium[wfrp4e-core.traits.9GNpAqgsKzxZKJpp]{Stupide}
Swamp-strider@Compendium[wfrp4e-core.traits.BxAvP2g1KbHPbbbA]{Limicole}
Swarm@Compendium[wfrp4e-core.traits.E2Es82TvBKa7CoDG]{Nuée}
Tail Attack@Compendium[wfrp4e-core.traits.UnJ25lL8aUzem5JO]{Attaque caudale}
Territorial@Compendium[wfrp4e-core.traits.JIAe7i7dqTQBu4do]{Territorial}
Terror@Compendium[wfrp4e-core.traits.kJNAY1YRaCy9IgmT]{Terreur}
Tongue Attack (Range)@Compendium[wfrp4e-core.traits.xg6z63j6BH5AaqLL]{Langue préhensible (Portée)}
Tough@Compendium[wfrp4e-core.traits.k9539MBTFplxsysT]{Coriace}
Tracker@Compendium[wfrp4e-core.traits.ClOlztW6hH8rslbp]{Pisteur}
Trained@Compendium[wfrp4e-core.traits.V0naR1YbYCl0KIxp]{Entraîné}
Undead@Compendium[wfrp4e-core.traits.PFTD9gDvRWW9uh5g]{Mort-vivant}
Unstable@Compendium[wfrp4e-core.traits.D0ImWEIMSDgElsnl]{Instable}
Vampiric@Compendium[wfrp4e-core.traits.3MDwUi7BVxwWVI2V]{Vampirique}
Venom@Compendium[wfrp4e-core.traits.gFkRm9wS65qe18Xv]{Venin}
Vomit@Compendium[wfrp4e-core.traits.JzeN9MZ0xUDvpE2l]{Vomissement}
Wallcrawler@Compendium[wfrp4e-core.traits.KII1gWnxIZ8HzmU5]{Grimpant}
Ward@Compendium[wfrp4e-core.traits.Bvd2aZ0gQUXHfCTh]{Protection}
Weapon@Compendium[wfrp4e-core.traits.AtpAudHA4ybXVlWM]{Arme}
Web@Compendium[wfrp4e-core.traits.Bw6tQyzOhcl7aQ46]{Toile}
"} {"_id":"056ILNNrLiPq3Gi3","name":"Traduction du Bestiaire","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Basilisk@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.z8f3vySKIpTxGr62]{Basilic}
Bear@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.NtEj1B9oWBRWXZZn]{Ours}
Bloodletter of Khorne@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.KZkuwdOYmE3nwB2n]{Bloodletter de Khorne}
Boar@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.7629Eaow3acVS59H]{Sanglier}
Bog Octopus@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.FmEDHnfAe2iIugpt]{Pieuvre des Tourbières}
Bray-Shaman@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.cHVOdcEkuatqjYV1]{Chaman-Bray}
Cairn Wraith@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.hMbcLVjk7eUdxtqC]{Spectre de Cairn}
Cave Squig@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VMceSpLje0J7lfP0]{Squig des Cavernes}
Chaos Warrior@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.a05lQsGjSv62wF0U]{Guerrier du Chaos}
Clanrat@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.F1vAZZcmVKkRw8xn]{Guerrier des Clans}
Crypt Ghoul@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.6B7LMdYtunAftsFN]{Goule de Crypte}
Cultist@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.jfMhkQGzjFWDxVOm]{Cultiste}
Daemonette of Slaanesh@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.8gG2Wim6wAlJWRax]{Démonette of Slaanesh}
Demigryph@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.MLtDY4bwzGQpaABN]{Demigriffon}
Dire Wolf@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.umddAQkmxVYG0AzO]{Loup funeste}
Dog@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.R1iWvfV9EvgIc8bJ]{Chien}
Dragon@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.LZttdCIxmFr1sGsS]{Dragon}
Fenbeast@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.HKSn8iNSS9WcAuJc]{Bête des marais}
Fimir@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.kt9ob9BdK6zLDWxn]{Fimir}
Fr'hough Mournbreath@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.vK0WXrRDUjztB6QK]{Fr'hough Mournbreath}
Ghost@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.GgSxlomoV220kd3G]{Fantôme}
Giant@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.HZfZaCjdniz5Z4CP]{Géant}
Giant Rat@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.oenbbB0PitRWUBfZ]{Rat géant}
Giant Spider@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VPVnyae6VHeD9cEP]{Araignée Géante}
Goblin@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.zzdOpKqBC28J66Mn]{Gobelin}
Gor@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.R37OtN5gmPWCYOP3]{Gor}
Griffon@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.8g9rnHLiZ1pJcPPt]{Griffon}
Hippogryph@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.RiXpMLex8SZf6gaQ]{Hippogryffe}
Horse@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.b1R5sW6lYIViJ2ki]{Cheval}
Hydra@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.A4G4bTYxot3ZygZO]{Hydre}
Jabberslythe@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.9q8QzWB4o7aj6ZxL]{Jabberslythe}
Manticore@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.XtVkAVgZRIIgrBXb]{Manticore}
Minotaur@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.cAK1bMj1ne7HPcxI]{Minotaure}
Mutant@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.P0GkA7DPaLbeOTkf]{Mutant}
Ogre@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.nPvDzBcqDGuRaS7x]{Ogre}
Orc@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.E7BiDqsB55BrOQut]{Orc}
Pegasus@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.Yee9gwxJUceGbnO2]{Pégase}
Pigeon@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.ge5zXH2qboxaac7v]{Pigeon}
Rat Ogre@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VfJgGmCTWqb0IDSW]{Rat Ogre}
Skeleton@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.Mt5JAoOSaEH1PdcP]{Squelette}
Slenderthigh Whiptongue@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.28MwFcDPwpcO12kt]{Slenderthigh Whiptongue}
Snake@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.AAiKqD1IoweDpJI7]{Serpent}
Snotling@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.wdnXbjtKK7MtsZzc]{Snotling}
Stormvermin@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.kl4qHg0mqWOApBqH]{Vermine de choc}
Tomb Banshee@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.TWy5l4uYTRAtjfit]{Banshee}
Troll@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.7qslmdLa7so3BmFk]{Troll}
Ungor@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.vrYs3cbxvXtre6rv]{Ungor}
Vampire@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.T5qAtpoKtB8iwTBd]{Vampire}
Varghulf@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.XoSSlIsqXkiBlycn]{Chauve-Souris Vampire}
Wolf@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.lSvYEInG8sZ03vqd]{Loup}
Wyvern@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.KeB0khEeq462qTJw]{Vouivre}
Zombie@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.T79RqnDOAQLn3I1s]{Zombie}
"} -{"_id":"yfZxl4I7XAuUF6r3","name":"Traduction des Bénédictions et Miracles","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"folder":"","flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
An Invitation @Compendium[wfrp4e-core.prayers.cTZVEgAyT9l4vx3i]{Invitation }
Anchorite's Endurance@Compendium[wfrp4e-core.prayers.uMECZBuDnb3qkc7k]{Endurance de l'anachorète}
Animal Instincts@Compendium[wfrp4e-core.prayers.SZ88OXYo6F2q3vWb]{Instincts Animaux}
As Verena is My Witness@Compendium[wfrp4e-core.prayers.jXyyzYWid3nruQmc]{Véréna est mon témoin}
Balm to a Wounded Mind@Compendium[wfrp4e-core.prayers.8LcAFB6W37LDN70K]{Baume pour un esprit blessé}
Beacon of Righteous Virtue@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Dk0zjtcANtahntHx]{Flambeau de Vertu}
Becalm@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Geo6EAR39JzaP9P2]{Encalaminé}
Bitter Catharsis@Compendium[wfrp4e-core.prayers.UtgGJK46K08TZpP5]{Amère Catharsis}
Blazing Sun@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Q91bWCEn0gt33fGT]{Ardent Soleil}
Blessing of Battle@Compendium[wfrp4e-core.prayers.ElmLfnrXliStS9CP]{Bénédiction de Bataille}
Blessing of Breath@Compendium[wfrp4e-core.prayers.TKHvOsihelBStO6i]{Bénédiction de Souffle}
Blessing of Charisma@Compendium[wfrp4e-core.prayers.FElNQGNiPzaOwwKT]{Bénédiction de Charisme}
Blessing of Conscience@Compendium[wfrp4e-core.prayers.tEMwdlHM8A40h6HE]{Bénédiction de Conscience}
Blessing of Courage@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Cg2Q3TV66cpmheHS]{Bénédiction de Courage}
Blessing of Finesse@Compendium[wfrp4e-core.prayers.OkKWAfnMiHfxhTnB]{Bénédiction de Finesse}
Blessing of Fortune@Compendium[wfrp4e-core.prayers.iIfYOlNrLb0uiV8c]{Bénédiction de Chance}
Blessing of Grace@Compendium[wfrp4e-core.prayers.maUl7MoLvuvTOhM0]{Bénédiction de Grâce}
Blessing of Hardiness@Compendium[wfrp4e-core.prayers.0r3moMIHXsBrcOyh]{Bénédiction de Vigueur}
Blessing of Healing@Compendium[wfrp4e-core.prayers.C92dpJPRYpkZFsGu]{Bénédiction de Guérison}
Blessing of Might@Compendium[wfrp4e-core.prayers.KSDrXcieyRc37YI7]{Bénédiction de Puissance}
Blessing of Protection@Compendium[wfrp4e-core.prayers.K5DE9cceinUTIrem]{Bénédiction de Protection}
Blessing of Recuperation@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Jkt465WPdRcejLwl]{Bénédiction de Convalescence}
Blessing of Righteousness@Compendium[wfrp4e-core.prayers.2WN0muIB2BFd4kBO]{Bénédiction de Droiture}
Blessing of Savagery@Compendium[wfrp4e-core.prayers.eBRjKAF6U0yR0KK8]{Bénédiction de Sauvagerie}
Blessing of Tenacity@Compendium[wfrp4e-core.prayers.GvaOlWY8iD5CO1WB]{Bénédiction de Tenacité}
Blessing of The Hunt@Compendium[wfrp4e-core.prayers.By5dc8Q7ZAGpr177]{Bénédiction de La Chasse}
Blessing of Wisdom@Compendium[wfrp4e-core.prayers.FRkIz2sR7ZC92W2G]{Bénédiction de Sagesse}
Blessing of Wit@Compendium[wfrp4e-core.prayers.tMocig1z9dHKNiCT]{Bénédiction of Vivacité}
Blind Justice@Compendium[wfrp4e-core.prayers.R6Q16WOXcPfaHnOb]{Justice Aveugle}
Cat's Eyes@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Bo3ukcaipFNb7Ljl]{Yeux de Chat}
Death Mask@Compendium[wfrp4e-core.prayers.QQuIWTRGydpOfyZB]{Masque Mortuaire}
Destroy Undead@Compendium[wfrp4e-core.prayers.sdSy4k7ygDhAjSSX]{Anéantir les Morts-vivants}
Dooming@Compendium[wfrp4e-core.prayers.itARFNqBAbwNDAAy]{Condamné}
Drowned Man's Face@Compendium[wfrp4e-core.prayers.i5DW3xX2lGu6Pps6]{Visage de l'homme noyé}
Eagle's Eye@Compendium[wfrp4e-core.prayers.7KUKKbXBv8MbyEHt]{Oeil de l'Aigle}
Fair Winds@Compendium[wfrp4e-core.prayers.nQ9Fydtqshroi11E]{Vents Favorables}
Fury's Call@Compendium[wfrp4e-core.prayers.nyZNUwJ54MTLKQ7Y]{Appel à la Fureur}
Heed Not the Witch@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Ffm7xIlRUWyacvKU]{N'écoutez point la Sorcière}
Hoarfrost's Chill@Compendium[wfrp4e-core.prayers.v28a5ilgxvDJfBqR]{Frisson du Givre}
Howl of the Wolf@Compendium[wfrp4e-core.prayers.9ALNZLZUZSLrLvkd]{Hurlement du Loup}
Inspiring@Compendium[wfrp4e-core.prayers.ezVl3vFWTwHfNXL3]{Inspirant}
King of the Wild@Compendium[wfrp4e-core.prayers.n8MfaJhczROmscCR]{Roi de la Nature}
Last Rites@Compendium[wfrp4e-core.prayers.rbdxcYoj8N2eMaqV]{Rites Funéraires}
Leaping Stag@Compendium[wfrp4e-core.prayers.mXKrxO8WRZ9QLHA6]{Bondissant comme un cerf}
Lord of the Hunt@Compendium[wfrp4e-core.prayers.JxmIQjVuoPcQnyPF]{Seigneur de la Chasse}
Manann's Bounty@Compendium[wfrp4e-core.prayers.IKW03JiqXVdDoPA6]{Générosité de Mannan}
Martyr@Compendium[wfrp4e-core.prayers.YCjWyU567vb4Rs11]{Martyr}
Pelt of the Winter Wolf@Compendium[wfrp4e-core.prayers.3ONBOTaeWq657MQR]{Peau de Loup d'Hiver}
Portal's Threshold@Compendium[wfrp4e-core.prayers.uE6AXjMjYvtvXQvy]{Seuil du portail}
Ranald's Grace@Compendium[wfrp4e-core.prayers.hL7B3d7A0sYYjHXn]{Grace de Ranald}
Rhya's Children@Compendium[wfrp4e-core.prayers.qB1T6ii29jreZBRP]{Enfants de Rhya}
Rhya's Harvest@Compendium[wfrp4e-core.prayers.OiMiQmsv1mut24jD]{Récolte de Rhya}
Rhya's Shelter@Compendium[wfrp4e-core.prayers.25trttu8NxFQQCo9]{Abri de Rhya}
Rhya's Succour@Compendium[wfrp4e-core.prayers.pBWXlJDOE7tfl8hP]{Secours de Rhya}
Rhya's Touch@Compendium[wfrp4e-core.prayers.0uT3mzx8v4H3gVQj]{Caresse de Rhya}
Rhya's Union@Compendium[wfrp4e-core.prayers.dDxhGgBBM9CugxsH]{Union de Rhya}
Rich Man, Poor Man, Beggar Man, Thief@Compendium[wfrp4e-core.prayers.QSwJNH8sotKjtdi4]{Riche, Pauvre, Mendiant, Voleur}
Sea Legs@Compendium[wfrp4e-core.prayers.VUyCJ5LRPkuC5iZx]{Mer déchaînée}
Shackles of Truth@Compendium[wfrp4e-core.prayers.oI3iwxVEXHRLSael]{Entraves à la Vérité}
Shallya's Tears@Compendium[wfrp4e-core.prayers.YAauxOwJJa3JahxQ]{Larmes de Shallya}
Shield of Myrmidia@Compendium[wfrp4e-core.prayers.V8GCeqgk1FNGFg76]{Bouclier de Myrmidia}
Sigmar's Fiery Hammer@Compendium[wfrp4e-core.prayers.WgZx3xma6vYGz17e]{Marteau Ardent de Sigmar}
Soulfire@Compendium[wfrp4e-core.prayers.5fVTY8TSua3trOW8]{Soufre}
Spear of Myrmidia@Compendium[wfrp4e-core.prayers.BVZWihaal1zq3aJs]{Lance de Myrmidia}
Stay Lucky@Compendium[wfrp4e-core.prayers.FfGboPdR54WHtkAE]{Que la Chance Persiste}
Stay Morr's Hand@Compendium[wfrp4e-core.prayers.SjKFVBXgLC51dnQz]{Main de Morr}
Sword of Justice@Compendium[wfrp4e-core.prayers.o5soyuEJoUk9HmCC]{Epée de Justice}
Tanglefoot@Compendium[wfrp4e-core.prayers.ONz21FviMRk3AyvE]{Enchevêtrement}
The Snow King's Judgement@Compendium[wfrp4e-core.prayers.GVMPSJwgscMVJzpX]{Jugement du Roi de la Neige}
Tooth and Claw@Compendium[wfrp4e-core.prayers.PcKMAEF6UoaPSK6d]{Dent et Griffe}
Truth Will Out@Compendium[wfrp4e-core.prayers.DA4ZB3HkOh51vhuB]{La Vérité Eclatera}
Twin-tailed Comet@Compendium[wfrp4e-core.prayers.rjkMzFwN1trbSLL8]{Comètes à Deux-Queues}
Ulric's Fury@Compendium[wfrp4e-core.prayers.F6iJdTrvBvGQ54G3]{Fureur d'Ulric}
Unblemished Innocence@Compendium[wfrp4e-core.prayers.SItGUVYokyOo7csk]{Inocence Immaculée}
Vanquish the Unrighteous@Compendium[wfrp4e-core.prayers.I8YPP2uRmUKyHEq2]{Vaincre les Impies}
Waterwalk@Compendium[wfrp4e-core.prayers.iWVQRVDVDCx1SyPA]{Marcher sur les Eaux}
Winter's Bite@Compendium[wfrp4e-core.prayers.rrfrmqCpy10u7c9o]{Morsure de l'Hiver}
Wisdom of the Owl@Compendium[wfrp4e-core.prayers.fAlQcNUb6TZtPKqk]{Sagesse de la Chouette}
You Ain’t Seen Me, Right?@Compendium[wfrp4e-core.prayers.fABd17NZvg2uUReL]{Vous ne m'avez pas vu, N'est ce pas ?}
"} -{"_id":"VmBVwV9hT2OvecVy","name":"Traduction des Bestiaire","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Basilisk@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.z8f3vySKIpTxGr62]{Basilic}
Bear@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.NtEj1B9oWBRWXZZn]{Ours}
Bloodletter of Khorne@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.KZkuwdOYmE3nwB2n]{Bloodletter de Khorne}
Boar@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.7629Eaow3acVS59H]{Sanglier}
Bog Octopus@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.FmEDHnfAe2iIugpt]{Pieuvre des Tourbières}
Bray-Shaman@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.cHVOdcEkuatqjYV1]{Chaman-Bray}
Cairn Wraith@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.hMbcLVjk7eUdxtqC]{Spectre de Cairn}
Cave Squig@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VMceSpLje0J7lfP0]{Squig des Cavernes}
Chaos Warrior@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.a05lQsGjSv62wF0U]{Guerrier du Chaos}
Clanrat@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.F1vAZZcmVKkRw8xn]{Guerrier des Clans}
Crypt Ghoul@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.6B7LMdYtunAftsFN]{Goule de Crypte}
Cultist@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.jfMhkQGzjFWDxVOm]{Cultiste}
Daemonette of Slaanesh@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.8gG2Wim6wAlJWRax]{Démonette of Slaanesh}
Demigryph@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.MLtDY4bwzGQpaABN]{Demigriffon}
Dire Wolf@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.umddAQkmxVYG0AzO]{Loup funeste}
Dog@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.R1iWvfV9EvgIc8bJ]{Chien}
Dragon@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.LZttdCIxmFr1sGsS]{Dragon}
Fenbeast@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.HKSn8iNSS9WcAuJc]{Bête des marais}
Fimir@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.kt9ob9BdK6zLDWxn]{Fimir}
Fr'hough Mournbreath@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.vK0WXrRDUjztB6QK]{Fr'hough Mournbreath}
Ghost@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.GgSxlomoV220kd3G]{Fantôme}
Giant@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.HZfZaCjdniz5Z4CP]{Géant}
Giant Rat@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.oenbbB0PitRWUBfZ]{Rat géant}
Giant Spider@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VPVnyae6VHeD9cEP]{Araignée Géante}
Goblin@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.zzdOpKqBC28J66Mn]{Gobelin}
Gor@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.R37OtN5gmPWCYOP3]{Gor}
Griffon@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.8g9rnHLiZ1pJcPPt]{Griffon}
Hippogryph@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.RiXpMLex8SZf6gaQ]{Hippogryffe}
Horse@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.b1R5sW6lYIViJ2ki]{Cheval}
Hydra@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.A4G4bTYxot3ZygZO]{Hydre}
Jabberslythe@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.9q8QzWB4o7aj6ZxL]{Jabberslythe}
Manticore@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.XtVkAVgZRIIgrBXb]{Manticore}
Minotaur@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.cAK1bMj1ne7HPcxI]{Minotaure}
Mutant@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.P0GkA7DPaLbeOTkf]{Mutant}
Ogre@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.nPvDzBcqDGuRaS7x]{Ogre}
Orc@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.E7BiDqsB55BrOQut]{Orc}
Pegasus@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.Yee9gwxJUceGbnO2]{Pégase}
Pigeon@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.ge5zXH2qboxaac7v]{Pigeon}
Rat Ogre@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VfJgGmCTWqb0IDSW]{Rat Ogre}
Skeleton@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.Mt5JAoOSaEH1PdcP]{Squelette}
Slenderthigh Whiptongue@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.28MwFcDPwpcO12kt]{Slenderthigh Whiptongue}
Snake@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.AAiKqD1IoweDpJI7]{Serpent}
Snotling@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.wdnXbjtKK7MtsZzc]{Snotling}
Stormvermin@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.kl4qHg0mqWOApBqH]{Vermine de choc}
Tomb Banshee@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.TWy5l4uYTRAtjfit]{Banshee}
Troll@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.7qslmdLa7so3BmFk]{Troll}
Ungor@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.vrYs3cbxvXtre6rv]{Ungor}
Vampire@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.T5qAtpoKtB8iwTBd]{Vampire}
Varghulf@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.XoSSlIsqXkiBlycn]{Chauve-Souris Vampire}
Wolf@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.lSvYEInG8sZ03vqd]{Loup}
Wyvern@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.KeB0khEeq462qTJw]{Vouivre}
Zombie@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.T79RqnDOAQLn3I1s]{Zombie}
"} -{"_id":"XriaVUeLgTL0adB7","name":"Traduction des Blessures","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.04OvfETcxQK8UMcR]{Oreille Amputée}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.8INWQxvtMaK9oeV4]{Dent perdue}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.8sM5Mdk6gP6mdjoM]{Main Amputée}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.C0BX3ywcMgTUWKXJ]{Pied Amputé}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.EnqT2PdAvzbd7Rok]{Orteil Amputé}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.ISdiZbcuTA16EyDS]{Langue coupée}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.JaadlZPkwb5ozp4f]{Nez Amputé}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.KauMO1CodRLWmhv4]{Bras Amputé}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.ryG4x0tj6psMSXI2]{Doigt Amputée}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.uTJccLaYFfaJReIg]{Oeil crevé}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.xTtDVDXCClQieIW5]{Jambe Amputée}
Broken Bone (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.2A7SW9eXsm7MvLsk]{Bras Fracturé (Majeure)}
Broken Bone (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.AoJLxDfZtmWXCiDi]{Jambe Fracturée (Majeure)}
Broken Bone (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.B4EzqsaO3Q0okZ9d]{Fracture Crânienne (Majeure)}
Broken Bone (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.rIJz5nxmvxZTozmB]{Torse Fracturé (Majeure)}
Broken Bone (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.6M98mPfnL3hmXW3g]{Jambe Fracturée (Mineure)}
Broken Bone (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.FmmVJn6T63vOD2Q6]{Bras Fracturé (Mineure)}
Broken Bone (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.IEK2WP1ysSIX1gie]{Torse Fracturé (Mineure)}
Broken Bone (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.mS1aAjNcH9zZK3Hq]{Fracture Crânienne (Mineure)}
Torn Muscle (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.XSlFkJD3Ef842LZo]{Déchirure musculaire Jambe (Majeure)}
Torn Muscle (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.fTLRTydQWwFSrMjV]{Déchirure Musculaire Bras (Majeure)}
Torn Muscle (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.kCmBuxQqSXPqfgJ4]{Déchirure Musculaire Torse (Majeure)}
Torn Muscle (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.uijeixndSjrnRAK2]{Déchirure Musculaire Tête (Majeure)}
Torn Muscle (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.HjBumJm1eqc8qbzJ]{Déchirure Musculaire Torse (Mineure)}
Torn Muscle (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.JMm9hqyAX6HBTqZO]{Déchirure Musculaire Bras (Mineure)}
Torn Muscle (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.hPEpGFB9GuYI3kOC]{Déchirure Musculaire Tête (Mineure)}
Torn Muscle (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.rlXUw5Bgz2xUjVbU]{Déchirure musculaire Jambe (Mineure)}
"} -{"_id":"i0r3aVW8TFXHKCvr","name":"Traduction des Carrières","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Abbess@Compendium[wfrp4e-core.careers.TDErU66ZoIirO2dF]{Abbesse}
Advisor@Compendium[wfrp4e-core.careers.TolERlCR35zIf9G4]{Conseiller}
Agent@Compendium[wfrp4e-core.careers.4YnbaP9MXqU4NBpt]{Agent secret}
Agitator@Compendium[wfrp4e-core.careers.PmyKqVD6NOb2RzYh]{Agitateur}
Aide@Compendium[wfrp4e-core.careers.WBA0vgLdGsJ32ccS]{Assistant}
Ambassador@Compendium[wfrp4e-core.careers.pI8vGV2VqT3BvnE8]{Ambassadeur}
Apothecary@Compendium[wfrp4e-core.careers.0Y29f5H8h6lyfT9f]{Apothicaire}
Apothecary's Apprentice@Compendium[wfrp4e-core.careers.Sb0vJ3jB6n4wJwwy]{Apprenti Apothicaire}
Apothecary-General@Compendium[wfrp4e-core.careers.y0V0xRFindJiBUDz]{Eminent Apothicaire}
Apprentice Artisan@Compendium[wfrp4e-core.careers.AFv0J8Mq9cbmNEVc]{Apprenti Artisan}
Apprentice Artist@Compendium[wfrp4e-core.careers.XYkcst2gjS4QUyZI]{Artiste apprenti}
Artisan@Compendium[wfrp4e-core.careers.wwt4F5amY5sxbXsq]{Artisan}
Artist@Compendium[wfrp4e-core.careers.S0jyd05NzckWVstu]{Artiste}
Assassin@Compendium[wfrp4e-core.careers.HtN6uHPj7sK6EWMZ]{Assassin}
Attendant@Compendium[wfrp4e-core.careers.QvPzxossG9zDSB2o]{Suivant}
Bailiff@Compendium[wfrp4e-core.careers.9UWoLPwYyPV2TRnz]{Bailli}
Bandit King@Compendium[wfrp4e-core.careers.g2vYtD3Mu7ujYTVF]{Roi des bandits}
Barge Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.RrZQrPRkSUvqkn8R]{Maître de barge}
Bargeswain@Compendium[wfrp4e-core.careers.yzgbXappuN7MRXUy]{Conducteur de barges}
Barrister@Compendium[wfrp4e-core.careers.qGgpt1BH2y3Q3J0A]{Maître du Barreau}
Bawd@Compendium[wfrp4e-core.careers.FLdR3uEEdQxkZiaP]{Entremetteur}
Beggar@Compendium[wfrp4e-core.careers.QM906gNihyYSbJQ8]{Mendiant}
Beggar King@Compendium[wfrp4e-core.careers.2ye9gbPW4QIR8HYY]{Roi des Mendiants}
Black Marketeer@Compendium[wfrp4e-core.careers.bO6PkXjLPKCwK4QC]{Professionnel du marché noir}
Boat-hand@Compendium[wfrp4e-core.careers.MNaGRYlkySIdA6Nj]{Canotier}
Boatman@Compendium[wfrp4e-core.careers.rxWdmv2tUL0hoAc3]{Batelier}
Boatswain@Compendium[wfrp4e-core.careers.zOfGEVtocyprCAZU]{Maître d'équipage}
Body Snatcher@Compendium[wfrp4e-core.careers.0r2H2xtQ21MqHlRv]{Trafiquant de Cadavres}
Bounty Hunter@Compendium[wfrp4e-core.careers.J02PRoX8q5e0cDv6]{Chasseur de primes}
Bounty Hunter General@Compendium[wfrp4e-core.careers.6Abdn6XfJCSI2rWJ]{Chasseur de primes vétéran}
Braggart@Compendium[wfrp4e-core.careers.qMZiB9eBUEr7omX0]{Matamore}
Brigand@Compendium[wfrp4e-core.careers.0e98xv2tfsDRZ9kU]{Bandit}
Broker@Compendium[wfrp4e-core.careers.7w3Y5lZXMBa7N0uV]{Brocanteur}
Burgomeister@Compendium[wfrp4e-core.careers.Bn5MHz2G7LJZxtpo]{Bourgmestre}
Busker@Compendium[wfrp4e-core.careers.vmFzpNOoQfMELqdM]{Musicien des rues}
Cargo Scavenger@Compendium[wfrp4e-core.careers.WctdOXFfi2ShQLNh]{Charognard de fret}
Cat Burglar@Compendium[wfrp4e-core.careers.s9BcRjM1u2nE0JRD]{Cambrioleur}
Cavalryman@Compendium[wfrp4e-core.careers.RK264JugQroGklvh]{Cavalier}
Chancellor@Compendium[wfrp4e-core.careers.SM95bBsq3ZUFo3YB]{Chancelier}
Charlatan@Compendium[wfrp4e-core.careers.HoIgGN5ORog5dkIl]{Charlatan}
Chartered Engineer@Compendium[wfrp4e-core.careers.APKQuY39j7RHzJZD]{Ingénieur Agrée}
Clerk@Compendium[wfrp4e-core.careers.0KNI4TzKqL2ZQfVl]{Greffier}
Coach Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.g7Sts6Gzrcg4oDDI]{Maître cocher}
Coachman@Compendium[wfrp4e-core.careers.xyIZu4DfQSMtdH2t]{Cocher}
Con Artist@Compendium[wfrp4e-core.careers.RdnDGTwpYFhCID6N]{Arnaqueur}
Councilor@Compendium[wfrp4e-core.careers.gb3Dy4ZgfB7VfBTM]{Echevin}
Counsellor@Compendium[wfrp4e-core.careers.G9PT2bovEv02sVJJ]{Consultant}
Courier@Compendium[wfrp4e-core.careers.KsiV56hwdm5dZ1RO]{Estafette}
Courier-Captain@Compendium[wfrp4e-core.careers.8rVR4gVhsWeLo5Sf]{Messager vétéran}
Court Physician@Compendium[wfrp4e-core.careers.9XJ7Qs6pY6IO01u6]{Médecin de la cour}
Crime Lord@Compendium[wfrp4e-core.careers.SxQH3QslvNQaDZQK]{Baron du crime}
Custodian@Compendium[wfrp4e-core.careers.WvEHWvF7hoyNChqj]{Gardien}
Daemon Slayer@Compendium[wfrp4e-core.careers.eIPqpYlN3H3CVCe4]{Tueur de Démons}
Demagogue@Compendium[wfrp4e-core.careers.iW9bvaUXQ4QsZ3Re]{Démagogue}
Detective@Compendium[wfrp4e-core.careers.fiHq2JGODlbQRdKh]{Détective}
Diplomat@Compendium[wfrp4e-core.careers.WpZ7nJsXYukA4hQ9]{Diplomate}
Dock Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.9PTQfMr98E3ei3Fo]{Maître des docks}
Dockhand@Compendium[wfrp4e-core.careers.p2PKXr5CDwln9AWS]{Porteur}
Doktor@Compendium[wfrp4e-core.careers.bVzgXlt8eRGyXLLC]{Docteur en médécine}
Dragon Slayer@Compendium[wfrp4e-core.careers.nWFtlLdrGOhIJsMd]{Tueur de Dragons}
Duelist@Compendium[wfrp4e-core.careers.nh8fc9wESGUgOnIh]{Duelliste}
Duelmaster@Compendium[wfrp4e-core.careers.DWAc2CYtbwx7zMwl]{Maître duelliste}
Engineer@Compendium[wfrp4e-core.careers.ImUesrX52TXQyzvM]{Ingénieur}
Entertainer@Compendium[wfrp4e-core.careers.pru2uoIq7hM13pYm]{Saltimbanque}
Envoy@Compendium[wfrp4e-core.careers.E3z0o7AJ8cAFYKda]{Emissaire}
Explorer@Compendium[wfrp4e-core.careers.RGrmA9jAFzrR5tH5]{Explorateur}
Exterminator@Compendium[wfrp4e-core.careers.vXxw8seyOyGKaFGf]{Exterminateur}
Fellow@Compendium[wfrp4e-core.careers.txoNWW53klRbo49P]{Chercheur}
Fence@Compendium[wfrp4e-core.careers.uNG01MDCaG4zcs6U]{Receleur}
Fencer@Compendium[wfrp4e-core.careers.UPATU6CmkbK1mNBe]{Escrimeur}
First Knight@Compendium[wfrp4e-core.careers.GPhqluMBhCeTnyNJ]{Chevalier commandeur}
Flagellant@Compendium[wfrp4e-core.careers.j3PetZr6vZXRutml]{Flagellant}
Foreman@Compendium[wfrp4e-core.careers.CJDvhhZbQ0UxxZKc]{Contremaître}
Fortune Teller@Compendium[wfrp4e-core.careers.jyfMHnPojhZVwF07]{Voyant}
Gang Boss@Compendium[wfrp4e-core.careers.O0FIdOQphDl9hozq]{Boss de gang}
Giant Slayer@Compendium[wfrp4e-core.careers.d0uT5dtFmIbkbJ7l]{Tueur de Géants}
Governor@Compendium[wfrp4e-core.careers.gWvUkc6mXh8LbsR9]{Gouverneur}
Grave Robber@Compendium[wfrp4e-core.careers.eI3ibXzGlozn6GqV]{Pilleur de tombes}
Greenfish@Compendium[wfrp4e-core.careers.c6OwfEq0g8FcpxxC]{Alevin}
Guard@Compendium[wfrp4e-core.careers.9q1yLMpfhX1bqvth]{Garde}
Guard Officer@Compendium[wfrp4e-core.careers.rAfHb0jmWhNfXaBl]{Officier de la garde}
Guide@Compendium[wfrp4e-core.careers.D8Bx5CgvvMpIkwSq]{Coureur de bois}
Guildmaster@Compendium[wfrp4e-core.careers.2Ee9cU6fSa4Vecn7]{Maître de Guilde}
Hedge Apprentice@Compendium[wfrp4e-core.careers.QreTSlhgK9IfwTJa]{Apprenti Sorcier de Village}
Hedge Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.MvMAvys9IhMIgNqX]{Maître Sorcier de village}
Hedge Witch@Compendium[wfrp4e-core.careers.7LERztK8LMIMwo4l]{Sorcier de village}
Hedgewise@Compendium[wfrp4e-core.careers.fa7YavtVsSc8QI7Q]{Sage de village}
Herald@Compendium[wfrp4e-core.careers.loPti7wWf1qN01zO]{Héraut}
Herb Gatherer@Compendium[wfrp4e-core.careers.1cjF3aoozvxnOMb1]{Cueilleur}
Herb Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.eBirX8K2qBxdOB45]{Maître Herboriste}
Herbalist@Compendium[wfrp4e-core.careers.UPF7jOq9bqc6ABgb]{Herboriste}
Herbwise@Compendium[wfrp4e-core.careers.un8r6R9QLrACK2pv]{Herboriste suprême}
Hexer@Compendium[wfrp4e-core.careers.MsrHDvVgAb8tUJec]{Ensorceleur}
High Priest@Compendium[wfrp4e-core.careers.lfRarot8alDa1WjG]{Haut Prêtre}
Hitman@Compendium[wfrp4e-core.careers.33COmPgYTVuXXIpK]{Tueur à gages}
Honor Guard@Compendium[wfrp4e-core.careers.pUf4a817P7iydsbN]{Garde d'honneur}
Horseman@Compendium[wfrp4e-core.careers.XuIDL2gpiFMleuVV]{Page}
Huffer@Compendium[wfrp4e-core.careers.vguGSNyf0hfxZ6RM]{Nautonier}
Hunter@Compendium[wfrp4e-core.careers.CZByQsYSeVyCVbzO]{Chasseur}
Huntsmaster@Compendium[wfrp4e-core.careers.H9NZXz02SZXca8xp]{Maître Chasseur}
Hustler@Compendium[wfrp4e-core.careers.HVa2264i6PF7C8hz]{Prostitué}
Informer@Compendium[wfrp4e-core.careers.aOVRZJopZeR0acJs]{Informateur}
Initiate@Compendium[wfrp4e-core.careers.u2DMz1B0DyUHBi6Z]{Initié}
Inquisitor@Compendium[wfrp4e-core.careers.FA6vYposVbL3caNR]{Inquisiteur}
Interrogator@Compendium[wfrp4e-core.careers.FbtA6PFHSH6iWaZk]{Interrogateur}
Investigator@Compendium[wfrp4e-core.careers.a5B7FYYaSarc95Xc]{Enquêteur}
Judge@Compendium[wfrp4e-core.careers.vcHUiputmUcPem6f]{Juge}
Judicial Champion@Compendium[wfrp4e-core.careers.ZRS6U3ECK8n4mFZ4]{Champion de justice}
Knight@Compendium[wfrp4e-core.careers.FhK6JOd3LSTlHwoa]{Chevalier}
Knight of the Inner Circle@Compendium[wfrp4e-core.careers.Esy17RVOZQw2gShT]{Chevalier du cercle intérieur}
Landsman@Compendium[wfrp4e-core.careers.1ZCpJlq7SU5Cj3te]{Marin d'eau douce}
Lawyer@Compendium[wfrp4e-core.careers.cxwio1lR9eZdrQiy]{Juriste}
Lector@Compendium[wfrp4e-core.careers.UptqmlN6znCIOxNW]{Lecteur}
Light Cavalry Officer@Compendium[wfrp4e-core.careers.mVx5unQ28vIpavOo]{Officier de cavalerie}
Light Cavalry Sergeant@Compendium[wfrp4e-core.careers.wPYrDuwdW4nJRcJt]{Sergent de cavalerie}
Maestro@Compendium[wfrp4e-core.careers.4mlbPdEWU4d7Lh7Y]{Maestro}
Magistrate@Compendium[wfrp4e-core.careers.USvstPFloo15DIJ1]{Magistrat}
Magnate@Compendium[wfrp4e-core.careers.WCS3mz3qmQbCc9j4]{Magnat}
Master Apothecary@Compendium[wfrp4e-core.careers.oA7LO3muxy9LNEJD]{Maitre Apothicaire}
Master Artisan@Compendium[wfrp4e-core.careers.9xszp5m5KRmj3bxX]{Maître Artisan}
Master Artist@Compendium[wfrp4e-core.careers.VeKZTgIQSXEDte4i]{Maître Artiste}
Master Beggar@Compendium[wfrp4e-core.careers.xzfS4Gm90R7ViMI6]{Maître Mendiant}
Master Bounty Hunter@Compendium[wfrp4e-core.careers.taJXX3aaKZfoNCBs]{Maître chasseur de primes}
Master Engineer@Compendium[wfrp4e-core.careers.NIom9HWXYywyGMLR]{Maître Ingénieur}
Master Fence@Compendium[wfrp4e-core.careers.HN1cbMIPZ25m7ABR]{Maître receleur}
Master Investigator@Compendium[wfrp4e-core.careers.jGYtrDe0sNACF2pB]{Maître investigateur}
Master Merchant@Compendium[wfrp4e-core.careers.mE6PJ1yIScBu6Tye]{Maître Marchand}
Master Miner@Compendium[wfrp4e-core.careers.hUZ9lx9v2AGrfHWU]{Maître Mineur}
Master Pedlar@Compendium[wfrp4e-core.careers.3VkgBaW5wgaSXlyS]{Maître colporteur}
Master Pilot@Compendium[wfrp4e-core.careers.ISxI2dNkiRQn0P4n]{Maître nocher}
Master Smuggler@Compendium[wfrp4e-core.careers.QUjbPexRsKhqVDgq]{Maître contrebandier}
Master Thief@Compendium[wfrp4e-core.careers.4xxp72XMEqj6y25g]{Maître voleur}
Master Wizard@Compendium[wfrp4e-core.careers.1DIMUn1Cj5rohWJV]{Maître Sorcier}
Menial@Compendium[wfrp4e-core.careers.6846o00SGHkRuZB8]{Domestique}
Merchant@Compendium[wfrp4e-core.careers.eFMNueIi3zp6vs6e]{Marchand}
Merchant Prince@Compendium[wfrp4e-core.careers.8llxzvd0M3P59ctr]{Prince Marchand}
Messenger@Compendium[wfrp4e-core.careers.F6Q1mrBHZvKzHDkT]{Messager}
Mine Foreman@Compendium[wfrp4e-core.careers.3qe5qu3es4bnKwwR]{Contremaître de Mine}
Miner@Compendium[wfrp4e-core.careers.oVOBKzVocBrnrpZX]{Mineur}
Mystic@Compendium[wfrp4e-core.careers.5C8dpF6YYiz7clnl]{Mystique}
Noble@Compendium[wfrp4e-core.careers.GYIOEWXugK9Dofg7]{Noble}
Noble Lord@Compendium[wfrp4e-core.careers.huYKd0sYPnF4ReB0]{Noble Seigneur}
Novitiate@Compendium[wfrp4e-core.careers.OERQpwcRziRTeQRb]{Novice}
Novitiate@Compendium[wfrp4e-core.careers.Zst72kU4epCqabW9]{Novice}
Nun@Compendium[wfrp4e-core.careers.Lkk2NQC1dkUb6yOS]{Nonne}
Officer@Compendium[wfrp4e-core.careers.RjhqM27l48WfRepK]{Officier}
Outlaw@Compendium[wfrp4e-core.careers.9631KpCQa7jvhmgS]{Hors-la-loi}
Outlaw Chief@Compendium[wfrp4e-core.careers.qXOceBlJefsWFlUI]{Chef de bande}
Pamphleteer@Compendium[wfrp4e-core.careers.OecIbh44q1oXuOAT]{Pamphlétaire}
Pathfinder@Compendium[wfrp4e-core.careers.nCijLyJxZ8UfeNfV]{Guide}
Pauper@Compendium[wfrp4e-core.careers.s6I8dderSh1Iu3fe]{Indigent}
Peasant@Compendium[wfrp4e-core.careers.wlH2GnvZKA4zvdn8]{Paysan}
Pedlar@Compendium[wfrp4e-core.careers.XseDIYgXCdNuV0pL]{Colporteur}
Penitent@Compendium[wfrp4e-core.careers.zZ2QaJ9EHJlh1QbW]{Pénitent}
Physician@Compendium[wfrp4e-core.careers.8bbV2yHKeT6QeOKd]{Médecin}
Physician's Apprentice@Compendium[wfrp4e-core.careers.qwNXUbgbXcegmh8l]{Apprenti Medecin}
Pilot@Compendium[wfrp4e-core.careers.PIPU1glIR4jx1Z2E]{Pilote}
Pit Champion@Compendium[wfrp4e-core.careers.KVAOh3zmvzqAbhBr]{Champion de Fosse}
Pit Fighter@Compendium[wfrp4e-core.careers.rCoMyLXDnggBFqUB]{Gladiateur}
Pit Legend@Compendium[wfrp4e-core.careers.QdEWdjfjIdrQAKUO]{Légende de la Fosse}
Postilion@Compendium[wfrp4e-core.careers.GPruqXhcAaHQYucf]{Postillon}
Priest@Compendium[wfrp4e-core.careers.AtWEBwIobFnhbQy7]{Prêtre}
Priest Captain@Compendium[wfrp4e-core.careers.20R2NFpiGkiyhwdE]{Prêtre Capitaine}
Priest Sergeant@Compendium[wfrp4e-core.careers.6D6FQRqfc6F3L5vZ]{Prêtre Sergent}
Prioress General@Compendium[wfrp4e-core.careers.qG1ICjU4hcAhrpmW]{Prieure Générale}
Procurer@Compendium[wfrp4e-core.careers.BLHdxZVBGTrrGdxO]{Souteneur}
Professor@Compendium[wfrp4e-core.careers.IeHydxYWUYrmEdPy]{Pofesseur}
Prophet of Doom@Compendium[wfrp4e-core.careers.zDdI21hXufHuDarS]{Prophète du Destin}
Prospector@Compendium[wfrp4e-core.careers.tJEgkiklMFep6FMN]{Prospecteur}
Protagonist@Compendium[wfrp4e-core.careers.ZydFv9TTPvmihnR1]{Spadassin}
Prowler@Compendium[wfrp4e-core.careers.Ahe89KQIXpeadscI]{Rôdeur}
Pugilist@Compendium[wfrp4e-core.careers.PGhUdEZmFUe7vTWK]{Pugiliste}
Rabble Rouser@Compendium[wfrp4e-core.careers.KuG92SPVmXnbtdF5]{Fauteur de Troubles}
Racketeer@Compendium[wfrp4e-core.careers.5WR3ZoMOeEzz5iPc]{Rançonneur}
Rat Catcher@Compendium[wfrp4e-core.careers.rydO4uzu7Ehatm5t]{Ratier}
Rat Hunter@Compendium[wfrp4e-core.careers.aUb8sUfqyVyjGYO5]{Chasseur de Rat}
Recruit@Compendium[wfrp4e-core.careers.wSEGXXkc6swDkuJJ]{Recrue}
Reeve@Compendium[wfrp4e-core.careers.albRTMyj0Fsr2u6A]{Préfet}
Ringleader@Compendium[wfrp4e-core.careers.Q1sXSEtjvMVxd5xi]{Meneur}
River Elder@Compendium[wfrp4e-core.careers.7A4HCcddeMYG3EZ6]{Sage des rivières}
River Pirate@Compendium[wfrp4e-core.careers.qLoFG3o3tIgiYJOv]{Pirate des rivières}
River Recruit@Compendium[wfrp4e-core.careers.RqHOwFXhYtTWKiNP]{Recrue fluviale}
River Runner@Compendium[wfrp4e-core.careers.v6OhQFxpriyKJyVO]{Coureur de rivières}
Riverguide@Compendium[wfrp4e-core.careers.YCyo4r3rZ2gMUz9Q]{Guide de rivière}
Riverwarden@Compendium[wfrp4e-core.careers.CXSKOpjA7a2kqWSq]{Patrouilleur fluvial}
Riverwise@Compendium[wfrp4e-core.careers.AJTl72JcueF1YGgg]{Sage des rivières}
Riverwoman@Compendium[wfrp4e-core.careers.gmQjHw6wYJu4gd7b]{Femme du fleuve}
Road Captain@Compendium[wfrp4e-core.careers.XV2OQCwhnLVdAgON]{Capitaine de la Route}
Road Sergeant@Compendium[wfrp4e-core.careers.91unnpsRgrNFLZ18]{Sergent de la route}
Road Warden@Compendium[wfrp4e-core.careers.fyeFolXwsxNfU30b]{Patrouilleur routier}
Route Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.G6o2q7tPhw4sgdOY]{Maître des routes}
Runner@Compendium[wfrp4e-core.careers.t87v2oOpnztzrBPW]{Coureur}
Sage@Compendium[wfrp4e-core.careers.L4FGhEguFJVNWk6O]{Sage}
Scholar@Compendium[wfrp4e-core.careers.zmC4qBprmNxFNo2W]{Erudit}
Scion@Compendium[wfrp4e-core.careers.BmttbXNr3ZwydNUo]{Héritier}
Scoundrel@Compendium[wfrp4e-core.careers.yRRDOZ82C4ZLR6ju]{Vaurien}
Scout@Compendium[wfrp4e-core.careers.4bCFwNAaudD9wb40]{Eclaireur}
Seaman@Compendium[wfrp4e-core.careers.w5rHYhqw0bT15LCr]{Marin}
Seer@Compendium[wfrp4e-core.careers.zS1aRUvoj8fJIF3P]{Prophète}
Seneschal@Compendium[wfrp4e-core.careers.m2viFvv0MaXuxRit]{Sénéchal}
Sentry@Compendium[wfrp4e-core.careers.gTxHixydLdCoWRmj]{Sentinelle}
Sergeant@Compendium[wfrp4e-core.careers.8vPHNztfk9x7K2Na]{Sergent}
Servant@Compendium[wfrp4e-core.careers.S8MLQJK4n7pTGKHn]{Serviteur}
Sewer Jack@Compendium[wfrp4e-core.careers.fGwpty6AE9ZmRs9B]{Egoutier}
Ship's Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.Ot8ZcvD78wPnJzkE]{Commandant de navire}
Shipsword@Compendium[wfrp4e-core.careers.FOGWbyemEGAkK746]{Abordeur}
Shipsword Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.VIEEddQ4IW7Fjq2b]{Maître abordeur}
Sleuth@Compendium[wfrp4e-core.careers.AQmofCPcdFZNXCV6]{Limier}
Smuggler@Compendium[wfrp4e-core.careers.pVOuGshzCvWjNv2q]{Contrebandier}
Smuggler King@Compendium[wfrp4e-core.careers.XCfd7wimn69mZW9T]{Roi des contrebandiers}
Soldier@Compendium[wfrp4e-core.careers.FgVH1pPS9oRq0o2Z]{Soldat}
Spy@Compendium[wfrp4e-core.careers.QXZoHPoHFmDuTHpy]{Espion}
Spymaster@Compendium[wfrp4e-core.careers.cd8BJlDQUF1xoiSm]{Maître Espion}
Squire@Compendium[wfrp4e-core.careers.FrPCbQ7fq1Fchthn]{Ecuyer}
Stevedore@Compendium[wfrp4e-core.careers.oce4kxrsImFS7zlW]{Débardeur}
Steward@Compendium[wfrp4e-core.careers.WO6jKc1N37H2ZzwN]{Régisseur}
Student@Compendium[wfrp4e-core.careers.PiHjiktsOzTTn6U7]{Etudiant érudit}
Student Engineer@Compendium[wfrp4e-core.careers.4TgG1CMJ0zoVPbiZ]{Etudiant}
Student Lawyer@Compendium[wfrp4e-core.careers.ZSet34kUw1Bu1PDx]{Juriste étudiant}
Swindler@Compendium[wfrp4e-core.careers.5hmNqNxXRy3RjcFV]{Escroc}
Tax Collector@Compendium[wfrp4e-core.careers.kOmgIJIYcylhEUWK]{Percepteur}
Thief@Compendium[wfrp4e-core.careers.KEEmMZK5mpcoRU69]{Voleur}
Thief-taker@Compendium[wfrp4e-core.careers.t1TD7YCRFbjiicvi]{Chasseur de voleurs}
Thug@Compendium[wfrp4e-core.careers.VPKFN1VePTy3CY7V]{Voyou}
Toll Keeper@Compendium[wfrp4e-core.careers.4a69lleVImbw3JhI]{Garde barrière}
Tomb Robber@Compendium[wfrp4e-core.careers.FaAdpduKD4aUWAOg]{Pilleur de tombeaux}
Town Councilor@Compendium[wfrp4e-core.careers.Gwp6K1rKShTQshqB]{Conseiller municipal}
Townsman@Compendium[wfrp4e-core.careers.WuNc5hU1HoUS5gPa]{Bourgeois}
Tracker@Compendium[wfrp4e-core.careers.mokSUD62vhpKue2Z]{Pisteur}
Trader@Compendium[wfrp4e-core.careers.2aKiMpKfVnXWNfmy]{Négociant}
Trapper@Compendium[wfrp4e-core.careers.LYBKDZ0AhutYewfD]{Trappeur}
Treasure Hunter@Compendium[wfrp4e-core.careers.ufAAH4fyE4qfkH2c]{Chasseur de trésor}
Troll Slayer@Compendium[wfrp4e-core.careers.ltGl3eXxujQ23al3]{Tueur de Trolls}
Troubadour@Compendium[wfrp4e-core.careers.bNwRfl5P64gXgZON]{Troubadour}
Troupe Leader@Compendium[wfrp4e-core.careers.dNd0JKvUqjP3kiuy]{Chef de Troupe}
Vagabond@Compendium[wfrp4e-core.careers.eyKlEVLcSOvemRzp]{Vagabond}
Village Elder@Compendium[wfrp4e-core.careers.3UCjABRxB1GhbThg]{Doyen}
Villager@Compendium[wfrp4e-core.careers.TvTXvNwAR0hYz0FM]{Villageois}
Wandering Trader@Compendium[wfrp4e-core.careers.vkfLXwz3Vpi13LqP]{Négociant itinérant}
Warden@Compendium[wfrp4e-core.careers.ET4PZxqQ4RyBBWgN]{Intendant}
Warlock@Compendium[wfrp4e-core.careers.B0RRDSUqaCVp6P7h]{Démoniste}
Warrior Priest@Compendium[wfrp4e-core.careers.y8XGpUCRkxdnn0ys]{Prêtre Guerrier}
Watch Captain@Compendium[wfrp4e-core.careers.MR0d08qmDDbqujmS]{Capitaine de Milice}
Watch Recruit@Compendium[wfrp4e-core.careers.C8pqV1AJgqS6vUd6]{Recrue de la Milice}
Watch Sergeant@Compendium[wfrp4e-core.careers.1N1QMGBQJUV072w4]{Sergent de Milice}
Watchman@Compendium[wfrp4e-core.careers.LobXt1Wa3x3EogpB]{Milicien}
Witch@Compendium[wfrp4e-core.careers.NcLVAmFCMddUGUl3]{Sorcier sauvage}
Witch Hunter@Compendium[wfrp4e-core.careers.fixdd2ulR5HUyeoi]{Répurgateur}
Witchfinder General@Compendium[wfrp4e-core.careers.vsfAkV0SktCjFgKA]{Répurgateur vétéran}
Wizard@Compendium[wfrp4e-core.careers.JeWuOwm0nM4V1brh]{Sorcier}
Wizard Lord@Compendium[wfrp4e-core.careers.bTPBxrayfzeVmGsh]{Seigneur Sorcier}
Wizard's Apprentice@Compendium[wfrp4e-core.careers.WiMLDa950d9wsbbZ]{Apprenti Sorcier}
Wrecker@Compendium[wfrp4e-core.careers.SZLtCpySoeyZ6Sgw]{Naufrageur}
Wrecker Captain@Compendium[wfrp4e-core.careers.ho9cOHfrG2Zbeb7q]{Capitaine Naufrageur}
Wyrd@Compendium[wfrp4e-core.careers.CNoXG2ZZUudm8paf]{Devin}
Zealot@Compendium[wfrp4e-core.careers.UQMYUKgXAi2QFhFn]{Zélote}
"} -{"_id":"2y5tmE1nULbvndIM","name":"Traduction des Compétences","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Animal Care@Compendium[wfrp4e-core.skills.MXy22hFCgntdlQrn]{Soins aux animaux}
Animal Training ( )@Compendium[wfrp4e-core.skills.uZpeJ8P0g10UBRdE]{Dressage ()}
Animal Training (Demigryph)@Compendium[wfrp4e-core.skills.A5I729L56i4WQXfB]{Dressage (Hippogriffe)}
Animal Training (Dog)@Compendium[wfrp4e-core.skills.W0GnDjtcocY6m07J]{Dressage (Chien)}
Animal Training (Horse)@Compendium[wfrp4e-core.skills.6am9EDNE43mzwDvG]{Dressage (Cheval)}
Animal Training (Pegasus)@Compendium[wfrp4e-core.skills.c2HVWH6ZLRn3QjhH]{Dressage (Pégase)}
Animal Training (Pigeon)@Compendium[wfrp4e-core.skills.4HgOG0Ud3V2P52so]{Dressage (Pigeon)}
Art ( )@Compendium[wfrp4e-core.skills.fdq3RFSOKl5b3WzW]{Art ()}
Art (Cartogrpahy)@Compendium[wfrp4e-core.skills.h7OXI7PXcs8EHdxf]{Art (Cartographie)}
Art (Engraving)@Compendium[wfrp4e-core.skills.v2eVrGuRfN4p6NCA]{Art (Gravure)}
Art (Mosaics)@Compendium[wfrp4e-core.skills.GPrunawhB8das1O7]{Art (Mosaïque)}
Art (Painting)@Compendium[wfrp4e-core.skills.bJZ8le54J5OwGqFx]{Art (Peinture)}
Art (Sculpture)@Compendium[wfrp4e-core.skills.sUaPQdDiyWcTzC9p]{Art (Sculpture)}
Art (Tattoo)@Compendium[wfrp4e-core.skills.AaXk4bfDRTPeeYjn]{Art (Tattouage)}
Art (Weaving)@Compendium[wfrp4e-core.skills.RitSkR0YDixuUei9]{Art (Tissage)}
Athletics@Compendium[wfrp4e-core.skills.LGHozP5gmQ8cuDQV]{Athlétisme}
Bribery@Compendium[wfrp4e-core.skills.d3VZwO4Y5JH5DXdT]{Subornation}
Channelling@Compendium[wfrp4e-core.skills.V8eRx66SxB9Jha0Q]{Focalisation}
Channelling ( )@Compendium[wfrp4e-core.skills.3MbQF1W8U18ba9fb]{Focalisation ()}
Channelling (Aqshy)@Compendium[wfrp4e-core.skills.gh91jaxzTBgbMoi5]{Focalisation (Aqshy)}
Channelling (Azyr)@Compendium[wfrp4e-core.skills.hpc8g8Z9rl3fJECS]{Focalisation (Azyr)}
Channelling (Chamon)@Compendium[wfrp4e-core.skills.QJ1sfMkNmIh04nky]{Focalisation (Chamon)}
Channelling (Dhar)@Compendium[wfrp4e-core.skills.dBwnAzhe0bvobgbY]{Focalisation (Dhar)}
Channelling (Ghur)@Compendium[wfrp4e-core.skills.ssCqvqr2ORFX6lPL]{Focalisation (Ghur)}
Channelling (Ghyran)@Compendium[wfrp4e-core.skills.RLSVcLqPvnd1cg4U]{Focalisation (Ghyran)}
Channelling (Hysh)@Compendium[wfrp4e-core.skills.ChI09rjm2afh1bqI]{Focalisation (Hysh)}
Channelling (Shyish)@Compendium[wfrp4e-core.skills.IQ5MxF1XlWoRomfj]{Focalisation (Shyish)}
Channelling (Ulgu)@Compendium[wfrp4e-core.skills.e6uURn9IFt09beNU]{Focalisation (Ulgu)}
Charm@Compendium[wfrp4e-core.skills.exLrBrn2mjb6x2Cq]{Charme}
Charm Animal@Compendium[wfrp4e-core.skills.4IGdIhnwTaZijzg7]{Emprise sur les animaux}
Climb@Compendium[wfrp4e-core.skills.sRuMlaPU5xdIrwhd]{Escalade}
Consume Alcohol@Compendium[wfrp4e-core.skills.R2ytluHiEFF2KQ5e]{Résistance à l'alcool}
Cool@Compendium[wfrp4e-core.skills.pxNjTxsp1Kp0SmQe]{Calme}
Dodge@Compendium[wfrp4e-core.skills.1jCxbFAUuFuAPLJl]{Esquive}
Drive@Compendium[wfrp4e-core.skills.iYan4z52v7HYM9u9]{Conduite d'attelage}
Endurance@Compendium[wfrp4e-core.skills.CcNJsS4jSwB6Ug1J]{Résistance}
Entertain ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.0CwV96kTDRF0jUhk]{Divertissement ()}
Entertain (Comedy)@Compendium[wfrp4e-core.skills.1SVd48nGAHbASqr8]{Divertissement (Comédie)}
Entertain (Singing)@Compendium[wfrp4e-core.skills.UFunAopCNaD8Zdc7]{Divertissement (Chant)}
Entertain (Storytelling)@Compendium[wfrp4e-core.skills.qBm2fu3oMhxsDBNQ]{Divertissement (Narration)}
Evaluate@Compendium[wfrp4e-core.skills.bSWoV1IiS5qWNw39]{Evaluation}
Gamble@Compendium[wfrp4e-core.skills.7pQo66cESWttzIlb]{Pari}
Gossip@Compendium[wfrp4e-core.skills.RLQHm1s4IuY9RSr2]{Ragot}
Haggle@Compendium[wfrp4e-core.skills.pKLMbmG3Ivt6mzMf]{Marchandage}
Heal@Compendium[wfrp4e-core.skills.HXZaV1CJhmTvcAz4]{Guérison}
Intimidate@Compendium[wfrp4e-core.skills.I0yPc4PH5erWJLmu]{Intimidation}
Intuition@Compendium[wfrp4e-core.skills.cYtU0ORRFCOpQLWz]{Intuition}
Language ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.XQiiwS9m2Du1IMUz]{Langue ()}
Language (Albion)@Compendium[wfrp4e-core.skills.Nemd0MJ4MOcOJYhT]{Langue (Albionais)}
Language (Battle Tongue)@Compendium[wfrp4e-core.skills.nqhgjUbJWglxU59j]{Langue (Bataille)}
Language (Bretonnian)@Compendium[wfrp4e-core.skills.5EvSIh1khpt77uM7]{Langue (Bretonnien)}
Language (Classical)@Compendium[wfrp4e-core.skills.61L9aX2z164cjm7K]{Langue (Classique)}
Language (Elthárin)@Compendium[wfrp4e-core.skills.5MzxtQSzv5RtJGbw]{Langue (Elthárin)}
Language (Estalian)@Compendium[wfrp4e-core.skills.Emd8lVdIpaXTxLwL]{Langue (Estalien)}
Language (Gospodarinyi)@Compendium[wfrp4e-core.skills.EXysjCwmGzCOiRDx]{Langue (Gospodarin)}
Language (Grumbarth)@Compendium[wfrp4e-core.skills.xeGpCLz8uGaZb1nL]{Langue (Grumbarth)}
Language (Khazalid)@Compendium[wfrp4e-core.skills.XzPlUWFDtOOjG98P]{Langue (Khazalid)}
Language (Magick)@Compendium[wfrp4e-core.skills.e3McIND4Rrsn5cE6]{Langue (Magick)}
Language (Mootish)@Compendium[wfrp4e-core.skills.Cg2b92BRjvxYXZiE]{Langue (Halfling)}
Language (Norse)@Compendium[wfrp4e-core.skills.fPVnjkCnm5nKdKBh]{Langue (Norse)}
Language (Queekish)@Compendium[wfrp4e-core.skills.kEI7TLacmDfwcM3A]{Langue (Queekique)}
Language (Reikspiel)@Compendium[wfrp4e-core.skills.I0QRyEA0tk4IAEAn]{Langue (Reikspiel)}
Language (Thieves Tongue)@Compendium[wfrp4e-core.skills.Uxnxmtvshz8OAVaX]{Langue (Langage des voleurs)}
Language (Tilean)@Compendium[wfrp4e-core.skills.12e3H6NX4JH0bwI3]{Langue (Tiléen)}
Language (Wastelander)@Compendium[wfrp4e-core.skills.X16IoUlKcVLI4MRw]{Langue (Wastelander)}
Leadership@Compendium[wfrp4e-core.skills.oMaJZ5cvCJeOUq9H]{Commandement}
Lore ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.DRO5DLF6UcfkvNSh]{Savoir ()}
Lore (Engineering)@Compendium[wfrp4e-core.skills.osMw1Be6YgRBolTm]{Savoir (Ingénierie)}
Lore (Geology)@Compendium[wfrp4e-core.skills.VNjHDKWD6sIbF6BI]{Savoir (Géologie)}
Lore (Heraldry)@Compendium[wfrp4e-core.skills.DiP9cmbqUir3HkkK]{Savoir (Généalogie)}
Lore (History)@Compendium[wfrp4e-core.skills.FChdV10BCuXQyUhU]{Savoir (Histoire)}
Lore (Law)@Compendium[wfrp4e-core.skills.2LDCVJQWkTFszMok]{Savoir (Loi)}
Lore (Magick)@Compendium[wfrp4e-core.skills.ZQzRZkB9JK1CveMW]{Savoir (Magick)}
Lore (Metallurgy)@Compendium[wfrp4e-core.skills.nLlRDNRC95plBgXs]{Savoir (Métallurgie)}
Lore (Science)@Compendium[wfrp4e-core.skills.7ToyUcqJDkceoJRd]{Savoir (Science)}
Lore (Theology)@Compendium[wfrp4e-core.skills.d9bGxy6Y3u3rOHIN]{Savoir (Théologie)}
Melee ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.F8NfBZdVSEIGCMtu]{Corps à corps ()}
Melee (Basic)@Compendium[wfrp4e-core.skills.rOPmyLWa37e7s9v6]{Corps à corps (Base)}
Melee (Brawling)@Compendium[wfrp4e-core.skills.jLyoyqwmBVPjRjhM]{Corps à corps (Bagarre)}
Melee (Cavalry)@Compendium[wfrp4e-core.skills.rt1yfcjZoeSulddW]{Corps à corps (Cavalerie)}
Melee (Fencing)@Compendium[wfrp4e-core.skills.4mJoPBw4drm1kv2D]{Corps à corps (Escrime)}
Melee (Flail)@Compendium[wfrp4e-core.skills.ZqYYWZuWwqMb3wVf]{Corps à corps (Fléau)}
Melee (Parry)@Compendium[wfrp4e-core.skills.bJBesrdCaDqaXbQg]{Corps à corps (Parade)}
Melee (Polearm)@Compendium[wfrp4e-core.skills.PzimjNx9Ojq4g6mV]{Corps à corps (Armes d'hast)}
Melee (Two-Handed)@Compendium[wfrp4e-core.skills.Lst4xxUcxTYMlD3U]{Corps à corps (A deux mains)}
Navigation@Compendium[wfrp4e-core.skills.zZUX7wO4rOo8k9F0]{Navigation}
Outdoor Survival@Compendium[wfrp4e-core.skills.os4NKy5Oy6sRt1eh]{Survie en extérieur}
Perception@Compendium[wfrp4e-core.skills.Fs06sr7y9JKpVQmB]{Perception}
Perform ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.HO8vIjGTHjmenIaV]{Représentation ()}
Perform (Acrobatics)@Compendium[wfrp4e-core.skills.vQtJqX0qb0bbpVDg]{Représentation (Acrobaties)}
Perform (Clowning)@Compendium[wfrp4e-core.skills.c6I7wHp56nulRLic]{Représentation (Pitreries)}
Perform (Dancing)@Compendium[wfrp4e-core.skills.OZMvB887CeshFy7b]{Représentation (Danser)}
Perform (Firebreathing)@Compendium[wfrp4e-core.skills.1dVlA24UQGuWCiPT]{Représentation (Cracheur de feu)}
Perform (Juggling)@Compendium[wfrp4e-core.skills.TXsoAJQZWcilgUli]{Représentation (Jonglage)}
Perform (Miming)@Compendium[wfrp4e-core.skills.qce9bEiaA9ICpl7V]{Représentation (Mime)}
Perform (Rope Walking)@Compendium[wfrp4e-core.skills.nCnEDGtiGYgv80xJ]{Représentation (Funambule)}
Pick Lock@Compendium[wfrp4e-core.skills.AkjRsazdAppqveZu]{Crochetage}
Play ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.bBLK2hznjPlby6Jb]{Musicien ()}
Play (Bagpipe)@Compendium[wfrp4e-core.skills.kFfdmvE78pEUVB6f]{Musicien (Cornemuse)}
Play (Harpsichord)@Compendium[wfrp4e-core.skills.GJt5I57Fbb7pj1mF]{Musicien (Clavecin)}
Play (Horn)@Compendium[wfrp4e-core.skills.EsgYCZZbWaDZsLYx]{Musicien (Cor)}
Play (Lute)@Compendium[wfrp4e-core.skills.QXQA1ycrJHzZkIou]{Musicien (Luth)}
Play (Violin)@Compendium[wfrp4e-core.skills.nQPMcmt3Q1SXAzEd]{Musicien (Violon)}
Pray@Compendium[wfrp4e-core.skills.9xR9uO8FIvi4YsJp]{Prière}
Ranged ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.Z9hQe46ykQBZneoU]{Projectiles ()}
Ranged (Blackpowder)@Compendium[wfrp4e-core.skills.H2upcZ7q7qAPtPic]{Projectiles (Poudre noire)}
Ranged (Bow)@Compendium[wfrp4e-core.skills.ZQSm2AwrgT2cHG0C]{Projectiles (Arc)}
Ranged (Crossbow)@Compendium[wfrp4e-core.skills.OuDdJRDo3W56zk0Z]{Projectiles (Arbalète)}
Ranged (Engineering)@Compendium[wfrp4e-core.skills.2Y91ebFapH6zRfHk]{Projectiles (Ingénierie)}
Ranged (Entangling)@Compendium[wfrp4e-core.skills.MWyxcAft5lonB1mB]{Projectiles (Entraves)}
Ranged (Explosives)@Compendium[wfrp4e-core.skills.UQgNIecnmaguYegE]{Projectiles (Explosifs)}
Ranged (Sling)@Compendium[wfrp4e-core.skills.KQjZ85kKz42YQGYT]{Projectiles (Fronde)}
Ranged (Throwing)@Compendium[wfrp4e-core.skills.NSnpJQiky8JcMnme]{Projectiles (Lancer)}
Research@Compendium[wfrp4e-core.skills.9tbHTeuvEMZrp0rx]{Recherche}
Ride ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.MeXCAQ3wqJzX07X7]{Chevaucher ()}
Ride (Demigryph)@Compendium[wfrp4e-core.skills.yr4ikZaXnYt7kOZd]{Chevaucher (Hippogriffe)}
Ride (Great Wolf)@Compendium[wfrp4e-core.skills.aD6f4BzQlKEGAM8d]{Chevaucher (Grand Loup)}
Ride (Griffon)@Compendium[wfrp4e-core.skills.dfuN0EpNQS6eqCxZ]{Chevaucher (Griffon)}
Ride (Horse)@Compendium[wfrp4e-core.skills.oSbEE6eXH1S3LfUU]{Chevaucher (Cheval)}
Ride (Pegasus)@Compendium[wfrp4e-core.skills.NzmG8oghB65XqdDd]{Chevaucher (Pégase)}
Row@Compendium[wfrp4e-core.skills.KL4pCOqma5E7fLG4]{Ramer}
Sail ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.n8IfmLt4kzMhIKIv]{Voile ()}
Sail (Barge)@Compendium[wfrp4e-core.skills.WuGqleOpKoMCfhO0]{Voile (Chaland)}
Sail (Caravel)@Compendium[wfrp4e-core.skills.FR60c6AX1pWZz6Mc]{Voile (Caravelle)}
Sail (Cog)@Compendium[wfrp4e-core.skills.ZUldeWVqTnMRw5xD]{Voile (Cogue)}
Sail (Frigate)@Compendium[wfrp4e-core.skills.9s8S1BlR4cd5UeN8]{Voile (Frégate)}
Sail (Wolfship)@Compendium[wfrp4e-core.skills.5WfSy7tUYgjvChyN]{Voile (Drakkar)}
Secret Signs ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.bVdhLdfuSAfMi3qq]{Signes secrets ()}
Secret Signs (Grey Order)@Compendium[wfrp4e-core.skills.CJxLsDRzVMguEpF1]{Signes secrets (Ordre Gris)}
Secret Signs (Guilder)@Compendium[wfrp4e-core.skills.D4JNPSl6VOpsVmSi]{Signes secrets (Guilde)}
Secret Signs (Ranger)@Compendium[wfrp4e-core.skills.6l2JkMfD3mNxqiep]{Signes secrets (Ruraux)}
Secret Signs (Scout)@Compendium[wfrp4e-core.skills.COND1RfSn9v58QiN]{Signes secrets (Guetteur)}
Secret Signs (Thief)@Compendium[wfrp4e-core.skills.AIueed3kikw3euvn]{Signes secrets (Voleur)}
Secret Signs (Vagabond)@Compendium[wfrp4e-core.skills.eXLVhJVuIhm8wPUF]{Signes secrets (Vagabond)}
Set Trap@Compendium[wfrp4e-core.skills.HngrTVqKis08Nvcf]{Piégeage}
Sleight of Hand@Compendium[wfrp4e-core.skills.rvd0S8Z0v2m0MHmD]{Escamotage}
Stealth ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.McTtmZu3Ac8Lh48W]{Discrétion ()}
Stealth (Rural)@Compendium[wfrp4e-core.skills.Xk5tp3aasPNtk4zt]{Discrétion (Rurale)}
Stealth (Underground)@Compendium[wfrp4e-core.skills.cHbQeJQ7cVZZyDyl]{Discrétion (Souterrains)}
Stealth (Urban)@Compendium[wfrp4e-core.skills.zkI6tIqbyAZvh0Th]{Discrétion (Urbaine)}
Swim@Compendium[wfrp4e-core.skills.hodHqFNKAmu40ajh]{Natation}
Track@Compendium[wfrp4e-core.skills.rt2rGSwFDCDHPh0A]{Pistage}
Trade ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.wKwel9MG7NIG3i3w]{Métier ()}
Trade (Apothecary)@Compendium[wfrp4e-core.skills.0qQqFANTRUDTDpRg]{Métier (Apothicaire)}
Trade (Calligrapher)@Compendium[wfrp4e-core.skills.SMBkaNJzNKypJMA2]{Métier (Calligraphie)}
Trade (Carpenter)@Compendium[wfrp4e-core.skills.qy68sCupAbzhlvVU]{Métier (Charpentier)}
Trade (Chandler)@Compendium[wfrp4e-core.skills.PFQYm0XaYcoeSYxE]{Métier (Cirier)}
Trade (Cook)@Compendium[wfrp4e-core.skills.epSHxgJWtT1S0yMY]{Métier (Cuisinier)}
Trade (Embalmber)@Compendium[wfrp4e-core.skills.QNVlucN2nC2yBP5Q]{Métier (Embaumeur)}
Trade (Smith)@Compendium[wfrp4e-core.skills.Ml6ZblglcSbVhXyh]{Métier (Forgeron)}
Trade (Tanner)@Compendium[wfrp4e-core.skills.u9dLyalenY0AIzCT]{Métier (Tanneur)}
"} -{"_id":"t1rZcuX9msIZkpxn","name":"Traduction des Critiques","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Arterial Damage@Compendium[wfrp4e-core.criticals.sgBDLL1iLenHJ5um]{Artère endommagée}
Bad Cut@Compendium[wfrp4e-core.criticals.JcAgEHxuY9hwB4y5]{Mauvaise coupure}
Badly Cut Toe@Compendium[wfrp4e-core.criticals.9UjOMeBtKdoL5S34]{Coupure à l'orteil}
Badly Jarred Arm@Compendium[wfrp4e-core.criticals.VcKpiwNiQVwJJQVm]{Choc violent au bras}
Badly Twisted Knee@Compendium[wfrp4e-core.criticals.TxXIUDqoon9TivpO]{Genou tordu}
Black Eye@Compendium[wfrp4e-core.criticals.KB58O2LWcrzIb6do]{Cécité temporaire}
Bleeding hand@Compendium[wfrp4e-core.criticals.Z9aSUtiwhqVHENnR]{Main ensanglantée}
Broken Collar Bone@Compendium[wfrp4e-core.criticals.39906D4BcVGzsiQp]{Clavicule cassée}
Broken Jaw@Compendium[wfrp4e-core.criticals.nZK8CBZTlWTQG2K8]{Mâchoire cassée}
Broken Knee@Compendium[wfrp4e-core.criticals.njocSqK1sMPTi5K4]{Genou cassé}
Broken Nose@Compendium[wfrp4e-core.criticals.fIjnRUF4xplU2mhP]{Nez cassé}
Bruised Ribs@Compendium[wfrp4e-core.criticals.RLBB8XHqLDM4XejE]{Bleus aux côtes}
Brutal Dismemberment@Compendium[wfrp4e-core.criticals.tZc5KDSVW36sFx5G]{Démembrement brutal}
Carved Shin@Compendium[wfrp4e-core.criticals.heJZbvL0uXqKbljR]{Entaille au tibia}
Clean Break@Compendium[wfrp4e-core.criticals.ZE7gT3UWkw7gKeMv]{Cassure nette}
Cleft Hand@Compendium[wfrp4e-core.criticals.G8m6k3wEkhuXMjjp]{Main ouverte}
Concussive Blow@Compendium[wfrp4e-core.criticals.3Tk4cX1ri20oUoBh]{Commotion cérébrale}
Cracked Ribs@Compendium[wfrp4e-core.criticals.AXRma6wqpD5jvpuM]{Côtes fracturées}
Crushed Elbow@Compendium[wfrp4e-core.criticals.JKm6YDR88Friuw6h]{Coude fracassé}
Crushed Foot@Compendium[wfrp4e-core.criticals.NPhLsxsUV8wwdKWj]{Pied écrasé}
Cut Tendon@Compendium[wfrp4e-core.criticals.9s7eE2U30R774sxO]{Tendon coupé}
Damaged Artery@Compendium[wfrp4e-core.criticals.zXuy90mI1OLjxCvc]{Dégâts artériels}
Decapitated@Compendium[wfrp4e-core.criticals.Bpt4ZS0eHJOsuDXE]{Décapitation}
Deep Cut@Compendium[wfrp4e-core.criticals.Wpsybql9MWbWZUeH]{Coupure profonde}
Devastated Eye@Compendium[wfrp4e-core.criticals.GBaH4wyVes6ds7Wv]{Oeil crevé}
Disfiguring Blow@Compendium[wfrp4e-core.criticals.8WkGfg1oUsR16K3J]{Coup défigurant}
Dislocated Knee@Compendium[wfrp4e-core.criticals.8GrHGyhYlbdxqluu]{Genou démis}
Dislocated Shoulder@Compendium[wfrp4e-core.criticals.92vQ9g5DxlWNmD1c]{Epaule luxée}
Dramatic Injury@Compendium[wfrp4e-core.criticals.sSSUZXOXK2DSpxGx]{Blessure spectaculaire}
Ear Bash@Compendium[wfrp4e-core.criticals.cJ6raCFuP1diIXsy]{Frappe à l'oreille}
Fractured Hip@Compendium[wfrp4e-core.criticals.LdqCjnTAiiRZU1Sq]{Hanche fracturée}
Fractured Jaw@Compendium[wfrp4e-core.criticals.bAafQaKO9PdKQB8R]{Mâchoire fracturée}
Gaping Arm Wound@Compendium[wfrp4e-core.criticals.jvemdUZh3iRF67us]{Blessure béante}
Gaping Chest Wound@Compendium[wfrp4e-core.criticals.GmRF7GF7SZq6qeyj]{Blessure béante}
Gut Blow@Compendium[wfrp4e-core.criticals.VAKUqXH9nGyBXiGy]{Coup au ventre}
Gut Wound@Compendium[wfrp4e-core.criticals.pjJagbErW5tu3LJR]{Blessure au ventre}
Hacked Leg@Compendium[wfrp4e-core.criticals.uU2ibNRgeEjuSN7e]{Jambe charcutée}
Internal Bleeding@Compendium[wfrp4e-core.criticals.jma54Iat01N9X4Fb]{Hémorragie interne}
Jarred Arm@Compendium[wfrp4e-core.criticals.iLHKw6w3Ipmzj5ma]{Choc au bras}
Lost Footing@Compendium[wfrp4e-core.criticals.WRAuBX80vCwlnB0N]{Perte d'équilibre}
Low Blow!@Compendium[wfrp4e-core.criticals.l5X3wwVvctgQ4k2Q]{Dans les bijoux de famille!}
Major Chest Wound@Compendium[wfrp4e-core.criticals.zNzlJWzCqmyLtnFS]{Blessure majeure au torse}
Major Ear Wound@Compendium[wfrp4e-core.criticals.GWGaNV2kGRTlMlG7]{Blessure majeure à l'oreille}
Major Eye Wound@Compendium[wfrp4e-core.criticals.Ioxf9osVNGNyzIZA]{Blessure majeure à l'oeil}
Mangled Ear@Compendium[wfrp4e-core.criticals.XqxT8WjUbhsibhWd]{Oreille mutilée}
Mangled Hand@Compendium[wfrp4e-core.criticals.jeXKnpbV7xq8wDkH]{Main mutilée}
Mangled Jaw@Compendium[wfrp4e-core.criticals.qWJ2HWWj2411KSau]{Mâchoire mutilée}
Mauled Bicep@Compendium[wfrp4e-core.criticals.9NAkj43qHsH7Xok7]{Biceps déchiqueté}
Minor Arm Cut@Compendium[wfrp4e-core.criticals.sJU1kEp6yoHPmhIc]{Coupure mineure}
Minor Head Cut@Compendium[wfrp4e-core.criticals.btDTVsPFsOtBNpgF]{Coupure mineure}
Minor Leg Cut@Compendium[wfrp4e-core.criticals.wTGR340dwvAgwA9v]{Coupure mineure}
Painful Cut@Compendium[wfrp4e-core.criticals.GsBi7iz9z5tj9PiM]{Entaille douloureuse}
Poked Eye@Compendium[wfrp4e-core.criticals.3B3QEz9ImmloEQxv]{Vision brouillée}
Pulled Back@Compendium[wfrp4e-core.criticals.cWK3kNzvujhWi9jQ]{Dos froissé}
Ragged Wound@Compendium[wfrp4e-core.criticals.S8sbrHd9zxaYiDFJ]{Chairs déchirées}
Rattling Blow@Compendium[wfrp4e-core.criticals.M15Fg1Wdl047rD8L]{Coup percutant}
Ruptered Ligament@Compendium[wfrp4e-core.criticals.263ic3ulLuR9DPzP]{Ligament rompu}
Ruptured Tendon@Compendium[wfrp4e-core.criticals.9MKzpUh761nGa76M]{Tendon rompu}
Severed Finger@Compendium[wfrp4e-core.criticals.H07sv4W1RPoES06K]{Doigt sectionné}
Severed Foot@Compendium[wfrp4e-core.criticals.BzIaW1w6eTUFWgkk]{Pied sectionné}
Shattered Pelvis@Compendium[wfrp4e-core.criticals.F9aFPBvoCdxg8oFJ]{Bassin fracassé}
Sliced Ear@Compendium[wfrp4e-core.criticals.IZkWdvSwQPrnjdsD]{Oreille tranchée}
Sliced Tendons@Compendium[wfrp4e-core.criticals.WWdCfTZCgcHK2soX]{Tendons coupés}
Smashed Mouth@Compendium[wfrp4e-core.criticals.LZ8ThwJsGDgiPkAd]{Bouche explosée}
Smashed Rib Cage@Compendium[wfrp4e-core.criticals.MZuAg4zB17prHXaG]{Cage thoracique perforée}
Sprain@Compendium[wfrp4e-core.criticals.B6lS25BojearuvzW]{Torsion}
Sprained Ankle@Compendium[wfrp4e-core.criticals.wbbDM7rUetyWYgLt]{Cheville foulée}
Struck Forehead@Compendium[wfrp4e-core.criticals.GHa0StLRCchw6dQ0]{En plein front}
Stubbed Toe@Compendium[wfrp4e-core.criticals.TMjbr94rrtCqM6bk]{Orteil contusionné}
Thigh Strike@Compendium[wfrp4e-core.criticals.2ibzDR7EeMEq2QAe]{Coup à la cuisse}
Tis But A Scratch!@Compendium[wfrp4e-core.criticals.PhCFqJif8iQaiOm0]{Rien qu'une égratignure !}
Torn Apart@Compendium[wfrp4e-core.criticals.jY9wCTf7q86zk96P]{Éventré}
Torn Muscles@Compendium[wfrp4e-core.criticals.ShiLe2LWvvwTIa4o]{Déchirure Musculaire}
Torn Thigh@Compendium[wfrp4e-core.criticals.AUZLQkyu9kiqmzsq]{Cuisse lacérée}
Twisted Ankle@Compendium[wfrp4e-core.criticals.9j0KwH1Je1RiuZX2]{Cheville tordue}
Twisted Back@Compendium[wfrp4e-core.criticals.K0WjEuCqGDUwAPE6]{Torsion du dos}
Twisted Knee@Compendium[wfrp4e-core.criticals.wnYgHZm503oOERSf]{Genou tordu}
Winded@Compendium[wfrp4e-core.criticals.UC2zRorETcI8rheP]{Souffle coupé}
Wrenched Arm@Compendium[wfrp4e-core.criticals.nnPZijQYZGya1NJM]{Clef de bras}
Wrenched Collar Bone@Compendium[wfrp4e-core.criticals.P6opRTvzX1rgzfgE]{Clavicule tordue}
"} -{"_id":"ZOBHel03IV3YXiIa","name":"Traduction des Equipements","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Abacus@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Ldf5kDBob8H0v6iV]{Boulier}
Ale, Keg@Compendium[wfrp4e-core.trappings.jyphOMwPqNU9KgmS]{Cervoise, Tonnelet}
Ale, pint@Compendium[wfrp4e-core.trappings.N8HJlumE3hOgpPC2]{Cervoise, pinte}
Amulet@Compendium[wfrp4e-core.trappings.o6VOoj3KUlkfLCia]{Amulette}
Animal Trap@Compendium[wfrp4e-core.trappings.k0KeWhPgFGUcOgs0]{Pièges à animal}
Antitoxin Kit@Compendium[wfrp4e-core.trappings.hhImniNwHKmcC6FK]{Nécessaire anti-poison}
Arrow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.6GNNpWIGxO9CkTCR]{Flèche}
Backpack@Compendium[wfrp4e-core.trappings.kJziKlct30lfAiYA]{Sac à dos}
Ball@Compendium[wfrp4e-core.trappings.EE0feq68GJtdw1Nq]{Balle}
Bandage@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1wtW4N8l3UKwlLI3]{Bandages}
Barrel@Compendium[wfrp4e-core.trappings.4hyL1z3ayI3ligQE]{Baril}
Bastard Sword@Compendium[wfrp4e-core.trappings.F7jJaldf3lbkjABW]{Epée Batârde}
Baton @Compendium[wfrp4e-core.trappings.utRev4dXTLI0A2GL]{Baton }
Bedroll @Compendium[wfrp4e-core.trappings.IFtoI87gZ4phMHy9]{Sac de couchage }
Black Lotus@Compendium[wfrp4e-core.trappings.qfd01sggD9xbCuJY]{Lotus Noir}
Blanket@Compendium[wfrp4e-core.trappings.3GlaCQyLuugXHEM2]{Couverture}
Blunderbuss@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ByHt0vTWRIuHS2r8]{Tromblon}
Boat Hook@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1XRNUP7fKAT2x7wR]{Gaffe}
Boiled Leather Breastplate@Compendium[wfrp4e-core.trappings.tIG1TGcmU2i4rgFh]{Plastron en Cuir Bouilli}
Bolas@Compendium[wfrp4e-core.trappings.qim3Ad0ldTS9mXDj]{Bolas}
Bolt@Compendium[wfrp4e-core.trappings.kFROfGFdExfyJTg9]{Carreau}
Bomb@Compendium[wfrp4e-core.trappings.X8WFQf0HB9yXKjdD]{Bombe}
Book, Apothecary@Compendium[wfrp4e-core.trappings.AWx6rqwOlN68pN6I]{Livre, Apothicaire}
Book, Art@Compendium[wfrp4e-core.trappings.H5CqkYPVVUslaORH]{Livre, Art}
Book, Cryptography@Compendium[wfrp4e-core.trappings.z8X2CMJdAZKoE3lk]{Livre, Cryptographie}
Book, Engineer@Compendium[wfrp4e-core.trappings.25Ek5A1EmQqzOcSK]{Livre, Ingénierie}
Book, Law@Compendium[wfrp4e-core.trappings.o4FSm7YgmfNV4Qgq]{Livre, Juridique}
Book, Magic@Compendium[wfrp4e-core.trappings.qQQ6rRUqcRIaU7kr]{Livre, Magick}
Book, Medicine@Compendium[wfrp4e-core.trappings.aQIxzS4uOcIe9oxd]{Livre, Médecine}
Book, Religion@Compendium[wfrp4e-core.trappings.PKkGM5Q0Chmt5qFe]{Livre, Religion}
Boots@Compendium[wfrp4e-core.trappings.nrIcHcULt5fjRKbL]{Bottes}
Bow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.U94l3IDj3xfIc78i]{Arc}
Bowl@Compendium[wfrp4e-core.trappings.8TKV6yGaUHrf75UH]{Bol}
Brass Penny@Compendium[wfrp4e-core.trappings.0MYOJFx3vkYA95B4]{Sous de Cuivre}
Broom@Compendium[wfrp4e-core.trappings.w9VCyP12U7MrC3jk]{Balai}
Bucket@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lq7bDxEeIIVSmLOg]{Seau}
Bugman’s XXXXXX Ale, pint @Compendium[wfrp4e-core.trappings.KzJkoB12jpidtngo]{Cervoise de Bugman, pinte }
Bullet and Powder@Compendium[wfrp4e-core.trappings.xdAP96GGDb87m0Pr]{Poudre et Balles}
Candle@Compendium[wfrp4e-core.trappings.TW3etL7RIU2EWTXp]{Bougie}
Canvas Tarp@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Zhd2HM8nVcsfHRcI]{Bâche de toile}
Cart@Compendium[wfrp4e-core.trappings.oxZ02e5bphR9xHVu]{Charette}
Cask@Compendium[wfrp4e-core.trappings.t9I9s3MZQCIVjEpX]{Tonneau}
Cavalry Hammer@Compendium[wfrp4e-core.trappings.HDQVaCTpIy2PBdYu]{Marteau de Cavalerie}
Chalk@Compendium[wfrp4e-core.trappings.elraWaIlaaHeKwKl]{Craie}
Charcoal stick@Compendium[wfrp4e-core.trappings.b8SJ8qB0TpSjUGA6]{Batonnet de fusain}
Chicken@Compendium[wfrp4e-core.trappings.M5rVGn8jfQXVkY57]{Poulet}
Chisel@Compendium[wfrp4e-core.trappings.yMn4pNpf0KLCt3Z1]{Ciseau}
Cloak@Compendium[wfrp4e-core.trappings.GIFrMVqk0SimaBOM]{Cape}
Clothing@Compendium[wfrp4e-core.trappings.KWaFV7NPZqtgnL9Z]{Vêtement}
Coach@Compendium[wfrp4e-core.trappings.LORTDrR65x2k9raH]{Diligence}
Coat@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Ieyr3r0Skl57DkAJ]{Manteau}
Comb@Compendium[wfrp4e-core.trappings.wrFLHWygOlwFG2q3]{Peigne}
Cooking Pot@Compendium[wfrp4e-core.trappings.dyt9NYLGBcgOxaMQ]{Marmite}
Coracle@Compendium[wfrp4e-core.trappings.BJDCewsSihieuEwE]{Coracle}
Courtly Garb @Compendium[wfrp4e-core.trappings.7hRfHr1ZCUigByms]{Courtly Garb }
Crossbow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ksRqHiMVpIL07Ij1]{Arbalète}
Crossbow Pistol@Compendium[wfrp4e-core.trappings.M71CyisSXU0I7V1S]{Arbalète de Poing}
Crowbar@Compendium[wfrp4e-core.trappings.WDawuBcvsglWEVMg]{Pied de Biche}
Cup@Compendium[wfrp4e-core.trappings.VIq5ronFVkpzF8Vb]{Coupe}
Cutlery@Compendium[wfrp4e-core.trappings.gLGSO3xrpAua0ydw]{Couvert}
Dagger@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ahlxlfIl8xUhBkic]{Dague}
Dart@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ddXgrDWZXSM3nXaf]{Fléchette}
Davrich Lamp@Compendium[wfrp4e-core.trappings.JX4Qy1qVog3PZBvA]{Lampe Davrich}
Deck of Cards@Compendium[wfrp4e-core.trappings.F65NP8BmRo66nQOm]{Paquet de cartes}
Destrier@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ebsbEIJOY0Jy5raF]{Destrier}
Dice@Compendium[wfrp4e-core.trappings.eZN8HuDV0OnjIWM9]{Dé}
Digestive Tonic@Compendium[wfrp4e-core.trappings.aUQDbW33bWqVeY9V]{Tonique digestif}
Disguise Kit@Compendium[wfrp4e-core.trappings.gx451Vn2Ru3eKLIg]{Nécessaire de déguisement}
Dog collar and lead@Compendium[wfrp4e-core.trappings.gzriPtNbRFltaAsh]{Collier et laisse}
Doll@Compendium[wfrp4e-core.trappings.QpqxyJ8dkzG3qKrE]{Poupée}
Draught Horse@Compendium[wfrp4e-core.trappings.94SiNp9Iqq6HiOsG]{Cheval de trait}
Ear Pick@Compendium[wfrp4e-core.trappings.8bxAt6ru3cCyGr6N]{Cure Oreilles}
Earth Root@Compendium[wfrp4e-core.trappings.WiPzDDFjCAo2EQDT]{Racine de Terre}
Elf Arrow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.NQ4OVp1ZfinJ7lQH]{Flèche Elfe}
Elf Bow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.2mE771fGEEB38OqG]{Arc Elfique}
Engineering Marvel@Compendium[wfrp4e-core.trappings.KGW0J62iYLqRIfS4]{Merveille d'ingénierie}
Eye patch@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1H8pOSNxRS69PADr]{Cache Oeil}
Face Powder@Compendium[wfrp4e-core.trappings.WECvYThPGMkyagcw]{Poudre pour le visage}
False Eye@Compendium[wfrp4e-core.trappings.wVL0ugPXCBLGzdNm]{Oeil de verre}
False Leg@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lJ6Av6wQfORR4mnu]{Fausse jambe}
Faxtoryll@Compendium[wfrp4e-core.trappings.nRfcszo6wF2sVFDn]{Faxtoryll}
Fish Hooks@Compendium[wfrp4e-core.trappings.HozjxIwCSwkItBu5]{Hameçons}
Flail@Compendium[wfrp4e-core.trappings.bBX8MP6QfcyU6Fy3]{Fléau}
Flask@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Hrs3p9z8NqyYEtRz]{Flasque}
Flask of Spirits@Compendium[wfrp4e-core.trappings.f6cvUapo8tQHp2OL]{Fasque de Liqueur}
Floor Brush@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mu9ysWvO9QwQbd8S]{Brosse}
Foil@Compendium[wfrp4e-core.trappings.uSxXVJogASbJ62hl]{Fleuret}
Food, groceries/day@Compendium[wfrp4e-core.trappings.jA5TSMX64RR5paKk]{Nourriture, rations/jour}
Gavel@Compendium[wfrp4e-core.trappings.tzMoFhFAWUGaqhxq]{Marteau}
Gilded Nose@Compendium[wfrp4e-core.trappings.qDEu30xKhIxfSckg]{Nez doré}
Gloves@Compendium[wfrp4e-core.trappings.YmElVMceT7qNqd9S]{Gants}
Gold Crown@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Ggx0bRaCuq8MbF0g]{Couronne d'Or}
Grain Flail@Compendium[wfrp4e-core.trappings.56Y8YRC8wF2e6yye]{Fléau à Grain}
Grappling Hook@Compendium[wfrp4e-core.trappings.VzwUlz7gZePXWuYz]{Grappin}
Great Axe@Compendium[wfrp4e-core.trappings.QnFLWJmz2DN76Dx5]{Grande Hache}
Guild License@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ZgpVhv100Kd9rsao]{License de Guilde}
Halberd@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CXg7XOFJwu4LZ9LM]{Hallebarde}
Hammer@Compendium[wfrp4e-core.trappings.HyfQNt0QGGa0EltW]{Marteau}
Hand Mirror@Compendium[wfrp4e-core.trappings.H4nKliXRB93HKH4r]{Miroir à main}
Hand Weapon@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1zaqojk0Oq1m8vYv]{Arme à 1 main}
Handgun@Compendium[wfrp4e-core.trappings.zuFTVmBtN51K94Xy]{Arquebuse}
Hat@Compendium[wfrp4e-core.trappings.LrYz9nSsmH4H3He4]{Chapeau}
Healing Draught@Compendium[wfrp4e-core.trappings.gxdjLQoQUTYgD6fm]{Potion de Guérison}
Healing Poultice@Compendium[wfrp4e-core.trappings.s2lBWQFQt6M5Pngb]{Cataplasme de Guérison}
Heartkill@Compendium[wfrp4e-core.trappings.JbSjlgUdzsl5ok95]{Brise-coeur}
Heavy Crossbow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.K34pxV6XsxhoZRiQ]{Arbalète Lourde}
Hochland Long Rifle@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1tHkTZYaauicIh8I]{Long Fusil d'Hochland}
Hoe@Compendium[wfrp4e-core.trappings.aRvo3nkgPrPcKXVF]{Binette}
Homing Pigeon@Compendium[wfrp4e-core.trappings.AA7nhcqscDj1zoU9]{Pigeon Voyageur}
Hood@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lM6cdnWRA3sVjiF9]{Capuchon}
Hook@Compendium[wfrp4e-core.trappings.YivL32R2L3J098VD]{Crochet}
Hunting Dog@Compendium[wfrp4e-core.trappings.y28P2G0NEVZvMzS5]{Chien de chasse}
Improvised Shot and Powder@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CdsNf9MFRUhrJ3YA]{Munitions Improvisées Balles et Poudres}
Improvised Weapon@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mRU10yAWWWs5WoKt]{Arme Improvisée}
Incendiary@Compendium[wfrp4e-core.trappings.vI0oorwbZdlszudf]{Molotof}
Instrument@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Wp9qIwlQo6dpszOw]{Instrument}
Javelin@Compendium[wfrp4e-core.trappings.q3dEaQLL3ZYCZtU4]{Javelot}
Jewellry@Compendium[wfrp4e-core.trappings.8MpTb12W1x6ECZzt]{Bijoux}
Jug@Compendium[wfrp4e-core.trappings.vbNHaU50jr9T2dCQ]{Cruche}
Key@Compendium[wfrp4e-core.trappings.aExcYp7UPS5SL4ve]{Clé}
Knife@Compendium[wfrp4e-core.trappings.83KlMxHxGfKUdMfq]{Couteau}
Knife@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Ao7DRZ1hS6uCGONP]{Couteau}
Knuckledusters@Compendium[wfrp4e-core.trappings.kOfcQJQOgmGsqA5U]{Cestes}
Lamp Oil@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Bal23aLiOmnht42h]{Lampe à Huile}
Lance@Compendium[wfrp4e-core.trappings.O2jqCh3Zb5eR4yXe]{Lance}
Lantern@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mcJi9yqMFRJRkhJs]{Lanterne}
Lasso@Compendium[wfrp4e-core.trappings.k0JKY8ck2QUx5mKS]{Lasso}
Lead Bullet@Compendium[wfrp4e-core.trappings.4hV1PpYm9Q2pyUNf]{Balle de plomb}
Leaflet@Compendium[wfrp4e-core.trappings.MtAmDCEzeM8LjtRn]{Brochure}
Leather Jack@Compendium[wfrp4e-core.trappings.OjcHE0VOGr1aRdy9]{Veste de cuir}
Leather Jerkin@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ipaDvYY3qS66o593]{Justaucorps de cuir}
Leather Leggings@Compendium[wfrp4e-core.trappings.MzppW5E5c3by9iBU]{Jambières de cuir}
Leather Skullcap@Compendium[wfrp4e-core.trappings.0W0kEpa2kNEcRGK0]{Calotte de cuir}
Legal Document@Compendium[wfrp4e-core.trappings.s4Cds5JoW0YWhNzG]{Document légal}
Light Warhorse@Compendium[wfrp4e-core.trappings.pXDWUzKhyW83rBHB]{Cheval de guerre léger}
Lock Picks@Compendium[wfrp4e-core.trappings.oGzxLBKOwJ8C0q3E]{Outil de crochetage}
Longbow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.RHkj94yUJp620xr1]{Arc long}
Mad Cap Mushrooms@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CihEl1pzvTiMQswA]{Bonnet de Fou}
Mail Chausses@Compendium[wfrp4e-core.trappings.XWlkZVUhzO0CwaiJ]{Chausses de Mailles}
Mail Coat@Compendium[wfrp4e-core.trappings.i76oPVM2eFEs5IBh]{Cotte de Mailles}
Mail Coif@Compendium[wfrp4e-core.trappings.4xV16ttsxCa311vl]{Coiffe de Mailles}
Mail Shirt@Compendium[wfrp4e-core.trappings.cJdfHOVbghTf4Eo0]{Chemise de Mailles}
Main Gauche@Compendium[wfrp4e-core.trappings.5DOi1id1tatHp9Q5]{Main Gauche}
Manacles@Compendium[wfrp4e-core.trappings.zIf0i6DBqGlyQ5By]{Menottes}
Mandrake Root@Compendium[wfrp4e-core.trappings.5fowsr8vslorjeB2]{Racine de Mandragore}
Map@Compendium[wfrp4e-core.trappings.5PWRfQbGcYm4OnKP]{Carte}
Mask@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ZLIG9CAgCgIa38hU]{Masque}
Match@Compendium[wfrp4e-core.trappings.AOLsFkqblrcCLv23]{Allumette}
Meal, inn@Compendium[wfrp4e-core.trappings.USL6G7P9pbdWHodY]{Nourriture, auberge}
Military Flail@Compendium[wfrp4e-core.trappings.N3aHfG4XASsiNoRv]{Fléau d'armes}
Monkey@Compendium[wfrp4e-core.trappings.9n8P8hWUzJw1oZ8Z]{Singe}
Moonflower@Compendium[wfrp4e-core.trappings.wgFj3lFhCuO8OeDb]{Fleur de Lune}
Mop@Compendium[wfrp4e-core.trappings.d4iZk3dpNCZvsRJE]{Serpillière}
Mule@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Yf5KzF7u0gAbxam9]{Mule}
Nails @Compendium[wfrp4e-core.trappings.yqgOaCsgMNq6VDC7]{Clous }
Nightshade@Compendium[wfrp4e-core.trappings.OfGoWncevRmuj5TX]{Belladone}
Paint Brush@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Q2Ip5ItHNSyBNwkg]{Pinceau}
Pan@Compendium[wfrp4e-core.trappings.YIUJ8FnHDm4OMRES]{Poêle}
Parchment/sheet@Compendium[wfrp4e-core.trappings.fHb7bFU8QX3oi33F]{Feuille de Parchemin}
Perfume@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1BgoTqp0i0z8cA28]{Parfum}
Pestle & Mortar@Compendium[wfrp4e-core.trappings.tv7m7LS9MLTbTzaB]{Mortier et Pilon}
Pewter Stein@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lIaPOGOBdJBvDZf4]{Chope en étain}
Pick@Compendium[wfrp4e-core.trappings.3RttGMwfxEuxRLYu]{Pioche}
Pick@Compendium[wfrp4e-core.trappings.FRI9L7BfKNB20aks]{Pioche}
Pike@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Bda4Wvnlt3q5zkKC]{Pique}
Pins@Compendium[wfrp4e-core.trappings.HXUQCiVOii3sNKGe]{Epingle}
Pipe and Tobacco@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Gr10zyYyGwAkrwnV]{Pipe et Tabac}
Pistol@Compendium[wfrp4e-core.trappings.PnYGK5FPgEGM1Ck3]{Pistolet}
Placard@Compendium[wfrp4e-core.trappings.jQGw8o4fY8swlmfM]{Placard}
Plate@Compendium[wfrp4e-core.trappings.68cSNeXpwBdXLPgb]{Assiette}
Plate Bracers@Compendium[wfrp4e-core.trappings.oW7wSkl4JMb5sBH8]{Brassards d'acier}
Plate Breastplate@Compendium[wfrp4e-core.trappings.oBNXxRFPh1sOT4K2]{Plastron d'acier}
Plate Helm@Compendium[wfrp4e-core.trappings.e9WmLbD7AuXSeWp0]{Heaume}
Plate Leggings@Compendium[wfrp4e-core.trappings.bY6M9XxbqmFmqpA8]{Jambières d'acier}
Plate Open Helm@Compendium[wfrp4e-core.trappings.TvUKzvXjc2VChuTT]{Plate Open Helm}
Pole (3 yards)@Compendium[wfrp4e-core.trappings.i2DKz375sriXqfkS]{Perche (3 mètres)}
Pony@Compendium[wfrp4e-core.trappings.nVf2096t5ynzh0Qq]{Poney}
Pouch@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mCvZAj5F6hfUZhzR]{Bourse}
Quarterstaff@Compendium[wfrp4e-core.trappings.GkeMJrsqxQIek1xK]{Bâton de combat}
Quill Pen@Compendium[wfrp4e-core.trappings.61Fx3RHhSqaLCnao]{Plume d'oie}
Rags@Compendium[wfrp4e-core.trappings.TfRdF6baYuGd6i53]{Chiffons}
Rake@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Y55qCcUkHVZAbG8s]{Rateau}
Ranald's Delight@Compendium[wfrp4e-core.trappings.jTFOrokjEHbi12rT]{Délice de Ranald}
Rapier@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Uuu0bA2DmNp8o2JF]{Rapière}
Rations, 1 day@Compendium[wfrp4e-core.trappings.EVERNFcYxY7WY8ur]{Rations, 1 jour}
Reading Lens@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ZaJHpJKlib0LoOd2]{Bésicles/Lentille}
Religious Symbol@Compendium[wfrp4e-core.trappings.hEr7pIXzUCHOXZIX]{Symbole Religieux}
Repeater Handgun@Compendium[wfrp4e-core.trappings.M23N8sjzEp16abQQ]{Arquebuse à Répétition}
Repeater Pistol@Compendium[wfrp4e-core.trappings.8dKmuti5IuIs9AJA]{Pistolet à Répétition}
Riding Horse@Compendium[wfrp4e-core.trappings.tL7ka28KOIvEi6Rc]{Cheval de selle}
River Barge@Compendium[wfrp4e-core.trappings.g796u6AgEQvRPlp7]{Chaland}
Robes@Compendium[wfrp4e-core.trappings.EDnMXoxQTU4TMrRV]{Robes}
Rock@Compendium[wfrp4e-core.trappings.NyIwm2Ge60jnUZft]{Pierre}
Room, common/night@Compendium[wfrp4e-core.trappings.BZmUt37Jk1UCokqS]{Chambre, commune/nuit}
Room, private/night@Compendium[wfrp4e-core.trappings.0TGOFL99jG1RJ4ft]{Chambre, privée/nuit}
Rope, 10 yards@Compendium[wfrp4e-core.trappings.horFAtaDz0EbuY3R]{Corde, 10 mètres}
Row Boat@Compendium[wfrp4e-core.trappings.zAXq89sUgwR4aU1p]{Barque}
Sack@Compendium[wfrp4e-core.trappings.RHqux3m4dgJoDkqG]{Sac}
Sack, Large@Compendium[wfrp4e-core.trappings.2znfMGBp5GOQ12M0]{Sac, Grand}
Saddle and Harness@Compendium[wfrp4e-core.trappings.5TDwZGuGwX1QJWAg]{Selle et Harnais}
Saddlebags@Compendium[wfrp4e-core.trappings.LKGrjbTZgEh3GUMF]{Fontes de selle}
Salwort@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mUTrC5DA6bF8DDWz]{Soude Commune}
Saw@Compendium[wfrp4e-core.trappings.X7c87KbjSJ7F3yha]{Scie}
Scepter@Compendium[wfrp4e-core.trappings.XAJUqtLiM0Dqk5Wb]{Sceptre}
Scroll Case@Compendium[wfrp4e-core.trappings.sgJL9NtVEZZvgkys]{Etui à Parchemins}
Shield@Compendium[wfrp4e-core.trappings.8nJ9R8tbhW42VGhr]{Bouclier}
Shield (Buckler)@Compendium[wfrp4e-core.trappings.J9sVeK9nbQLFyUMU]{Bouclier (Parma)}
Shield (Large)@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CYkA9Ax6BN7eiTvf]{Bouclier (Grand)}
Shoes@Compendium[wfrp4e-core.trappings.kCL3RKzIiGImZVZa]{Chaussures}
Shortbow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CRNrEnLXTGXVT1UW]{Arc court}
Sickle@Compendium[wfrp4e-core.trappings.hnuZUd35SCjKkJc2]{Faucille}
Signet Ring@Compendium[wfrp4e-core.trappings.BBiL0DSHcdPakVBS]{Chevalière}
Silver Shilling@Compendium[wfrp4e-core.trappings.KB8HgDz56dh2w7w1]{Pistole d'Argent}
Sling@Compendium[wfrp4e-core.trappings.7Bpc5I8Arucy3w4q]{Fronde}
Sling Bag@Compendium[wfrp4e-core.trappings.bImtd1QDrQWp53Ua]{Sac en Bandoulière}
Small shot and Powder@Compendium[wfrp4e-core.trappings.5wItcVAcA6mfa62q]{Petites munitions et Poudre}
Spade@Compendium[wfrp4e-core.trappings.VakWbquag1kV5WtT]{Pelle}
Spear@Compendium[wfrp4e-core.trappings.zIuarD5mB0EF0ji0]{Sarisse}
Spike@Compendium[wfrp4e-core.trappings.482LVHdTtG0WPzis]{Pointe/Clou}
Spirits, pint@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lgYfVzNVZzKNoWd2]{Liqueur, pinte}
Spit@Compendium[wfrp4e-core.trappings.W4X1Jx8AN84yRPDx]{Bave}
Stables/night@Compendium[wfrp4e-core.trappings.JBRSMYhicrhD3b9v]{Etables/nuit}
Staff Sling@Compendium[wfrp4e-core.trappings.KSwMbO8dqISoGuIo]{Fustibale}
Stamp, engraved@Compendium[wfrp4e-core.trappings.QCgsQbeEvV4dPB2D]{Cachet, gravé}
Stone Bullet@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mik7s6AqS8SMSaJ8]{Projectile de Pierre}
Storm Lantern@Compendium[wfrp4e-core.trappings.9pJenZDZD2lV75vq]{Lampe Tempête}
Swordbreaker@Compendium[wfrp4e-core.trappings.uDavMIqhDl5aDNOy]{Brise-Epée}
Tattoo@Compendium[wfrp4e-core.trappings.o51gUXXozGz4ON0h]{Tatouage}
Telescope@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lJfy4k1wXI25Dq9D]{Téléscope}
Tent@Compendium[wfrp4e-core.trappings.MF43A52UBH8SHOnd]{Tente}
Throwing Axe@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Xjwk84KnOKDaiZs1]{Hache de Lancer}
Throwing Knife@Compendium[wfrp4e-core.trappings.bwyUJua7I9hNg9WS]{Couteau de Lancer}
Tinderbox@Compendium[wfrp4e-core.trappings.aVLjCqY3guj1DD06]{Boîte d'Amadou}
Tongs, steel@Compendium[wfrp4e-core.trappings.RN1IeSarIRaqyT95]{Pinces en acier}
Trade Tools (Type)@Compendium[wfrp4e-core.trappings.OD83JAlc9KhDpHK5]{Outils Professionnels (Type)}
Tweezers@Compendium[wfrp4e-core.trappings.3OdiPr3vLqGiMeCB]{Pince à épiler}
Unarmed@Compendium[wfrp4e-core.trappings.KlT5qZzI1bsdvoHv]{Désarmé}
Uniform@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CB6cxxqy5vXcV6gf]{Uniforme}
Vitality Draught@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ZBBi7LpWvNgQgRcw]{Potion de vitalité}
Wagon@Compendium[wfrp4e-core.trappings.HvZ019niuZcDJ5P0]{Chariot}
Walking Cane@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mAhbJCYGkeqLl6CJ]{Canne}
Warhammer@Compendium[wfrp4e-core.trappings.XduZyBViaSuCV7Yo]{Marteau de Guerre}
Waterskin@Compendium[wfrp4e-core.trappings.hG90GkelSekqH7i8]{Outre d'eau}
Weirdroot@Compendium[wfrp4e-core.trappings.b6tGqvNe1jYBdeN5]{Mystracine}
Whip@Compendium[wfrp4e-core.trappings.xiOYNJcfqPselfwT]{Fouet}
Wine & Spirits, drink@Compendium[wfrp4e-core.trappings.6x4YAR4iYsA5tjnC]{Vin et Liqueurs, boisson}
Wine, bottle@Compendium[wfrp4e-core.trappings.7CJfiEV10299s7c1]{Vin, bouteille}
Wooden Teeth@Compendium[wfrp4e-core.trappings.0ohrc7pJtVTo9IFk]{Dent en Bois}
Workshop (Type)@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ixOMVrEC1ISyYdDU]{Atelier (Type)}
Worms@Compendium[wfrp4e-core.trappings.fSo6LWBvDMZQqfKC]{Vers}
Writing Kit@Compendium[wfrp4e-core.trappings.6OmsMPtz0NzCwvzL]{Nécessaire d'écriture}
Zweihander@Compendium[wfrp4e-core.trappings.039vRQ8jv5cY3P4o]{Zweihander}
"} -{"_id":"qk5Z0tPrHYO4E9Iq","name":"Traduction des Maladies","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Blood Rot@Compendium[wfrp4e-core.diseases.M8XyRs9DN12XsFTQ]{Infection du Sang}
Bronze Fever@Compendium[wfrp4e-core.diseases.yWaB18Oh1G1VgUM2]{Fièvre Dorée}
Festering Wound@Compendium[wfrp4e-core.diseases.kKccDTGzWzSXCBOb]{Blessure Purulente}
Galloping Trots@Compendium[wfrp4e-core.diseases.txeLd7R13qxSvmsr]{Courante Galopante}
Itching Pox@Compendium[wfrp4e-core.diseases.UAwTqZ3hqNb7vq9s]{Vérole Urticante}
Minor Infection@Compendium[wfrp4e-core.diseases.1hQuVFZt9QnnbWzg]{Infection Mineure}
Packer's Pox@Compendium[wfrp4e-core.diseases.BC4QyBeYAiw8cRuM]{Vérole du Tanneur}
Ratte Fever@Compendium[wfrp4e-core.diseases.QiHMX5OyXBhWCYoF]{Fièvre du rongeur}
The Black Plague@Compendium[wfrp4e-core.diseases.aKiuGzlVO51JvsjV]{Peste Noire}
The Bloody Flux@Compendium[wfrp4e-core.diseases.herUmN51D9TiL2Vn]{Flux Sanglant}
"} -{"_id":"Pa2AILhijWDBZVxS","name":"Traduction des Sorts","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Acquiescence@Compendium[wfrp4e-core.spells.2fBaYkBsPZzxNSNj]{Consentement}
Aethyric Armour@Compendium[wfrp4e-core.spells.pHITBuvCatCOBhZb]{Armure Aethyrique}
Aethyric Armour (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.6XVrv2zgdL3CSJHX]{Armure Aethyrique (Bête)}
Aethyric Armour (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.pjZwhUmipn2XA6h1]{Armure Aethyrique (Démonologie)}
Aethyric Armour (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ojamLp1DFHJfgX6J]{Armure Aethyrique (Mort)}
Aethyric Armour (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.YNZdL7VIaShNfdnb]{Armure Aethyrique (Feu)}
Aethyric Armour (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.kMu92bwMe2jyXSjM]{Armure Aethyrique (Cieux)}
Aethyric Armour (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.5srkF8mJss2fJbnH]{Armure Aethyrique (Vie)}
Aethyric Armour (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.HVtGSSEFgyQgpbx4]{Armure Aethyrique (Lumière)}
Aethyric Armour (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.HAnyF2QUfYGuXkPn]{Armure Aethyrique (Métal)}
Aethyric Armour (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.3GDfAQLXIOuaDo1d]{Armure Aethyrique (Nécromancie)}
Aethyric Armour (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.k2DXiabtQZcgFggb]{Armure Aethyrique (Ombres)}
Aethyric Arms@Compendium[wfrp4e-core.spells.OnaQ9kiK5S2d31pE]{Arme aethyrique}
Aethyric Arms (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.UjgiulCattmtfeGL]{Arme aethyrique (Bête)}
Aethyric Arms (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ZqjcMFgrlsaS8zLZ]{Arme aethyrique (Démonologie)}
Aethyric Arms (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Kv2amawh7q3zGEij]{Arme aethyrique (Mort)}
Aethyric Arms (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.89Xcjrqa44LEluU5]{Arme aethyrique (Feu)}
Aethyric Arms (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.bLCz5iBxd2wjfStI]{Arme aethyrique (Cieux)}
Aethyric Arms (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.UMsw5Mi0Gs90yp5J]{Arme aethyrique (Vie)}
Aethyric Arms (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.mOMiylDui4p0nDcO]{Arme aethyrique (Lumière)}
Aethyric Arms (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.w0pZ963P6QS7Eh2a]{Arme aethyrique (Métal)}
Aethyric Arms (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.dJYAXtG1e5pmo5NZ]{Arme aethyrique (Nécromancie)}
Aethyric Arms (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.dUX1XGppNdZpUZyA]{Arme aethyrique (Ombres)}
Amber Talons@Compendium[wfrp4e-core.spells.tCCaNirq3zCIkyri]{Serres d'ambre}
Animal Friend@Compendium[wfrp4e-core.spells.gQ14yfwjfcJgNpMp]{Amitié animale}
Aqshy’s Aegis@Compendium[wfrp4e-core.spells.UktSswGGaToftXFk]{L'Égide d'Aegis}
Arrow Shield@Compendium[wfrp4e-core.spells.9uRDDAjndugmNmZr]{Bouclier anti-flèches}
Arrow Shield (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.bd9bf1D55v6ov1UV]{Bouclier anti-flèches (Bête)}
Arrow Shield (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.wi9BBLoL1TIf5aUf]{Bouclier anti-flèches (Démonologie)}
Arrow Shield (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.zwQQb0upMLj8bFe9]{Bouclier anti-flèches (Mort)}
Arrow Shield (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.WbaCw5ZrN1sZtbzu]{Bouclier anti-flèches (Feu)}
Arrow Shield (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.nKmrZwwjvYcS0XhE]{Bouclier anti-flèches (Cieux)}
Arrow Shield (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.teHEJyd80PqNHT9q]{Bouclier anti-flèches (Vie)}
Arrow Shield (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.YsBRTjGGyISyUudZ]{Bouclier anti-flèches (Lumière)}
Arrow Shield (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.AywiuNyA8bMS7yFi]{Bouclier anti-flèches (Métal)}
Arrow Shield (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.iEZnh3fR7X0E0wqb]{Bouclier anti-flèches (Nécromancie)}
Arrow Shield (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.G2LKMsTYXJhzF1Tn]{Bouclier anti-flèches (Ombres)}
Banishment@Compendium[wfrp4e-core.spells.sknoH0n9P9uC0qvW]{Bannissement}
Barkskin@Compendium[wfrp4e-core.spells.B7iwAtfa9EgNvKMz]{Écorce}
Bearing@Compendium[wfrp4e-core.spells.MIgKjszwK6hk7Pps]{Repères}
Beast Form@Compendium[wfrp4e-core.spells.WkItvLT52Bob8Up3]{Forme bestiale}
Beast Master@Compendium[wfrp4e-core.spells.FaHVRxdljzqklNTC]{Maître de la bête}
Beast Tongue@Compendium[wfrp4e-core.spells.gwnNz34Rh0jW4WmF]{Langue bestiale}
Blast@Compendium[wfrp4e-core.spells.gJYXrZa4pW49R9Vu]{Explosion}
Blast (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.HhfVsm3ZRwSahyMU]{Explosion (Bête)}
Blast (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.3mZ76XJX38pT2d7r]{Explosion (Démonologie)}
Blast (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.1QNOsOlEtjXccQjl]{Explosion (Mort)}
Blast (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ROmZq14yqEXx6zYN]{Explosion (Feu)}
Blast (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.TtiLLfX0a21t2YpO]{Explosion (Cieux)}
Blast (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Kh8kZ4aq8Xjp0cyL]{Explosion (Vie)}
Blast (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.qiLudcBEdA7qgrZp]{Explosion (Lumière)}
Blast (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.K0zoHArrRehHV8t2]{Explosion (Métal)}
Blast (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.vzaBW9F5LVSAAV5H]{Explosion (Nécromancie)}
Blast (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.8rRCSJGIdecFcpxm]{Explosion (Ombres)}
Blight@Compendium[wfrp4e-core.spells.NytMCgP0IXtHnFwm]{Dégradation}
Blinding Light@Compendium[wfrp4e-core.spells.57d5ugakBYcsphah]{Lumière aveuglante}
Bolt@Compendium[wfrp4e-core.spells.QmjYLCaEn3YKHxdv]{Carreau}
Bolt (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.UWg4WPFALcsoPKau]{Carreau (Bête)}
Bolt (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Rkg1tMICxdRsH1zB]{Carreau (Démonologie)}
Bolt (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.zNobG855V6XwHTXh]{Carreau (Mort)}
Bolt (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.WqJubE8GuApAeIbb]{Carreau (Feu)}
Bolt (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ha5MaHoDPxGtzP2b]{Carreau (Cieux)}
Bolt (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Vk12kqjcz6aV9o7w]{Carreau (Vie)}
Bolt (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.WNJuabKOre8IAu8y]{Carreau (Lumière)}
Bolt (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.mC2uukGCM4zykxUu]{Carreau (Métal)}
Bolt (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.B8dvTJtaLCHgfFuP]{Carreau (Nécromancie)}
Bolt (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.mifZY3mi9Ed23DAv]{Carreau (Ombres)}
Breath@Compendium[wfrp4e-core.spells.cfvdViThaoOHyuSk]{Souffle}
Breath (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.QkBpHcb2BuZMSDZt]{Souffle (Bête)}
Breath (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.XS9i8PasJ33rNA2g]{Souffle (Démonologie)}
Breath (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.QcJfSMq3c50pGBen]{Souffle (Mort)}
Breath (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.FOmZlLUDNDfMAPuT]{Souffle (Feu)}
Breath (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.44AO7oTKwqUu78C1]{Souffle (Cieux)}
Breath (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.KGRIdIDE57BV54Ub]{Souffle (Vie)}
Breath (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.3eGh2vUgXRk3Czj8]{Souffle (Lumière)}
Breath (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ZvNSOZZzAcjRBVBk]{Souffle (Métal)}
Breath (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.nbqYJUSsVCSzmOU5]{Souffle (Nécromancie)}
Breath (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.BKHMI2wI74a42ZQa]{Souffle (Ombres)}
Bridge@Compendium[wfrp4e-core.spells.3DvCrKaYw2mF42Nr]{Pont}
Bridge (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.UkRsdBSzr4K0JsM8]{Pont (Bête)}
Bridge (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Ofrbz80hutlvBXUe]{Pont (Démonologie)}
Bridge (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.enG7NVLPcWHfRXg8]{Pont (Mort)}
Bridge (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.xQVVrzVD7V7yCq31]{Pont (Feu)}
Bridge (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.hFjPSbBEQXVQNXmW]{Pont (Cieux)}
Bridge (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.PKuHxRwZ2SVVIE0y]{Pont (Vie)}
Bridge (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.PiX6AORRMfW2xB6f]{Pont (Lumière)}
Bridge (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.IlDSC7F3Ns4NDbyi]{Pont (Métal)}
Bridge (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.hNOnwU998jZlnGuk]{Pont (Nécromancie)}
Bridge (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.tHjTlaoBNbBHbW6z]{Pont (Ombres)}
Careful Step@Compendium[wfrp4e-core.spells.cjD53QYSatQwL6CR]{Pas léger}
Caress of Laniph@Compendium[wfrp4e-core.spells.vEuljwoWR2rOTU5y]{Caresse de Laniph}
Cauterise@Compendium[wfrp4e-core.spells.aWxO2jpMvmZUEsK9]{Cauteriser}
Cerulean Shield@Compendium[wfrp4e-core.spells.wTfoDOFOnvQykpdm]{Bouclier céruléen}
Chain Attack@Compendium[wfrp4e-core.spells.Bx5CC17pRNITWhg8]{Attaques en chaîne}
Chain Attack (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ET5sNnUsGslSNEAm]{Attaques en chaîne (Bête)}
Chain Attack (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.fdhFU2wkYwpJIssM]{Attaques en chaîne (Démonologie)}
Chain Attack (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.HM9WbGOtUngY5TEm]{Attaques en chaîne (Mort)}
Chain Attack (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.mYXcxTjAUlIHhlPo]{Attaques en chaîne (Feu)}
Chain Attack (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.w5b653yUVENuVHzy]{Attaques en chaîne (Cieux)}
Chain Attack (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.NUTVPuhPWA7xCCg3]{Attaques en chaîne (Vie)}
Chain Attack (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.kWo9eTmKWa0MxtrB]{Attaques en chaîne (Lumière)}
Chain Attack (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.urBvn79ntZ0q44Op]{Attaques en chaîne (Métal)}
Chain Attack (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.oqV2s1CJix4eAUW7]{Attaques en chaîne (Nécromancie)}
Chain Attack (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.2jXYoW0CJoA5BoMd]{Attaques en chaîne (Ombres)}
Choking Shadows@Compendium[wfrp4e-core.spells.qTVOlj1aU6776dep]{Ombres étrangleuses}
Clarity of Thought@Compendium[wfrp4e-core.spells.82mmGLTAKQ4mrsBl]{Clarté d'esprit}
Comet of Casandora@Compendium[wfrp4e-core.spells.208BiJLY0jXxelbd]{Comète de Cassandora}
Conserve@Compendium[wfrp4e-core.spells.cSjAAjixcMdYrKBz]{Conservation}
Corrosive Blood@Compendium[wfrp4e-core.spells.qgWy2MsylxyyIm6V]{Sang corrosif}
Corrosive Blood (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.MasblfJG8SmHrVCF]{Sang corrosif (Bête)}
Corrosive Blood (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.iR1C4icHTLBIH2Mk]{Sang corrosif (Démonologie)}
Corrosive Blood (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Rpc1VfsdIfw0Zjzk]{Sang corrosif (Mort)}
Corrosive Blood (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.qwGYRwFkwMSHZDDj]{Sang corrosif (Feu)}
Corrosive Blood (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.a0rkY56nliMmxoCf]{Sang corrosif (Cieux)}
Corrosive Blood (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.LKrfb4o45tmEOmeg]{Sang corrosif (Vie)}
Corrosive Blood (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.7QaIq838arGHgzKl]{Sang corrosif (Lumière)}
Corrosive Blood (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.E5M0Thnx6HFj46At]{Sang corrosif (Métal)}
Corrosive Blood (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.yiI4a3Yufcm8NXN6]{Sang corrosif (Nécromancie)}
Corrosive Blood (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.YijozJARkRLN9iGA]{Sang corrosif (Ombres)}
Creeping Menace@Compendium[wfrp4e-core.spells.a8npXWG2o4BxhtVV]{Menace rampante}
Crown of Flame@Compendium[wfrp4e-core.spells.dzfhqgUxWleNZbyW]{Couronne de Flammes}
Crucible of Chamon@Compendium[wfrp4e-core.spells.wHaglsPNfRMpKB9K]{Creuset de Chamon}
Curse of Crippling Pain@Compendium[wfrp4e-core.spells.ZOlM8KjLfNIefAb0]{Malédiction de douleur paralysante}
Curse of Ill-Fortune@Compendium[wfrp4e-core.spells.sq47SZ1v9Pofa4L1]{Malédiction de malchance}
Daemonbane@Compendium[wfrp4e-core.spells.PIL4yBcGlk96cvcb]{Fauche-démon}
Dark Vision@Compendium[wfrp4e-core.spells.wx23bbK7pPqY2quI]{Vision dans l'obscurité}
Dark Vision (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.aPhKykUG3I5R9P4u]{Vision dans l'obscurité (Bête)}
Dark Vision (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ovBsMewZzi7r6Ffx]{Vision dans l'obscurité (Démonologie)}
Dark Vision (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.0Aec8e6nNCmSWIvQ]{Vision dans l'obscurité (Mort)}
Dark Vision (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.v0agvdbIs8UC85IE]{Vision dans l'obscurité (Feu)}
Dark Vision (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.bgQpVEP0PZNsAheP]{Vision dans l'obscurité (Cieux)}
Dark Vision (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.zcH25H2Zr7Xwq1Xd]{Vision dans l'obscurité (Vie)}
Dark Vision (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.wzDP2S8dphUGFWO3]{Vision dans l'obscurité (Lumière)}
Dark Vision (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.EfUTKGyYDR361dVu]{Vision dans l'obscurité (Métal)}
Dark Vision (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.hbWZeX5jVtGJXoTe]{Vision dans l'obscurité (Nécromancie)}
Dark Vision (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.NwZeZd81PTXTK1WO]{Vision dans l'obscurité (Ombres)}
Dart@Compendium[wfrp4e-core.spells.T8nErqWnkqdvcNVz]{Fléchette}
Dazzle@Compendium[wfrp4e-core.spells.IFuUxTGFQAxp40si]{Éblouissant}
Destroy Lesser Demon@Compendium[wfrp4e-core.spells.Qg98e2pFgCW63aB1]{Destruction de Démon Mineur}
Detect Daemon@Compendium[wfrp4e-core.spells.MlF3ci9vxiDZYhmZ]{Détection de démon}
Distracting@Compendium[wfrp4e-core.spells.tNMQQhBYzHoRq7AD]{Perturbant}
Distracting (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.JpKZSkyF2CZqkZ6d]{Perturbant (Bête)}
Distracting (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.7HSRFiY46vA8M2zY]{Perturbant (Démonologie)}
Distracting (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.14tKnA2ILXw2oaMK]{Perturbant (Mort)}
Distracting (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.MdNzPNRgxkdMwbjj]{Perturbant (Feu)}
Distracting (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.fxdXQBC34eLXcySP]{Perturbant (Cieux)}
Distracting (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.tbgyz5b4lR8k1Nk4]{Perturbant (Vie)}
Distracting (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.vxbYDthV1f7D2nyx]{Perturbant (Lumière)}
Distracting (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.QNkxj6vyBm2WEdOA]{Perturbant (Métal)}
Distracting (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.iLOpRevlkpP4zLMx]{Perturbant (Nécromancie)}
Distracting (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.aT6shbEGQSOfHx57]{Perturbant (Ombres)}
Dome@Compendium[wfrp4e-core.spells.uZdUrRFgNpTtY00H]{Dôme}
Dome (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ILOsg4RfvpUhXhQa]{Dôme (Bête)}
Dome (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.mJAINJ9ufafeIUmq]{Dôme (Démonologie)}
Dome (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.qh3sckvH1ioaHODD]{Dôme (Mort)}
Dome (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.rxFZ0x4pfbK3LfZy]{Dôme (Feu)}
Dome (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.sWILR54qy3qsdQYQ]{Dôme (Cieux)}
Dome (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.nZw4oN4yDo5ycrmk]{Dôme (Vie)}
Dome (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.NM9FGsijRFByrl3M]{Dôme (Lumière)}
Dome (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Ft0YBUCMN0VzE39c]{Dôme (Métal)}
Dome (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.SAjnT6vjJXmh8tDy]{Dôme (Nécromancie)}
Dome (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.zXlqNl9jSTRWyKpm]{Dôme (Ombres)}
Doppelganger@Compendium[wfrp4e-core.spells.OcYPErjJzQKOX2aI]{Jumeau maléfique}
Drain@Compendium[wfrp4e-core.spells.O7G5olv0aWLpb7Ea]{Drain}
Drop@Compendium[wfrp4e-core.spells.Wt6ikb1n9CivB3JN]{Chute}
Drop (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.1PXlilHc99nrt0zn]{Chute (Bête)}
Drop (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.rL22KLFNVzGrE9mG]{Chute (Démonologie)}
Drop (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.gQAE2ifjBM5Cp9Gi]{Chute (Mort)}
Drop (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.0FlFXS9yDuLnr92k]{Chute (Feu)}
Drop (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.R0n47B7PvdOaTl23]{Chute (Cieux)}
Drop (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.1ltl7lPCsWIr4H6h]{Chute (Vie)}
Drop (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.jsWKM8TEIwgacZfm]{Chute (Lumière)}
Drop (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ZbJqeT8ffXMOPTMI]{Chute (Métal)}
Drop (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.aMQMBNGgolHJAzXF]{Chute (Nécromancie)}
Drop (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.P136wDtdbsbvOsAk]{Chute (Ombres)}
Dying Words@Compendium[wfrp4e-core.spells.jD1PJib6NkYkatmq]{Dernières paroles}
Earthblood@Compendium[wfrp4e-core.spells.BU56aMyn8Hfaamrb]{Sang de la Terre}
Earthpool@Compendium[wfrp4e-core.spells.2cwR2BPkdi7IuV3e]{Eau de la terre}
Eavesdrop@Compendium[wfrp4e-core.spells.fmx1OeOsxkGf21wa]{Tendre l'oreille}
Enchant Weapon@Compendium[wfrp4e-core.spells.YDGi3tMQuK9MxXpt]{Arme enchantée}
Entangle@Compendium[wfrp4e-core.spells.WeIdAA7KArjUZfyH]{Enchevêtrement}
Entangle (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ZwyxHwGUEIEAwgg6]{Enchevêtrement (Bête)}
Entangle (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.bVcEr9YvMfBcE3tH]{Enchevêtrement (Démonologie)}
Entangle (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.cuN77AhQ490wCmk6]{Enchevêtrement (Mort)}
Entangle (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.h71V7JrSChemeLxk]{Enchevêtrement (Feu)}
Entangle (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.IYclEWSEVogFXf3w]{Enchevêtrement (Cieux)}
Entangle (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.dQqsVfVNdO1PTdah]{Enchevêtrement (Vie)}
Entangle (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.RShhxeal5U14P8Bh]{Enchevêtrement (Lumière)}
Entangle (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.dBIIdzVZh6cnbWDG]{Enchevêtrement (Métal)}
Entangle (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.3BB6QnnDq8OvchRk]{Enchevêtrement (Nécromancie)}
Entangle (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.J0DWeBBIa40gzWqV]{Enchevêtrement (Ombres)}
Fat of the Land@Compendium[wfrp4e-core.spells.JGRyUj4AZq8oGpKs]{Graisse de la terre}
Fate’s Fickle Fingers@Compendium[wfrp4e-core.spells.lzTmKnhO1MY9ycPU]{Ironie du Destin}
Fearsome@Compendium[wfrp4e-core.spells.neCKUJ2yMwEl6GAX]{Effrayant}
Fearsome (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.X6dcIMLvfo9aiOoA]{Effrayant (Bête)}
Fearsome (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.pMPYQC15eRIaJ2eL]{Effrayant (Démonologie)}
Fearsome (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.cVDkOI7AQdpJo0kj]{Effrayant (Mort)}
Fearsome (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.eJJRmbyFlNheGjMG]{Effrayant (Feu)}
Fearsome (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.3XZDELqDQ1BBUAmI]{Effrayant (Cieux)}
Fearsome (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.pzccnv4TOgIyrf9R]{Effrayant (Vie)}
Fearsome (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.pToozYRwOH6rC7ol]{Effrayant (Lumière)}
Fearsome (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.3dpFC0lsOPXEcTMX]{Effrayant (Métal)}
Fearsome (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.31sQbAwCE7viJDXi]{Effrayant (Nécromancie)}
Fearsome (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.N9ICWNGmsYcBzmtv]{Effrayant (Ombres)}
Feather of Lead@Compendium[wfrp4e-core.spells.oMTXHeEhzlQ3sx5M]{Plume de plomb}
Firewall@Compendium[wfrp4e-core.spells.1RjTFiv9ooOW35LV]{Mur de feu}
Flaming Hearts@Compendium[wfrp4e-core.spells.nTbPOZJx5WB6Y4lL]{Coeurs ardents}
Flaming Sword of Rhuin@Compendium[wfrp4e-core.spells.3SzMz3ZiGzbHRjTP]{L'Épée ardente de Rhuin}
Flight@Compendium[wfrp4e-core.spells.9wmmln3DunIqGXM2]{Envol}
Flight (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.yC4ry3bNP2Lc04WK]{Envol (Bête)}
Flight (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.hf9G7f8sMqZ0xweB]{Envol (Démonologie)}
Flight (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.tkPrVMoZibf5kbhe]{Envol (Mort)}
Flight (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.eYrq2tyVjW8C84w6]{Envol (Feu)}
Flight (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.U6P57Y8nJ3H7pFvx]{Envol (Cieux)}
Flight (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Q8LodCIteEa4ufrn]{Envol (Vie)}
Flight (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Pw4GYr6PZgFuOiT5]{Envol (Lumière)}
Flight (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.5QO1LkRkxCfaWCtS]{Envol (Métal)}
Flight (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.vLhS0qwea9LjvK6u]{Envol (Nécromancie)}
Flight (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.lpSjuZSgTF8U62RG]{Envol (Ombres)}
Flock of Doom@Compendium[wfrp4e-core.spells.yR82MDHEF4zQoYyR]{Vol du destin}
Fool’s Gold@Compendium[wfrp4e-core.spells.druJd5YFjyW5liTz]{L'Or de fous}
Forest of Thorns@Compendium[wfrp4e-core.spells.H1Q0YjIX1wuS4phQ]{Forêt d'épines}
Forge of Chamon@Compendium[wfrp4e-core.spells.ddnMcWMN4MftxGLr]{Forge de Chamon}
Glittering Robe@Compendium[wfrp4e-core.spells.v1Qrow72mtUtgkFC]{Écaille d'acier}
Goodwill@Compendium[wfrp4e-core.spells.YaG8xthJF0zLy7xs]{Bonne Volonté}
Great Fires of U’Zhul@Compendium[wfrp4e-core.spells.HpFkVJ2lYPAWumUL]{Grands Feux d'U'Zhul}
Gust@Compendium[wfrp4e-core.spells.NeERYZQcEa0lI9kz]{Coup de vent}
Haunting Horror@Compendium[wfrp4e-core.spells.PkqPqy3Fy9fawQZ8]{Horreur obsédante}
Healing Light@Compendium[wfrp4e-core.spells.HOqmAugvYdgLwoQt]{Lumière de guérison}
Hunter's Hide@Compendium[wfrp4e-core.spells.QSHKYMNy2yr1n9ww]{Hunter's Hide}
Illusion@Compendium[wfrp4e-core.spells.OwH4hpe1EReh06t3]{Illusion}
Lie of the Land@Compendium[wfrp4e-core.spells.DOfyDATb1gcGOMry]{Configuration du terrain}
Lifebloom@Compendium[wfrp4e-core.spells.K37ME8M75JvtM3Vr]{Don de Vie}
Light@Compendium[wfrp4e-core.spells.wj5pXiyhNjaP6pom]{Lumière}
Magic Flame@Compendium[wfrp4e-core.spells.rZqr5r61z1kw9Zg5]{Flamme magique}
Magic Shield@Compendium[wfrp4e-core.spells.mJVPaGIUEg8cfpJj]{Bouclier magique}
Magic Shield (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.4ZtCco8IAK6cucSc]{Bouclier magique (Bête)}
Magic Shield (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.24ichKVP2EzyO5ob]{Bouclier magique (Démonologie)}
Magic Shield (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.6ax6mO8DPMTrG5Sp]{Bouclier magique (Mort)}
Magic Shield (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.f8bYT3ZqKLUZSZBY]{Bouclier magique (Feu)}
Magic Shield (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.6eu6VVbYzq5mCNGW]{Bouclier magique (Cieux)}
Magic Shield (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.PpMxNEHPJag1i9WJ]{Bouclier magique (Vie)}
Magic Shield (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.pxfB6tZZVwKK8SG3]{Bouclier magique (Lumière)}
Magic Shield (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Y7JOj3hCqq2OSzAb]{Bouclier magique (Métal)}
Magic Shield (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.eTAzKM5j06KwtdBt]{Bouclier magique (Nécromancie)}
Magic Shield (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.gWMhBQ8wm1Td78Si]{Bouclier magique (Ombres)}
Manifest Lesser Daemon@Compendium[wfrp4e-core.spells.soyujZNyzu7NKxMs]{Manifestation de Démon Mineur}
Marsh Lights@Compendium[wfrp4e-core.spells.jdv7gnwKk6eEPtQK]{Feux follets}
Mindslip@Compendium[wfrp4e-core.spells.dGSUQiUmXHrGqwxY]{Perte de mémoire}
Mirkride@Compendium[wfrp4e-core.spells.xiTk3pZX0GYVO2TQ]{Chevaucher l'Obscurité}
Move Object@Compendium[wfrp4e-core.spells.wQ5ld4yCCqhG0lqL]{Déplacement d'objet}
Move Object (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.CL2ysmNjmJopV9Tu]{Déplacement d'objet (Bête)}
Move Object (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.d9VeHlESTpPYww5o]{Déplacement d'objet (Démonologie)}
Move Object (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.RuwPnfpvjAWQZzS3]{Déplacement d'objet (Mort)}
Move Object (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.TtuJjGh4fdU4mwBN]{Déplacement d'objet (Feu)}
Move Object (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.MhpmVs0WVP96uOnw]{Déplacement d'objet (Cieux)}
Move Object (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.cwnBquEIHjnvkJ7E]{Déplacement d'objet (Vie)}
Move Object (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.fTjzN0fg1SmqvHYI]{Déplacement d'objet (Lumière)}
Move Object (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.0JlQdHgFqT4RcPh1]{Déplacement d'objet (Métal)}
Move Object (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.5rRSPXB064kaD7S6]{Déplacement d'objet (Nécromancie)}
Move Object (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.kD7mJjGJ6owqV9nI]{Déplacement d'objet (Ombres)}
Mundane Aura@Compendium[wfrp4e-core.spells.T9cEYAUhqBiTxrp2]{Aura ordinaire}
Mundane Aura (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.bNdVPhv1OT8LJnnt]{Aura ordinaire (Bête)}
Mundane Aura (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.aCOdKvw68yopHYJ2]{Aura ordinaire (Démonologie)}
Mundane Aura (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Ynbfu2VJDrYqN9aW]{Aura ordinaire (Mort)}
Mundane Aura (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.7pHcU30nMhgd0V5N]{Aura ordinaire (Feu)}
Mundane Aura (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.QtWY9ruGFQ6cncLQ]{Aura ordinaire (Cieux)}
Mundane Aura (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.CJvmSabjtw2SNmMA]{Aura ordinaire (Vie)}
Mundane Aura (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.kLkvuZtSsedoypGm]{Aura ordinaire (Lumière)}
Mundane Aura (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.2hxE68YnEOLIceHb]{Aura ordinaire (Métal)}
Mundane Aura (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.pqdLI8MBZlExTRmV]{Aura ordinaire (Nécromancie)}
Mundane Aura (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.oNnQmw8hJH6f5ct0]{Aura ordinaire (Ombres)}
Murmured Whisper@Compendium[wfrp4e-core.spells.pDvOunMrvaYoXjd9]{Murmures}
Mutable Metal@Compendium[wfrp4e-core.spells.jHMsJaaIQjyhYAgV]{Métal changeant}
Mystifying Miasma@Compendium[wfrp4e-core.spells.Tv9BIBNTPT6JV0HG]{Miasme mystifiant}
Nepenthe@Compendium[wfrp4e-core.spells.aVUKVQTwtWuQXIgx]{Nepenthès}
Net of Amyntok@Compendium[wfrp4e-core.spells.38qRyF13jCszeOe1]{Filet d'Amyntok}
Nostrum@Compendium[wfrp4e-core.spells.sxFriQ3XAtvwlmMq]{Panacée}
Octagram@Compendium[wfrp4e-core.spells.NwVgP5msZHERwEfK]{Octogramme}
Open Lock@Compendium[wfrp4e-core.spells.jWfYyh7QyK6XaQRU]{Serrure ouverte}
Part the Branches@Compendium[wfrp4e-core.spells.TL2IelDsaRWflCeY]{Séparer les branches}
Phâ’s Protection@Compendium[wfrp4e-core.spells.dS5zK3lMCumvuAAF]{Protection de Phâ}
Produce Small Animal@Compendium[wfrp4e-core.spells.EyBc9yQqFUNIP9S1]{Créer un petit animal}
Protection from Rain@Compendium[wfrp4e-core.spells.NXHZ3RtPN3SrSH8I]{Protection contre la pluie}
Protective Charm@Compendium[wfrp4e-core.spells.ngOHho544P05W7Qi]{Charme protecteur}
Purge@Compendium[wfrp4e-core.spells.RiqCDDKRHTEJp3Bm]{Purification}
Purify Water@Compendium[wfrp4e-core.spells.hW0jBCKx6noFKNMc]{Purificateur de l'eau}
Purple Pall of Shyish@Compendium[wfrp4e-core.spells.RkBdnQ4cjTLPUSim]{Le Voile violent de Shyish}
Push@Compendium[wfrp4e-core.spells.lM8c3LlW4s3KBVHR]{Poussée}
Push (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.3Wilae1bkHUDR7Aj]{Poussée (Bête)}
Push (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.7wK4srcIgc8USRYt]{Poussée (Démonologie)}
Push (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.RmIJdvjohr7n6nio]{Poussée (Mort)}
Push (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.99QJoyyHfYBQz5Wz]{Poussée (Feu)}
Push (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.cfuqgV2PTnjMrgT7]{Poussée (Cieux)}
Push (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.RYrUWrXH6O22FZY8]{Poussée (Vie)}
Push (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.W47xmdZ3ztckm89t]{Poussée (Lumière)}
Push (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.S51eCqcrjMv7u7uH]{Poussée (Métal)}
Push (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.KvapXfYXiCcAOe7S]{Poussée (Nécromancie)}
Push (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.BWjNKaTolhIPbNcO]{Poussée (Ombres)}
Raise Dead@Compendium[wfrp4e-core.spells.FRfAqPlOdwiIitR5]{Relever les morts}
Reanimate@Compendium[wfrp4e-core.spells.7BJDTRG65hwt1fUK]{Réanimation}
Regenerate@Compendium[wfrp4e-core.spells.4NQUrs2PUNpYxlWs]{Régénération}
Rot@Compendium[wfrp4e-core.spells.Wz1bb0g1mklJHfft]{Putréfaction}
Sanctify@Compendium[wfrp4e-core.spells.0HjjloXfVly8tZ4E]{Sanctifier}
Screaming Skull@Compendium[wfrp4e-core.spells.HqInHmOviuLqymdm]{Crane Hurlant}
Scythe of Shyish@Compendium[wfrp4e-core.spells.SQJQrAsAKc2Icatv]{La Faux de Shyish}
Shadowsteed@Compendium[wfrp4e-core.spells.1ndRohs7YMmV2OHh]{Destrier d'Ombre}
Shadowstep@Compendium[wfrp4e-core.spells.VFWBB9zlwCe5J9EZ]{Portail d'Ombre}
Shock@Compendium[wfrp4e-core.spells.hKFeMAsntzXscIGy]{Choc}
Shroud of Invisibility@Compendium[wfrp4e-core.spells.2ccKksxXFIMD2YLs]{Linceul d'Invisibilité}
Sleep@Compendium[wfrp4e-core.spells.4ePe5oNQakA8nJlk]{Sommeil}
Sly Hands@Compendium[wfrp4e-core.spells.BMnu4XfgsSqVnCB8]{En catimini}
Soul Vortex@Compendium[wfrp4e-core.spells.eJPjVeW9UEH891rm]{Vortex d'âmes}
Sounds@Compendium[wfrp4e-core.spells.lghYQXa227Sf8ofT]{Bruits}
Speed of Thought@Compendium[wfrp4e-core.spells.OB05oGoSZDzNYLjW]{Pensée rapide}
Spring@Compendium[wfrp4e-core.spells.XnNAe4R8hSXY5IsS]{Source}
Starcrossed@Compendium[wfrp4e-core.spells.XXEIfkXpNxpfkamo]{Maudit}
Steal Life@Compendium[wfrp4e-core.spells.ifjDVtgGEh787p20]{Vol de vie}
Stream of Corruption@Compendium[wfrp4e-core.spells.XhyZ140R1iA1J7wZ]{Flot de Corruption}
Swift Passing@Compendium[wfrp4e-core.spells.fWZxupuKCC2rZ2g7]{Mort rapide}
T'Essla's Arc@Compendium[wfrp4e-core.spells.r3BgUFaaCzsLIUDi]{Arc de T'essla}
Teleport@Compendium[wfrp4e-core.spells.CVam8L1cNsnxZHRR]{Téléportation}
Teleport (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.4mUZ6UbD79OwrjqX]{Téléportation (Bête)}
Teleport (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.xyCPobJtYNSpYtr6]{Téléportation (Démonologie)}
Teleport (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.vwphk8DwbBkUABDZ]{Téléportation (Mort)}
Teleport (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.uej1rqpQSyzK9wRT]{Téléportation (Feu)}
Teleport (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.AwRVLEJZCLwPJKy2]{Téléportation (Cieux)}
Teleport (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.4jNBpvM21vnZgUFw]{Téléportation (Vie)}
Teleport (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.lniqTi6PlyCuLji6]{Téléportation (Lumière)}
Teleport (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.SJNRH1G9RJJftD5g]{Téléportation (Métal)}
Teleport (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.HZh2wueRro8Ks3yF]{Téléportation (Nécromancie)}
Teleport (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.6GaqchV2dL60Xfsm]{Téléportation (Ombres)}
Terrifying@Compendium[wfrp4e-core.spells.J0wUSVSnos7fBprP]{Terrifiant}
Terrifying (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.o1FW2B7PwFhcT53j]{Terrifiant (Bête)}
Terrifying (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Iz88EUCTmIYQXOY9]{Terrifiant (Démonologie)}
Terrifying (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.0IzOYTDhNWrgHoXJ]{Terrifiant (Mort)}
Terrifying (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.5BZJbIORcBTnHCKL]{Terrifiant (Feu)}
Terrifying (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.N1aBnhPpQUu0Bkuh]{Terrifiant (Cieux)}
Terrifying (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.rtnNRlwNbYst1gZz]{Terrifiant (Vie)}
Terrifying (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.IuKAeoZqCEAC9NtH]{Terrifiant (Lumière)}
Terrifying (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.fHYVckKx4fnqz75K]{Terrifiant (Métal)}
Terrifying (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.SfYwurel0h4mLYV0]{Terrifiant (Nécromancie)}
Terrifying (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.cSmcBYrwV385Tgbt]{Terrifiant (Ombres)}
The Amber Spear@Compendium[wfrp4e-core.spells.LTUC1fqIuuGSUaQ1]{La lance d'Ambre}
The Evil Eye@Compendium[wfrp4e-core.spells.CnydL8p3PVAuF98w]{Mauvais Oeil}
The First Portent of Amul@Compendium[wfrp4e-core.spells.04Qv4t0qMMZIUhRw]{Le Premier Signe d'Amul}
The Second Portent of Amul@Compendium[wfrp4e-core.spells.xPTG5wLvHULLEM2p]{Le Second Signe d'Amul}
The Third Portent of Amul@Compendium[wfrp4e-core.spells.uIamxlmA6SWAa3YR]{Le Troisième Signe d'Amul}
Transmutation of Chamon@Compendium[wfrp4e-core.spells.oZV3ImfM1kxQUCSD]{Transmutation de Chamon}
Treason of Tzeentch@Compendium[wfrp4e-core.spells.xhGjRScyU149nK3i]{Trahison de Tzeentch}
Twitch@Compendium[wfrp4e-core.spells.u0ykDg71xyZWSxn6]{Secousse}
Vanhel's Call@Compendium[wfrp4e-core.spells.foqexF06lguqPFK6]{L'appel de Vanhel}
Ward@Compendium[wfrp4e-core.spells.LOEdFN7fP0JHuGoE]{Protection}
Ward (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.U9eqCSFiwY04tN1F]{Protection (Bête)}
Ward (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.W8VbsItRrBVRg9kg]{Protection (Démonologie)}
Ward (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.4iSZ7vop0NVz8xih]{Protection (Mort)}
Ward (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.UZux81S2ZnD9sx6U]{Protection (Feu)}
Ward (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.uaCXMXoY3UaJ26ne]{Protection (Cieux)}
Ward (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.mRQTe8QOSt7MEwa0]{Protection (Vie)}
Ward (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.SGREGarfzIreXelO]{Protection (Lumière)}
Ward (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.JvK9jnniMihpDuDX]{Protection (Métal)}
Ward (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ondTnKp6pE0s0bDD]{Protection (Nécromancie)}
Ward (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.aCDDeeYF24waaPgT]{Protection (Ombres)}
Warning@Compendium[wfrp4e-core.spells.PbCD8mjAKQSnxAe6]{Alerte}
Wyssan’s Wildform@Compendium[wfrp4e-core.spells.trieNRiCCulTerPb]{Incarnation de Wyssan}
"} -{"_id":"egICsLEJ7yFUooAb","name":"Traduction des Talents","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Accurate Shot@Compendium[wfrp4e-core.talents.XIcDsaW4D8wScezw]{Tir précis}
Acute Sense@Compendium[wfrp4e-core.talents.9h82z72XGo9tfgQS]{Sens Aiguisé}
Aethyric Attunement@Compendium[wfrp4e-core.talents.1IZWRr7BYOIcqPlQ]{Harmonisation Aethyrique}
Alley Cat@Compendium[wfrp4e-core.talents.wBhPFggGqIXwbx1r]{Chat de gouttière}
Ambidextrous@Compendium[wfrp4e-core.talents.IFKWu98qmWpaSfUi]{Ambidextre}
Animal Affinity@Compendium[wfrp4e-core.talents.9fq6p9Q6H02LjaSi]{Affinité avec les animaux}
Arcane Magic@Compendium[wfrp4e-core.talents.3O9clK7LGyuLTHPW]{Magie des Arcanes}
Argumentative@Compendium[wfrp4e-core.talents.41JhsSNW1Ttza3JK]{Ergoteur}
Artistic@Compendium[wfrp4e-core.talents.2eq8Ejotk54AZYwX]{Artiste}
Attractive@Compendium[wfrp4e-core.talents.6l3jvIAvrKxt0lA9]{Attirant}
Battle Rage@Compendium[wfrp4e-core.talents.FtjMeeGEO4YuGIBv]{Contrôle de la Frénésie}
Beat Blade@Compendium[wfrp4e-core.talents.L1MoarOIAlia1Ti4]{Battement}
Beneath Notice@Compendium[wfrp4e-core.talents.5KP9sOoLSGvj9EXp]{Insignifiant}
Berserk Charge@Compendium[wfrp4e-core.talents.oRx92ByVNEBN6YkK]{Charge Berserk}
Blather@Compendium[wfrp4e-core.talents.77p3QRKgFWakkndF]{Baratiner}
Bless@Compendium[wfrp4e-core.talents.QyjWtSdnVMT04l5Y]{Béni}
Bookish@Compendium[wfrp4e-core.talents.zv3IyoU2wkPZu8pD]{Studieux}
Break and Enter@Compendium[wfrp4e-core.talents.wrpVYmdiIy1jPulc]{Effraction}
Briber@Compendium[wfrp4e-core.talents.34EBUkHQkrqF1sq7]{Suborneur}
Cardsharp@Compendium[wfrp4e-core.talents.Yiw5h1Kj4B2WLlfm]{Tricheur}
Careful Strike@Compendium[wfrp4e-core.talents.GU1KpgY3MeFIaDaq]{Frappe précise}
Carouser@Compendium[wfrp4e-core.talents.hTgrGkWnmIR4xhVe]{Noctambule}
Cat-tongued@Compendium[wfrp4e-core.talents.LzgxyMknSHjSkkeQ]{Menteur}
Catfall@Compendium[wfrp4e-core.talents.g4Q6AtzZuo5iIvD4]{Souplesse féline}
Chaos Magic@Compendium[wfrp4e-core.talents.hiU7vhBOVpVI8c7C]{Magie du Chaos}
Combat Aware@Compendium[wfrp4e-core.talents.0LdHytqyNmg2pcAX]{Vigilance}
Combat Master@Compendium[wfrp4e-core.talents.NDetl9BhAQBVnHKf]{Maîtrise du combat}
Combat Reflexes@Compendium[wfrp4e-core.talents.tXKX29QZBdHmyMc7]{Combat Instinctif}
Commanding Presence@Compendium[wfrp4e-core.talents.x8g3U68oi8XzWiYr]{Présence imposante}
Concoct@Compendium[wfrp4e-core.talents.wXcJWxJdw0ib5b8W]{Concocter}
Contortionist@Compendium[wfrp4e-core.talents.TaYriYcJkFuIdBKp]{Contortionniste}
Coolheaded@Compendium[wfrp4e-core.talents.JLzJws09GMw9GWBV]{Imperturbable}
Crack the Whip@Compendium[wfrp4e-core.talents.edsenrEYTLOtpa6b]{Claquer le fouet}
Craftsman@Compendium[wfrp4e-core.talents.GRRN3XAKIpEVCY7z]{Maitre Artisan}
Criminal@Compendium[wfrp4e-core.talents.r180vP86SlwyJc8W]{Criminel}
Deadeye Shot@Compendium[wfrp4e-core.talents.jLJzZb4keVvE0qRv]{Tir mortel}
Dealmaker@Compendium[wfrp4e-core.talents.epPBu7x6BRWp2PHG]{Négociateur}
Detect Artifact@Compendium[wfrp4e-core.talents.g3y373FnWJEAxgEB]{Détection d'artefact}
Diceman@Compendium[wfrp4e-core.talents.cAxNctMFWIAjDgV3]{Maîtrise des dés}
Dirty Fighting@Compendium[wfrp4e-core.talents.2Nzqsc9aclP6rpnl]{Combat déloyal}
Disarm@Compendium[wfrp4e-core.talents.DS44h27iCOvUBa4O]{Désarmer}
Distract@Compendium[wfrp4e-core.talents.MoiYSfJRPHu7SZCQ]{Distraire}
Doomed@Compendium[wfrp4e-core.talents.fn8QNQQ1S2rh12Us]{Destinée}
Drilled@Compendium[wfrp4e-core.talents.J9MK0AIaTbvd5oF6]{Coude-à-coude}
Dual Wielder@Compendium[wfrp4e-core.talents.URwIDtInCsxOoGqM]{Maniement de 2 armes}
Embezzle@Compendium[wfrp4e-core.talents.HIofcsDLjXGKzSZf]{Escroqueur}
Enclosed Fighter@Compendium[wfrp4e-core.talents.VscjNv6RzHFb9CQp]{Combattant en espace clos}
Etiquette@Compendium[wfrp4e-core.talents.sYbgpSnRqSZWgwFP]{Savoir-vivre}
Fast Hands@Compendium[wfrp4e-core.talents.9sMAf0xmehjEmUao]{Mains agiles}
Fast Shot@Compendium[wfrp4e-core.talents.5eDd6iFeR9G6cCfz]{Tir Rapide}
Fearless@Compendium[wfrp4e-core.talents.8pVzgPkgWpTJvfhG]{Sans peur}
Feint@Compendium[wfrp4e-core.talents.0pXva9EODy9bngQX]{Feinte}
Field Dressing@Compendium[wfrp4e-core.talents.fEFAMNqh8nJIfBkM]{Pansement de fortune}
Fisherman@Compendium[wfrp4e-core.talents.1kgHcImgfyKI1IYp]{Pêcheur}
Flagellant@Compendium[wfrp4e-core.talents.Gs10qhA4CDmZyb1g]{Flagellant}
Flee!@Compendium[wfrp4e-core.talents.jrFIFLhyOYwcyMUl]{Fuite!}
Fleet Footed@Compendium[wfrp4e-core.talents.E3vTSCzgrasNijUO]{Véloce}
Frenzy@Compendium[wfrp4e-core.talents.hXcfygzujgyMN1uI]{Frénésie}
Frightening@Compendium[wfrp4e-core.talents.mqo51ORnxijcqNNu]{Effrayant}
Furious Assault@Compendium[wfrp4e-core.talents.BlHVzfs0Ow6IYEDw]{Assaut féroce}
Gregarious@Compendium[wfrp4e-core.talents.8lSoPDGrmeTIaapm]{Sociable}
Gunner@Compendium[wfrp4e-core.talents.0ep8BNMiZGVLTHpr]{Artilleur}
Hardy@Compendium[wfrp4e-core.talents.zImcTgEl2XNnbu5W]{Dur à cuire}
Hatred@Compendium[wfrp4e-core.talents.E98mVLZgE8bX5vQW]{Haine}
Holy Hatred@Compendium[wfrp4e-core.talents.RyxOZqcBNZ7Zw721]{Haine sacrée}
Holy Visions@Compendium[wfrp4e-core.talents.Nj3tC8A5fZ3zEdMR]{Visions Sacrées}
Hunter's Eye@Compendium[wfrp4e-core.talents.bxbTiLzbaz4vdukT]{Œil du chasseur}
Impassioned Zeal@Compendium[wfrp4e-core.talents.oGbDwnLOn3isPJpO]{Ferveur ardente}
Implacable@Compendium[wfrp4e-core.talents.xx8SgdWYEjKct7ym]{Endurci}
In-fighter@Compendium[wfrp4e-core.talents.tX9R9rSYm2YyEnOK]{Combattant au contact}
Inspiring@Compendium[wfrp4e-core.talents.WCXnFSV4WOSmzzc4]{Exaltant}
Instinctive Diction@Compendium[wfrp4e-core.talents.BYChSVfMG004eflQ]{Diction Instinctive}
Invoke@Compendium[wfrp4e-core.talents.voV0C2ar1bKpcpnH]{Invocation}
Iron Jaw@Compendium[wfrp4e-core.talents.UaDGF5MBFBwPq5YU]{Machoires d'acier}
Iron Will@Compendium[wfrp4e-core.talents.mgeiaDZXei7JBEgo]{Volonté de fer}
Jump Up@Compendium[wfrp4e-core.talents.BIaLeh4CPFaTMbFz]{Saut carpé}
Kingpin@Compendium[wfrp4e-core.talents.RbnrfHf7GSQap0ig]{Caïd}
Lightning Reflexes@Compendium[wfrp4e-core.talents.BbStIySkF1hDM2zq]{Reflexes Foudroyants}
Linguistics@Compendium[wfrp4e-core.talents.726gbrANZt8OqXr5]{Linguistique}
Lip Reading@Compendium[wfrp4e-core.talents.OXfa9uwG36syzaix]{Lire sur les Lèvres}
Luck@Compendium[wfrp4e-core.talents.u0CFf3xwiyidD9T5]{Chanceux}
Magic Resistance@Compendium[wfrp4e-core.talents.eowbsW6oHGSNJmxV]{Résistance à la Magie}
Magical Sense@Compendium[wfrp4e-core.talents.6w30u0VPsAicrqb5]{Perception de la magie}
Magnum Opus@Compendium[wfrp4e-core.talents.QdvY9hoDTbr12jXq]{Magnum Opus}
Marksman@Compendium[wfrp4e-core.talents.5lcttqGToT54WFrl]{Tireur de précision}
Master Orator@Compendium[wfrp4e-core.talents.ZWcTbeK8i9vKph2a]{Grand Orateur}
Master Tradesman@Compendium[wfrp4e-core.talents.GHmXS9zGNx3PWYZc]{Travailleur qualifié}
Master of Disguise@Compendium[wfrp4e-core.talents.WoXShzaYkV5F6c48]{Maitre en déguisement}
Menacing@Compendium[wfrp4e-core.talents.0hn6UaKq8CoZP2zD]{Menaçant}
Mimic@Compendium[wfrp4e-core.talents.LU6Ycl5z4kp1Wr04]{Imitation}
Night Vision@Compendium[wfrp4e-core.talents.x0WMGwuQzReXcQrs]{Vision Nocturne}
Nimble Fingered@Compendium[wfrp4e-core.talents.7bZjB82f6LSkeczP]{Doigts de fée}
Noble Blood@Compendium[wfrp4e-core.talents.1IVGksL10N7GVrw3]{Noblesse}
Nose for Trouble@Compendium[wfrp4e-core.talents.AcnFuDKRemLI9ey7]{Flairer les ennuis}
Numismatics@Compendium[wfrp4e-core.talents.5QcrpLQWWrsbKR79]{Numismate}
Old Salt@Compendium[wfrp4e-core.talents.L74MT9BDwE4CfutY]{Loup de mer}
Orientation@Compendium[wfrp4e-core.talents.afREA9q7v4Scuozn]{Orientation}
Panhandle@Compendium[wfrp4e-core.talents.eEHauevJWhmzvCSx]{Faire la manche}
Perfect Pitch@Compendium[wfrp4e-core.talents.pQjZdMJDDaz0DpAD]{Oreille absolue}
Petty Magic@Compendium[wfrp4e-core.talents.mdPGZsn2396dEpOf]{Magie Mineure}
Pharmacist@Compendium[wfrp4e-core.talents.G4rPR0XGiYFUZWKi]{Pharmacologie}
Pilot@Compendium[wfrp4e-core.talents.WEH97InIX29nzgW1]{Pilote}
Public Speaker@Compendium[wfrp4e-core.talents.XU7D9CCmumuhqDUi]{Orateur}
Pure Soul@Compendium[wfrp4e-core.talents.wNvPXAhlKABl6hpk]{Ame pure}
Rapid Reload@Compendium[wfrp4e-core.talents.769B469sqx6FXPfn]{Rechargement rapide}
Reaction Strike@Compendium[wfrp4e-core.talents.4AqSkJnFPqNuTkos]{Frappe réactive}
Read/Write@Compendium[wfrp4e-core.talents.GogGbYxkVdCmiKqf]{Lire/Ecrire}
Relentless@Compendium[wfrp4e-core.talents.SgjJMBgc85aswvhm]{Impitoyable}
Resistance@Compendium[wfrp4e-core.talents.vMYEkrWj0ip6ZOdv]{Resistant}
Resolute@Compendium[wfrp4e-core.talents.uRvOg8AnCcP2ufx8]{Déterminé}
Reversal@Compendium[wfrp4e-core.talents.QolNfSUkezLoAcky]{Renversement}
Riposte@Compendium[wfrp4e-core.talents.x8jsChg17VQ9XgiK]{Riposte}
River Guide@Compendium[wfrp4e-core.talents.PoYlemaEIbZw30Em]{Guide fluvial}
Robust@Compendium[wfrp4e-core.talents.nWLsoWQBCjPRKxYx]{Robuste}
Roughrider@Compendium[wfrp4e-core.talents.9CAkY3SQjQxRTlNJ]{Cavalier émérite}
Rover@Compendium[wfrp4e-core.talents.q58lK4kULJZB5GjE]{Nomade}
Savant@Compendium[wfrp4e-core.talents.580fwhKfOZJFxMID]{Savant}
Savvy@Compendium[wfrp4e-core.talents.QsrXxGZiHjth7RMg]{Perspicace}
Scale Sheer Surface@Compendium[wfrp4e-core.talents.MGEPI4jNhymNIRVz]{Grimpeur}
Schemer@Compendium[wfrp4e-core.talents.b4x1qEWcevX7xK58]{Intrigant}
Sea Legs@Compendium[wfrp4e-core.talents.Ij9N3G8jzxb4lrwy]{Pied marin}
Seasoned Traveller@Compendium[wfrp4e-core.talents.jQmIu8P85tF0njmD]{Voyageur aguerri}
Second Sight@Compendium[wfrp4e-core.talents.OEjUvJKi0xmBwbS2]{Seconde Vue}
Secret Identity@Compendium[wfrp4e-core.talents.PJ4oxDExnuFNr2Fi]{Identité Secrête}
Shadow@Compendium[wfrp4e-core.talents.XSb3QVB9ipPBFt56]{Discret}
Sharp@Compendium[wfrp4e-core.talents.oQzTJEXUx28sCiH3]{Vivacité}
Sharpshooter@Compendium[wfrp4e-core.talents.jrYW2OyDHd1Md2my]{Tireur d'élite}
Shieldsman@Compendium[wfrp4e-core.talents.IT3s7rmQFGNzIfYq]{Porte-bouclier}
Sixth Sense@Compendium[wfrp4e-core.talents.mNoCuaVbFBflfO6X]{Sixième Sens}
Slayer@Compendium[wfrp4e-core.talents.GOtpCOZ2br14GrBW]{Meurtrier}
Small@Compendium[wfrp4e-core.talents.eBwHnWdwQJ590ASb]{Petit}
Sniper@Compendium[wfrp4e-core.talents.cygaI9gq4BQJvbB5]{Tireur embusqué}
Speedreader@Compendium[wfrp4e-core.talents.kQbVFzsh4LbaIzHU]{Lecture rapide}
Sprinter@Compendium[wfrp4e-core.talents.AwUUEwwf2Vt4ksCN]{Sprinter}
Step Aside@Compendium[wfrp4e-core.talents.HpGjzrSR4tdogJtl]{Pas de côté}
Stone Soup@Compendium[wfrp4e-core.talents.spdiWsONKTzkLbg3]{Brouet}
Stout-hearted@Compendium[wfrp4e-core.talents.IogM5gnsoOX63w7j]{Coeur vaillant}
Strider@Compendium[wfrp4e-core.talents.1dUizIgLBgn4jICC]{Bon marcheur}
Strike Mighty Blow@Compendium[wfrp4e-core.talents.4MJJCiOKPkBByYwW]{Coup puissant}
Strike to Injure@Compendium[wfrp4e-core.talents.RWJrupj9seau0w31]{Frappe blessante}
Strike to Stun@Compendium[wfrp4e-core.talents.jt0DmVK9IiF6Sd2h]{Frappe assomante}
Strong Back@Compendium[wfrp4e-core.talents.FF41XPboORgyDNsv]{Infatigable}
Strong Legs@Compendium[wfrp4e-core.talents.CV9btQn09S9Fn8Jk]{Bonnes jambes}
Strong Swimmer@Compendium[wfrp4e-core.talents.4wnQc19allWlyOGe]{Nageur endurant}
Strong-minded@Compendium[wfrp4e-core.talents.Ywo6fZNPC4zbHHSQ]{Obstiné}
Sturdy@Compendium[wfrp4e-core.talents.qZ4cFy6z482ZONuA]{Costaud}
Suave@Compendium[wfrp4e-core.talents.LPgjE0cexTVOBVCY]{Affable}
Super Numerate@Compendium[wfrp4e-core.talents.sBHarYXR2o7jD1VY]{Doué en calcul}
Supportive@Compendium[wfrp4e-core.talents.aZavWXbSXVBmWeJi]{Coopératif}
Sure Shot@Compendium[wfrp4e-core.talents.phXzaUxl3mFqkmDq]{Tir sûr}
Surgery@Compendium[wfrp4e-core.talents.NP4EHyyh1yOLbsPU]{Chirurgie}
Tenacious@Compendium[wfrp4e-core.talents.jviOQmy0luQOySC2]{Persévérant}
Tinker@Compendium[wfrp4e-core.talents.6lQRRgjz8IZH4bbV]{Bricoleur}
Tower of Memories@Compendium[wfrp4e-core.talents.V9N0LMnXf1WYseCL]{Tour des souvenirs}
Trapper@Compendium[wfrp4e-core.talents.a7v422EZcOUUC20X]{Trappeur}
Trick Riding@Compendium[wfrp4e-core.talents.FjTnaxixsu1ShNNr]{Acrobaties équestres}
Tunnel Rat@Compendium[wfrp4e-core.talents.Z91GFaT6FhEwyESU]{Rat d'égout}
Unshakable@Compendium[wfrp4e-core.talents.8oWhzlcw7oiHGMFu]{Inébranlable}
Very Resilient@Compendium[wfrp4e-core.talents.RmY0CUjiFYZ3GEKY]{Très résistant}
Very Strong@Compendium[wfrp4e-core.talents.Zf0vk2rjllpDh0Ua]{Très fort}
War Leader@Compendium[wfrp4e-core.talents.vCgEAetBMngR53aT]{Seigneur de guerre}
War Wizard@Compendium[wfrp4e-core.talents.F2EiuAc6IpaGd4J7]{Mage de guerre}
Warrior Born@Compendium[wfrp4e-core.talents.zGQ0ShUTSlUvVtWh]{Guerrier né}
Waterman@Compendium[wfrp4e-core.talents.tlEg21DHMEJoWcJq]{Marinier}
Wealthy@Compendium[wfrp4e-core.talents.OROfMcVqRnZHINkU]{Nanti}
Well-prepared@Compendium[wfrp4e-core.talents.SHH2vUpNxj0wmmPT]{Prévoyant}
Witch!@Compendium[wfrp4e-core.talents.qdMbxW09FUoYBzmB]{Sorcier!}
"} -{"_id":"lDEV1syhsfGkUcvw","name":"Traduction des Traits","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"folder":"","flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
# Tentacles@Compendium[wfrp4e-core.traits.4xF7M6ylIiGntekh]{# Tentacules X}
Afraid@Compendium[wfrp4e-core.traits.4CMKeDTDrRQZbPIJ]{Craintif}
Amphibious@Compendium[wfrp4e-core.traits.sJ3yX1kvzu2hgNq5]{Amphibie}
Animosity@Compendium[wfrp4e-core.traits.0VpT5yubw4UL7j6f]{Animosité}
Arboreal@Compendium[wfrp4e-core.traits.rOV2s6PQBBrhpMOv]{Arboricole}
Armour@Compendium[wfrp4e-core.traits.VUJUZVN3VYhOaPjj]{Armure}
Belligerent@Compendium[wfrp4e-core.traits.GbDyBCu8ZjDp6dkj]{Belliqueux}
Bestial@Compendium[wfrp4e-core.traits.AGcJl5rHjkyIQBPP]{Bestial}
Big@Compendium[wfrp4e-core.traits.a8MC97PLzl10WocT]{Grand}
Bite@Compendium[wfrp4e-core.traits.pLW9SVX0TVTYPiPv]{Morsure}
Blessed@Compendium[wfrp4e-core.traits.5muSFXd6oc760uVj]{Bienheureux}
Bounce@Compendium[wfrp4e-core.traits.j6v78dnOOdCB6c3d]{Bond}
Breath@Compendium[wfrp4e-core.traits.uqGxFOEqeurwkAO3]{Souffle}
Brute@Compendium[wfrp4e-core.traits.15ENOMf345S5AL68]{Brutal}
Champion@Compendium[wfrp4e-core.traits.4mF5Sp3t09kZhBYc]{Champion}
Chill Grasp@Compendium[wfrp4e-core.traits.7HSUM2iPZLX4ueIW]{Etreinte glaciale}
Clever@Compendium[wfrp4e-core.traits.Ni4hNAPv3LhTpgMA]{Intelligent}
Cold Blooded@Compendium[wfrp4e-core.traits.mCh1KK9jomwFZcLB]{A Sang Froid}
Constrictor@Compendium[wfrp4e-core.traits.KynNUYYKzTMeHrKl]{Constricteur}
Construct@Compendium[wfrp4e-core.traits.UB4mDroL6S1F9B4u]{Fabriqué}
Corrosive Blood@Compendium[wfrp4e-core.traits.M5QSWOYt2Rbv2yxW]{Sang corrosif}
Corruption@Compendium[wfrp4e-core.traits.xsGbDFqK2qh7lsIj]{Corruption}
Cunning@Compendium[wfrp4e-core.traits.3WI8mhTinC8inxyj]{Sournois}
Daemonic@Compendium[wfrp4e-core.traits.v3uzEthcq0JRar0J]{Démoniaque}
Dark Vision@Compendium[wfrp4e-core.traits.JQa5DLnTs2SEzRrc]{Infravision}
Die Hard@Compendium[wfrp4e-core.traits.UsJ2uIOOtHA7JqD5]{Dur à cuire}
Disease@Compendium[wfrp4e-core.traits.PaW8i6JOxWyzAZCz]{Maladie}
Distracting@Compendium[wfrp4e-core.traits.MVI0lXcg6vvtooAF]{Perturbant}
Elite@Compendium[wfrp4e-core.traits.9NROryHer1uXAKwY]{Élite}
Ethereal@Compendium[wfrp4e-core.traits.tNWrJUOArwfWXsPw]{Éthéré}
Fast@Compendium[wfrp4e-core.traits.9MjH4xyVrd3Inzak]{Rapide}
Fear@Compendium[wfrp4e-core.traits.pTorrE0l3VybAbtn]{Peur}
Flight@Compendium[wfrp4e-core.traits.EO05HX7jql0g605A]{Vol}
Frenzy@Compendium[wfrp4e-core.traits.yRhhOlt18COq4e1q]{Frénésie}
Fury@Compendium[wfrp4e-core.traits.fjd1u9VAgiYzhBRp]{Rage}
Ghostly Howl@Compendium[wfrp4e-core.traits.plVyl4vjS2fX16Rv]{Hurlement fantomatique}
Hardy@Compendium[wfrp4e-core.traits.HbrwGhUl0ZXz4kLA]{Endurant}
Hatred@Compendium[wfrp4e-core.traits.aE3pyW20Orvdjzj0]{Haine}
Horns (Feature)@Compendium[wfrp4e-core.traits.BqPZn6q3VHn9HUrW]{Cornes x (aspect)}
Hungry@Compendium[wfrp4e-core.traits.xneBqGOs1QS7kfUr]{Affamé}
Immunity@Compendium[wfrp4e-core.traits.3wCtgMDNnu8MFmyk]{Immunité}
Immunity to Psychology@Compendium[wfrp4e-core.traits.IAWyzDfC286a9MPz]{Immunité Psychologique}
Infected@Compendium[wfrp4e-core.traits.V0c3qBU1CMm8bmsW]{Infecté}
Infestation@Compendium[wfrp4e-core.traits.TBcdTlYSRH8Rd1x0]{Parasité}
Leader@Compendium[wfrp4e-core.traits.wGTD2LezlI6Atyy0]{Meneur}
Magic Resistance@Compendium[wfrp4e-core.traits.yrkI7ATjqLPDTFmZ]{Résistance à la Magie}
Magical@Compendium[wfrp4e-core.traits.mDgEMOoJpi8DkRYb]{Magique}
Mental Corruption@Compendium[wfrp4e-core.traits.AGreVSdN2jDSenEl]{Corruption mentale}
Miracles@Compendium[wfrp4e-core.traits.c1T7MelXEZLQfpVv]{Miracles}
Mutation@Compendium[wfrp4e-core.traits.lV7Bxi3T3ps4QBlc]{Mutation}
Night Vision@Compendium[wfrp4e-core.traits.FmHDbCOy3pH8yKhm]{Vision Nocturne}
Painless@Compendium[wfrp4e-core.traits.wMwSRDmgiF2IdCJr]{Insensible à la douleur}
Petrifying Gaze@Compendium[wfrp4e-core.traits.0eEJ280MIC0IbEop]{Regard pétrifiant}
Prejudice@Compendium[wfrp4e-core.traits.GwjvDLZz3PvK6xgs]{Préjugé}
Ranged (Range)@Compendium[wfrp4e-core.traits.Z1TGphWhic2E3Lfx]{A distance (Portée)}
Rear@Compendium[wfrp4e-core.traits.VFV2dmrfuVJ3RJnD]{Se cabrer}
Regenerate@Compendium[wfrp4e-core.traits.SfUUdOGjdYpr3KSR]{Régénération}
Size@Compendium[wfrp4e-core.traits.8slW8CJ2oVTxeQ6q]{Taille}
Skittish@Compendium[wfrp4e-core.traits.IPKRMGry6WotuS1G]{Nerveux}
Spellcaster@Compendium[wfrp4e-core.traits.vY0CHKsJRV3gYBj3]{Lanceur de Sorts}
Stealthy@Compendium[wfrp4e-core.traits.OzwDT6kzoLYeeR2d]{Furtif}
Stride@Compendium[wfrp4e-core.traits.UmxGZRV0Lw3TZ0Kx]{Foulée}
Stupid@Compendium[wfrp4e-core.traits.9GNpAqgsKzxZKJpp]{Stupide}
Swamp-strider@Compendium[wfrp4e-core.traits.BxAvP2g1KbHPbbbA]{Limicole}
Swarm@Compendium[wfrp4e-core.traits.E2Es82TvBKa7CoDG]{Nuée}
Tail Attack@Compendium[wfrp4e-core.traits.UnJ25lL8aUzem5JO]{Attaque caudale}
Territorial@Compendium[wfrp4e-core.traits.JIAe7i7dqTQBu4do]{Territorial}
Terror@Compendium[wfrp4e-core.traits.kJNAY1YRaCy9IgmT]{Terreur}
Tongue Attack (Range)@Compendium[wfrp4e-core.traits.xg6z63j6BH5AaqLL]{Langue préhensible (Portée)}
Tough@Compendium[wfrp4e-core.traits.k9539MBTFplxsysT]{Coriace}
Tracker@Compendium[wfrp4e-core.traits.ClOlztW6hH8rslbp]{Pisteur}
Trained@Compendium[wfrp4e-core.traits.V0naR1YbYCl0KIxp]{Entraîné}
Undead@Compendium[wfrp4e-core.traits.PFTD9gDvRWW9uh5g]{Mort-vivant}
Unstable@Compendium[wfrp4e-core.traits.D0ImWEIMSDgElsnl]{Instable}
Vampiric@Compendium[wfrp4e-core.traits.3MDwUi7BVxwWVI2V]{Vampirique}
Venom@Compendium[wfrp4e-core.traits.gFkRm9wS65qe18Xv]{Venin}
Vomit@Compendium[wfrp4e-core.traits.JzeN9MZ0xUDvpE2l]{Vomissement}
Wallcrawler@Compendium[wfrp4e-core.traits.KII1gWnxIZ8HzmU5]{Grimpant}
Ward@Compendium[wfrp4e-core.traits.Bvd2aZ0gQUXHfCTh]{Protection}
Weapon@Compendium[wfrp4e-core.traits.AtpAudHA4ybXVlWM]{Arme}
Web@Compendium[wfrp4e-core.traits.Bw6tQyzOhcl7aQ46]{Toile}
"} -{"_id":"056ILNNrLiPq3Gi3","name":"Traduction du Bestiaire","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Basilisk@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.z8f3vySKIpTxGr62]{Basilic}
Bear@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.NtEj1B9oWBRWXZZn]{Ours}
Bloodletter of Khorne@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.KZkuwdOYmE3nwB2n]{Bloodletter de Khorne}
Boar@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.7629Eaow3acVS59H]{Sanglier}
Bog Octopus@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.FmEDHnfAe2iIugpt]{Pieuvre des Tourbières}
Bray-Shaman@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.cHVOdcEkuatqjYV1]{Chaman-Bray}
Cairn Wraith@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.hMbcLVjk7eUdxtqC]{Spectre de Cairn}
Cave Squig@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VMceSpLje0J7lfP0]{Squig des Cavernes}
Chaos Warrior@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.a05lQsGjSv62wF0U]{Guerrier du Chaos}
Clanrat@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.F1vAZZcmVKkRw8xn]{Guerrier des Clans}
Crypt Ghoul@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.6B7LMdYtunAftsFN]{Goule de Crypte}
Cultist@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.jfMhkQGzjFWDxVOm]{Cultiste}
Daemonette of Slaanesh@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.8gG2Wim6wAlJWRax]{Démonette of Slaanesh}
Demigryph@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.MLtDY4bwzGQpaABN]{Demigriffon}
Dire Wolf@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.umddAQkmxVYG0AzO]{Loup funeste}
Dog@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.R1iWvfV9EvgIc8bJ]{Chien}
Dragon@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.LZttdCIxmFr1sGsS]{Dragon}
Fenbeast@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.HKSn8iNSS9WcAuJc]{Bête des marais}
Fimir@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.kt9ob9BdK6zLDWxn]{Fimir}
Fr'hough Mournbreath@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.vK0WXrRDUjztB6QK]{Fr'hough Mournbreath}
Ghost@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.GgSxlomoV220kd3G]{Fantôme}
Giant@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.HZfZaCjdniz5Z4CP]{Géant}
Giant Rat@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.oenbbB0PitRWUBfZ]{Rat géant}
Giant Spider@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VPVnyae6VHeD9cEP]{Araignée Géante}
Goblin@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.zzdOpKqBC28J66Mn]{Gobelin}
Gor@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.R37OtN5gmPWCYOP3]{Gor}
Griffon@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.8g9rnHLiZ1pJcPPt]{Griffon}
Hippogryph@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.RiXpMLex8SZf6gaQ]{Hippogryffe}
Horse@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.b1R5sW6lYIViJ2ki]{Cheval}
Hydra@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.A4G4bTYxot3ZygZO]{Hydre}
Jabberslythe@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.9q8QzWB4o7aj6ZxL]{Jabberslythe}
Manticore@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.XtVkAVgZRIIgrBXb]{Manticore}
Minotaur@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.cAK1bMj1ne7HPcxI]{Minotaure}
Mutant@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.P0GkA7DPaLbeOTkf]{Mutant}
Ogre@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.nPvDzBcqDGuRaS7x]{Ogre}
Orc@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.E7BiDqsB55BrOQut]{Orc}
Pegasus@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.Yee9gwxJUceGbnO2]{Pégase}
Pigeon@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.ge5zXH2qboxaac7v]{Pigeon}
Rat Ogre@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VfJgGmCTWqb0IDSW]{Rat Ogre}
Skeleton@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.Mt5JAoOSaEH1PdcP]{Squelette}
Slenderthigh Whiptongue@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.28MwFcDPwpcO12kt]{Slenderthigh Whiptongue}
Snake@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.AAiKqD1IoweDpJI7]{Serpent}
Snotling@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.wdnXbjtKK7MtsZzc]{Snotling}
Stormvermin@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.kl4qHg0mqWOApBqH]{Vermine de choc}
Tomb Banshee@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.TWy5l4uYTRAtjfit]{Banshee}
Troll@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.7qslmdLa7so3BmFk]{Troll}
Ungor@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.vrYs3cbxvXtre6rv]{Ungor}
Vampire@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.T5qAtpoKtB8iwTBd]{Vampire}
Varghulf@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.XoSSlIsqXkiBlycn]{Chauve-Souris Vampire}
Wolf@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.lSvYEInG8sZ03vqd]{Loup}
Wyvern@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.KeB0khEeq462qTJw]{Vouivre}
Zombie@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.T79RqnDOAQLn3I1s]{Zombie}
"} -{"_id":"yfZxl4I7XAuUF6r3","name":"Traduction des Bénédictions et Miracles","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"folder":"","flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
An Invitation @Compendium[wfrp4e-core.prayers.cTZVEgAyT9l4vx3i]{Invitation }
Anchorite's Endurance@Compendium[wfrp4e-core.prayers.uMECZBuDnb3qkc7k]{Endurance de l'anachorète}
Animal Instincts@Compendium[wfrp4e-core.prayers.SZ88OXYo6F2q3vWb]{Instincts Animaux}
As Verena is My Witness@Compendium[wfrp4e-core.prayers.jXyyzYWid3nruQmc]{Véréna est mon témoin}
Balm to a Wounded Mind@Compendium[wfrp4e-core.prayers.8LcAFB6W37LDN70K]{Baume pour un esprit blessé}
Beacon of Righteous Virtue@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Dk0zjtcANtahntHx]{Flambeau de Vertu}
Becalm@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Geo6EAR39JzaP9P2]{Encalaminé}
Bitter Catharsis@Compendium[wfrp4e-core.prayers.UtgGJK46K08TZpP5]{Amère Catharsis}
Blazing Sun@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Q91bWCEn0gt33fGT]{Ardent Soleil}
Blessing of Battle@Compendium[wfrp4e-core.prayers.ElmLfnrXliStS9CP]{Bénédiction de Bataille}
Blessing of Breath@Compendium[wfrp4e-core.prayers.TKHvOsihelBStO6i]{Bénédiction de Souffle}
Blessing of Charisma@Compendium[wfrp4e-core.prayers.FElNQGNiPzaOwwKT]{Bénédiction de Charisme}
Blessing of Conscience@Compendium[wfrp4e-core.prayers.tEMwdlHM8A40h6HE]{Bénédiction de Conscience}
Blessing of Courage@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Cg2Q3TV66cpmheHS]{Bénédiction de Courage}
Blessing of Finesse@Compendium[wfrp4e-core.prayers.OkKWAfnMiHfxhTnB]{Bénédiction de Finesse}
Blessing of Fortune@Compendium[wfrp4e-core.prayers.iIfYOlNrLb0uiV8c]{Bénédiction de Chance}
Blessing of Grace@Compendium[wfrp4e-core.prayers.maUl7MoLvuvTOhM0]{Bénédiction de Grâce}
Blessing of Hardiness@Compendium[wfrp4e-core.prayers.0r3moMIHXsBrcOyh]{Bénédiction de Vigueur}
Blessing of Healing@Compendium[wfrp4e-core.prayers.C92dpJPRYpkZFsGu]{Bénédiction de Guérison}
Blessing of Might@Compendium[wfrp4e-core.prayers.KSDrXcieyRc37YI7]{Bénédiction de Puissance}
Blessing of Protection@Compendium[wfrp4e-core.prayers.K5DE9cceinUTIrem]{Bénédiction de Protection}
Blessing of Recuperation@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Jkt465WPdRcejLwl]{Bénédiction de Convalescence}
Blessing of Righteousness@Compendium[wfrp4e-core.prayers.2WN0muIB2BFd4kBO]{Bénédiction de Droiture}
Blessing of Savagery@Compendium[wfrp4e-core.prayers.eBRjKAF6U0yR0KK8]{Bénédiction de Sauvagerie}
Blessing of Tenacity@Compendium[wfrp4e-core.prayers.GvaOlWY8iD5CO1WB]{Bénédiction de Tenacité}
Blessing of The Hunt@Compendium[wfrp4e-core.prayers.By5dc8Q7ZAGpr177]{Bénédiction de La Chasse}
Blessing of Wisdom@Compendium[wfrp4e-core.prayers.FRkIz2sR7ZC92W2G]{Bénédiction de Sagesse}
Blessing of Wit@Compendium[wfrp4e-core.prayers.tMocig1z9dHKNiCT]{Bénédiction of Vivacité}
Blind Justice@Compendium[wfrp4e-core.prayers.R6Q16WOXcPfaHnOb]{Justice Aveugle}
Cat's Eyes@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Bo3ukcaipFNb7Ljl]{Yeux de Chat}
Death Mask@Compendium[wfrp4e-core.prayers.QQuIWTRGydpOfyZB]{Masque Mortuaire}
Destroy Undead@Compendium[wfrp4e-core.prayers.sdSy4k7ygDhAjSSX]{Anéantir les Morts-vivants}
Dooming@Compendium[wfrp4e-core.prayers.itARFNqBAbwNDAAy]{Condamné}
Drowned Man's Face@Compendium[wfrp4e-core.prayers.i5DW3xX2lGu6Pps6]{Visage de l'homme noyé}
Eagle's Eye@Compendium[wfrp4e-core.prayers.7KUKKbXBv8MbyEHt]{Oeil de l'Aigle}
Fair Winds@Compendium[wfrp4e-core.prayers.nQ9Fydtqshroi11E]{Vents Favorables}
Fury's Call@Compendium[wfrp4e-core.prayers.nyZNUwJ54MTLKQ7Y]{Appel à la Fureur}
Heed Not the Witch@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Ffm7xIlRUWyacvKU]{N'écoutez point la Sorcière}
Hoarfrost's Chill@Compendium[wfrp4e-core.prayers.v28a5ilgxvDJfBqR]{Frisson du Givre}
Howl of the Wolf@Compendium[wfrp4e-core.prayers.9ALNZLZUZSLrLvkd]{Hurlement du Loup}
Inspiring@Compendium[wfrp4e-core.prayers.ezVl3vFWTwHfNXL3]{Inspirant}
King of the Wild@Compendium[wfrp4e-core.prayers.n8MfaJhczROmscCR]{Roi de la Nature}
Last Rites@Compendium[wfrp4e-core.prayers.rbdxcYoj8N2eMaqV]{Rites Funéraires}
Leaping Stag@Compendium[wfrp4e-core.prayers.mXKrxO8WRZ9QLHA6]{Bondissant comme un cerf}
Lord of the Hunt@Compendium[wfrp4e-core.prayers.JxmIQjVuoPcQnyPF]{Seigneur de la Chasse}
Manann's Bounty@Compendium[wfrp4e-core.prayers.IKW03JiqXVdDoPA6]{Générosité de Mannan}
Martyr@Compendium[wfrp4e-core.prayers.YCjWyU567vb4Rs11]{Martyr}
Pelt of the Winter Wolf@Compendium[wfrp4e-core.prayers.3ONBOTaeWq657MQR]{Peau de Loup d'Hiver}
Portal's Threshold@Compendium[wfrp4e-core.prayers.uE6AXjMjYvtvXQvy]{Seuil du portail}
Ranald's Grace@Compendium[wfrp4e-core.prayers.hL7B3d7A0sYYjHXn]{Grace de Ranald}
Rhya's Children@Compendium[wfrp4e-core.prayers.qB1T6ii29jreZBRP]{Enfants de Rhya}
Rhya's Harvest@Compendium[wfrp4e-core.prayers.OiMiQmsv1mut24jD]{Récolte de Rhya}
Rhya's Shelter@Compendium[wfrp4e-core.prayers.25trttu8NxFQQCo9]{Abri de Rhya}
Rhya's Succour@Compendium[wfrp4e-core.prayers.pBWXlJDOE7tfl8hP]{Secours de Rhya}
Rhya's Touch@Compendium[wfrp4e-core.prayers.0uT3mzx8v4H3gVQj]{Caresse de Rhya}
Rhya's Union@Compendium[wfrp4e-core.prayers.dDxhGgBBM9CugxsH]{Union de Rhya}
Rich Man, Poor Man, Beggar Man, Thief@Compendium[wfrp4e-core.prayers.QSwJNH8sotKjtdi4]{Riche, Pauvre, Mendiant, Voleur}
Sea Legs@Compendium[wfrp4e-core.prayers.VUyCJ5LRPkuC5iZx]{Mer déchaînée}
Shackles of Truth@Compendium[wfrp4e-core.prayers.oI3iwxVEXHRLSael]{Entraves à la Vérité}
Shallya's Tears@Compendium[wfrp4e-core.prayers.YAauxOwJJa3JahxQ]{Larmes de Shallya}
Shield of Myrmidia@Compendium[wfrp4e-core.prayers.V8GCeqgk1FNGFg76]{Bouclier de Myrmidia}
Sigmar's Fiery Hammer@Compendium[wfrp4e-core.prayers.WgZx3xma6vYGz17e]{Marteau Ardent de Sigmar}
Soulfire@Compendium[wfrp4e-core.prayers.5fVTY8TSua3trOW8]{Soufre}
Spear of Myrmidia@Compendium[wfrp4e-core.prayers.BVZWihaal1zq3aJs]{Lance de Myrmidia}
Stay Lucky@Compendium[wfrp4e-core.prayers.FfGboPdR54WHtkAE]{Que la Chance Persiste}
Stay Morr's Hand@Compendium[wfrp4e-core.prayers.SjKFVBXgLC51dnQz]{Main de Morr}
Sword of Justice@Compendium[wfrp4e-core.prayers.o5soyuEJoUk9HmCC]{Epée de Justice}
Tanglefoot@Compendium[wfrp4e-core.prayers.ONz21FviMRk3AyvE]{Enchevêtrement}
The Snow King's Judgement@Compendium[wfrp4e-core.prayers.GVMPSJwgscMVJzpX]{Jugement du Roi de la Neige}
Tooth and Claw@Compendium[wfrp4e-core.prayers.PcKMAEF6UoaPSK6d]{Dent et Griffe}
Truth Will Out@Compendium[wfrp4e-core.prayers.DA4ZB3HkOh51vhuB]{La Vérité Eclatera}
Twin-tailed Comet@Compendium[wfrp4e-core.prayers.rjkMzFwN1trbSLL8]{Comètes à Deux-Queues}
Ulric's Fury@Compendium[wfrp4e-core.prayers.F6iJdTrvBvGQ54G3]{Fureur d'Ulric}
Unblemished Innocence@Compendium[wfrp4e-core.prayers.SItGUVYokyOo7csk]{Inocence Immaculée}
Vanquish the Unrighteous@Compendium[wfrp4e-core.prayers.I8YPP2uRmUKyHEq2]{Vaincre les Impies}
Waterwalk@Compendium[wfrp4e-core.prayers.iWVQRVDVDCx1SyPA]{Marcher sur les Eaux}
Winter's Bite@Compendium[wfrp4e-core.prayers.rrfrmqCpy10u7c9o]{Morsure de l'Hiver}
Wisdom of the Owl@Compendium[wfrp4e-core.prayers.fAlQcNUb6TZtPKqk]{Sagesse de la Chouette}
You Ain’t Seen Me, Right?@Compendium[wfrp4e-core.prayers.fABd17NZvg2uUReL]{Vous ne m'avez pas vu, N'est ce pas ?}
"} -{"_id":"VmBVwV9hT2OvecVy","name":"Traduction des Bestiaire","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Basilisk@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.z8f3vySKIpTxGr62]{Basilic}
Bear@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.NtEj1B9oWBRWXZZn]{Ours}
Bloodletter of Khorne@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.KZkuwdOYmE3nwB2n]{Bloodletter de Khorne}
Boar@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.7629Eaow3acVS59H]{Sanglier}
Bog Octopus@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.FmEDHnfAe2iIugpt]{Pieuvre des Tourbières}
Bray-Shaman@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.cHVOdcEkuatqjYV1]{Chaman-Bray}
Cairn Wraith@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.hMbcLVjk7eUdxtqC]{Spectre de Cairn}
Cave Squig@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VMceSpLje0J7lfP0]{Squig des Cavernes}
Chaos Warrior@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.a05lQsGjSv62wF0U]{Guerrier du Chaos}
Clanrat@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.F1vAZZcmVKkRw8xn]{Guerrier des Clans}
Crypt Ghoul@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.6B7LMdYtunAftsFN]{Goule de Crypte}
Cultist@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.jfMhkQGzjFWDxVOm]{Cultiste}
Daemonette of Slaanesh@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.8gG2Wim6wAlJWRax]{Démonette of Slaanesh}
Demigryph@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.MLtDY4bwzGQpaABN]{Demigriffon}
Dire Wolf@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.umddAQkmxVYG0AzO]{Loup funeste}
Dog@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.R1iWvfV9EvgIc8bJ]{Chien}
Dragon@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.LZttdCIxmFr1sGsS]{Dragon}
Fenbeast@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.HKSn8iNSS9WcAuJc]{Bête des marais}
Fimir@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.kt9ob9BdK6zLDWxn]{Fimir}
Fr'hough Mournbreath@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.vK0WXrRDUjztB6QK]{Fr'hough Mournbreath}
Ghost@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.GgSxlomoV220kd3G]{Fantôme}
Giant@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.HZfZaCjdniz5Z4CP]{Géant}
Giant Rat@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.oenbbB0PitRWUBfZ]{Rat géant}
Giant Spider@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VPVnyae6VHeD9cEP]{Araignée Géante}
Goblin@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.zzdOpKqBC28J66Mn]{Gobelin}
Gor@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.R37OtN5gmPWCYOP3]{Gor}
Griffon@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.8g9rnHLiZ1pJcPPt]{Griffon}
Hippogryph@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.RiXpMLex8SZf6gaQ]{Hippogryffe}
Horse@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.b1R5sW6lYIViJ2ki]{Cheval}
Hydra@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.A4G4bTYxot3ZygZO]{Hydre}
Jabberslythe@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.9q8QzWB4o7aj6ZxL]{Jabberslythe}
Manticore@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.XtVkAVgZRIIgrBXb]{Manticore}
Minotaur@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.cAK1bMj1ne7HPcxI]{Minotaure}
Mutant@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.P0GkA7DPaLbeOTkf]{Mutant}
Ogre@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.nPvDzBcqDGuRaS7x]{Ogre}
Orc@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.E7BiDqsB55BrOQut]{Orc}
Pegasus@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.Yee9gwxJUceGbnO2]{Pégase}
Pigeon@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.ge5zXH2qboxaac7v]{Pigeon}
Rat Ogre@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VfJgGmCTWqb0IDSW]{Rat Ogre}
Skeleton@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.Mt5JAoOSaEH1PdcP]{Squelette}
Slenderthigh Whiptongue@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.28MwFcDPwpcO12kt]{Slenderthigh Whiptongue}
Snake@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.AAiKqD1IoweDpJI7]{Serpent}
Snotling@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.wdnXbjtKK7MtsZzc]{Snotling}
Stormvermin@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.kl4qHg0mqWOApBqH]{Vermine de choc}
Tomb Banshee@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.TWy5l4uYTRAtjfit]{Banshee}
Troll@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.7qslmdLa7so3BmFk]{Troll}
Ungor@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.vrYs3cbxvXtre6rv]{Ungor}
Vampire@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.T5qAtpoKtB8iwTBd]{Vampire}
Varghulf@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.XoSSlIsqXkiBlycn]{Chauve-Souris Vampire}
Wolf@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.lSvYEInG8sZ03vqd]{Loup}
Wyvern@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.KeB0khEeq462qTJw]{Vouivre}
Zombie@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.T79RqnDOAQLn3I1s]{Zombie}
"} -{"_id":"XriaVUeLgTL0adB7","name":"Traduction des Blessures","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.04OvfETcxQK8UMcR]{Oreille Amputée}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.8INWQxvtMaK9oeV4]{Dent perdue}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.8sM5Mdk6gP6mdjoM]{Main Amputée}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.C0BX3ywcMgTUWKXJ]{Pied Amputé}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.EnqT2PdAvzbd7Rok]{Orteil Amputé}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.ISdiZbcuTA16EyDS]{Langue coupée}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.JaadlZPkwb5ozp4f]{Nez Amputé}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.KauMO1CodRLWmhv4]{Bras Amputé}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.ryG4x0tj6psMSXI2]{Doigt Amputée}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.uTJccLaYFfaJReIg]{Oeil crevé}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.xTtDVDXCClQieIW5]{Jambe Amputée}
Broken Bone (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.2A7SW9eXsm7MvLsk]{Bras Fracturé (Majeure)}
Broken Bone (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.AoJLxDfZtmWXCiDi]{Jambe Fracturée (Majeure)}
Broken Bone (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.B4EzqsaO3Q0okZ9d]{Fracture Crânienne (Majeure)}
Broken Bone (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.rIJz5nxmvxZTozmB]{Torse Fracturé (Majeure)}
Broken Bone (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.6M98mPfnL3hmXW3g]{Jambe Fracturée (Mineure)}
Broken Bone (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.FmmVJn6T63vOD2Q6]{Bras Fracturé (Mineure)}
Broken Bone (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.IEK2WP1ysSIX1gie]{Torse Fracturé (Mineure)}
Broken Bone (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.mS1aAjNcH9zZK3Hq]{Fracture Crânienne (Mineure)}
Torn Muscle (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.XSlFkJD3Ef842LZo]{Déchirure musculaire Jambe (Majeure)}
Torn Muscle (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.fTLRTydQWwFSrMjV]{Déchirure Musculaire Bras (Majeure)}
Torn Muscle (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.kCmBuxQqSXPqfgJ4]{Déchirure Musculaire Torse (Majeure)}
Torn Muscle (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.uijeixndSjrnRAK2]{Déchirure Musculaire Tête (Majeure)}
Torn Muscle (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.HjBumJm1eqc8qbzJ]{Déchirure Musculaire Torse (Mineure)}
Torn Muscle (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.JMm9hqyAX6HBTqZO]{Déchirure Musculaire Bras (Mineure)}
Torn Muscle (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.hPEpGFB9GuYI3kOC]{Déchirure Musculaire Tête (Mineure)}
Torn Muscle (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.rlXUw5Bgz2xUjVbU]{Déchirure musculaire Jambe (Mineure)}
"} -{"_id":"i0r3aVW8TFXHKCvr","name":"Traduction des Carrières","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Abbess@Compendium[wfrp4e-core.careers.TDErU66ZoIirO2dF]{Abbesse}
Advisor@Compendium[wfrp4e-core.careers.TolERlCR35zIf9G4]{Conseiller}
Agent@Compendium[wfrp4e-core.careers.4YnbaP9MXqU4NBpt]{Agent secret}
Agitator@Compendium[wfrp4e-core.careers.PmyKqVD6NOb2RzYh]{Agitateur}
Aide@Compendium[wfrp4e-core.careers.WBA0vgLdGsJ32ccS]{Assistant}
Ambassador@Compendium[wfrp4e-core.careers.pI8vGV2VqT3BvnE8]{Ambassadeur}
Apothecary@Compendium[wfrp4e-core.careers.0Y29f5H8h6lyfT9f]{Apothicaire}
Apothecary's Apprentice@Compendium[wfrp4e-core.careers.Sb0vJ3jB6n4wJwwy]{Apprenti Apothicaire}
Apothecary-General@Compendium[wfrp4e-core.careers.y0V0xRFindJiBUDz]{Eminent Apothicaire}
Apprentice Artisan@Compendium[wfrp4e-core.careers.AFv0J8Mq9cbmNEVc]{Apprenti Artisan}
Apprentice Artist@Compendium[wfrp4e-core.careers.XYkcst2gjS4QUyZI]{Artiste apprenti}
Artisan@Compendium[wfrp4e-core.careers.wwt4F5amY5sxbXsq]{Artisan}
Artist@Compendium[wfrp4e-core.careers.S0jyd05NzckWVstu]{Artiste}
Assassin@Compendium[wfrp4e-core.careers.HtN6uHPj7sK6EWMZ]{Assassin}
Attendant@Compendium[wfrp4e-core.careers.QvPzxossG9zDSB2o]{Suivant}
Bailiff@Compendium[wfrp4e-core.careers.9UWoLPwYyPV2TRnz]{Bailli}
Bandit King@Compendium[wfrp4e-core.careers.g2vYtD3Mu7ujYTVF]{Roi des bandits}
Barge Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.RrZQrPRkSUvqkn8R]{Maître de barge}
Bargeswain@Compendium[wfrp4e-core.careers.yzgbXappuN7MRXUy]{Conducteur de barges}
Barrister@Compendium[wfrp4e-core.careers.qGgpt1BH2y3Q3J0A]{Maître du Barreau}
Bawd@Compendium[wfrp4e-core.careers.FLdR3uEEdQxkZiaP]{Entremetteur}
Beggar@Compendium[wfrp4e-core.careers.QM906gNihyYSbJQ8]{Mendiant}
Beggar King@Compendium[wfrp4e-core.careers.2ye9gbPW4QIR8HYY]{Roi des Mendiants}
Black Marketeer@Compendium[wfrp4e-core.careers.bO6PkXjLPKCwK4QC]{Professionnel du marché noir}
Boat-hand@Compendium[wfrp4e-core.careers.MNaGRYlkySIdA6Nj]{Canotier}
Boatman@Compendium[wfrp4e-core.careers.rxWdmv2tUL0hoAc3]{Batelier}
Boatswain@Compendium[wfrp4e-core.careers.zOfGEVtocyprCAZU]{Maître d'équipage}
Body Snatcher@Compendium[wfrp4e-core.careers.0r2H2xtQ21MqHlRv]{Trafiquant de Cadavres}
Bounty Hunter@Compendium[wfrp4e-core.careers.J02PRoX8q5e0cDv6]{Chasseur de primes}
Bounty Hunter General@Compendium[wfrp4e-core.careers.6Abdn6XfJCSI2rWJ]{Chasseur de primes vétéran}
Braggart@Compendium[wfrp4e-core.careers.qMZiB9eBUEr7omX0]{Matamore}
Brigand@Compendium[wfrp4e-core.careers.0e98xv2tfsDRZ9kU]{Bandit}
Broker@Compendium[wfrp4e-core.careers.7w3Y5lZXMBa7N0uV]{Brocanteur}
Burgomeister@Compendium[wfrp4e-core.careers.Bn5MHz2G7LJZxtpo]{Bourgmestre}
Busker@Compendium[wfrp4e-core.careers.vmFzpNOoQfMELqdM]{Musicien des rues}
Cargo Scavenger@Compendium[wfrp4e-core.careers.WctdOXFfi2ShQLNh]{Charognard de fret}
Cat Burglar@Compendium[wfrp4e-core.careers.s9BcRjM1u2nE0JRD]{Cambrioleur}
Cavalryman@Compendium[wfrp4e-core.careers.RK264JugQroGklvh]{Cavalier}
Chancellor@Compendium[wfrp4e-core.careers.SM95bBsq3ZUFo3YB]{Chancelier}
Charlatan@Compendium[wfrp4e-core.careers.HoIgGN5ORog5dkIl]{Charlatan}
Chartered Engineer@Compendium[wfrp4e-core.careers.APKQuY39j7RHzJZD]{Ingénieur Agrée}
Clerk@Compendium[wfrp4e-core.careers.0KNI4TzKqL2ZQfVl]{Greffier}
Coach Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.g7Sts6Gzrcg4oDDI]{Maître cocher}
Coachman@Compendium[wfrp4e-core.careers.xyIZu4DfQSMtdH2t]{Cocher}
Con Artist@Compendium[wfrp4e-core.careers.RdnDGTwpYFhCID6N]{Arnaqueur}
Councilor@Compendium[wfrp4e-core.careers.gb3Dy4ZgfB7VfBTM]{Echevin}
Counsellor@Compendium[wfrp4e-core.careers.G9PT2bovEv02sVJJ]{Consultant}
Courier@Compendium[wfrp4e-core.careers.KsiV56hwdm5dZ1RO]{Estafette}
Courier-Captain@Compendium[wfrp4e-core.careers.8rVR4gVhsWeLo5Sf]{Messager vétéran}
Court Physician@Compendium[wfrp4e-core.careers.9XJ7Qs6pY6IO01u6]{Médecin de la cour}
Crime Lord@Compendium[wfrp4e-core.careers.SxQH3QslvNQaDZQK]{Baron du crime}
Custodian@Compendium[wfrp4e-core.careers.WvEHWvF7hoyNChqj]{Gardien}
Daemon Slayer@Compendium[wfrp4e-core.careers.eIPqpYlN3H3CVCe4]{Tueur de Démons}
Demagogue@Compendium[wfrp4e-core.careers.iW9bvaUXQ4QsZ3Re]{Démagogue}
Detective@Compendium[wfrp4e-core.careers.fiHq2JGODlbQRdKh]{Détective}
Diplomat@Compendium[wfrp4e-core.careers.WpZ7nJsXYukA4hQ9]{Diplomate}
Dock Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.9PTQfMr98E3ei3Fo]{Maître des docks}
Dockhand@Compendium[wfrp4e-core.careers.p2PKXr5CDwln9AWS]{Porteur}
Doktor@Compendium[wfrp4e-core.careers.bVzgXlt8eRGyXLLC]{Docteur en médécine}
Dragon Slayer@Compendium[wfrp4e-core.careers.nWFtlLdrGOhIJsMd]{Tueur de Dragons}
Duelist@Compendium[wfrp4e-core.careers.nh8fc9wESGUgOnIh]{Duelliste}
Duelmaster@Compendium[wfrp4e-core.careers.DWAc2CYtbwx7zMwl]{Maître duelliste}
Engineer@Compendium[wfrp4e-core.careers.ImUesrX52TXQyzvM]{Ingénieur}
Entertainer@Compendium[wfrp4e-core.careers.pru2uoIq7hM13pYm]{Saltimbanque}
Envoy@Compendium[wfrp4e-core.careers.E3z0o7AJ8cAFYKda]{Emissaire}
Explorer@Compendium[wfrp4e-core.careers.RGrmA9jAFzrR5tH5]{Explorateur}
Exterminator@Compendium[wfrp4e-core.careers.vXxw8seyOyGKaFGf]{Exterminateur}
Fellow@Compendium[wfrp4e-core.careers.txoNWW53klRbo49P]{Chercheur}
Fence@Compendium[wfrp4e-core.careers.uNG01MDCaG4zcs6U]{Receleur}
Fencer@Compendium[wfrp4e-core.careers.UPATU6CmkbK1mNBe]{Escrimeur}
First Knight@Compendium[wfrp4e-core.careers.GPhqluMBhCeTnyNJ]{Chevalier commandeur}
Flagellant@Compendium[wfrp4e-core.careers.j3PetZr6vZXRutml]{Flagellant}
Foreman@Compendium[wfrp4e-core.careers.CJDvhhZbQ0UxxZKc]{Contremaître}
Fortune Teller@Compendium[wfrp4e-core.careers.jyfMHnPojhZVwF07]{Voyant}
Gang Boss@Compendium[wfrp4e-core.careers.O0FIdOQphDl9hozq]{Boss de gang}
Giant Slayer@Compendium[wfrp4e-core.careers.d0uT5dtFmIbkbJ7l]{Tueur de Géants}
Governor@Compendium[wfrp4e-core.careers.gWvUkc6mXh8LbsR9]{Gouverneur}
Grave Robber@Compendium[wfrp4e-core.careers.eI3ibXzGlozn6GqV]{Pilleur de tombes}
Greenfish@Compendium[wfrp4e-core.careers.c6OwfEq0g8FcpxxC]{Alevin}
Guard@Compendium[wfrp4e-core.careers.9q1yLMpfhX1bqvth]{Garde}
Guard Officer@Compendium[wfrp4e-core.careers.rAfHb0jmWhNfXaBl]{Officier de la garde}
Guide@Compendium[wfrp4e-core.careers.D8Bx5CgvvMpIkwSq]{Coureur de bois}
Guildmaster@Compendium[wfrp4e-core.careers.2Ee9cU6fSa4Vecn7]{Maître de Guilde}
Hedge Apprentice@Compendium[wfrp4e-core.careers.QreTSlhgK9IfwTJa]{Apprenti Sorcier de Village}
Hedge Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.MvMAvys9IhMIgNqX]{Maître Sorcier de village}
Hedge Witch@Compendium[wfrp4e-core.careers.7LERztK8LMIMwo4l]{Sorcier de village}
Hedgewise@Compendium[wfrp4e-core.careers.fa7YavtVsSc8QI7Q]{Sage de village}
Herald@Compendium[wfrp4e-core.careers.loPti7wWf1qN01zO]{Héraut}
Herb Gatherer@Compendium[wfrp4e-core.careers.1cjF3aoozvxnOMb1]{Cueilleur}
Herb Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.eBirX8K2qBxdOB45]{Maître Herboriste}
Herbalist@Compendium[wfrp4e-core.careers.UPF7jOq9bqc6ABgb]{Herboriste}
Herbwise@Compendium[wfrp4e-core.careers.un8r6R9QLrACK2pv]{Herboriste suprême}
Hexer@Compendium[wfrp4e-core.careers.MsrHDvVgAb8tUJec]{Ensorceleur}
High Priest@Compendium[wfrp4e-core.careers.lfRarot8alDa1WjG]{Haut Prêtre}
Hitman@Compendium[wfrp4e-core.careers.33COmPgYTVuXXIpK]{Tueur à gages}
Honor Guard@Compendium[wfrp4e-core.careers.pUf4a817P7iydsbN]{Garde d'honneur}
Horseman@Compendium[wfrp4e-core.careers.XuIDL2gpiFMleuVV]{Page}
Huffer@Compendium[wfrp4e-core.careers.vguGSNyf0hfxZ6RM]{Nautonier}
Hunter@Compendium[wfrp4e-core.careers.CZByQsYSeVyCVbzO]{Chasseur}
Huntsmaster@Compendium[wfrp4e-core.careers.H9NZXz02SZXca8xp]{Maître Chasseur}
Hustler@Compendium[wfrp4e-core.careers.HVa2264i6PF7C8hz]{Prostitué}
Informer@Compendium[wfrp4e-core.careers.aOVRZJopZeR0acJs]{Informateur}
Initiate@Compendium[wfrp4e-core.careers.u2DMz1B0DyUHBi6Z]{Initié}
Inquisitor@Compendium[wfrp4e-core.careers.FA6vYposVbL3caNR]{Inquisiteur}
Interrogator@Compendium[wfrp4e-core.careers.FbtA6PFHSH6iWaZk]{Interrogateur}
Investigator@Compendium[wfrp4e-core.careers.a5B7FYYaSarc95Xc]{Enquêteur}
Judge@Compendium[wfrp4e-core.careers.vcHUiputmUcPem6f]{Juge}
Judicial Champion@Compendium[wfrp4e-core.careers.ZRS6U3ECK8n4mFZ4]{Champion de justice}
Knight@Compendium[wfrp4e-core.careers.FhK6JOd3LSTlHwoa]{Chevalier}
Knight of the Inner Circle@Compendium[wfrp4e-core.careers.Esy17RVOZQw2gShT]{Chevalier du cercle intérieur}
Landsman@Compendium[wfrp4e-core.careers.1ZCpJlq7SU5Cj3te]{Marin d'eau douce}
Lawyer@Compendium[wfrp4e-core.careers.cxwio1lR9eZdrQiy]{Juriste}
Lector@Compendium[wfrp4e-core.careers.UptqmlN6znCIOxNW]{Lecteur}
Light Cavalry Officer@Compendium[wfrp4e-core.careers.mVx5unQ28vIpavOo]{Officier de cavalerie}
Light Cavalry Sergeant@Compendium[wfrp4e-core.careers.wPYrDuwdW4nJRcJt]{Sergent de cavalerie}
Maestro@Compendium[wfrp4e-core.careers.4mlbPdEWU4d7Lh7Y]{Maestro}
Magistrate@Compendium[wfrp4e-core.careers.USvstPFloo15DIJ1]{Magistrat}
Magnate@Compendium[wfrp4e-core.careers.WCS3mz3qmQbCc9j4]{Magnat}
Master Apothecary@Compendium[wfrp4e-core.careers.oA7LO3muxy9LNEJD]{Maitre Apothicaire}
Master Artisan@Compendium[wfrp4e-core.careers.9xszp5m5KRmj3bxX]{Maître Artisan}
Master Artist@Compendium[wfrp4e-core.careers.VeKZTgIQSXEDte4i]{Maître Artiste}
Master Beggar@Compendium[wfrp4e-core.careers.xzfS4Gm90R7ViMI6]{Maître Mendiant}
Master Bounty Hunter@Compendium[wfrp4e-core.careers.taJXX3aaKZfoNCBs]{Maître chasseur de primes}
Master Engineer@Compendium[wfrp4e-core.careers.NIom9HWXYywyGMLR]{Maître Ingénieur}
Master Fence@Compendium[wfrp4e-core.careers.HN1cbMIPZ25m7ABR]{Maître receleur}
Master Investigator@Compendium[wfrp4e-core.careers.jGYtrDe0sNACF2pB]{Maître investigateur}
Master Merchant@Compendium[wfrp4e-core.careers.mE6PJ1yIScBu6Tye]{Maître Marchand}
Master Miner@Compendium[wfrp4e-core.careers.hUZ9lx9v2AGrfHWU]{Maître Mineur}
Master Pedlar@Compendium[wfrp4e-core.careers.3VkgBaW5wgaSXlyS]{Maître colporteur}
Master Pilot@Compendium[wfrp4e-core.careers.ISxI2dNkiRQn0P4n]{Maître nocher}
Master Smuggler@Compendium[wfrp4e-core.careers.QUjbPexRsKhqVDgq]{Maître contrebandier}
Master Thief@Compendium[wfrp4e-core.careers.4xxp72XMEqj6y25g]{Maître voleur}
Master Wizard@Compendium[wfrp4e-core.careers.1DIMUn1Cj5rohWJV]{Maître Sorcier}
Menial@Compendium[wfrp4e-core.careers.6846o00SGHkRuZB8]{Domestique}
Merchant@Compendium[wfrp4e-core.careers.eFMNueIi3zp6vs6e]{Marchand}
Merchant Prince@Compendium[wfrp4e-core.careers.8llxzvd0M3P59ctr]{Prince Marchand}
Messenger@Compendium[wfrp4e-core.careers.F6Q1mrBHZvKzHDkT]{Messager}
Mine Foreman@Compendium[wfrp4e-core.careers.3qe5qu3es4bnKwwR]{Contremaître de Mine}
Miner@Compendium[wfrp4e-core.careers.oVOBKzVocBrnrpZX]{Mineur}
Mystic@Compendium[wfrp4e-core.careers.5C8dpF6YYiz7clnl]{Mystique}
Noble@Compendium[wfrp4e-core.careers.GYIOEWXugK9Dofg7]{Noble}
Noble Lord@Compendium[wfrp4e-core.careers.huYKd0sYPnF4ReB0]{Noble Seigneur}
Novitiate@Compendium[wfrp4e-core.careers.OERQpwcRziRTeQRb]{Novice}
Novitiate@Compendium[wfrp4e-core.careers.Zst72kU4epCqabW9]{Novice}
Nun@Compendium[wfrp4e-core.careers.Lkk2NQC1dkUb6yOS]{Nonne}
Officer@Compendium[wfrp4e-core.careers.RjhqM27l48WfRepK]{Officier}
Outlaw@Compendium[wfrp4e-core.careers.9631KpCQa7jvhmgS]{Hors-la-loi}
Outlaw Chief@Compendium[wfrp4e-core.careers.qXOceBlJefsWFlUI]{Chef de bande}
Pamphleteer@Compendium[wfrp4e-core.careers.OecIbh44q1oXuOAT]{Pamphlétaire}
Pathfinder@Compendium[wfrp4e-core.careers.nCijLyJxZ8UfeNfV]{Guide}
Pauper@Compendium[wfrp4e-core.careers.s6I8dderSh1Iu3fe]{Indigent}
Peasant@Compendium[wfrp4e-core.careers.wlH2GnvZKA4zvdn8]{Paysan}
Pedlar@Compendium[wfrp4e-core.careers.XseDIYgXCdNuV0pL]{Colporteur}
Penitent@Compendium[wfrp4e-core.careers.zZ2QaJ9EHJlh1QbW]{Pénitent}
Physician@Compendium[wfrp4e-core.careers.8bbV2yHKeT6QeOKd]{Médecin}
Physician's Apprentice@Compendium[wfrp4e-core.careers.qwNXUbgbXcegmh8l]{Apprenti Medecin}
Pilot@Compendium[wfrp4e-core.careers.PIPU1glIR4jx1Z2E]{Pilote}
Pit Champion@Compendium[wfrp4e-core.careers.KVAOh3zmvzqAbhBr]{Champion de Fosse}
Pit Fighter@Compendium[wfrp4e-core.careers.rCoMyLXDnggBFqUB]{Gladiateur}
Pit Legend@Compendium[wfrp4e-core.careers.QdEWdjfjIdrQAKUO]{Légende de la Fosse}
Postilion@Compendium[wfrp4e-core.careers.GPruqXhcAaHQYucf]{Postillon}
Priest@Compendium[wfrp4e-core.careers.AtWEBwIobFnhbQy7]{Prêtre}
Priest Captain@Compendium[wfrp4e-core.careers.20R2NFpiGkiyhwdE]{Prêtre Capitaine}
Priest Sergeant@Compendium[wfrp4e-core.careers.6D6FQRqfc6F3L5vZ]{Prêtre Sergent}
Prioress General@Compendium[wfrp4e-core.careers.qG1ICjU4hcAhrpmW]{Prieure Générale}
Procurer@Compendium[wfrp4e-core.careers.BLHdxZVBGTrrGdxO]{Souteneur}
Professor@Compendium[wfrp4e-core.careers.IeHydxYWUYrmEdPy]{Pofesseur}
Prophet of Doom@Compendium[wfrp4e-core.careers.zDdI21hXufHuDarS]{Prophète du Destin}
Prospector@Compendium[wfrp4e-core.careers.tJEgkiklMFep6FMN]{Prospecteur}
Protagonist@Compendium[wfrp4e-core.careers.ZydFv9TTPvmihnR1]{Spadassin}
Prowler@Compendium[wfrp4e-core.careers.Ahe89KQIXpeadscI]{Rôdeur}
Pugilist@Compendium[wfrp4e-core.careers.PGhUdEZmFUe7vTWK]{Pugiliste}
Rabble Rouser@Compendium[wfrp4e-core.careers.KuG92SPVmXnbtdF5]{Fauteur de Troubles}
Racketeer@Compendium[wfrp4e-core.careers.5WR3ZoMOeEzz5iPc]{Rançonneur}
Rat Catcher@Compendium[wfrp4e-core.careers.rydO4uzu7Ehatm5t]{Ratier}
Rat Hunter@Compendium[wfrp4e-core.careers.aUb8sUfqyVyjGYO5]{Chasseur de Rat}
Recruit@Compendium[wfrp4e-core.careers.wSEGXXkc6swDkuJJ]{Recrue}
Reeve@Compendium[wfrp4e-core.careers.albRTMyj0Fsr2u6A]{Préfet}
Ringleader@Compendium[wfrp4e-core.careers.Q1sXSEtjvMVxd5xi]{Meneur}
River Elder@Compendium[wfrp4e-core.careers.7A4HCcddeMYG3EZ6]{Sage des rivières}
River Pirate@Compendium[wfrp4e-core.careers.qLoFG3o3tIgiYJOv]{Pirate des rivières}
River Recruit@Compendium[wfrp4e-core.careers.RqHOwFXhYtTWKiNP]{Recrue fluviale}
River Runner@Compendium[wfrp4e-core.careers.v6OhQFxpriyKJyVO]{Coureur de rivières}
Riverguide@Compendium[wfrp4e-core.careers.YCyo4r3rZ2gMUz9Q]{Guide de rivière}
Riverwarden@Compendium[wfrp4e-core.careers.CXSKOpjA7a2kqWSq]{Patrouilleur fluvial}
Riverwise@Compendium[wfrp4e-core.careers.AJTl72JcueF1YGgg]{Sage des rivières}
Riverwoman@Compendium[wfrp4e-core.careers.gmQjHw6wYJu4gd7b]{Femme du fleuve}
Road Captain@Compendium[wfrp4e-core.careers.XV2OQCwhnLVdAgON]{Capitaine de la Route}
Road Sergeant@Compendium[wfrp4e-core.careers.91unnpsRgrNFLZ18]{Sergent de la route}
Road Warden@Compendium[wfrp4e-core.careers.fyeFolXwsxNfU30b]{Patrouilleur routier}
Route Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.G6o2q7tPhw4sgdOY]{Maître des routes}
Runner@Compendium[wfrp4e-core.careers.t87v2oOpnztzrBPW]{Coureur}
Sage@Compendium[wfrp4e-core.careers.L4FGhEguFJVNWk6O]{Sage}
Scholar@Compendium[wfrp4e-core.careers.zmC4qBprmNxFNo2W]{Erudit}
Scion@Compendium[wfrp4e-core.careers.BmttbXNr3ZwydNUo]{Héritier}
Scoundrel@Compendium[wfrp4e-core.careers.yRRDOZ82C4ZLR6ju]{Vaurien}
Scout@Compendium[wfrp4e-core.careers.4bCFwNAaudD9wb40]{Eclaireur}
Seaman@Compendium[wfrp4e-core.careers.w5rHYhqw0bT15LCr]{Marin}
Seer@Compendium[wfrp4e-core.careers.zS1aRUvoj8fJIF3P]{Prophète}
Seneschal@Compendium[wfrp4e-core.careers.m2viFvv0MaXuxRit]{Sénéchal}
Sentry@Compendium[wfrp4e-core.careers.gTxHixydLdCoWRmj]{Sentinelle}
Sergeant@Compendium[wfrp4e-core.careers.8vPHNztfk9x7K2Na]{Sergent}
Servant@Compendium[wfrp4e-core.careers.S8MLQJK4n7pTGKHn]{Serviteur}
Sewer Jack@Compendium[wfrp4e-core.careers.fGwpty6AE9ZmRs9B]{Egoutier}
Ship's Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.Ot8ZcvD78wPnJzkE]{Commandant de navire}
Shipsword@Compendium[wfrp4e-core.careers.FOGWbyemEGAkK746]{Abordeur}
Shipsword Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.VIEEddQ4IW7Fjq2b]{Maître abordeur}
Sleuth@Compendium[wfrp4e-core.careers.AQmofCPcdFZNXCV6]{Limier}
Smuggler@Compendium[wfrp4e-core.careers.pVOuGshzCvWjNv2q]{Contrebandier}
Smuggler King@Compendium[wfrp4e-core.careers.XCfd7wimn69mZW9T]{Roi des contrebandiers}
Soldier@Compendium[wfrp4e-core.careers.FgVH1pPS9oRq0o2Z]{Soldat}
Spy@Compendium[wfrp4e-core.careers.QXZoHPoHFmDuTHpy]{Espion}
Spymaster@Compendium[wfrp4e-core.careers.cd8BJlDQUF1xoiSm]{Maître Espion}
Squire@Compendium[wfrp4e-core.careers.FrPCbQ7fq1Fchthn]{Ecuyer}
Stevedore@Compendium[wfrp4e-core.careers.oce4kxrsImFS7zlW]{Débardeur}
Steward@Compendium[wfrp4e-core.careers.WO6jKc1N37H2ZzwN]{Régisseur}
Student@Compendium[wfrp4e-core.careers.PiHjiktsOzTTn6U7]{Etudiant érudit}
Student Engineer@Compendium[wfrp4e-core.careers.4TgG1CMJ0zoVPbiZ]{Etudiant}
Student Lawyer@Compendium[wfrp4e-core.careers.ZSet34kUw1Bu1PDx]{Juriste étudiant}
Swindler@Compendium[wfrp4e-core.careers.5hmNqNxXRy3RjcFV]{Escroc}
Tax Collector@Compendium[wfrp4e-core.careers.kOmgIJIYcylhEUWK]{Percepteur}
Thief@Compendium[wfrp4e-core.careers.KEEmMZK5mpcoRU69]{Voleur}
Thief-taker@Compendium[wfrp4e-core.careers.t1TD7YCRFbjiicvi]{Chasseur de voleurs}
Thug@Compendium[wfrp4e-core.careers.VPKFN1VePTy3CY7V]{Voyou}
Toll Keeper@Compendium[wfrp4e-core.careers.4a69lleVImbw3JhI]{Garde barrière}
Tomb Robber@Compendium[wfrp4e-core.careers.FaAdpduKD4aUWAOg]{Pilleur de tombeaux}
Town Councilor@Compendium[wfrp4e-core.careers.Gwp6K1rKShTQshqB]{Conseiller municipal}
Townsman@Compendium[wfrp4e-core.careers.WuNc5hU1HoUS5gPa]{Bourgeois}
Tracker@Compendium[wfrp4e-core.careers.mokSUD62vhpKue2Z]{Pisteur}
Trader@Compendium[wfrp4e-core.careers.2aKiMpKfVnXWNfmy]{Négociant}
Trapper@Compendium[wfrp4e-core.careers.LYBKDZ0AhutYewfD]{Trappeur}
Treasure Hunter@Compendium[wfrp4e-core.careers.ufAAH4fyE4qfkH2c]{Chasseur de trésor}
Troll Slayer@Compendium[wfrp4e-core.careers.ltGl3eXxujQ23al3]{Tueur de Trolls}
Troubadour@Compendium[wfrp4e-core.careers.bNwRfl5P64gXgZON]{Troubadour}
Troupe Leader@Compendium[wfrp4e-core.careers.dNd0JKvUqjP3kiuy]{Chef de Troupe}
Vagabond@Compendium[wfrp4e-core.careers.eyKlEVLcSOvemRzp]{Vagabond}
Village Elder@Compendium[wfrp4e-core.careers.3UCjABRxB1GhbThg]{Doyen}
Villager@Compendium[wfrp4e-core.careers.TvTXvNwAR0hYz0FM]{Villageois}
Wandering Trader@Compendium[wfrp4e-core.careers.vkfLXwz3Vpi13LqP]{Négociant itinérant}
Warden@Compendium[wfrp4e-core.careers.ET4PZxqQ4RyBBWgN]{Intendant}
Warlock@Compendium[wfrp4e-core.careers.B0RRDSUqaCVp6P7h]{Démoniste}
Warrior Priest@Compendium[wfrp4e-core.careers.y8XGpUCRkxdnn0ys]{Prêtre Guerrier}
Watch Captain@Compendium[wfrp4e-core.careers.MR0d08qmDDbqujmS]{Capitaine de Milice}
Watch Recruit@Compendium[wfrp4e-core.careers.C8pqV1AJgqS6vUd6]{Recrue de la Milice}
Watch Sergeant@Compendium[wfrp4e-core.careers.1N1QMGBQJUV072w4]{Sergent de Milice}
Watchman@Compendium[wfrp4e-core.careers.LobXt1Wa3x3EogpB]{Milicien}
Witch@Compendium[wfrp4e-core.careers.NcLVAmFCMddUGUl3]{Sorcier sauvage}
Witch Hunter@Compendium[wfrp4e-core.careers.fixdd2ulR5HUyeoi]{Répurgateur}
Witchfinder General@Compendium[wfrp4e-core.careers.vsfAkV0SktCjFgKA]{Répurgateur vétéran}
Wizard@Compendium[wfrp4e-core.careers.JeWuOwm0nM4V1brh]{Sorcier}
Wizard Lord@Compendium[wfrp4e-core.careers.bTPBxrayfzeVmGsh]{Seigneur Sorcier}
Wizard's Apprentice@Compendium[wfrp4e-core.careers.WiMLDa950d9wsbbZ]{Apprenti Sorcier}
Wrecker@Compendium[wfrp4e-core.careers.SZLtCpySoeyZ6Sgw]{Naufrageur}
Wrecker Captain@Compendium[wfrp4e-core.careers.ho9cOHfrG2Zbeb7q]{Capitaine Naufrageur}
Wyrd@Compendium[wfrp4e-core.careers.CNoXG2ZZUudm8paf]{Devin}
Zealot@Compendium[wfrp4e-core.careers.UQMYUKgXAi2QFhFn]{Zélote}
"} -{"_id":"2y5tmE1nULbvndIM","name":"Traduction des Compétences","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Animal Care@Compendium[wfrp4e-core.skills.MXy22hFCgntdlQrn]{Soins aux animaux}
Animal Training ( )@Compendium[wfrp4e-core.skills.uZpeJ8P0g10UBRdE]{Dressage ()}
Animal Training (Demigryph)@Compendium[wfrp4e-core.skills.A5I729L56i4WQXfB]{Dressage (Hippogriffe)}
Animal Training (Dog)@Compendium[wfrp4e-core.skills.W0GnDjtcocY6m07J]{Dressage (Chien)}
Animal Training (Horse)@Compendium[wfrp4e-core.skills.6am9EDNE43mzwDvG]{Dressage (Cheval)}
Animal Training (Pegasus)@Compendium[wfrp4e-core.skills.c2HVWH6ZLRn3QjhH]{Dressage (Pégase)}
Animal Training (Pigeon)@Compendium[wfrp4e-core.skills.4HgOG0Ud3V2P52so]{Dressage (Pigeon)}
Art ( )@Compendium[wfrp4e-core.skills.fdq3RFSOKl5b3WzW]{Art ()}
Art (Cartogrpahy)@Compendium[wfrp4e-core.skills.h7OXI7PXcs8EHdxf]{Art (Cartographie)}
Art (Engraving)@Compendium[wfrp4e-core.skills.v2eVrGuRfN4p6NCA]{Art (Gravure)}
Art (Mosaics)@Compendium[wfrp4e-core.skills.GPrunawhB8das1O7]{Art (Mosaïque)}
Art (Painting)@Compendium[wfrp4e-core.skills.bJZ8le54J5OwGqFx]{Art (Peinture)}
Art (Sculpture)@Compendium[wfrp4e-core.skills.sUaPQdDiyWcTzC9p]{Art (Sculpture)}
Art (Tattoo)@Compendium[wfrp4e-core.skills.AaXk4bfDRTPeeYjn]{Art (Tattouage)}
Art (Weaving)@Compendium[wfrp4e-core.skills.RitSkR0YDixuUei9]{Art (Tissage)}
Athletics@Compendium[wfrp4e-core.skills.LGHozP5gmQ8cuDQV]{Athlétisme}
Bribery@Compendium[wfrp4e-core.skills.d3VZwO4Y5JH5DXdT]{Subornation}
Channelling@Compendium[wfrp4e-core.skills.V8eRx66SxB9Jha0Q]{Focalisation}
Channelling ( )@Compendium[wfrp4e-core.skills.3MbQF1W8U18ba9fb]{Focalisation ()}
Channelling (Aqshy)@Compendium[wfrp4e-core.skills.gh91jaxzTBgbMoi5]{Focalisation (Aqshy)}
Channelling (Azyr)@Compendium[wfrp4e-core.skills.hpc8g8Z9rl3fJECS]{Focalisation (Azyr)}
Channelling (Chamon)@Compendium[wfrp4e-core.skills.QJ1sfMkNmIh04nky]{Focalisation (Chamon)}
Channelling (Dhar)@Compendium[wfrp4e-core.skills.dBwnAzhe0bvobgbY]{Focalisation (Dhar)}
Channelling (Ghur)@Compendium[wfrp4e-core.skills.ssCqvqr2ORFX6lPL]{Focalisation (Ghur)}
Channelling (Ghyran)@Compendium[wfrp4e-core.skills.RLSVcLqPvnd1cg4U]{Focalisation (Ghyran)}
Channelling (Hysh)@Compendium[wfrp4e-core.skills.ChI09rjm2afh1bqI]{Focalisation (Hysh)}
Channelling (Shyish)@Compendium[wfrp4e-core.skills.IQ5MxF1XlWoRomfj]{Focalisation (Shyish)}
Channelling (Ulgu)@Compendium[wfrp4e-core.skills.e6uURn9IFt09beNU]{Focalisation (Ulgu)}
Charm@Compendium[wfrp4e-core.skills.exLrBrn2mjb6x2Cq]{Charme}
Charm Animal@Compendium[wfrp4e-core.skills.4IGdIhnwTaZijzg7]{Emprise sur les animaux}
Climb@Compendium[wfrp4e-core.skills.sRuMlaPU5xdIrwhd]{Escalade}
Consume Alcohol@Compendium[wfrp4e-core.skills.R2ytluHiEFF2KQ5e]{Résistance à l'alcool}
Cool@Compendium[wfrp4e-core.skills.pxNjTxsp1Kp0SmQe]{Calme}
Dodge@Compendium[wfrp4e-core.skills.1jCxbFAUuFuAPLJl]{Esquive}
Drive@Compendium[wfrp4e-core.skills.iYan4z52v7HYM9u9]{Conduite d'attelage}
Endurance@Compendium[wfrp4e-core.skills.CcNJsS4jSwB6Ug1J]{Résistance}
Entertain ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.0CwV96kTDRF0jUhk]{Divertissement ()}
Entertain (Comedy)@Compendium[wfrp4e-core.skills.1SVd48nGAHbASqr8]{Divertissement (Comédie)}
Entertain (Singing)@Compendium[wfrp4e-core.skills.UFunAopCNaD8Zdc7]{Divertissement (Chant)}
Entertain (Storytelling)@Compendium[wfrp4e-core.skills.qBm2fu3oMhxsDBNQ]{Divertissement (Narration)}
Evaluate@Compendium[wfrp4e-core.skills.bSWoV1IiS5qWNw39]{Evaluation}
Gamble@Compendium[wfrp4e-core.skills.7pQo66cESWttzIlb]{Pari}
Gossip@Compendium[wfrp4e-core.skills.RLQHm1s4IuY9RSr2]{Ragot}
Haggle@Compendium[wfrp4e-core.skills.pKLMbmG3Ivt6mzMf]{Marchandage}
Heal@Compendium[wfrp4e-core.skills.HXZaV1CJhmTvcAz4]{Guérison}
Intimidate@Compendium[wfrp4e-core.skills.I0yPc4PH5erWJLmu]{Intimidation}
Intuition@Compendium[wfrp4e-core.skills.cYtU0ORRFCOpQLWz]{Intuition}
Language ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.XQiiwS9m2Du1IMUz]{Langue ()}
Language (Albion)@Compendium[wfrp4e-core.skills.Nemd0MJ4MOcOJYhT]{Langue (Albionais)}
Language (Battle Tongue)@Compendium[wfrp4e-core.skills.nqhgjUbJWglxU59j]{Langue (Bataille)}
Language (Bretonnian)@Compendium[wfrp4e-core.skills.5EvSIh1khpt77uM7]{Langue (Bretonnien)}
Language (Classical)@Compendium[wfrp4e-core.skills.61L9aX2z164cjm7K]{Langue (Classique)}
Language (Elthárin)@Compendium[wfrp4e-core.skills.5MzxtQSzv5RtJGbw]{Langue (Elthárin)}
Language (Estalian)@Compendium[wfrp4e-core.skills.Emd8lVdIpaXTxLwL]{Langue (Estalien)}
Language (Gospodarinyi)@Compendium[wfrp4e-core.skills.EXysjCwmGzCOiRDx]{Langue (Gospodarin)}
Language (Grumbarth)@Compendium[wfrp4e-core.skills.xeGpCLz8uGaZb1nL]{Langue (Grumbarth)}
Language (Khazalid)@Compendium[wfrp4e-core.skills.XzPlUWFDtOOjG98P]{Langue (Khazalid)}
Language (Magick)@Compendium[wfrp4e-core.skills.e3McIND4Rrsn5cE6]{Langue (Magick)}
Language (Mootish)@Compendium[wfrp4e-core.skills.Cg2b92BRjvxYXZiE]{Langue (Halfling)}
Language (Norse)@Compendium[wfrp4e-core.skills.fPVnjkCnm5nKdKBh]{Langue (Norse)}
Language (Queekish)@Compendium[wfrp4e-core.skills.kEI7TLacmDfwcM3A]{Langue (Queekique)}
Language (Reikspiel)@Compendium[wfrp4e-core.skills.I0QRyEA0tk4IAEAn]{Langue (Reikspiel)}
Language (Thieves Tongue)@Compendium[wfrp4e-core.skills.Uxnxmtvshz8OAVaX]{Langue (Langage des voleurs)}
Language (Tilean)@Compendium[wfrp4e-core.skills.12e3H6NX4JH0bwI3]{Langue (Tiléen)}
Language (Wastelander)@Compendium[wfrp4e-core.skills.X16IoUlKcVLI4MRw]{Langue (Wastelander)}
Leadership@Compendium[wfrp4e-core.skills.oMaJZ5cvCJeOUq9H]{Commandement}
Lore ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.DRO5DLF6UcfkvNSh]{Savoir ()}
Lore (Engineering)@Compendium[wfrp4e-core.skills.osMw1Be6YgRBolTm]{Savoir (Ingénierie)}
Lore (Geology)@Compendium[wfrp4e-core.skills.VNjHDKWD6sIbF6BI]{Savoir (Géologie)}
Lore (Heraldry)@Compendium[wfrp4e-core.skills.DiP9cmbqUir3HkkK]{Savoir (Généalogie)}
Lore (History)@Compendium[wfrp4e-core.skills.FChdV10BCuXQyUhU]{Savoir (Histoire)}
Lore (Law)@Compendium[wfrp4e-core.skills.2LDCVJQWkTFszMok]{Savoir (Loi)}
Lore (Magick)@Compendium[wfrp4e-core.skills.ZQzRZkB9JK1CveMW]{Savoir (Magick)}
Lore (Metallurgy)@Compendium[wfrp4e-core.skills.nLlRDNRC95plBgXs]{Savoir (Métallurgie)}
Lore (Science)@Compendium[wfrp4e-core.skills.7ToyUcqJDkceoJRd]{Savoir (Science)}
Lore (Theology)@Compendium[wfrp4e-core.skills.d9bGxy6Y3u3rOHIN]{Savoir (Théologie)}
Melee ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.F8NfBZdVSEIGCMtu]{Corps à corps ()}
Melee (Basic)@Compendium[wfrp4e-core.skills.rOPmyLWa37e7s9v6]{Corps à corps (Base)}
Melee (Brawling)@Compendium[wfrp4e-core.skills.jLyoyqwmBVPjRjhM]{Corps à corps (Bagarre)}
Melee (Cavalry)@Compendium[wfrp4e-core.skills.rt1yfcjZoeSulddW]{Corps à corps (Cavalerie)}
Melee (Fencing)@Compendium[wfrp4e-core.skills.4mJoPBw4drm1kv2D]{Corps à corps (Escrime)}
Melee (Flail)@Compendium[wfrp4e-core.skills.ZqYYWZuWwqMb3wVf]{Corps à corps (Fléau)}
Melee (Parry)@Compendium[wfrp4e-core.skills.bJBesrdCaDqaXbQg]{Corps à corps (Parade)}
Melee (Polearm)@Compendium[wfrp4e-core.skills.PzimjNx9Ojq4g6mV]{Corps à corps (Armes d'hast)}
Melee (Two-Handed)@Compendium[wfrp4e-core.skills.Lst4xxUcxTYMlD3U]{Corps à corps (A deux mains)}
Navigation@Compendium[wfrp4e-core.skills.zZUX7wO4rOo8k9F0]{Navigation}
Outdoor Survival@Compendium[wfrp4e-core.skills.os4NKy5Oy6sRt1eh]{Survie en extérieur}
Perception@Compendium[wfrp4e-core.skills.Fs06sr7y9JKpVQmB]{Perception}
Perform ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.HO8vIjGTHjmenIaV]{Représentation ()}
Perform (Acrobatics)@Compendium[wfrp4e-core.skills.vQtJqX0qb0bbpVDg]{Représentation (Acrobaties)}
Perform (Clowning)@Compendium[wfrp4e-core.skills.c6I7wHp56nulRLic]{Représentation (Pitreries)}
Perform (Dancing)@Compendium[wfrp4e-core.skills.OZMvB887CeshFy7b]{Représentation (Danser)}
Perform (Firebreathing)@Compendium[wfrp4e-core.skills.1dVlA24UQGuWCiPT]{Représentation (Cracheur de feu)}
Perform (Juggling)@Compendium[wfrp4e-core.skills.TXsoAJQZWcilgUli]{Représentation (Jonglage)}
Perform (Miming)@Compendium[wfrp4e-core.skills.qce9bEiaA9ICpl7V]{Représentation (Mime)}
Perform (Rope Walking)@Compendium[wfrp4e-core.skills.nCnEDGtiGYgv80xJ]{Représentation (Funambule)}
Pick Lock@Compendium[wfrp4e-core.skills.AkjRsazdAppqveZu]{Crochetage}
Play ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.bBLK2hznjPlby6Jb]{Musicien ()}
Play (Bagpipe)@Compendium[wfrp4e-core.skills.kFfdmvE78pEUVB6f]{Musicien (Cornemuse)}
Play (Harpsichord)@Compendium[wfrp4e-core.skills.GJt5I57Fbb7pj1mF]{Musicien (Clavecin)}
Play (Horn)@Compendium[wfrp4e-core.skills.EsgYCZZbWaDZsLYx]{Musicien (Cor)}
Play (Lute)@Compendium[wfrp4e-core.skills.QXQA1ycrJHzZkIou]{Musicien (Luth)}
Play (Violin)@Compendium[wfrp4e-core.skills.nQPMcmt3Q1SXAzEd]{Musicien (Violon)}
Pray@Compendium[wfrp4e-core.skills.9xR9uO8FIvi4YsJp]{Prière}
Ranged ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.Z9hQe46ykQBZneoU]{Projectiles ()}
Ranged (Blackpowder)@Compendium[wfrp4e-core.skills.H2upcZ7q7qAPtPic]{Projectiles (Poudre noire)}
Ranged (Bow)@Compendium[wfrp4e-core.skills.ZQSm2AwrgT2cHG0C]{Projectiles (Arc)}
Ranged (Crossbow)@Compendium[wfrp4e-core.skills.OuDdJRDo3W56zk0Z]{Projectiles (Arbalète)}
Ranged (Engineering)@Compendium[wfrp4e-core.skills.2Y91ebFapH6zRfHk]{Projectiles (Ingénierie)}
Ranged (Entangling)@Compendium[wfrp4e-core.skills.MWyxcAft5lonB1mB]{Projectiles (Entraves)}
Ranged (Explosives)@Compendium[wfrp4e-core.skills.UQgNIecnmaguYegE]{Projectiles (Explosifs)}
Ranged (Sling)@Compendium[wfrp4e-core.skills.KQjZ85kKz42YQGYT]{Projectiles (Fronde)}
Ranged (Throwing)@Compendium[wfrp4e-core.skills.NSnpJQiky8JcMnme]{Projectiles (Lancer)}
Research@Compendium[wfrp4e-core.skills.9tbHTeuvEMZrp0rx]{Recherche}
Ride ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.MeXCAQ3wqJzX07X7]{Chevaucher ()}
Ride (Demigryph)@Compendium[wfrp4e-core.skills.yr4ikZaXnYt7kOZd]{Chevaucher (Hippogriffe)}
Ride (Great Wolf)@Compendium[wfrp4e-core.skills.aD6f4BzQlKEGAM8d]{Chevaucher (Grand Loup)}
Ride (Griffon)@Compendium[wfrp4e-core.skills.dfuN0EpNQS6eqCxZ]{Chevaucher (Griffon)}
Ride (Horse)@Compendium[wfrp4e-core.skills.oSbEE6eXH1S3LfUU]{Chevaucher (Cheval)}
Ride (Pegasus)@Compendium[wfrp4e-core.skills.NzmG8oghB65XqdDd]{Chevaucher (Pégase)}
Row@Compendium[wfrp4e-core.skills.KL4pCOqma5E7fLG4]{Ramer}
Sail ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.n8IfmLt4kzMhIKIv]{Voile ()}
Sail (Barge)@Compendium[wfrp4e-core.skills.WuGqleOpKoMCfhO0]{Voile (Chaland)}
Sail (Caravel)@Compendium[wfrp4e-core.skills.FR60c6AX1pWZz6Mc]{Voile (Caravelle)}
Sail (Cog)@Compendium[wfrp4e-core.skills.ZUldeWVqTnMRw5xD]{Voile (Cogue)}
Sail (Frigate)@Compendium[wfrp4e-core.skills.9s8S1BlR4cd5UeN8]{Voile (Frégate)}
Sail (Wolfship)@Compendium[wfrp4e-core.skills.5WfSy7tUYgjvChyN]{Voile (Drakkar)}
Secret Signs ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.bVdhLdfuSAfMi3qq]{Signes secrets ()}
Secret Signs (Grey Order)@Compendium[wfrp4e-core.skills.CJxLsDRzVMguEpF1]{Signes secrets (Ordre Gris)}
Secret Signs (Guilder)@Compendium[wfrp4e-core.skills.D4JNPSl6VOpsVmSi]{Signes secrets (Guilde)}
Secret Signs (Ranger)@Compendium[wfrp4e-core.skills.6l2JkMfD3mNxqiep]{Signes secrets (Ruraux)}
Secret Signs (Scout)@Compendium[wfrp4e-core.skills.COND1RfSn9v58QiN]{Signes secrets (Guetteur)}
Secret Signs (Thief)@Compendium[wfrp4e-core.skills.AIueed3kikw3euvn]{Signes secrets (Voleur)}
Secret Signs (Vagabond)@Compendium[wfrp4e-core.skills.eXLVhJVuIhm8wPUF]{Signes secrets (Vagabond)}
Set Trap@Compendium[wfrp4e-core.skills.HngrTVqKis08Nvcf]{Piégeage}
Sleight of Hand@Compendium[wfrp4e-core.skills.rvd0S8Z0v2m0MHmD]{Escamotage}
Stealth ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.McTtmZu3Ac8Lh48W]{Discrétion ()}
Stealth (Rural)@Compendium[wfrp4e-core.skills.Xk5tp3aasPNtk4zt]{Discrétion (Rurale)}
Stealth (Underground)@Compendium[wfrp4e-core.skills.cHbQeJQ7cVZZyDyl]{Discrétion (Souterrains)}
Stealth (Urban)@Compendium[wfrp4e-core.skills.zkI6tIqbyAZvh0Th]{Discrétion (Urbaine)}
Swim@Compendium[wfrp4e-core.skills.hodHqFNKAmu40ajh]{Natation}
Track@Compendium[wfrp4e-core.skills.rt2rGSwFDCDHPh0A]{Pistage}
Trade ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.wKwel9MG7NIG3i3w]{Métier ()}
Trade (Apothecary)@Compendium[wfrp4e-core.skills.0qQqFANTRUDTDpRg]{Métier (Apothicaire)}
Trade (Calligrapher)@Compendium[wfrp4e-core.skills.SMBkaNJzNKypJMA2]{Métier (Calligraphie)}
Trade (Carpenter)@Compendium[wfrp4e-core.skills.qy68sCupAbzhlvVU]{Métier (Charpentier)}
Trade (Chandler)@Compendium[wfrp4e-core.skills.PFQYm0XaYcoeSYxE]{Métier (Cirier)}
Trade (Cook)@Compendium[wfrp4e-core.skills.epSHxgJWtT1S0yMY]{Métier (Cuisinier)}
Trade (Embalmber)@Compendium[wfrp4e-core.skills.QNVlucN2nC2yBP5Q]{Métier (Embaumeur)}
Trade (Smith)@Compendium[wfrp4e-core.skills.Ml6ZblglcSbVhXyh]{Métier (Forgeron)}
Trade (Tanner)@Compendium[wfrp4e-core.skills.u9dLyalenY0AIzCT]{Métier (Tanneur)}
"} -{"_id":"t1rZcuX9msIZkpxn","name":"Traduction des Critiques","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Arterial Damage@Compendium[wfrp4e-core.criticals.sgBDLL1iLenHJ5um]{Artère endommagée}
Bad Cut@Compendium[wfrp4e-core.criticals.JcAgEHxuY9hwB4y5]{Mauvaise coupure}
Badly Cut Toe@Compendium[wfrp4e-core.criticals.9UjOMeBtKdoL5S34]{Coupure à l'orteil}
Badly Jarred Arm@Compendium[wfrp4e-core.criticals.VcKpiwNiQVwJJQVm]{Choc violent au bras}
Badly Twisted Knee@Compendium[wfrp4e-core.criticals.TxXIUDqoon9TivpO]{Genou tordu}
Black Eye@Compendium[wfrp4e-core.criticals.KB58O2LWcrzIb6do]{Cécité temporaire}
Bleeding hand@Compendium[wfrp4e-core.criticals.Z9aSUtiwhqVHENnR]{Main ensanglantée}
Broken Collar Bone@Compendium[wfrp4e-core.criticals.39906D4BcVGzsiQp]{Clavicule cassée}
Broken Jaw@Compendium[wfrp4e-core.criticals.nZK8CBZTlWTQG2K8]{Mâchoire cassée}
Broken Knee@Compendium[wfrp4e-core.criticals.njocSqK1sMPTi5K4]{Genou cassé}
Broken Nose@Compendium[wfrp4e-core.criticals.fIjnRUF4xplU2mhP]{Nez cassé}
Bruised Ribs@Compendium[wfrp4e-core.criticals.RLBB8XHqLDM4XejE]{Bleus aux côtes}
Brutal Dismemberment@Compendium[wfrp4e-core.criticals.tZc5KDSVW36sFx5G]{Démembrement brutal}
Carved Shin@Compendium[wfrp4e-core.criticals.heJZbvL0uXqKbljR]{Entaille au tibia}
Clean Break@Compendium[wfrp4e-core.criticals.ZE7gT3UWkw7gKeMv]{Cassure nette}
Cleft Hand@Compendium[wfrp4e-core.criticals.G8m6k3wEkhuXMjjp]{Main ouverte}
Concussive Blow@Compendium[wfrp4e-core.criticals.3Tk4cX1ri20oUoBh]{Commotion cérébrale}
Cracked Ribs@Compendium[wfrp4e-core.criticals.AXRma6wqpD5jvpuM]{Côtes fracturées}
Crushed Elbow@Compendium[wfrp4e-core.criticals.JKm6YDR88Friuw6h]{Coude fracassé}
Crushed Foot@Compendium[wfrp4e-core.criticals.NPhLsxsUV8wwdKWj]{Pied écrasé}
Cut Tendon@Compendium[wfrp4e-core.criticals.9s7eE2U30R774sxO]{Tendon coupé}
Damaged Artery@Compendium[wfrp4e-core.criticals.zXuy90mI1OLjxCvc]{Dégâts artériels}
Decapitated@Compendium[wfrp4e-core.criticals.Bpt4ZS0eHJOsuDXE]{Décapitation}
Deep Cut@Compendium[wfrp4e-core.criticals.Wpsybql9MWbWZUeH]{Coupure profonde}
Devastated Eye@Compendium[wfrp4e-core.criticals.GBaH4wyVes6ds7Wv]{Oeil crevé}
Disfiguring Blow@Compendium[wfrp4e-core.criticals.8WkGfg1oUsR16K3J]{Coup défigurant}
Dislocated Knee@Compendium[wfrp4e-core.criticals.8GrHGyhYlbdxqluu]{Genou démis}
Dislocated Shoulder@Compendium[wfrp4e-core.criticals.92vQ9g5DxlWNmD1c]{Epaule luxée}
Dramatic Injury@Compendium[wfrp4e-core.criticals.sSSUZXOXK2DSpxGx]{Blessure spectaculaire}
Ear Bash@Compendium[wfrp4e-core.criticals.cJ6raCFuP1diIXsy]{Frappe à l'oreille}
Fractured Hip@Compendium[wfrp4e-core.criticals.LdqCjnTAiiRZU1Sq]{Hanche fracturée}
Fractured Jaw@Compendium[wfrp4e-core.criticals.bAafQaKO9PdKQB8R]{Mâchoire fracturée}
Gaping Arm Wound@Compendium[wfrp4e-core.criticals.jvemdUZh3iRF67us]{Blessure béante}
Gaping Chest Wound@Compendium[wfrp4e-core.criticals.GmRF7GF7SZq6qeyj]{Blessure béante}
Gut Blow@Compendium[wfrp4e-core.criticals.VAKUqXH9nGyBXiGy]{Coup au ventre}
Gut Wound@Compendium[wfrp4e-core.criticals.pjJagbErW5tu3LJR]{Blessure au ventre}
Hacked Leg@Compendium[wfrp4e-core.criticals.uU2ibNRgeEjuSN7e]{Jambe charcutée}
Internal Bleeding@Compendium[wfrp4e-core.criticals.jma54Iat01N9X4Fb]{Hémorragie interne}
Jarred Arm@Compendium[wfrp4e-core.criticals.iLHKw6w3Ipmzj5ma]{Choc au bras}
Lost Footing@Compendium[wfrp4e-core.criticals.WRAuBX80vCwlnB0N]{Perte d'équilibre}
Low Blow!@Compendium[wfrp4e-core.criticals.l5X3wwVvctgQ4k2Q]{Dans les bijoux de famille!}
Major Chest Wound@Compendium[wfrp4e-core.criticals.zNzlJWzCqmyLtnFS]{Blessure majeure au torse}
Major Ear Wound@Compendium[wfrp4e-core.criticals.GWGaNV2kGRTlMlG7]{Blessure majeure à l'oreille}
Major Eye Wound@Compendium[wfrp4e-core.criticals.Ioxf9osVNGNyzIZA]{Blessure majeure à l'oeil}
Mangled Ear@Compendium[wfrp4e-core.criticals.XqxT8WjUbhsibhWd]{Oreille mutilée}
Mangled Hand@Compendium[wfrp4e-core.criticals.jeXKnpbV7xq8wDkH]{Main mutilée}
Mangled Jaw@Compendium[wfrp4e-core.criticals.qWJ2HWWj2411KSau]{Mâchoire mutilée}
Mauled Bicep@Compendium[wfrp4e-core.criticals.9NAkj43qHsH7Xok7]{Biceps déchiqueté}
Minor Arm Cut@Compendium[wfrp4e-core.criticals.sJU1kEp6yoHPmhIc]{Coupure mineure}
Minor Head Cut@Compendium[wfrp4e-core.criticals.btDTVsPFsOtBNpgF]{Coupure mineure}
Minor Leg Cut@Compendium[wfrp4e-core.criticals.wTGR340dwvAgwA9v]{Coupure mineure}
Painful Cut@Compendium[wfrp4e-core.criticals.GsBi7iz9z5tj9PiM]{Entaille douloureuse}
Poked Eye@Compendium[wfrp4e-core.criticals.3B3QEz9ImmloEQxv]{Vision brouillée}
Pulled Back@Compendium[wfrp4e-core.criticals.cWK3kNzvujhWi9jQ]{Dos froissé}
Ragged Wound@Compendium[wfrp4e-core.criticals.S8sbrHd9zxaYiDFJ]{Chairs déchirées}
Rattling Blow@Compendium[wfrp4e-core.criticals.M15Fg1Wdl047rD8L]{Coup percutant}
Ruptered Ligament@Compendium[wfrp4e-core.criticals.263ic3ulLuR9DPzP]{Ligament rompu}
Ruptured Tendon@Compendium[wfrp4e-core.criticals.9MKzpUh761nGa76M]{Tendon rompu}
Severed Finger@Compendium[wfrp4e-core.criticals.H07sv4W1RPoES06K]{Doigt sectionné}
Severed Foot@Compendium[wfrp4e-core.criticals.BzIaW1w6eTUFWgkk]{Pied sectionné}
Shattered Pelvis@Compendium[wfrp4e-core.criticals.F9aFPBvoCdxg8oFJ]{Bassin fracassé}
Sliced Ear@Compendium[wfrp4e-core.criticals.IZkWdvSwQPrnjdsD]{Oreille tranchée}
Sliced Tendons@Compendium[wfrp4e-core.criticals.WWdCfTZCgcHK2soX]{Tendons coupés}
Smashed Mouth@Compendium[wfrp4e-core.criticals.LZ8ThwJsGDgiPkAd]{Bouche explosée}
Smashed Rib Cage@Compendium[wfrp4e-core.criticals.MZuAg4zB17prHXaG]{Cage thoracique perforée}
Sprain@Compendium[wfrp4e-core.criticals.B6lS25BojearuvzW]{Torsion}
Sprained Ankle@Compendium[wfrp4e-core.criticals.wbbDM7rUetyWYgLt]{Cheville foulée}
Struck Forehead@Compendium[wfrp4e-core.criticals.GHa0StLRCchw6dQ0]{En plein front}
Stubbed Toe@Compendium[wfrp4e-core.criticals.TMjbr94rrtCqM6bk]{Orteil contusionné}
Thigh Strike@Compendium[wfrp4e-core.criticals.2ibzDR7EeMEq2QAe]{Coup à la cuisse}
Tis But A Scratch!@Compendium[wfrp4e-core.criticals.PhCFqJif8iQaiOm0]{Rien qu'une égratignure !}
Torn Apart@Compendium[wfrp4e-core.criticals.jY9wCTf7q86zk96P]{Éventré}
Torn Muscles@Compendium[wfrp4e-core.criticals.ShiLe2LWvvwTIa4o]{Déchirure Musculaire}
Torn Thigh@Compendium[wfrp4e-core.criticals.AUZLQkyu9kiqmzsq]{Cuisse lacérée}
Twisted Ankle@Compendium[wfrp4e-core.criticals.9j0KwH1Je1RiuZX2]{Cheville tordue}
Twisted Back@Compendium[wfrp4e-core.criticals.K0WjEuCqGDUwAPE6]{Torsion du dos}
Twisted Knee@Compendium[wfrp4e-core.criticals.wnYgHZm503oOERSf]{Genou tordu}
Winded@Compendium[wfrp4e-core.criticals.UC2zRorETcI8rheP]{Souffle coupé}
Wrenched Arm@Compendium[wfrp4e-core.criticals.nnPZijQYZGya1NJM]{Clef de bras}
Wrenched Collar Bone@Compendium[wfrp4e-core.criticals.P6opRTvzX1rgzfgE]{Clavicule tordue}
"} -{"_id":"ZOBHel03IV3YXiIa","name":"Traduction des Equipements","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Abacus@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Ldf5kDBob8H0v6iV]{Boulier}
Ale, Keg@Compendium[wfrp4e-core.trappings.jyphOMwPqNU9KgmS]{Cervoise, Tonnelet}
Ale, pint@Compendium[wfrp4e-core.trappings.N8HJlumE3hOgpPC2]{Cervoise, pinte}
Amulet@Compendium[wfrp4e-core.trappings.o6VOoj3KUlkfLCia]{Amulette}
Animal Trap@Compendium[wfrp4e-core.trappings.k0KeWhPgFGUcOgs0]{Pièges à animal}
Antitoxin Kit@Compendium[wfrp4e-core.trappings.hhImniNwHKmcC6FK]{Nécessaire anti-poison}
Arrow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.6GNNpWIGxO9CkTCR]{Flèche}
Backpack@Compendium[wfrp4e-core.trappings.kJziKlct30lfAiYA]{Sac à dos}
Ball@Compendium[wfrp4e-core.trappings.EE0feq68GJtdw1Nq]{Balle}
Bandage@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1wtW4N8l3UKwlLI3]{Bandages}
Barrel@Compendium[wfrp4e-core.trappings.4hyL1z3ayI3ligQE]{Baril}
Bastard Sword@Compendium[wfrp4e-core.trappings.F7jJaldf3lbkjABW]{Epée Batârde}
Baton @Compendium[wfrp4e-core.trappings.utRev4dXTLI0A2GL]{Baton }
Bedroll @Compendium[wfrp4e-core.trappings.IFtoI87gZ4phMHy9]{Sac de couchage }
Black Lotus@Compendium[wfrp4e-core.trappings.qfd01sggD9xbCuJY]{Lotus Noir}
Blanket@Compendium[wfrp4e-core.trappings.3GlaCQyLuugXHEM2]{Couverture}
Blunderbuss@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ByHt0vTWRIuHS2r8]{Tromblon}
Boat Hook@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1XRNUP7fKAT2x7wR]{Gaffe}
Boiled Leather Breastplate@Compendium[wfrp4e-core.trappings.tIG1TGcmU2i4rgFh]{Plastron en Cuir Bouilli}
Bolas@Compendium[wfrp4e-core.trappings.qim3Ad0ldTS9mXDj]{Bolas}
Bolt@Compendium[wfrp4e-core.trappings.kFROfGFdExfyJTg9]{Carreau}
Bomb@Compendium[wfrp4e-core.trappings.X8WFQf0HB9yXKjdD]{Bombe}
Book, Apothecary@Compendium[wfrp4e-core.trappings.AWx6rqwOlN68pN6I]{Livre, Apothicaire}
Book, Art@Compendium[wfrp4e-core.trappings.H5CqkYPVVUslaORH]{Livre, Art}
Book, Cryptography@Compendium[wfrp4e-core.trappings.z8X2CMJdAZKoE3lk]{Livre, Cryptographie}
Book, Engineer@Compendium[wfrp4e-core.trappings.25Ek5A1EmQqzOcSK]{Livre, Ingénierie}
Book, Law@Compendium[wfrp4e-core.trappings.o4FSm7YgmfNV4Qgq]{Livre, Juridique}
Book, Magic@Compendium[wfrp4e-core.trappings.qQQ6rRUqcRIaU7kr]{Livre, Magick}
Book, Medicine@Compendium[wfrp4e-core.trappings.aQIxzS4uOcIe9oxd]{Livre, Médecine}
Book, Religion@Compendium[wfrp4e-core.trappings.PKkGM5Q0Chmt5qFe]{Livre, Religion}
Boots@Compendium[wfrp4e-core.trappings.nrIcHcULt5fjRKbL]{Bottes}
Bow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.U94l3IDj3xfIc78i]{Arc}
Bowl@Compendium[wfrp4e-core.trappings.8TKV6yGaUHrf75UH]{Bol}
Brass Penny@Compendium[wfrp4e-core.trappings.0MYOJFx3vkYA95B4]{Sous de Cuivre}
Broom@Compendium[wfrp4e-core.trappings.w9VCyP12U7MrC3jk]{Balai}
Bucket@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lq7bDxEeIIVSmLOg]{Seau}
Bugman’s XXXXXX Ale, pint @Compendium[wfrp4e-core.trappings.KzJkoB12jpidtngo]{Cervoise de Bugman, pinte }
Bullet and Powder@Compendium[wfrp4e-core.trappings.xdAP96GGDb87m0Pr]{Poudre et Balles}
Candle@Compendium[wfrp4e-core.trappings.TW3etL7RIU2EWTXp]{Bougie}
Canvas Tarp@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Zhd2HM8nVcsfHRcI]{Bâche de toile}
Cart@Compendium[wfrp4e-core.trappings.oxZ02e5bphR9xHVu]{Charette}
Cask@Compendium[wfrp4e-core.trappings.t9I9s3MZQCIVjEpX]{Tonneau}
Cavalry Hammer@Compendium[wfrp4e-core.trappings.HDQVaCTpIy2PBdYu]{Marteau de Cavalerie}
Chalk@Compendium[wfrp4e-core.trappings.elraWaIlaaHeKwKl]{Craie}
Charcoal stick@Compendium[wfrp4e-core.trappings.b8SJ8qB0TpSjUGA6]{Batonnet de fusain}
Chicken@Compendium[wfrp4e-core.trappings.M5rVGn8jfQXVkY57]{Poulet}
Chisel@Compendium[wfrp4e-core.trappings.yMn4pNpf0KLCt3Z1]{Ciseau}
Cloak@Compendium[wfrp4e-core.trappings.GIFrMVqk0SimaBOM]{Cape}
Clothing@Compendium[wfrp4e-core.trappings.KWaFV7NPZqtgnL9Z]{Vêtement}
Coach@Compendium[wfrp4e-core.trappings.LORTDrR65x2k9raH]{Diligence}
Coat@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Ieyr3r0Skl57DkAJ]{Manteau}
Comb@Compendium[wfrp4e-core.trappings.wrFLHWygOlwFG2q3]{Peigne}
Cooking Pot@Compendium[wfrp4e-core.trappings.dyt9NYLGBcgOxaMQ]{Marmite}
Coracle@Compendium[wfrp4e-core.trappings.BJDCewsSihieuEwE]{Coracle}
Courtly Garb @Compendium[wfrp4e-core.trappings.7hRfHr1ZCUigByms]{Courtly Garb }
Crossbow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ksRqHiMVpIL07Ij1]{Arbalète}
Crossbow Pistol@Compendium[wfrp4e-core.trappings.M71CyisSXU0I7V1S]{Arbalète de Poing}
Crowbar@Compendium[wfrp4e-core.trappings.WDawuBcvsglWEVMg]{Pied de Biche}
Cup@Compendium[wfrp4e-core.trappings.VIq5ronFVkpzF8Vb]{Coupe}
Cutlery@Compendium[wfrp4e-core.trappings.gLGSO3xrpAua0ydw]{Couvert}
Dagger@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ahlxlfIl8xUhBkic]{Dague}
Dart@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ddXgrDWZXSM3nXaf]{Fléchette}
Davrich Lamp@Compendium[wfrp4e-core.trappings.JX4Qy1qVog3PZBvA]{Lampe Davrich}
Deck of Cards@Compendium[wfrp4e-core.trappings.F65NP8BmRo66nQOm]{Paquet de cartes}
Destrier@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ebsbEIJOY0Jy5raF]{Destrier}
Dice@Compendium[wfrp4e-core.trappings.eZN8HuDV0OnjIWM9]{Dé}
Digestive Tonic@Compendium[wfrp4e-core.trappings.aUQDbW33bWqVeY9V]{Tonique digestif}
Disguise Kit@Compendium[wfrp4e-core.trappings.gx451Vn2Ru3eKLIg]{Nécessaire de déguisement}
Dog collar and lead@Compendium[wfrp4e-core.trappings.gzriPtNbRFltaAsh]{Collier et laisse}
Doll@Compendium[wfrp4e-core.trappings.QpqxyJ8dkzG3qKrE]{Poupée}
Draught Horse@Compendium[wfrp4e-core.trappings.94SiNp9Iqq6HiOsG]{Cheval de trait}
Ear Pick@Compendium[wfrp4e-core.trappings.8bxAt6ru3cCyGr6N]{Cure Oreilles}
Earth Root@Compendium[wfrp4e-core.trappings.WiPzDDFjCAo2EQDT]{Racine de Terre}
Elf Arrow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.NQ4OVp1ZfinJ7lQH]{Flèche Elfe}
Elf Bow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.2mE771fGEEB38OqG]{Arc Elfique}
Engineering Marvel@Compendium[wfrp4e-core.trappings.KGW0J62iYLqRIfS4]{Merveille d'ingénierie}
Eye patch@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1H8pOSNxRS69PADr]{Cache Oeil}
Face Powder@Compendium[wfrp4e-core.trappings.WECvYThPGMkyagcw]{Poudre pour le visage}
False Eye@Compendium[wfrp4e-core.trappings.wVL0ugPXCBLGzdNm]{Oeil de verre}
False Leg@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lJ6Av6wQfORR4mnu]{Fausse jambe}
Faxtoryll@Compendium[wfrp4e-core.trappings.nRfcszo6wF2sVFDn]{Faxtoryll}
Fish Hooks@Compendium[wfrp4e-core.trappings.HozjxIwCSwkItBu5]{Hameçons}
Flail@Compendium[wfrp4e-core.trappings.bBX8MP6QfcyU6Fy3]{Fléau}
Flask@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Hrs3p9z8NqyYEtRz]{Flasque}
Flask of Spirits@Compendium[wfrp4e-core.trappings.f6cvUapo8tQHp2OL]{Fasque de Liqueur}
Floor Brush@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mu9ysWvO9QwQbd8S]{Brosse}
Foil@Compendium[wfrp4e-core.trappings.uSxXVJogASbJ62hl]{Fleuret}
Food, groceries/day@Compendium[wfrp4e-core.trappings.jA5TSMX64RR5paKk]{Nourriture, rations/jour}
Gavel@Compendium[wfrp4e-core.trappings.tzMoFhFAWUGaqhxq]{Marteau}
Gilded Nose@Compendium[wfrp4e-core.trappings.qDEu30xKhIxfSckg]{Nez doré}
Gloves@Compendium[wfrp4e-core.trappings.YmElVMceT7qNqd9S]{Gants}
Gold Crown@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Ggx0bRaCuq8MbF0g]{Couronne d'Or}
Grain Flail@Compendium[wfrp4e-core.trappings.56Y8YRC8wF2e6yye]{Fléau à Grain}
Grappling Hook@Compendium[wfrp4e-core.trappings.VzwUlz7gZePXWuYz]{Grappin}
Great Axe@Compendium[wfrp4e-core.trappings.QnFLWJmz2DN76Dx5]{Grande Hache}
Guild License@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ZgpVhv100Kd9rsao]{License de Guilde}
Halberd@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CXg7XOFJwu4LZ9LM]{Hallebarde}
Hammer@Compendium[wfrp4e-core.trappings.HyfQNt0QGGa0EltW]{Marteau}
Hand Mirror@Compendium[wfrp4e-core.trappings.H4nKliXRB93HKH4r]{Miroir à main}
Hand Weapon@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1zaqojk0Oq1m8vYv]{Arme à 1 main}
Handgun@Compendium[wfrp4e-core.trappings.zuFTVmBtN51K94Xy]{Arquebuse}
Hat@Compendium[wfrp4e-core.trappings.LrYz9nSsmH4H3He4]{Chapeau}
Healing Draught@Compendium[wfrp4e-core.trappings.gxdjLQoQUTYgD6fm]{Potion de Guérison}
Healing Poultice@Compendium[wfrp4e-core.trappings.s2lBWQFQt6M5Pngb]{Cataplasme de Guérison}
Heartkill@Compendium[wfrp4e-core.trappings.JbSjlgUdzsl5ok95]{Brise-coeur}
Heavy Crossbow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.K34pxV6XsxhoZRiQ]{Arbalète Lourde}
Hochland Long Rifle@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1tHkTZYaauicIh8I]{Long Fusil d'Hochland}
Hoe@Compendium[wfrp4e-core.trappings.aRvo3nkgPrPcKXVF]{Binette}
Homing Pigeon@Compendium[wfrp4e-core.trappings.AA7nhcqscDj1zoU9]{Pigeon Voyageur}
Hood@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lM6cdnWRA3sVjiF9]{Capuchon}
Hook@Compendium[wfrp4e-core.trappings.YivL32R2L3J098VD]{Crochet}
Hunting Dog@Compendium[wfrp4e-core.trappings.y28P2G0NEVZvMzS5]{Chien de chasse}
Improvised Shot and Powder@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CdsNf9MFRUhrJ3YA]{Munitions Improvisées Balles et Poudres}
Improvised Weapon@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mRU10yAWWWs5WoKt]{Arme Improvisée}
Incendiary@Compendium[wfrp4e-core.trappings.vI0oorwbZdlszudf]{Molotof}
Instrument@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Wp9qIwlQo6dpszOw]{Instrument}
Javelin@Compendium[wfrp4e-core.trappings.q3dEaQLL3ZYCZtU4]{Javelot}
Jewellry@Compendium[wfrp4e-core.trappings.8MpTb12W1x6ECZzt]{Bijoux}
Jug@Compendium[wfrp4e-core.trappings.vbNHaU50jr9T2dCQ]{Cruche}
Key@Compendium[wfrp4e-core.trappings.aExcYp7UPS5SL4ve]{Clé}
Knife@Compendium[wfrp4e-core.trappings.83KlMxHxGfKUdMfq]{Couteau}
Knife@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Ao7DRZ1hS6uCGONP]{Couteau}
Knuckledusters@Compendium[wfrp4e-core.trappings.kOfcQJQOgmGsqA5U]{Cestes}
Lamp Oil@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Bal23aLiOmnht42h]{Lampe à Huile}
Lance@Compendium[wfrp4e-core.trappings.O2jqCh3Zb5eR4yXe]{Lance}
Lantern@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mcJi9yqMFRJRkhJs]{Lanterne}
Lasso@Compendium[wfrp4e-core.trappings.k0JKY8ck2QUx5mKS]{Lasso}
Lead Bullet@Compendium[wfrp4e-core.trappings.4hV1PpYm9Q2pyUNf]{Balle de plomb}
Leaflet@Compendium[wfrp4e-core.trappings.MtAmDCEzeM8LjtRn]{Brochure}
Leather Jack@Compendium[wfrp4e-core.trappings.OjcHE0VOGr1aRdy9]{Veste de cuir}
Leather Jerkin@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ipaDvYY3qS66o593]{Justaucorps de cuir}
Leather Leggings@Compendium[wfrp4e-core.trappings.MzppW5E5c3by9iBU]{Jambières de cuir}
Leather Skullcap@Compendium[wfrp4e-core.trappings.0W0kEpa2kNEcRGK0]{Calotte de cuir}
Legal Document@Compendium[wfrp4e-core.trappings.s4Cds5JoW0YWhNzG]{Document légal}
Light Warhorse@Compendium[wfrp4e-core.trappings.pXDWUzKhyW83rBHB]{Cheval de guerre léger}
Lock Picks@Compendium[wfrp4e-core.trappings.oGzxLBKOwJ8C0q3E]{Outil de crochetage}
Longbow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.RHkj94yUJp620xr1]{Arc long}
Mad Cap Mushrooms@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CihEl1pzvTiMQswA]{Bonnet de Fou}
Mail Chausses@Compendium[wfrp4e-core.trappings.XWlkZVUhzO0CwaiJ]{Chausses de Mailles}
Mail Coat@Compendium[wfrp4e-core.trappings.i76oPVM2eFEs5IBh]{Cotte de Mailles}
Mail Coif@Compendium[wfrp4e-core.trappings.4xV16ttsxCa311vl]{Coiffe de Mailles}
Mail Shirt@Compendium[wfrp4e-core.trappings.cJdfHOVbghTf4Eo0]{Chemise de Mailles}
Main Gauche@Compendium[wfrp4e-core.trappings.5DOi1id1tatHp9Q5]{Main Gauche}
Manacles@Compendium[wfrp4e-core.trappings.zIf0i6DBqGlyQ5By]{Menottes}
Mandrake Root@Compendium[wfrp4e-core.trappings.5fowsr8vslorjeB2]{Racine de Mandragore}
Map@Compendium[wfrp4e-core.trappings.5PWRfQbGcYm4OnKP]{Carte}
Mask@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ZLIG9CAgCgIa38hU]{Masque}
Match@Compendium[wfrp4e-core.trappings.AOLsFkqblrcCLv23]{Allumette}
Meal, inn@Compendium[wfrp4e-core.trappings.USL6G7P9pbdWHodY]{Nourriture, auberge}
Military Flail@Compendium[wfrp4e-core.trappings.N3aHfG4XASsiNoRv]{Fléau d'armes}
Monkey@Compendium[wfrp4e-core.trappings.9n8P8hWUzJw1oZ8Z]{Singe}
Moonflower@Compendium[wfrp4e-core.trappings.wgFj3lFhCuO8OeDb]{Fleur de Lune}
Mop@Compendium[wfrp4e-core.trappings.d4iZk3dpNCZvsRJE]{Serpillière}
Mule@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Yf5KzF7u0gAbxam9]{Mule}
Nails @Compendium[wfrp4e-core.trappings.yqgOaCsgMNq6VDC7]{Clous }
Nightshade@Compendium[wfrp4e-core.trappings.OfGoWncevRmuj5TX]{Belladone}
Paint Brush@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Q2Ip5ItHNSyBNwkg]{Pinceau}
Pan@Compendium[wfrp4e-core.trappings.YIUJ8FnHDm4OMRES]{Poêle}
Parchment/sheet@Compendium[wfrp4e-core.trappings.fHb7bFU8QX3oi33F]{Feuille de Parchemin}
Perfume@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1BgoTqp0i0z8cA28]{Parfum}
Pestle & Mortar@Compendium[wfrp4e-core.trappings.tv7m7LS9MLTbTzaB]{Mortier et Pilon}
Pewter Stein@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lIaPOGOBdJBvDZf4]{Chope en étain}
Pick@Compendium[wfrp4e-core.trappings.3RttGMwfxEuxRLYu]{Pioche}
Pick@Compendium[wfrp4e-core.trappings.FRI9L7BfKNB20aks]{Pioche}
Pike@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Bda4Wvnlt3q5zkKC]{Pique}
Pins@Compendium[wfrp4e-core.trappings.HXUQCiVOii3sNKGe]{Epingle}
Pipe and Tobacco@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Gr10zyYyGwAkrwnV]{Pipe et Tabac}
Pistol@Compendium[wfrp4e-core.trappings.PnYGK5FPgEGM1Ck3]{Pistolet}
Placard@Compendium[wfrp4e-core.trappings.jQGw8o4fY8swlmfM]{Placard}
Plate@Compendium[wfrp4e-core.trappings.68cSNeXpwBdXLPgb]{Assiette}
Plate Bracers@Compendium[wfrp4e-core.trappings.oW7wSkl4JMb5sBH8]{Brassards d'acier}
Plate Breastplate@Compendium[wfrp4e-core.trappings.oBNXxRFPh1sOT4K2]{Plastron d'acier}
Plate Helm@Compendium[wfrp4e-core.trappings.e9WmLbD7AuXSeWp0]{Heaume}
Plate Leggings@Compendium[wfrp4e-core.trappings.bY6M9XxbqmFmqpA8]{Jambières d'acier}
Plate Open Helm@Compendium[wfrp4e-core.trappings.TvUKzvXjc2VChuTT]{Plate Open Helm}
Pole (3 yards)@Compendium[wfrp4e-core.trappings.i2DKz375sriXqfkS]{Perche (3 mètres)}
Pony@Compendium[wfrp4e-core.trappings.nVf2096t5ynzh0Qq]{Poney}
Pouch@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mCvZAj5F6hfUZhzR]{Bourse}
Quarterstaff@Compendium[wfrp4e-core.trappings.GkeMJrsqxQIek1xK]{Bâton de combat}
Quill Pen@Compendium[wfrp4e-core.trappings.61Fx3RHhSqaLCnao]{Plume d'oie}
Rags@Compendium[wfrp4e-core.trappings.TfRdF6baYuGd6i53]{Chiffons}
Rake@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Y55qCcUkHVZAbG8s]{Rateau}
Ranald's Delight@Compendium[wfrp4e-core.trappings.jTFOrokjEHbi12rT]{Délice de Ranald}
Rapier@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Uuu0bA2DmNp8o2JF]{Rapière}
Rations, 1 day@Compendium[wfrp4e-core.trappings.EVERNFcYxY7WY8ur]{Rations, 1 jour}
Reading Lens@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ZaJHpJKlib0LoOd2]{Bésicles/Lentille}
Religious Symbol@Compendium[wfrp4e-core.trappings.hEr7pIXzUCHOXZIX]{Symbole Religieux}
Repeater Handgun@Compendium[wfrp4e-core.trappings.M23N8sjzEp16abQQ]{Arquebuse à Répétition}
Repeater Pistol@Compendium[wfrp4e-core.trappings.8dKmuti5IuIs9AJA]{Pistolet à Répétition}
Riding Horse@Compendium[wfrp4e-core.trappings.tL7ka28KOIvEi6Rc]{Cheval de selle}
River Barge@Compendium[wfrp4e-core.trappings.g796u6AgEQvRPlp7]{Chaland}
Robes@Compendium[wfrp4e-core.trappings.EDnMXoxQTU4TMrRV]{Robes}
Rock@Compendium[wfrp4e-core.trappings.NyIwm2Ge60jnUZft]{Pierre}
Room, common/night@Compendium[wfrp4e-core.trappings.BZmUt37Jk1UCokqS]{Chambre, commune/nuit}
Room, private/night@Compendium[wfrp4e-core.trappings.0TGOFL99jG1RJ4ft]{Chambre, privée/nuit}
Rope, 10 yards@Compendium[wfrp4e-core.trappings.horFAtaDz0EbuY3R]{Corde, 10 mètres}
Row Boat@Compendium[wfrp4e-core.trappings.zAXq89sUgwR4aU1p]{Barque}
Sack@Compendium[wfrp4e-core.trappings.RHqux3m4dgJoDkqG]{Sac}
Sack, Large@Compendium[wfrp4e-core.trappings.2znfMGBp5GOQ12M0]{Sac, Grand}
Saddle and Harness@Compendium[wfrp4e-core.trappings.5TDwZGuGwX1QJWAg]{Selle et Harnais}
Saddlebags@Compendium[wfrp4e-core.trappings.LKGrjbTZgEh3GUMF]{Fontes de selle}
Salwort@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mUTrC5DA6bF8DDWz]{Soude Commune}
Saw@Compendium[wfrp4e-core.trappings.X7c87KbjSJ7F3yha]{Scie}
Scepter@Compendium[wfrp4e-core.trappings.XAJUqtLiM0Dqk5Wb]{Sceptre}
Scroll Case@Compendium[wfrp4e-core.trappings.sgJL9NtVEZZvgkys]{Etui à Parchemins}
Shield@Compendium[wfrp4e-core.trappings.8nJ9R8tbhW42VGhr]{Bouclier}
Shield (Buckler)@Compendium[wfrp4e-core.trappings.J9sVeK9nbQLFyUMU]{Bouclier (Parma)}
Shield (Large)@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CYkA9Ax6BN7eiTvf]{Bouclier (Grand)}
Shoes@Compendium[wfrp4e-core.trappings.kCL3RKzIiGImZVZa]{Chaussures}
Shortbow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CRNrEnLXTGXVT1UW]{Arc court}
Sickle@Compendium[wfrp4e-core.trappings.hnuZUd35SCjKkJc2]{Faucille}
Signet Ring@Compendium[wfrp4e-core.trappings.BBiL0DSHcdPakVBS]{Chevalière}
Silver Shilling@Compendium[wfrp4e-core.trappings.KB8HgDz56dh2w7w1]{Pistole d'Argent}
Sling@Compendium[wfrp4e-core.trappings.7Bpc5I8Arucy3w4q]{Fronde}
Sling Bag@Compendium[wfrp4e-core.trappings.bImtd1QDrQWp53Ua]{Sac en Bandoulière}
Small shot and Powder@Compendium[wfrp4e-core.trappings.5wItcVAcA6mfa62q]{Petites munitions et Poudre}
Spade@Compendium[wfrp4e-core.trappings.VakWbquag1kV5WtT]{Pelle}
Spear@Compendium[wfrp4e-core.trappings.zIuarD5mB0EF0ji0]{Sarisse}
Spike@Compendium[wfrp4e-core.trappings.482LVHdTtG0WPzis]{Pointe/Clou}
Spirits, pint@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lgYfVzNVZzKNoWd2]{Liqueur, pinte}
Spit@Compendium[wfrp4e-core.trappings.W4X1Jx8AN84yRPDx]{Bave}
Stables/night@Compendium[wfrp4e-core.trappings.JBRSMYhicrhD3b9v]{Etables/nuit}
Staff Sling@Compendium[wfrp4e-core.trappings.KSwMbO8dqISoGuIo]{Fustibale}
Stamp, engraved@Compendium[wfrp4e-core.trappings.QCgsQbeEvV4dPB2D]{Cachet, gravé}
Stone Bullet@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mik7s6AqS8SMSaJ8]{Projectile de Pierre}
Storm Lantern@Compendium[wfrp4e-core.trappings.9pJenZDZD2lV75vq]{Lampe Tempête}
Swordbreaker@Compendium[wfrp4e-core.trappings.uDavMIqhDl5aDNOy]{Brise-Epée}
Tattoo@Compendium[wfrp4e-core.trappings.o51gUXXozGz4ON0h]{Tatouage}
Telescope@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lJfy4k1wXI25Dq9D]{Téléscope}
Tent@Compendium[wfrp4e-core.trappings.MF43A52UBH8SHOnd]{Tente}
Throwing Axe@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Xjwk84KnOKDaiZs1]{Hache de Lancer}
Throwing Knife@Compendium[wfrp4e-core.trappings.bwyUJua7I9hNg9WS]{Couteau de Lancer}
Tinderbox@Compendium[wfrp4e-core.trappings.aVLjCqY3guj1DD06]{Boîte d'Amadou}
Tongs, steel@Compendium[wfrp4e-core.trappings.RN1IeSarIRaqyT95]{Pinces en acier}
Trade Tools (Type)@Compendium[wfrp4e-core.trappings.OD83JAlc9KhDpHK5]{Outils Professionnels (Type)}
Tweezers@Compendium[wfrp4e-core.trappings.3OdiPr3vLqGiMeCB]{Pince à épiler}
Unarmed@Compendium[wfrp4e-core.trappings.KlT5qZzI1bsdvoHv]{Désarmé}
Uniform@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CB6cxxqy5vXcV6gf]{Uniforme}
Vitality Draught@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ZBBi7LpWvNgQgRcw]{Potion de vitalité}
Wagon@Compendium[wfrp4e-core.trappings.HvZ019niuZcDJ5P0]{Chariot}
Walking Cane@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mAhbJCYGkeqLl6CJ]{Canne}
Warhammer@Compendium[wfrp4e-core.trappings.XduZyBViaSuCV7Yo]{Marteau de Guerre}
Waterskin@Compendium[wfrp4e-core.trappings.hG90GkelSekqH7i8]{Outre d'eau}
Weirdroot@Compendium[wfrp4e-core.trappings.b6tGqvNe1jYBdeN5]{Mystracine}
Whip@Compendium[wfrp4e-core.trappings.xiOYNJcfqPselfwT]{Fouet}
Wine & Spirits, drink@Compendium[wfrp4e-core.trappings.6x4YAR4iYsA5tjnC]{Vin et Liqueurs, boisson}
Wine, bottle@Compendium[wfrp4e-core.trappings.7CJfiEV10299s7c1]{Vin, bouteille}
Wooden Teeth@Compendium[wfrp4e-core.trappings.0ohrc7pJtVTo9IFk]{Dent en Bois}
Workshop (Type)@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ixOMVrEC1ISyYdDU]{Atelier (Type)}
Worms@Compendium[wfrp4e-core.trappings.fSo6LWBvDMZQqfKC]{Vers}
Writing Kit@Compendium[wfrp4e-core.trappings.6OmsMPtz0NzCwvzL]{Nécessaire d'écriture}
Zweihander@Compendium[wfrp4e-core.trappings.039vRQ8jv5cY3P4o]{Zweihander}
"} -{"_id":"qk5Z0tPrHYO4E9Iq","name":"Traduction des Maladies","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Blood Rot@Compendium[wfrp4e-core.diseases.M8XyRs9DN12XsFTQ]{Infection du Sang}
Bronze Fever@Compendium[wfrp4e-core.diseases.yWaB18Oh1G1VgUM2]{Fièvre Dorée}
Festering Wound@Compendium[wfrp4e-core.diseases.kKccDTGzWzSXCBOb]{Blessure Purulente}
Galloping Trots@Compendium[wfrp4e-core.diseases.txeLd7R13qxSvmsr]{Courante Galopante}
Itching Pox@Compendium[wfrp4e-core.diseases.UAwTqZ3hqNb7vq9s]{Vérole Urticante}
Minor Infection@Compendium[wfrp4e-core.diseases.1hQuVFZt9QnnbWzg]{Infection Mineure}
Packer's Pox@Compendium[wfrp4e-core.diseases.BC4QyBeYAiw8cRuM]{Vérole du Tanneur}
Ratte Fever@Compendium[wfrp4e-core.diseases.QiHMX5OyXBhWCYoF]{Fièvre du rongeur}
The Black Plague@Compendium[wfrp4e-core.diseases.aKiuGzlVO51JvsjV]{Peste Noire}
The Bloody Flux@Compendium[wfrp4e-core.diseases.herUmN51D9TiL2Vn]{Flux Sanglant}
"} -{"_id":"Pa2AILhijWDBZVxS","name":"Traduction des Sorts","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Acquiescence@Compendium[wfrp4e-core.spells.2fBaYkBsPZzxNSNj]{Consentement}
Aethyric Armour@Compendium[wfrp4e-core.spells.pHITBuvCatCOBhZb]{Armure Aethyrique}
Aethyric Armour (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.6XVrv2zgdL3CSJHX]{Armure Aethyrique (Bête)}
Aethyric Armour (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.pjZwhUmipn2XA6h1]{Armure Aethyrique (Démonologie)}
Aethyric Armour (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ojamLp1DFHJfgX6J]{Armure Aethyrique (Mort)}
Aethyric Armour (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.YNZdL7VIaShNfdnb]{Armure Aethyrique (Feu)}
Aethyric Armour (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.kMu92bwMe2jyXSjM]{Armure Aethyrique (Cieux)}
Aethyric Armour (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.5srkF8mJss2fJbnH]{Armure Aethyrique (Vie)}
Aethyric Armour (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.HVtGSSEFgyQgpbx4]{Armure Aethyrique (Lumière)}
Aethyric Armour (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.HAnyF2QUfYGuXkPn]{Armure Aethyrique (Métal)}
Aethyric Armour (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.3GDfAQLXIOuaDo1d]{Armure Aethyrique (Nécromancie)}
Aethyric Armour (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.k2DXiabtQZcgFggb]{Armure Aethyrique (Ombres)}
Aethyric Arms@Compendium[wfrp4e-core.spells.OnaQ9kiK5S2d31pE]{Arme aethyrique}
Aethyric Arms (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.UjgiulCattmtfeGL]{Arme aethyrique (Bête)}
Aethyric Arms (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ZqjcMFgrlsaS8zLZ]{Arme aethyrique (Démonologie)}
Aethyric Arms (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Kv2amawh7q3zGEij]{Arme aethyrique (Mort)}
Aethyric Arms (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.89Xcjrqa44LEluU5]{Arme aethyrique (Feu)}
Aethyric Arms (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.bLCz5iBxd2wjfStI]{Arme aethyrique (Cieux)}
Aethyric Arms (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.UMsw5Mi0Gs90yp5J]{Arme aethyrique (Vie)}
Aethyric Arms (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.mOMiylDui4p0nDcO]{Arme aethyrique (Lumière)}
Aethyric Arms (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.w0pZ963P6QS7Eh2a]{Arme aethyrique (Métal)}
Aethyric Arms (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.dJYAXtG1e5pmo5NZ]{Arme aethyrique (Nécromancie)}
Aethyric Arms (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.dUX1XGppNdZpUZyA]{Arme aethyrique (Ombres)}
Amber Talons@Compendium[wfrp4e-core.spells.tCCaNirq3zCIkyri]{Serres d'ambre}
Animal Friend@Compendium[wfrp4e-core.spells.gQ14yfwjfcJgNpMp]{Amitié animale}
Aqshy’s Aegis@Compendium[wfrp4e-core.spells.UktSswGGaToftXFk]{L'Égide d'Aegis}
Arrow Shield@Compendium[wfrp4e-core.spells.9uRDDAjndugmNmZr]{Bouclier anti-flèches}
Arrow Shield (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.bd9bf1D55v6ov1UV]{Bouclier anti-flèches (Bête)}
Arrow Shield (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.wi9BBLoL1TIf5aUf]{Bouclier anti-flèches (Démonologie)}
Arrow Shield (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.zwQQb0upMLj8bFe9]{Bouclier anti-flèches (Mort)}
Arrow Shield (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.WbaCw5ZrN1sZtbzu]{Bouclier anti-flèches (Feu)}
Arrow Shield (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.nKmrZwwjvYcS0XhE]{Bouclier anti-flèches (Cieux)}
Arrow Shield (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.teHEJyd80PqNHT9q]{Bouclier anti-flèches (Vie)}
Arrow Shield (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.YsBRTjGGyISyUudZ]{Bouclier anti-flèches (Lumière)}
Arrow Shield (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.AywiuNyA8bMS7yFi]{Bouclier anti-flèches (Métal)}
Arrow Shield (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.iEZnh3fR7X0E0wqb]{Bouclier anti-flèches (Nécromancie)}
Arrow Shield (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.G2LKMsTYXJhzF1Tn]{Bouclier anti-flèches (Ombres)}
Banishment@Compendium[wfrp4e-core.spells.sknoH0n9P9uC0qvW]{Bannissement}
Barkskin@Compendium[wfrp4e-core.spells.B7iwAtfa9EgNvKMz]{Écorce}
Bearing@Compendium[wfrp4e-core.spells.MIgKjszwK6hk7Pps]{Repères}
Beast Form@Compendium[wfrp4e-core.spells.WkItvLT52Bob8Up3]{Forme bestiale}
Beast Master@Compendium[wfrp4e-core.spells.FaHVRxdljzqklNTC]{Maître de la bête}
Beast Tongue@Compendium[wfrp4e-core.spells.gwnNz34Rh0jW4WmF]{Langue bestiale}
Blast@Compendium[wfrp4e-core.spells.gJYXrZa4pW49R9Vu]{Explosion}
Blast (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.HhfVsm3ZRwSahyMU]{Explosion (Bête)}
Blast (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.3mZ76XJX38pT2d7r]{Explosion (Démonologie)}
Blast (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.1QNOsOlEtjXccQjl]{Explosion (Mort)}
Blast (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ROmZq14yqEXx6zYN]{Explosion (Feu)}
Blast (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.TtiLLfX0a21t2YpO]{Explosion (Cieux)}
Blast (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Kh8kZ4aq8Xjp0cyL]{Explosion (Vie)}
Blast (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.qiLudcBEdA7qgrZp]{Explosion (Lumière)}
Blast (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.K0zoHArrRehHV8t2]{Explosion (Métal)}
Blast (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.vzaBW9F5LVSAAV5H]{Explosion (Nécromancie)}
Blast (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.8rRCSJGIdecFcpxm]{Explosion (Ombres)}
Blight@Compendium[wfrp4e-core.spells.NytMCgP0IXtHnFwm]{Dégradation}
Blinding Light@Compendium[wfrp4e-core.spells.57d5ugakBYcsphah]{Lumière aveuglante}
Bolt@Compendium[wfrp4e-core.spells.QmjYLCaEn3YKHxdv]{Carreau}
Bolt (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.UWg4WPFALcsoPKau]{Carreau (Bête)}
Bolt (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Rkg1tMICxdRsH1zB]{Carreau (Démonologie)}
Bolt (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.zNobG855V6XwHTXh]{Carreau (Mort)}
Bolt (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.WqJubE8GuApAeIbb]{Carreau (Feu)}
Bolt (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ha5MaHoDPxGtzP2b]{Carreau (Cieux)}
Bolt (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Vk12kqjcz6aV9o7w]{Carreau (Vie)}
Bolt (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.WNJuabKOre8IAu8y]{Carreau (Lumière)}
Bolt (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.mC2uukGCM4zykxUu]{Carreau (Métal)}
Bolt (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.B8dvTJtaLCHgfFuP]{Carreau (Nécromancie)}
Bolt (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.mifZY3mi9Ed23DAv]{Carreau (Ombres)}
Breath@Compendium[wfrp4e-core.spells.cfvdViThaoOHyuSk]{Souffle}
Breath (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.QkBpHcb2BuZMSDZt]{Souffle (Bête)}
Breath (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.XS9i8PasJ33rNA2g]{Souffle (Démonologie)}
Breath (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.QcJfSMq3c50pGBen]{Souffle (Mort)}
Breath (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.FOmZlLUDNDfMAPuT]{Souffle (Feu)}
Breath (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.44AO7oTKwqUu78C1]{Souffle (Cieux)}
Breath (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.KGRIdIDE57BV54Ub]{Souffle (Vie)}
Breath (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.3eGh2vUgXRk3Czj8]{Souffle (Lumière)}
Breath (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ZvNSOZZzAcjRBVBk]{Souffle (Métal)}
Breath (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.nbqYJUSsVCSzmOU5]{Souffle (Nécromancie)}
Breath (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.BKHMI2wI74a42ZQa]{Souffle (Ombres)}
Bridge@Compendium[wfrp4e-core.spells.3DvCrKaYw2mF42Nr]{Pont}
Bridge (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.UkRsdBSzr4K0JsM8]{Pont (Bête)}
Bridge (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Ofrbz80hutlvBXUe]{Pont (Démonologie)}
Bridge (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.enG7NVLPcWHfRXg8]{Pont (Mort)}
Bridge (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.xQVVrzVD7V7yCq31]{Pont (Feu)}
Bridge (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.hFjPSbBEQXVQNXmW]{Pont (Cieux)}
Bridge (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.PKuHxRwZ2SVVIE0y]{Pont (Vie)}
Bridge (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.PiX6AORRMfW2xB6f]{Pont (Lumière)}
Bridge (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.IlDSC7F3Ns4NDbyi]{Pont (Métal)}
Bridge (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.hNOnwU998jZlnGuk]{Pont (Nécromancie)}
Bridge (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.tHjTlaoBNbBHbW6z]{Pont (Ombres)}
Careful Step@Compendium[wfrp4e-core.spells.cjD53QYSatQwL6CR]{Pas léger}
Caress of Laniph@Compendium[wfrp4e-core.spells.vEuljwoWR2rOTU5y]{Caresse de Laniph}
Cauterise@Compendium[wfrp4e-core.spells.aWxO2jpMvmZUEsK9]{Cauteriser}
Cerulean Shield@Compendium[wfrp4e-core.spells.wTfoDOFOnvQykpdm]{Bouclier céruléen}
Chain Attack@Compendium[wfrp4e-core.spells.Bx5CC17pRNITWhg8]{Attaques en chaîne}
Chain Attack (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ET5sNnUsGslSNEAm]{Attaques en chaîne (Bête)}
Chain Attack (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.fdhFU2wkYwpJIssM]{Attaques en chaîne (Démonologie)}
Chain Attack (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.HM9WbGOtUngY5TEm]{Attaques en chaîne (Mort)}
Chain Attack (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.mYXcxTjAUlIHhlPo]{Attaques en chaîne (Feu)}
Chain Attack (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.w5b653yUVENuVHzy]{Attaques en chaîne (Cieux)}
Chain Attack (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.NUTVPuhPWA7xCCg3]{Attaques en chaîne (Vie)}
Chain Attack (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.kWo9eTmKWa0MxtrB]{Attaques en chaîne (Lumière)}
Chain Attack (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.urBvn79ntZ0q44Op]{Attaques en chaîne (Métal)}
Chain Attack (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.oqV2s1CJix4eAUW7]{Attaques en chaîne (Nécromancie)}
Chain Attack (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.2jXYoW0CJoA5BoMd]{Attaques en chaîne (Ombres)}
Choking Shadows@Compendium[wfrp4e-core.spells.qTVOlj1aU6776dep]{Ombres étrangleuses}
Clarity of Thought@Compendium[wfrp4e-core.spells.82mmGLTAKQ4mrsBl]{Clarté d'esprit}
Comet of Casandora@Compendium[wfrp4e-core.spells.208BiJLY0jXxelbd]{Comète de Cassandora}
Conserve@Compendium[wfrp4e-core.spells.cSjAAjixcMdYrKBz]{Conservation}
Corrosive Blood@Compendium[wfrp4e-core.spells.qgWy2MsylxyyIm6V]{Sang corrosif}
Corrosive Blood (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.MasblfJG8SmHrVCF]{Sang corrosif (Bête)}
Corrosive Blood (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.iR1C4icHTLBIH2Mk]{Sang corrosif (Démonologie)}
Corrosive Blood (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Rpc1VfsdIfw0Zjzk]{Sang corrosif (Mort)}
Corrosive Blood (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.qwGYRwFkwMSHZDDj]{Sang corrosif (Feu)}
Corrosive Blood (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.a0rkY56nliMmxoCf]{Sang corrosif (Cieux)}
Corrosive Blood (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.LKrfb4o45tmEOmeg]{Sang corrosif (Vie)}
Corrosive Blood (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.7QaIq838arGHgzKl]{Sang corrosif (Lumière)}
Corrosive Blood (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.E5M0Thnx6HFj46At]{Sang corrosif (Métal)}
Corrosive Blood (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.yiI4a3Yufcm8NXN6]{Sang corrosif (Nécromancie)}
Corrosive Blood (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.YijozJARkRLN9iGA]{Sang corrosif (Ombres)}
Creeping Menace@Compendium[wfrp4e-core.spells.a8npXWG2o4BxhtVV]{Menace rampante}
Crown of Flame@Compendium[wfrp4e-core.spells.dzfhqgUxWleNZbyW]{Couronne de Flammes}
Crucible of Chamon@Compendium[wfrp4e-core.spells.wHaglsPNfRMpKB9K]{Creuset de Chamon}
Curse of Crippling Pain@Compendium[wfrp4e-core.spells.ZOlM8KjLfNIefAb0]{Malédiction de douleur paralysante}
Curse of Ill-Fortune@Compendium[wfrp4e-core.spells.sq47SZ1v9Pofa4L1]{Malédiction de malchance}
Daemonbane@Compendium[wfrp4e-core.spells.PIL4yBcGlk96cvcb]{Fauche-démon}
Dark Vision@Compendium[wfrp4e-core.spells.wx23bbK7pPqY2quI]{Vision dans l'obscurité}
Dark Vision (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.aPhKykUG3I5R9P4u]{Vision dans l'obscurité (Bête)}
Dark Vision (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ovBsMewZzi7r6Ffx]{Vision dans l'obscurité (Démonologie)}
Dark Vision (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.0Aec8e6nNCmSWIvQ]{Vision dans l'obscurité (Mort)}
Dark Vision (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.v0agvdbIs8UC85IE]{Vision dans l'obscurité (Feu)}
Dark Vision (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.bgQpVEP0PZNsAheP]{Vision dans l'obscurité (Cieux)}
Dark Vision (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.zcH25H2Zr7Xwq1Xd]{Vision dans l'obscurité (Vie)}
Dark Vision (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.wzDP2S8dphUGFWO3]{Vision dans l'obscurité (Lumière)}
Dark Vision (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.EfUTKGyYDR361dVu]{Vision dans l'obscurité (Métal)}
Dark Vision (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.hbWZeX5jVtGJXoTe]{Vision dans l'obscurité (Nécromancie)}
Dark Vision (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.NwZeZd81PTXTK1WO]{Vision dans l'obscurité (Ombres)}
Dart@Compendium[wfrp4e-core.spells.T8nErqWnkqdvcNVz]{Fléchette}
Dazzle@Compendium[wfrp4e-core.spells.IFuUxTGFQAxp40si]{Éblouissant}
Destroy Lesser Demon@Compendium[wfrp4e-core.spells.Qg98e2pFgCW63aB1]{Destruction de Démon Mineur}
Detect Daemon@Compendium[wfrp4e-core.spells.MlF3ci9vxiDZYhmZ]{Détection de démon}
Distracting@Compendium[wfrp4e-core.spells.tNMQQhBYzHoRq7AD]{Perturbant}
Distracting (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.JpKZSkyF2CZqkZ6d]{Perturbant (Bête)}
Distracting (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.7HSRFiY46vA8M2zY]{Perturbant (Démonologie)}
Distracting (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.14tKnA2ILXw2oaMK]{Perturbant (Mort)}
Distracting (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.MdNzPNRgxkdMwbjj]{Perturbant (Feu)}
Distracting (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.fxdXQBC34eLXcySP]{Perturbant (Cieux)}
Distracting (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.tbgyz5b4lR8k1Nk4]{Perturbant (Vie)}
Distracting (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.vxbYDthV1f7D2nyx]{Perturbant (Lumière)}
Distracting (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.QNkxj6vyBm2WEdOA]{Perturbant (Métal)}
Distracting (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.iLOpRevlkpP4zLMx]{Perturbant (Nécromancie)}
Distracting (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.aT6shbEGQSOfHx57]{Perturbant (Ombres)}
Dome@Compendium[wfrp4e-core.spells.uZdUrRFgNpTtY00H]{Dôme}
Dome (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ILOsg4RfvpUhXhQa]{Dôme (Bête)}
Dome (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.mJAINJ9ufafeIUmq]{Dôme (Démonologie)}
Dome (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.qh3sckvH1ioaHODD]{Dôme (Mort)}
Dome (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.rxFZ0x4pfbK3LfZy]{Dôme (Feu)}
Dome (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.sWILR54qy3qsdQYQ]{Dôme (Cieux)}
Dome (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.nZw4oN4yDo5ycrmk]{Dôme (Vie)}
Dome (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.NM9FGsijRFByrl3M]{Dôme (Lumière)}
Dome (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Ft0YBUCMN0VzE39c]{Dôme (Métal)}
Dome (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.SAjnT6vjJXmh8tDy]{Dôme (Nécromancie)}
Dome (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.zXlqNl9jSTRWyKpm]{Dôme (Ombres)}
Doppelganger@Compendium[wfrp4e-core.spells.OcYPErjJzQKOX2aI]{Jumeau maléfique}
Drain@Compendium[wfrp4e-core.spells.O7G5olv0aWLpb7Ea]{Drain}
Drop@Compendium[wfrp4e-core.spells.Wt6ikb1n9CivB3JN]{Chute}
Drop (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.1PXlilHc99nrt0zn]{Chute (Bête)}
Drop (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.rL22KLFNVzGrE9mG]{Chute (Démonologie)}
Drop (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.gQAE2ifjBM5Cp9Gi]{Chute (Mort)}
Drop (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.0FlFXS9yDuLnr92k]{Chute (Feu)}
Drop (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.R0n47B7PvdOaTl23]{Chute (Cieux)}
Drop (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.1ltl7lPCsWIr4H6h]{Chute (Vie)}
Drop (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.jsWKM8TEIwgacZfm]{Chute (Lumière)}
Drop (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ZbJqeT8ffXMOPTMI]{Chute (Métal)}
Drop (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.aMQMBNGgolHJAzXF]{Chute (Nécromancie)}
Drop (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.P136wDtdbsbvOsAk]{Chute (Ombres)}
Dying Words@Compendium[wfrp4e-core.spells.jD1PJib6NkYkatmq]{Dernières paroles}
Earthblood@Compendium[wfrp4e-core.spells.BU56aMyn8Hfaamrb]{Sang de la Terre}
Earthpool@Compendium[wfrp4e-core.spells.2cwR2BPkdi7IuV3e]{Eau de la terre}
Eavesdrop@Compendium[wfrp4e-core.spells.fmx1OeOsxkGf21wa]{Tendre l'oreille}
Enchant Weapon@Compendium[wfrp4e-core.spells.YDGi3tMQuK9MxXpt]{Arme enchantée}
Entangle@Compendium[wfrp4e-core.spells.WeIdAA7KArjUZfyH]{Enchevêtrement}
Entangle (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ZwyxHwGUEIEAwgg6]{Enchevêtrement (Bête)}
Entangle (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.bVcEr9YvMfBcE3tH]{Enchevêtrement (Démonologie)}
Entangle (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.cuN77AhQ490wCmk6]{Enchevêtrement (Mort)}
Entangle (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.h71V7JrSChemeLxk]{Enchevêtrement (Feu)}
Entangle (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.IYclEWSEVogFXf3w]{Enchevêtrement (Cieux)}
Entangle (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.dQqsVfVNdO1PTdah]{Enchevêtrement (Vie)}
Entangle (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.RShhxeal5U14P8Bh]{Enchevêtrement (Lumière)}
Entangle (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.dBIIdzVZh6cnbWDG]{Enchevêtrement (Métal)}
Entangle (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.3BB6QnnDq8OvchRk]{Enchevêtrement (Nécromancie)}
Entangle (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.J0DWeBBIa40gzWqV]{Enchevêtrement (Ombres)}
Fat of the Land@Compendium[wfrp4e-core.spells.JGRyUj4AZq8oGpKs]{Graisse de la terre}
Fate’s Fickle Fingers@Compendium[wfrp4e-core.spells.lzTmKnhO1MY9ycPU]{Ironie du Destin}
Fearsome@Compendium[wfrp4e-core.spells.neCKUJ2yMwEl6GAX]{Effrayant}
Fearsome (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.X6dcIMLvfo9aiOoA]{Effrayant (Bête)}
Fearsome (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.pMPYQC15eRIaJ2eL]{Effrayant (Démonologie)}
Fearsome (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.cVDkOI7AQdpJo0kj]{Effrayant (Mort)}
Fearsome (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.eJJRmbyFlNheGjMG]{Effrayant (Feu)}
Fearsome (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.3XZDELqDQ1BBUAmI]{Effrayant (Cieux)}
Fearsome (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.pzccnv4TOgIyrf9R]{Effrayant (Vie)}
Fearsome (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.pToozYRwOH6rC7ol]{Effrayant (Lumière)}
Fearsome (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.3dpFC0lsOPXEcTMX]{Effrayant (Métal)}
Fearsome (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.31sQbAwCE7viJDXi]{Effrayant (Nécromancie)}
Fearsome (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.N9ICWNGmsYcBzmtv]{Effrayant (Ombres)}
Feather of Lead@Compendium[wfrp4e-core.spells.oMTXHeEhzlQ3sx5M]{Plume de plomb}
Firewall@Compendium[wfrp4e-core.spells.1RjTFiv9ooOW35LV]{Mur de feu}
Flaming Hearts@Compendium[wfrp4e-core.spells.nTbPOZJx5WB6Y4lL]{Coeurs ardents}
Flaming Sword of Rhuin@Compendium[wfrp4e-core.spells.3SzMz3ZiGzbHRjTP]{L'Épée ardente de Rhuin}
Flight@Compendium[wfrp4e-core.spells.9wmmln3DunIqGXM2]{Envol}
Flight (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.yC4ry3bNP2Lc04WK]{Envol (Bête)}
Flight (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.hf9G7f8sMqZ0xweB]{Envol (Démonologie)}
Flight (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.tkPrVMoZibf5kbhe]{Envol (Mort)}
Flight (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.eYrq2tyVjW8C84w6]{Envol (Feu)}
Flight (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.U6P57Y8nJ3H7pFvx]{Envol (Cieux)}
Flight (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Q8LodCIteEa4ufrn]{Envol (Vie)}
Flight (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Pw4GYr6PZgFuOiT5]{Envol (Lumière)}
Flight (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.5QO1LkRkxCfaWCtS]{Envol (Métal)}
Flight (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.vLhS0qwea9LjvK6u]{Envol (Nécromancie)}
Flight (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.lpSjuZSgTF8U62RG]{Envol (Ombres)}
Flock of Doom@Compendium[wfrp4e-core.spells.yR82MDHEF4zQoYyR]{Vol du destin}
Fool’s Gold@Compendium[wfrp4e-core.spells.druJd5YFjyW5liTz]{L'Or de fous}
Forest of Thorns@Compendium[wfrp4e-core.spells.H1Q0YjIX1wuS4phQ]{Forêt d'épines}
Forge of Chamon@Compendium[wfrp4e-core.spells.ddnMcWMN4MftxGLr]{Forge de Chamon}
Glittering Robe@Compendium[wfrp4e-core.spells.v1Qrow72mtUtgkFC]{Écaille d'acier}
Goodwill@Compendium[wfrp4e-core.spells.YaG8xthJF0zLy7xs]{Bonne Volonté}
Great Fires of U’Zhul@Compendium[wfrp4e-core.spells.HpFkVJ2lYPAWumUL]{Grands Feux d'U'Zhul}
Gust@Compendium[wfrp4e-core.spells.NeERYZQcEa0lI9kz]{Coup de vent}
Haunting Horror@Compendium[wfrp4e-core.spells.PkqPqy3Fy9fawQZ8]{Horreur obsédante}
Healing Light@Compendium[wfrp4e-core.spells.HOqmAugvYdgLwoQt]{Lumière de guérison}
Hunter's Hide@Compendium[wfrp4e-core.spells.QSHKYMNy2yr1n9ww]{Hunter's Hide}
Illusion@Compendium[wfrp4e-core.spells.OwH4hpe1EReh06t3]{Illusion}
Lie of the Land@Compendium[wfrp4e-core.spells.DOfyDATb1gcGOMry]{Configuration du terrain}
Lifebloom@Compendium[wfrp4e-core.spells.K37ME8M75JvtM3Vr]{Don de Vie}
Light@Compendium[wfrp4e-core.spells.wj5pXiyhNjaP6pom]{Lumière}
Magic Flame@Compendium[wfrp4e-core.spells.rZqr5r61z1kw9Zg5]{Flamme magique}
Magic Shield@Compendium[wfrp4e-core.spells.mJVPaGIUEg8cfpJj]{Bouclier magique}
Magic Shield (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.4ZtCco8IAK6cucSc]{Bouclier magique (Bête)}
Magic Shield (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.24ichKVP2EzyO5ob]{Bouclier magique (Démonologie)}
Magic Shield (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.6ax6mO8DPMTrG5Sp]{Bouclier magique (Mort)}
Magic Shield (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.f8bYT3ZqKLUZSZBY]{Bouclier magique (Feu)}
Magic Shield (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.6eu6VVbYzq5mCNGW]{Bouclier magique (Cieux)}
Magic Shield (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.PpMxNEHPJag1i9WJ]{Bouclier magique (Vie)}
Magic Shield (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.pxfB6tZZVwKK8SG3]{Bouclier magique (Lumière)}
Magic Shield (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Y7JOj3hCqq2OSzAb]{Bouclier magique (Métal)}
Magic Shield (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.eTAzKM5j06KwtdBt]{Bouclier magique (Nécromancie)}
Magic Shield (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.gWMhBQ8wm1Td78Si]{Bouclier magique (Ombres)}
Manifest Lesser Daemon@Compendium[wfrp4e-core.spells.soyujZNyzu7NKxMs]{Manifestation de Démon Mineur}
Marsh Lights@Compendium[wfrp4e-core.spells.jdv7gnwKk6eEPtQK]{Feux follets}
Mindslip@Compendium[wfrp4e-core.spells.dGSUQiUmXHrGqwxY]{Perte de mémoire}
Mirkride@Compendium[wfrp4e-core.spells.xiTk3pZX0GYVO2TQ]{Chevaucher l'Obscurité}
Move Object@Compendium[wfrp4e-core.spells.wQ5ld4yCCqhG0lqL]{Déplacement d'objet}
Move Object (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.CL2ysmNjmJopV9Tu]{Déplacement d'objet (Bête)}
Move Object (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.d9VeHlESTpPYww5o]{Déplacement d'objet (Démonologie)}
Move Object (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.RuwPnfpvjAWQZzS3]{Déplacement d'objet (Mort)}
Move Object (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.TtuJjGh4fdU4mwBN]{Déplacement d'objet (Feu)}
Move Object (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.MhpmVs0WVP96uOnw]{Déplacement d'objet (Cieux)}
Move Object (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.cwnBquEIHjnvkJ7E]{Déplacement d'objet (Vie)}
Move Object (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.fTjzN0fg1SmqvHYI]{Déplacement d'objet (Lumière)}
Move Object (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.0JlQdHgFqT4RcPh1]{Déplacement d'objet (Métal)}
Move Object (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.5rRSPXB064kaD7S6]{Déplacement d'objet (Nécromancie)}
Move Object (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.kD7mJjGJ6owqV9nI]{Déplacement d'objet (Ombres)}
Mundane Aura@Compendium[wfrp4e-core.spells.T9cEYAUhqBiTxrp2]{Aura ordinaire}
Mundane Aura (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.bNdVPhv1OT8LJnnt]{Aura ordinaire (Bête)}
Mundane Aura (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.aCOdKvw68yopHYJ2]{Aura ordinaire (Démonologie)}
Mundane Aura (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Ynbfu2VJDrYqN9aW]{Aura ordinaire (Mort)}
Mundane Aura (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.7pHcU30nMhgd0V5N]{Aura ordinaire (Feu)}
Mundane Aura (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.QtWY9ruGFQ6cncLQ]{Aura ordinaire (Cieux)}
Mundane Aura (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.CJvmSabjtw2SNmMA]{Aura ordinaire (Vie)}
Mundane Aura (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.kLkvuZtSsedoypGm]{Aura ordinaire (Lumière)}
Mundane Aura (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.2hxE68YnEOLIceHb]{Aura ordinaire (Métal)}
Mundane Aura (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.pqdLI8MBZlExTRmV]{Aura ordinaire (Nécromancie)}
Mundane Aura (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.oNnQmw8hJH6f5ct0]{Aura ordinaire (Ombres)}
Murmured Whisper@Compendium[wfrp4e-core.spells.pDvOunMrvaYoXjd9]{Murmures}
Mutable Metal@Compendium[wfrp4e-core.spells.jHMsJaaIQjyhYAgV]{Métal changeant}
Mystifying Miasma@Compendium[wfrp4e-core.spells.Tv9BIBNTPT6JV0HG]{Miasme mystifiant}
Nepenthe@Compendium[wfrp4e-core.spells.aVUKVQTwtWuQXIgx]{Nepenthès}
Net of Amyntok@Compendium[wfrp4e-core.spells.38qRyF13jCszeOe1]{Filet d'Amyntok}
Nostrum@Compendium[wfrp4e-core.spells.sxFriQ3XAtvwlmMq]{Panacée}
Octagram@Compendium[wfrp4e-core.spells.NwVgP5msZHERwEfK]{Octogramme}
Open Lock@Compendium[wfrp4e-core.spells.jWfYyh7QyK6XaQRU]{Serrure ouverte}
Part the Branches@Compendium[wfrp4e-core.spells.TL2IelDsaRWflCeY]{Séparer les branches}
Phâ’s Protection@Compendium[wfrp4e-core.spells.dS5zK3lMCumvuAAF]{Protection de Phâ}
Produce Small Animal@Compendium[wfrp4e-core.spells.EyBc9yQqFUNIP9S1]{Créer un petit animal}
Protection from Rain@Compendium[wfrp4e-core.spells.NXHZ3RtPN3SrSH8I]{Protection contre la pluie}
Protective Charm@Compendium[wfrp4e-core.spells.ngOHho544P05W7Qi]{Charme protecteur}
Purge@Compendium[wfrp4e-core.spells.RiqCDDKRHTEJp3Bm]{Purification}
Purify Water@Compendium[wfrp4e-core.spells.hW0jBCKx6noFKNMc]{Purificateur de l'eau}
Purple Pall of Shyish@Compendium[wfrp4e-core.spells.RkBdnQ4cjTLPUSim]{Le Voile violent de Shyish}
Push@Compendium[wfrp4e-core.spells.lM8c3LlW4s3KBVHR]{Poussée}
Push (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.3Wilae1bkHUDR7Aj]{Poussée (Bête)}
Push (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.7wK4srcIgc8USRYt]{Poussée (Démonologie)}
Push (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.RmIJdvjohr7n6nio]{Poussée (Mort)}
Push (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.99QJoyyHfYBQz5Wz]{Poussée (Feu)}
Push (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.cfuqgV2PTnjMrgT7]{Poussée (Cieux)}
Push (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.RYrUWrXH6O22FZY8]{Poussée (Vie)}
Push (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.W47xmdZ3ztckm89t]{Poussée (Lumière)}
Push (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.S51eCqcrjMv7u7uH]{Poussée (Métal)}
Push (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.KvapXfYXiCcAOe7S]{Poussée (Nécromancie)}
Push (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.BWjNKaTolhIPbNcO]{Poussée (Ombres)}
Raise Dead@Compendium[wfrp4e-core.spells.FRfAqPlOdwiIitR5]{Relever les morts}
Reanimate@Compendium[wfrp4e-core.spells.7BJDTRG65hwt1fUK]{Réanimation}
Regenerate@Compendium[wfrp4e-core.spells.4NQUrs2PUNpYxlWs]{Régénération}
Rot@Compendium[wfrp4e-core.spells.Wz1bb0g1mklJHfft]{Putréfaction}
Sanctify@Compendium[wfrp4e-core.spells.0HjjloXfVly8tZ4E]{Sanctifier}
Screaming Skull@Compendium[wfrp4e-core.spells.HqInHmOviuLqymdm]{Crane Hurlant}
Scythe of Shyish@Compendium[wfrp4e-core.spells.SQJQrAsAKc2Icatv]{La Faux de Shyish}
Shadowsteed@Compendium[wfrp4e-core.spells.1ndRohs7YMmV2OHh]{Destrier d'Ombre}
Shadowstep@Compendium[wfrp4e-core.spells.VFWBB9zlwCe5J9EZ]{Portail d'Ombre}
Shock@Compendium[wfrp4e-core.spells.hKFeMAsntzXscIGy]{Choc}
Shroud of Invisibility@Compendium[wfrp4e-core.spells.2ccKksxXFIMD2YLs]{Linceul d'Invisibilité}
Sleep@Compendium[wfrp4e-core.spells.4ePe5oNQakA8nJlk]{Sommeil}
Sly Hands@Compendium[wfrp4e-core.spells.BMnu4XfgsSqVnCB8]{En catimini}
Soul Vortex@Compendium[wfrp4e-core.spells.eJPjVeW9UEH891rm]{Vortex d'âmes}
Sounds@Compendium[wfrp4e-core.spells.lghYQXa227Sf8ofT]{Bruits}
Speed of Thought@Compendium[wfrp4e-core.spells.OB05oGoSZDzNYLjW]{Pensée rapide}
Spring@Compendium[wfrp4e-core.spells.XnNAe4R8hSXY5IsS]{Source}
Starcrossed@Compendium[wfrp4e-core.spells.XXEIfkXpNxpfkamo]{Maudit}
Steal Life@Compendium[wfrp4e-core.spells.ifjDVtgGEh787p20]{Vol de vie}
Stream of Corruption@Compendium[wfrp4e-core.spells.XhyZ140R1iA1J7wZ]{Flot de Corruption}
Swift Passing@Compendium[wfrp4e-core.spells.fWZxupuKCC2rZ2g7]{Mort rapide}
T'Essla's Arc@Compendium[wfrp4e-core.spells.r3BgUFaaCzsLIUDi]{Arc de T'essla}
Teleport@Compendium[wfrp4e-core.spells.CVam8L1cNsnxZHRR]{Téléportation}
Teleport (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.4mUZ6UbD79OwrjqX]{Téléportation (Bête)}
Teleport (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.xyCPobJtYNSpYtr6]{Téléportation (Démonologie)}
Teleport (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.vwphk8DwbBkUABDZ]{Téléportation (Mort)}
Teleport (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.uej1rqpQSyzK9wRT]{Téléportation (Feu)}
Teleport (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.AwRVLEJZCLwPJKy2]{Téléportation (Cieux)}
Teleport (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.4jNBpvM21vnZgUFw]{Téléportation (Vie)}
Teleport (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.lniqTi6PlyCuLji6]{Téléportation (Lumière)}
Teleport (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.SJNRH1G9RJJftD5g]{Téléportation (Métal)}
Teleport (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.HZh2wueRro8Ks3yF]{Téléportation (Nécromancie)}
Teleport (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.6GaqchV2dL60Xfsm]{Téléportation (Ombres)}
Terrifying@Compendium[wfrp4e-core.spells.J0wUSVSnos7fBprP]{Terrifiant}
Terrifying (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.o1FW2B7PwFhcT53j]{Terrifiant (Bête)}
Terrifying (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Iz88EUCTmIYQXOY9]{Terrifiant (Démonologie)}
Terrifying (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.0IzOYTDhNWrgHoXJ]{Terrifiant (Mort)}
Terrifying (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.5BZJbIORcBTnHCKL]{Terrifiant (Feu)}
Terrifying (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.N1aBnhPpQUu0Bkuh]{Terrifiant (Cieux)}
Terrifying (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.rtnNRlwNbYst1gZz]{Terrifiant (Vie)}
Terrifying (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.IuKAeoZqCEAC9NtH]{Terrifiant (Lumière)}
Terrifying (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.fHYVckKx4fnqz75K]{Terrifiant (Métal)}
Terrifying (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.SfYwurel0h4mLYV0]{Terrifiant (Nécromancie)}
Terrifying (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.cSmcBYrwV385Tgbt]{Terrifiant (Ombres)}
The Amber Spear@Compendium[wfrp4e-core.spells.LTUC1fqIuuGSUaQ1]{La lance d'Ambre}
The Evil Eye@Compendium[wfrp4e-core.spells.CnydL8p3PVAuF98w]{Mauvais Oeil}
The First Portent of Amul@Compendium[wfrp4e-core.spells.04Qv4t0qMMZIUhRw]{Le Premier Signe d'Amul}
The Second Portent of Amul@Compendium[wfrp4e-core.spells.xPTG5wLvHULLEM2p]{Le Second Signe d'Amul}
The Third Portent of Amul@Compendium[wfrp4e-core.spells.uIamxlmA6SWAa3YR]{Le Troisième Signe d'Amul}
Transmutation of Chamon@Compendium[wfrp4e-core.spells.oZV3ImfM1kxQUCSD]{Transmutation de Chamon}
Treason of Tzeentch@Compendium[wfrp4e-core.spells.xhGjRScyU149nK3i]{Trahison de Tzeentch}
Twitch@Compendium[wfrp4e-core.spells.u0ykDg71xyZWSxn6]{Secousse}
Vanhel's Call@Compendium[wfrp4e-core.spells.foqexF06lguqPFK6]{L'appel de Vanhel}
Ward@Compendium[wfrp4e-core.spells.LOEdFN7fP0JHuGoE]{Protection}
Ward (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.U9eqCSFiwY04tN1F]{Protection (Bête)}
Ward (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.W8VbsItRrBVRg9kg]{Protection (Démonologie)}
Ward (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.4iSZ7vop0NVz8xih]{Protection (Mort)}
Ward (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.UZux81S2ZnD9sx6U]{Protection (Feu)}
Ward (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.uaCXMXoY3UaJ26ne]{Protection (Cieux)}
Ward (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.mRQTe8QOSt7MEwa0]{Protection (Vie)}
Ward (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.SGREGarfzIreXelO]{Protection (Lumière)}
Ward (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.JvK9jnniMihpDuDX]{Protection (Métal)}
Ward (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ondTnKp6pE0s0bDD]{Protection (Nécromancie)}
Ward (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.aCDDeeYF24waaPgT]{Protection (Ombres)}
Warning@Compendium[wfrp4e-core.spells.PbCD8mjAKQSnxAe6]{Alerte}
Wyssan’s Wildform@Compendium[wfrp4e-core.spells.trieNRiCCulTerPb]{Incarnation de Wyssan}
"} -{"_id":"egICsLEJ7yFUooAb","name":"Traduction des Talents","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Accurate Shot@Compendium[wfrp4e-core.talents.XIcDsaW4D8wScezw]{Tir précis}
Acute Sense@Compendium[wfrp4e-core.talents.9h82z72XGo9tfgQS]{Sens Aiguisé}
Aethyric Attunement@Compendium[wfrp4e-core.talents.1IZWRr7BYOIcqPlQ]{Harmonisation Aethyrique}
Alley Cat@Compendium[wfrp4e-core.talents.wBhPFggGqIXwbx1r]{Chat de gouttière}
Ambidextrous@Compendium[wfrp4e-core.talents.IFKWu98qmWpaSfUi]{Ambidextre}
Animal Affinity@Compendium[wfrp4e-core.talents.9fq6p9Q6H02LjaSi]{Affinité avec les animaux}
Arcane Magic@Compendium[wfrp4e-core.talents.3O9clK7LGyuLTHPW]{Magie des Arcanes}
Argumentative@Compendium[wfrp4e-core.talents.41JhsSNW1Ttza3JK]{Ergoteur}
Artistic@Compendium[wfrp4e-core.talents.2eq8Ejotk54AZYwX]{Artiste}
Attractive@Compendium[wfrp4e-core.talents.6l3jvIAvrKxt0lA9]{Attirant}
Battle Rage@Compendium[wfrp4e-core.talents.FtjMeeGEO4YuGIBv]{Contrôle de la Frénésie}
Beat Blade@Compendium[wfrp4e-core.talents.L1MoarOIAlia1Ti4]{Battement}
Beneath Notice@Compendium[wfrp4e-core.talents.5KP9sOoLSGvj9EXp]{Insignifiant}
Berserk Charge@Compendium[wfrp4e-core.talents.oRx92ByVNEBN6YkK]{Charge Berserk}
Blather@Compendium[wfrp4e-core.talents.77p3QRKgFWakkndF]{Baratiner}
Bless@Compendium[wfrp4e-core.talents.QyjWtSdnVMT04l5Y]{Béni}
Bookish@Compendium[wfrp4e-core.talents.zv3IyoU2wkPZu8pD]{Studieux}
Break and Enter@Compendium[wfrp4e-core.talents.wrpVYmdiIy1jPulc]{Effraction}
Briber@Compendium[wfrp4e-core.talents.34EBUkHQkrqF1sq7]{Suborneur}
Cardsharp@Compendium[wfrp4e-core.talents.Yiw5h1Kj4B2WLlfm]{Tricheur}
Careful Strike@Compendium[wfrp4e-core.talents.GU1KpgY3MeFIaDaq]{Frappe précise}
Carouser@Compendium[wfrp4e-core.talents.hTgrGkWnmIR4xhVe]{Noctambule}
Cat-tongued@Compendium[wfrp4e-core.talents.LzgxyMknSHjSkkeQ]{Menteur}
Catfall@Compendium[wfrp4e-core.talents.g4Q6AtzZuo5iIvD4]{Souplesse féline}
Chaos Magic@Compendium[wfrp4e-core.talents.hiU7vhBOVpVI8c7C]{Magie du Chaos}
Combat Aware@Compendium[wfrp4e-core.talents.0LdHytqyNmg2pcAX]{Vigilance}
Combat Master@Compendium[wfrp4e-core.talents.NDetl9BhAQBVnHKf]{Maîtrise du combat}
Combat Reflexes@Compendium[wfrp4e-core.talents.tXKX29QZBdHmyMc7]{Combat Instinctif}
Commanding Presence@Compendium[wfrp4e-core.talents.x8g3U68oi8XzWiYr]{Présence imposante}
Concoct@Compendium[wfrp4e-core.talents.wXcJWxJdw0ib5b8W]{Concocter}
Contortionist@Compendium[wfrp4e-core.talents.TaYriYcJkFuIdBKp]{Contortionniste}
Coolheaded@Compendium[wfrp4e-core.talents.JLzJws09GMw9GWBV]{Imperturbable}
Crack the Whip@Compendium[wfrp4e-core.talents.edsenrEYTLOtpa6b]{Claquer le fouet}
Craftsman@Compendium[wfrp4e-core.talents.GRRN3XAKIpEVCY7z]{Maitre Artisan}
Criminal@Compendium[wfrp4e-core.talents.r180vP86SlwyJc8W]{Criminel}
Deadeye Shot@Compendium[wfrp4e-core.talents.jLJzZb4keVvE0qRv]{Tir mortel}
Dealmaker@Compendium[wfrp4e-core.talents.epPBu7x6BRWp2PHG]{Négociateur}
Detect Artifact@Compendium[wfrp4e-core.talents.g3y373FnWJEAxgEB]{Détection d'artefact}
Diceman@Compendium[wfrp4e-core.talents.cAxNctMFWIAjDgV3]{Maîtrise des dés}
Dirty Fighting@Compendium[wfrp4e-core.talents.2Nzqsc9aclP6rpnl]{Combat déloyal}
Disarm@Compendium[wfrp4e-core.talents.DS44h27iCOvUBa4O]{Désarmer}
Distract@Compendium[wfrp4e-core.talents.MoiYSfJRPHu7SZCQ]{Distraire}
Doomed@Compendium[wfrp4e-core.talents.fn8QNQQ1S2rh12Us]{Destinée}
Drilled@Compendium[wfrp4e-core.talents.J9MK0AIaTbvd5oF6]{Coude-à-coude}
Dual Wielder@Compendium[wfrp4e-core.talents.URwIDtInCsxOoGqM]{Maniement de 2 armes}
Embezzle@Compendium[wfrp4e-core.talents.HIofcsDLjXGKzSZf]{Escroqueur}
Enclosed Fighter@Compendium[wfrp4e-core.talents.VscjNv6RzHFb9CQp]{Combattant en espace clos}
Etiquette@Compendium[wfrp4e-core.talents.sYbgpSnRqSZWgwFP]{Savoir-vivre}
Fast Hands@Compendium[wfrp4e-core.talents.9sMAf0xmehjEmUao]{Mains agiles}
Fast Shot@Compendium[wfrp4e-core.talents.5eDd6iFeR9G6cCfz]{Tir Rapide}
Fearless@Compendium[wfrp4e-core.talents.8pVzgPkgWpTJvfhG]{Sans peur}
Feint@Compendium[wfrp4e-core.talents.0pXva9EODy9bngQX]{Feinte}
Field Dressing@Compendium[wfrp4e-core.talents.fEFAMNqh8nJIfBkM]{Pansement de fortune}
Fisherman@Compendium[wfrp4e-core.talents.1kgHcImgfyKI1IYp]{Pêcheur}
Flagellant@Compendium[wfrp4e-core.talents.Gs10qhA4CDmZyb1g]{Flagellant}
Flee!@Compendium[wfrp4e-core.talents.jrFIFLhyOYwcyMUl]{Fuite!}
Fleet Footed@Compendium[wfrp4e-core.talents.E3vTSCzgrasNijUO]{Véloce}
Frenzy@Compendium[wfrp4e-core.talents.hXcfygzujgyMN1uI]{Frénésie}
Frightening@Compendium[wfrp4e-core.talents.mqo51ORnxijcqNNu]{Effrayant}
Furious Assault@Compendium[wfrp4e-core.talents.BlHVzfs0Ow6IYEDw]{Assaut féroce}
Gregarious@Compendium[wfrp4e-core.talents.8lSoPDGrmeTIaapm]{Sociable}
Gunner@Compendium[wfrp4e-core.talents.0ep8BNMiZGVLTHpr]{Artilleur}
Hardy@Compendium[wfrp4e-core.talents.zImcTgEl2XNnbu5W]{Dur à cuire}
Hatred@Compendium[wfrp4e-core.talents.E98mVLZgE8bX5vQW]{Haine}
Holy Hatred@Compendium[wfrp4e-core.talents.RyxOZqcBNZ7Zw721]{Haine sacrée}
Holy Visions@Compendium[wfrp4e-core.talents.Nj3tC8A5fZ3zEdMR]{Visions Sacrées}
Hunter's Eye@Compendium[wfrp4e-core.talents.bxbTiLzbaz4vdukT]{Œil du chasseur}
Impassioned Zeal@Compendium[wfrp4e-core.talents.oGbDwnLOn3isPJpO]{Ferveur ardente}
Implacable@Compendium[wfrp4e-core.talents.xx8SgdWYEjKct7ym]{Endurci}
In-fighter@Compendium[wfrp4e-core.talents.tX9R9rSYm2YyEnOK]{Combattant au contact}
Inspiring@Compendium[wfrp4e-core.talents.WCXnFSV4WOSmzzc4]{Exaltant}
Instinctive Diction@Compendium[wfrp4e-core.talents.BYChSVfMG004eflQ]{Diction Instinctive}
Invoke@Compendium[wfrp4e-core.talents.voV0C2ar1bKpcpnH]{Invocation}
Iron Jaw@Compendium[wfrp4e-core.talents.UaDGF5MBFBwPq5YU]{Machoires d'acier}
Iron Will@Compendium[wfrp4e-core.talents.mgeiaDZXei7JBEgo]{Volonté de fer}
Jump Up@Compendium[wfrp4e-core.talents.BIaLeh4CPFaTMbFz]{Saut carpé}
Kingpin@Compendium[wfrp4e-core.talents.RbnrfHf7GSQap0ig]{Caïd}
Lightning Reflexes@Compendium[wfrp4e-core.talents.BbStIySkF1hDM2zq]{Reflexes Foudroyants}
Linguistics@Compendium[wfrp4e-core.talents.726gbrANZt8OqXr5]{Linguistique}
Lip Reading@Compendium[wfrp4e-core.talents.OXfa9uwG36syzaix]{Lire sur les Lèvres}
Luck@Compendium[wfrp4e-core.talents.u0CFf3xwiyidD9T5]{Chanceux}
Magic Resistance@Compendium[wfrp4e-core.talents.eowbsW6oHGSNJmxV]{Résistance à la Magie}
Magical Sense@Compendium[wfrp4e-core.talents.6w30u0VPsAicrqb5]{Perception de la magie}
Magnum Opus@Compendium[wfrp4e-core.talents.QdvY9hoDTbr12jXq]{Magnum Opus}
Marksman@Compendium[wfrp4e-core.talents.5lcttqGToT54WFrl]{Tireur de précision}
Master Orator@Compendium[wfrp4e-core.talents.ZWcTbeK8i9vKph2a]{Grand Orateur}
Master Tradesman@Compendium[wfrp4e-core.talents.GHmXS9zGNx3PWYZc]{Travailleur qualifié}
Master of Disguise@Compendium[wfrp4e-core.talents.WoXShzaYkV5F6c48]{Maitre en déguisement}
Menacing@Compendium[wfrp4e-core.talents.0hn6UaKq8CoZP2zD]{Menaçant}
Mimic@Compendium[wfrp4e-core.talents.LU6Ycl5z4kp1Wr04]{Imitation}
Night Vision@Compendium[wfrp4e-core.talents.x0WMGwuQzReXcQrs]{Vision Nocturne}
Nimble Fingered@Compendium[wfrp4e-core.talents.7bZjB82f6LSkeczP]{Doigts de fée}
Noble Blood@Compendium[wfrp4e-core.talents.1IVGksL10N7GVrw3]{Noblesse}
Nose for Trouble@Compendium[wfrp4e-core.talents.AcnFuDKRemLI9ey7]{Flairer les ennuis}
Numismatics@Compendium[wfrp4e-core.talents.5QcrpLQWWrsbKR79]{Numismate}
Old Salt@Compendium[wfrp4e-core.talents.L74MT9BDwE4CfutY]{Loup de mer}
Orientation@Compendium[wfrp4e-core.talents.afREA9q7v4Scuozn]{Orientation}
Panhandle@Compendium[wfrp4e-core.talents.eEHauevJWhmzvCSx]{Faire la manche}
Perfect Pitch@Compendium[wfrp4e-core.talents.pQjZdMJDDaz0DpAD]{Oreille absolue}
Petty Magic@Compendium[wfrp4e-core.talents.mdPGZsn2396dEpOf]{Magie Mineure}
Pharmacist@Compendium[wfrp4e-core.talents.G4rPR0XGiYFUZWKi]{Pharmacologie}
Pilot@Compendium[wfrp4e-core.talents.WEH97InIX29nzgW1]{Pilote}
Public Speaker@Compendium[wfrp4e-core.talents.XU7D9CCmumuhqDUi]{Orateur}
Pure Soul@Compendium[wfrp4e-core.talents.wNvPXAhlKABl6hpk]{Ame pure}
Rapid Reload@Compendium[wfrp4e-core.talents.769B469sqx6FXPfn]{Rechargement rapide}
Reaction Strike@Compendium[wfrp4e-core.talents.4AqSkJnFPqNuTkos]{Frappe réactive}
Read/Write@Compendium[wfrp4e-core.talents.GogGbYxkVdCmiKqf]{Lire/Ecrire}
Relentless@Compendium[wfrp4e-core.talents.SgjJMBgc85aswvhm]{Impitoyable}
Resistance@Compendium[wfrp4e-core.talents.vMYEkrWj0ip6ZOdv]{Resistant}
Resolute@Compendium[wfrp4e-core.talents.uRvOg8AnCcP2ufx8]{Déterminé}
Reversal@Compendium[wfrp4e-core.talents.QolNfSUkezLoAcky]{Renversement}
Riposte@Compendium[wfrp4e-core.talents.x8jsChg17VQ9XgiK]{Riposte}
River Guide@Compendium[wfrp4e-core.talents.PoYlemaEIbZw30Em]{Guide fluvial}
Robust@Compendium[wfrp4e-core.talents.nWLsoWQBCjPRKxYx]{Robuste}
Roughrider@Compendium[wfrp4e-core.talents.9CAkY3SQjQxRTlNJ]{Cavalier émérite}
Rover@Compendium[wfrp4e-core.talents.q58lK4kULJZB5GjE]{Nomade}
Savant@Compendium[wfrp4e-core.talents.580fwhKfOZJFxMID]{Savant}
Savvy@Compendium[wfrp4e-core.talents.QsrXxGZiHjth7RMg]{Perspicace}
Scale Sheer Surface@Compendium[wfrp4e-core.talents.MGEPI4jNhymNIRVz]{Grimpeur}
Schemer@Compendium[wfrp4e-core.talents.b4x1qEWcevX7xK58]{Intrigant}
Sea Legs@Compendium[wfrp4e-core.talents.Ij9N3G8jzxb4lrwy]{Pied marin}
Seasoned Traveller@Compendium[wfrp4e-core.talents.jQmIu8P85tF0njmD]{Voyageur aguerri}
Second Sight@Compendium[wfrp4e-core.talents.OEjUvJKi0xmBwbS2]{Seconde Vue}
Secret Identity@Compendium[wfrp4e-core.talents.PJ4oxDExnuFNr2Fi]{Identité Secrête}
Shadow@Compendium[wfrp4e-core.talents.XSb3QVB9ipPBFt56]{Discret}
Sharp@Compendium[wfrp4e-core.talents.oQzTJEXUx28sCiH3]{Vivacité}
Sharpshooter@Compendium[wfrp4e-core.talents.jrYW2OyDHd1Md2my]{Tireur d'élite}
Shieldsman@Compendium[wfrp4e-core.talents.IT3s7rmQFGNzIfYq]{Porte-bouclier}
Sixth Sense@Compendium[wfrp4e-core.talents.mNoCuaVbFBflfO6X]{Sixième Sens}
Slayer@Compendium[wfrp4e-core.talents.GOtpCOZ2br14GrBW]{Meurtrier}
Small@Compendium[wfrp4e-core.talents.eBwHnWdwQJ590ASb]{Petit}
Sniper@Compendium[wfrp4e-core.talents.cygaI9gq4BQJvbB5]{Tireur embusqué}
Speedreader@Compendium[wfrp4e-core.talents.kQbVFzsh4LbaIzHU]{Lecture rapide}
Sprinter@Compendium[wfrp4e-core.talents.AwUUEwwf2Vt4ksCN]{Sprinter}
Step Aside@Compendium[wfrp4e-core.talents.HpGjzrSR4tdogJtl]{Pas de côté}
Stone Soup@Compendium[wfrp4e-core.talents.spdiWsONKTzkLbg3]{Brouet}
Stout-hearted@Compendium[wfrp4e-core.talents.IogM5gnsoOX63w7j]{Coeur vaillant}
Strider@Compendium[wfrp4e-core.talents.1dUizIgLBgn4jICC]{Bon marcheur}
Strike Mighty Blow@Compendium[wfrp4e-core.talents.4MJJCiOKPkBByYwW]{Coup puissant}
Strike to Injure@Compendium[wfrp4e-core.talents.RWJrupj9seau0w31]{Frappe blessante}
Strike to Stun@Compendium[wfrp4e-core.talents.jt0DmVK9IiF6Sd2h]{Frappe assomante}
Strong Back@Compendium[wfrp4e-core.talents.FF41XPboORgyDNsv]{Infatigable}
Strong Legs@Compendium[wfrp4e-core.talents.CV9btQn09S9Fn8Jk]{Bonnes jambes}
Strong Swimmer@Compendium[wfrp4e-core.talents.4wnQc19allWlyOGe]{Nageur endurant}
Strong-minded@Compendium[wfrp4e-core.talents.Ywo6fZNPC4zbHHSQ]{Obstiné}
Sturdy@Compendium[wfrp4e-core.talents.qZ4cFy6z482ZONuA]{Costaud}
Suave@Compendium[wfrp4e-core.talents.LPgjE0cexTVOBVCY]{Affable}
Super Numerate@Compendium[wfrp4e-core.talents.sBHarYXR2o7jD1VY]{Doué en calcul}
Supportive@Compendium[wfrp4e-core.talents.aZavWXbSXVBmWeJi]{Coopératif}
Sure Shot@Compendium[wfrp4e-core.talents.phXzaUxl3mFqkmDq]{Tir sûr}
Surgery@Compendium[wfrp4e-core.talents.NP4EHyyh1yOLbsPU]{Chirurgie}
Tenacious@Compendium[wfrp4e-core.talents.jviOQmy0luQOySC2]{Persévérant}
Tinker@Compendium[wfrp4e-core.talents.6lQRRgjz8IZH4bbV]{Bricoleur}
Tower of Memories@Compendium[wfrp4e-core.talents.V9N0LMnXf1WYseCL]{Tour des souvenirs}
Trapper@Compendium[wfrp4e-core.talents.a7v422EZcOUUC20X]{Trappeur}
Trick Riding@Compendium[wfrp4e-core.talents.FjTnaxixsu1ShNNr]{Acrobaties équestres}
Tunnel Rat@Compendium[wfrp4e-core.talents.Z91GFaT6FhEwyESU]{Rat d'égout}
Unshakable@Compendium[wfrp4e-core.talents.8oWhzlcw7oiHGMFu]{Inébranlable}
Very Resilient@Compendium[wfrp4e-core.talents.RmY0CUjiFYZ3GEKY]{Très résistant}
Very Strong@Compendium[wfrp4e-core.talents.Zf0vk2rjllpDh0Ua]{Très fort}
War Leader@Compendium[wfrp4e-core.talents.vCgEAetBMngR53aT]{Seigneur de guerre}
War Wizard@Compendium[wfrp4e-core.talents.F2EiuAc6IpaGd4J7]{Mage de guerre}
Warrior Born@Compendium[wfrp4e-core.talents.zGQ0ShUTSlUvVtWh]{Guerrier né}
Waterman@Compendium[wfrp4e-core.talents.tlEg21DHMEJoWcJq]{Marinier}
Wealthy@Compendium[wfrp4e-core.talents.OROfMcVqRnZHINkU]{Nanti}
Well-prepared@Compendium[wfrp4e-core.talents.SHH2vUpNxj0wmmPT]{Prévoyant}
Witch!@Compendium[wfrp4e-core.talents.qdMbxW09FUoYBzmB]{Sorcier!}
"} -{"_id":"lDEV1syhsfGkUcvw","name":"Traduction des Traits","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"folder":"","flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
# Tentacles@Compendium[wfrp4e-core.traits.4xF7M6ylIiGntekh]{# Tentacules X}
Afraid@Compendium[wfrp4e-core.traits.4CMKeDTDrRQZbPIJ]{Craintif}
Amphibious@Compendium[wfrp4e-core.traits.sJ3yX1kvzu2hgNq5]{Amphibie}
Animosity@Compendium[wfrp4e-core.traits.0VpT5yubw4UL7j6f]{Animosité}
Arboreal@Compendium[wfrp4e-core.traits.rOV2s6PQBBrhpMOv]{Arboricole}
Armour@Compendium[wfrp4e-core.traits.VUJUZVN3VYhOaPjj]{Armure}
Belligerent@Compendium[wfrp4e-core.traits.GbDyBCu8ZjDp6dkj]{Belliqueux}
Bestial@Compendium[wfrp4e-core.traits.AGcJl5rHjkyIQBPP]{Bestial}
Big@Compendium[wfrp4e-core.traits.a8MC97PLzl10WocT]{Grand}
Bite@Compendium[wfrp4e-core.traits.pLW9SVX0TVTYPiPv]{Morsure}
Blessed@Compendium[wfrp4e-core.traits.5muSFXd6oc760uVj]{Bienheureux}
Bounce@Compendium[wfrp4e-core.traits.j6v78dnOOdCB6c3d]{Bond}
Breath@Compendium[wfrp4e-core.traits.uqGxFOEqeurwkAO3]{Souffle}
Brute@Compendium[wfrp4e-core.traits.15ENOMf345S5AL68]{Brutal}
Champion@Compendium[wfrp4e-core.traits.4mF5Sp3t09kZhBYc]{Champion}
Chill Grasp@Compendium[wfrp4e-core.traits.7HSUM2iPZLX4ueIW]{Etreinte glaciale}
Clever@Compendium[wfrp4e-core.traits.Ni4hNAPv3LhTpgMA]{Intelligent}
Cold Blooded@Compendium[wfrp4e-core.traits.mCh1KK9jomwFZcLB]{A Sang Froid}
Constrictor@Compendium[wfrp4e-core.traits.KynNUYYKzTMeHrKl]{Constricteur}
Construct@Compendium[wfrp4e-core.traits.UB4mDroL6S1F9B4u]{Fabriqué}
Corrosive Blood@Compendium[wfrp4e-core.traits.M5QSWOYt2Rbv2yxW]{Sang corrosif}
Corruption@Compendium[wfrp4e-core.traits.xsGbDFqK2qh7lsIj]{Corruption}
Cunning@Compendium[wfrp4e-core.traits.3WI8mhTinC8inxyj]{Sournois}
Daemonic@Compendium[wfrp4e-core.traits.v3uzEthcq0JRar0J]{Démoniaque}
Dark Vision@Compendium[wfrp4e-core.traits.JQa5DLnTs2SEzRrc]{Infravision}
Die Hard@Compendium[wfrp4e-core.traits.UsJ2uIOOtHA7JqD5]{Dur à cuire}
Disease@Compendium[wfrp4e-core.traits.PaW8i6JOxWyzAZCz]{Maladie}
Distracting@Compendium[wfrp4e-core.traits.MVI0lXcg6vvtooAF]{Perturbant}
Elite@Compendium[wfrp4e-core.traits.9NROryHer1uXAKwY]{Élite}
Ethereal@Compendium[wfrp4e-core.traits.tNWrJUOArwfWXsPw]{Éthéré}
Fast@Compendium[wfrp4e-core.traits.9MjH4xyVrd3Inzak]{Rapide}
Fear@Compendium[wfrp4e-core.traits.pTorrE0l3VybAbtn]{Peur}
Flight@Compendium[wfrp4e-core.traits.EO05HX7jql0g605A]{Vol}
Frenzy@Compendium[wfrp4e-core.traits.yRhhOlt18COq4e1q]{Frénésie}
Fury@Compendium[wfrp4e-core.traits.fjd1u9VAgiYzhBRp]{Rage}
Ghostly Howl@Compendium[wfrp4e-core.traits.plVyl4vjS2fX16Rv]{Hurlement fantomatique}
Hardy@Compendium[wfrp4e-core.traits.HbrwGhUl0ZXz4kLA]{Endurant}
Hatred@Compendium[wfrp4e-core.traits.aE3pyW20Orvdjzj0]{Haine}
Horns (Feature)@Compendium[wfrp4e-core.traits.BqPZn6q3VHn9HUrW]{Cornes x (aspect)}
Hungry@Compendium[wfrp4e-core.traits.xneBqGOs1QS7kfUr]{Affamé}
Immunity@Compendium[wfrp4e-core.traits.3wCtgMDNnu8MFmyk]{Immunité}
Immunity to Psychology@Compendium[wfrp4e-core.traits.IAWyzDfC286a9MPz]{Immunité Psychologique}
Infected@Compendium[wfrp4e-core.traits.V0c3qBU1CMm8bmsW]{Infecté}
Infestation@Compendium[wfrp4e-core.traits.TBcdTlYSRH8Rd1x0]{Parasité}
Leader@Compendium[wfrp4e-core.traits.wGTD2LezlI6Atyy0]{Meneur}
Magic Resistance@Compendium[wfrp4e-core.traits.yrkI7ATjqLPDTFmZ]{Résistance à la Magie}
Magical@Compendium[wfrp4e-core.traits.mDgEMOoJpi8DkRYb]{Magique}
Mental Corruption@Compendium[wfrp4e-core.traits.AGreVSdN2jDSenEl]{Corruption mentale}
Miracles@Compendium[wfrp4e-core.traits.c1T7MelXEZLQfpVv]{Miracles}
Mutation@Compendium[wfrp4e-core.traits.lV7Bxi3T3ps4QBlc]{Mutation}
Night Vision@Compendium[wfrp4e-core.traits.FmHDbCOy3pH8yKhm]{Vision Nocturne}
Painless@Compendium[wfrp4e-core.traits.wMwSRDmgiF2IdCJr]{Insensible à la douleur}
Petrifying Gaze@Compendium[wfrp4e-core.traits.0eEJ280MIC0IbEop]{Regard pétrifiant}
Prejudice@Compendium[wfrp4e-core.traits.GwjvDLZz3PvK6xgs]{Préjugé}
Ranged (Range)@Compendium[wfrp4e-core.traits.Z1TGphWhic2E3Lfx]{A distance (Portée)}
Rear@Compendium[wfrp4e-core.traits.VFV2dmrfuVJ3RJnD]{Se cabrer}
Regenerate@Compendium[wfrp4e-core.traits.SfUUdOGjdYpr3KSR]{Régénération}
Size@Compendium[wfrp4e-core.traits.8slW8CJ2oVTxeQ6q]{Taille}
Skittish@Compendium[wfrp4e-core.traits.IPKRMGry6WotuS1G]{Nerveux}
Spellcaster@Compendium[wfrp4e-core.traits.vY0CHKsJRV3gYBj3]{Lanceur de Sorts}
Stealthy@Compendium[wfrp4e-core.traits.OzwDT6kzoLYeeR2d]{Furtif}
Stride@Compendium[wfrp4e-core.traits.UmxGZRV0Lw3TZ0Kx]{Foulée}
Stupid@Compendium[wfrp4e-core.traits.9GNpAqgsKzxZKJpp]{Stupide}
Swamp-strider@Compendium[wfrp4e-core.traits.BxAvP2g1KbHPbbbA]{Limicole}
Swarm@Compendium[wfrp4e-core.traits.E2Es82TvBKa7CoDG]{Nuée}
Tail Attack@Compendium[wfrp4e-core.traits.UnJ25lL8aUzem5JO]{Attaque caudale}
Territorial@Compendium[wfrp4e-core.traits.JIAe7i7dqTQBu4do]{Territorial}
Terror@Compendium[wfrp4e-core.traits.kJNAY1YRaCy9IgmT]{Terreur}
Tongue Attack (Range)@Compendium[wfrp4e-core.traits.xg6z63j6BH5AaqLL]{Langue préhensible (Portée)}
Tough@Compendium[wfrp4e-core.traits.k9539MBTFplxsysT]{Coriace}
Tracker@Compendium[wfrp4e-core.traits.ClOlztW6hH8rslbp]{Pisteur}
Trained@Compendium[wfrp4e-core.traits.V0naR1YbYCl0KIxp]{Entraîné}
Undead@Compendium[wfrp4e-core.traits.PFTD9gDvRWW9uh5g]{Mort-vivant}
Unstable@Compendium[wfrp4e-core.traits.D0ImWEIMSDgElsnl]{Instable}
Vampiric@Compendium[wfrp4e-core.traits.3MDwUi7BVxwWVI2V]{Vampirique}
Venom@Compendium[wfrp4e-core.traits.gFkRm9wS65qe18Xv]{Venin}
Vomit@Compendium[wfrp4e-core.traits.JzeN9MZ0xUDvpE2l]{Vomissement}
Wallcrawler@Compendium[wfrp4e-core.traits.KII1gWnxIZ8HzmU5]{Grimpant}
Ward@Compendium[wfrp4e-core.traits.Bvd2aZ0gQUXHfCTh]{Protection}
Weapon@Compendium[wfrp4e-core.traits.AtpAudHA4ybXVlWM]{Arme}
Web@Compendium[wfrp4e-core.traits.Bw6tQyzOhcl7aQ46]{Toile}
"} -{"_id":"056ILNNrLiPq3Gi3","name":"Traduction du Bestiaire","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Basilisk@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.z8f3vySKIpTxGr62]{Basilic}
Bear@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.NtEj1B9oWBRWXZZn]{Ours}
Bloodletter of Khorne@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.KZkuwdOYmE3nwB2n]{Bloodletter de Khorne}
Boar@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.7629Eaow3acVS59H]{Sanglier}
Bog Octopus@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.FmEDHnfAe2iIugpt]{Pieuvre des Tourbières}
Bray-Shaman@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.cHVOdcEkuatqjYV1]{Chaman-Bray}
Cairn Wraith@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.hMbcLVjk7eUdxtqC]{Spectre de Cairn}
Cave Squig@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VMceSpLje0J7lfP0]{Squig des Cavernes}
Chaos Warrior@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.a05lQsGjSv62wF0U]{Guerrier du Chaos}
Clanrat@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.F1vAZZcmVKkRw8xn]{Guerrier des Clans}
Crypt Ghoul@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.6B7LMdYtunAftsFN]{Goule de Crypte}
Cultist@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.jfMhkQGzjFWDxVOm]{Cultiste}
Daemonette of Slaanesh@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.8gG2Wim6wAlJWRax]{Démonette of Slaanesh}
Demigryph@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.MLtDY4bwzGQpaABN]{Demigriffon}
Dire Wolf@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.umddAQkmxVYG0AzO]{Loup funeste}
Dog@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.R1iWvfV9EvgIc8bJ]{Chien}
Dragon@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.LZttdCIxmFr1sGsS]{Dragon}
Fenbeast@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.HKSn8iNSS9WcAuJc]{Bête des marais}
Fimir@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.kt9ob9BdK6zLDWxn]{Fimir}
Fr'hough Mournbreath@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.vK0WXrRDUjztB6QK]{Fr'hough Mournbreath}
Ghost@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.GgSxlomoV220kd3G]{Fantôme}
Giant@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.HZfZaCjdniz5Z4CP]{Géant}
Giant Rat@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.oenbbB0PitRWUBfZ]{Rat géant}
Giant Spider@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VPVnyae6VHeD9cEP]{Araignée Géante}
Goblin@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.zzdOpKqBC28J66Mn]{Gobelin}
Gor@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.R37OtN5gmPWCYOP3]{Gor}
Griffon@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.8g9rnHLiZ1pJcPPt]{Griffon}
Hippogryph@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.RiXpMLex8SZf6gaQ]{Hippogryffe}
Horse@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.b1R5sW6lYIViJ2ki]{Cheval}
Hydra@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.A4G4bTYxot3ZygZO]{Hydre}
Jabberslythe@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.9q8QzWB4o7aj6ZxL]{Jabberslythe}
Manticore@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.XtVkAVgZRIIgrBXb]{Manticore}
Minotaur@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.cAK1bMj1ne7HPcxI]{Minotaure}
Mutant@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.P0GkA7DPaLbeOTkf]{Mutant}
Ogre@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.nPvDzBcqDGuRaS7x]{Ogre}
Orc@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.E7BiDqsB55BrOQut]{Orc}
Pegasus@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.Yee9gwxJUceGbnO2]{Pégase}
Pigeon@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.ge5zXH2qboxaac7v]{Pigeon}
Rat Ogre@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VfJgGmCTWqb0IDSW]{Rat Ogre}
Skeleton@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.Mt5JAoOSaEH1PdcP]{Squelette}
Slenderthigh Whiptongue@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.28MwFcDPwpcO12kt]{Slenderthigh Whiptongue}
Snake@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.AAiKqD1IoweDpJI7]{Serpent}
Snotling@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.wdnXbjtKK7MtsZzc]{Snotling}
Stormvermin@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.kl4qHg0mqWOApBqH]{Vermine de choc}
Tomb Banshee@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.TWy5l4uYTRAtjfit]{Banshee}
Troll@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.7qslmdLa7so3BmFk]{Troll}
Ungor@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.vrYs3cbxvXtre6rv]{Ungor}
Vampire@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.T5qAtpoKtB8iwTBd]{Vampire}
Varghulf@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.XoSSlIsqXkiBlycn]{Chauve-Souris Vampire}
Wolf@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.lSvYEInG8sZ03vqd]{Loup}
Wyvern@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.KeB0khEeq462qTJw]{Vouivre}
Zombie@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.T79RqnDOAQLn3I1s]{Zombie}
"} -{"_id":"yfZxl4I7XAuUF6r3","name":"Traduction des Bénédictions et Miracles","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"folder":"","flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
An Invitation @Compendium[wfrp4e-core.prayers.cTZVEgAyT9l4vx3i]{Invitation }
Anchorite's Endurance@Compendium[wfrp4e-core.prayers.uMECZBuDnb3qkc7k]{Endurance de l'anachorète}
Animal Instincts@Compendium[wfrp4e-core.prayers.SZ88OXYo6F2q3vWb]{Instincts Animaux}
As Verena is My Witness@Compendium[wfrp4e-core.prayers.jXyyzYWid3nruQmc]{Véréna est mon témoin}
Balm to a Wounded Mind@Compendium[wfrp4e-core.prayers.8LcAFB6W37LDN70K]{Baume pour un esprit blessé}
Beacon of Righteous Virtue@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Dk0zjtcANtahntHx]{Flambeau de Vertu}
Becalm@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Geo6EAR39JzaP9P2]{Encalaminé}
Bitter Catharsis@Compendium[wfrp4e-core.prayers.UtgGJK46K08TZpP5]{Amère Catharsis}
Blazing Sun@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Q91bWCEn0gt33fGT]{Ardent Soleil}
Blessing of Battle@Compendium[wfrp4e-core.prayers.ElmLfnrXliStS9CP]{Bénédiction de Bataille}
Blessing of Breath@Compendium[wfrp4e-core.prayers.TKHvOsihelBStO6i]{Bénédiction de Souffle}
Blessing of Charisma@Compendium[wfrp4e-core.prayers.FElNQGNiPzaOwwKT]{Bénédiction de Charisme}
Blessing of Conscience@Compendium[wfrp4e-core.prayers.tEMwdlHM8A40h6HE]{Bénédiction de Conscience}
Blessing of Courage@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Cg2Q3TV66cpmheHS]{Bénédiction de Courage}
Blessing of Finesse@Compendium[wfrp4e-core.prayers.OkKWAfnMiHfxhTnB]{Bénédiction de Finesse}
Blessing of Fortune@Compendium[wfrp4e-core.prayers.iIfYOlNrLb0uiV8c]{Bénédiction de Chance}
Blessing of Grace@Compendium[wfrp4e-core.prayers.maUl7MoLvuvTOhM0]{Bénédiction de Grâce}
Blessing of Hardiness@Compendium[wfrp4e-core.prayers.0r3moMIHXsBrcOyh]{Bénédiction de Vigueur}
Blessing of Healing@Compendium[wfrp4e-core.prayers.C92dpJPRYpkZFsGu]{Bénédiction de Guérison}
Blessing of Might@Compendium[wfrp4e-core.prayers.KSDrXcieyRc37YI7]{Bénédiction de Puissance}
Blessing of Protection@Compendium[wfrp4e-core.prayers.K5DE9cceinUTIrem]{Bénédiction de Protection}
Blessing of Recuperation@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Jkt465WPdRcejLwl]{Bénédiction de Convalescence}
Blessing of Righteousness@Compendium[wfrp4e-core.prayers.2WN0muIB2BFd4kBO]{Bénédiction de Droiture}
Blessing of Savagery@Compendium[wfrp4e-core.prayers.eBRjKAF6U0yR0KK8]{Bénédiction de Sauvagerie}
Blessing of Tenacity@Compendium[wfrp4e-core.prayers.GvaOlWY8iD5CO1WB]{Bénédiction de Tenacité}
Blessing of The Hunt@Compendium[wfrp4e-core.prayers.By5dc8Q7ZAGpr177]{Bénédiction de La Chasse}
Blessing of Wisdom@Compendium[wfrp4e-core.prayers.FRkIz2sR7ZC92W2G]{Bénédiction de Sagesse}
Blessing of Wit@Compendium[wfrp4e-core.prayers.tMocig1z9dHKNiCT]{Bénédiction of Vivacité}
Blind Justice@Compendium[wfrp4e-core.prayers.R6Q16WOXcPfaHnOb]{Justice Aveugle}
Cat's Eyes@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Bo3ukcaipFNb7Ljl]{Yeux de Chat}
Death Mask@Compendium[wfrp4e-core.prayers.QQuIWTRGydpOfyZB]{Masque Mortuaire}
Destroy Undead@Compendium[wfrp4e-core.prayers.sdSy4k7ygDhAjSSX]{Anéantir les Morts-vivants}
Dooming@Compendium[wfrp4e-core.prayers.itARFNqBAbwNDAAy]{Condamné}
Drowned Man's Face@Compendium[wfrp4e-core.prayers.i5DW3xX2lGu6Pps6]{Visage de l'homme noyé}
Eagle's Eye@Compendium[wfrp4e-core.prayers.7KUKKbXBv8MbyEHt]{Oeil de l'Aigle}
Fair Winds@Compendium[wfrp4e-core.prayers.nQ9Fydtqshroi11E]{Vents Favorables}
Fury's Call@Compendium[wfrp4e-core.prayers.nyZNUwJ54MTLKQ7Y]{Appel à la Fureur}
Heed Not the Witch@Compendium[wfrp4e-core.prayers.Ffm7xIlRUWyacvKU]{N'écoutez point la Sorcière}
Hoarfrost's Chill@Compendium[wfrp4e-core.prayers.v28a5ilgxvDJfBqR]{Frisson du Givre}
Howl of the Wolf@Compendium[wfrp4e-core.prayers.9ALNZLZUZSLrLvkd]{Hurlement du Loup}
Inspiring@Compendium[wfrp4e-core.prayers.ezVl3vFWTwHfNXL3]{Inspirant}
King of the Wild@Compendium[wfrp4e-core.prayers.n8MfaJhczROmscCR]{Roi de la Nature}
Last Rites@Compendium[wfrp4e-core.prayers.rbdxcYoj8N2eMaqV]{Rites Funéraires}
Leaping Stag@Compendium[wfrp4e-core.prayers.mXKrxO8WRZ9QLHA6]{Bondissant comme un cerf}
Lord of the Hunt@Compendium[wfrp4e-core.prayers.JxmIQjVuoPcQnyPF]{Seigneur de la Chasse}
Manann's Bounty@Compendium[wfrp4e-core.prayers.IKW03JiqXVdDoPA6]{Générosité de Mannan}
Martyr@Compendium[wfrp4e-core.prayers.YCjWyU567vb4Rs11]{Martyr}
Pelt of the Winter Wolf@Compendium[wfrp4e-core.prayers.3ONBOTaeWq657MQR]{Peau de Loup d'Hiver}
Portal's Threshold@Compendium[wfrp4e-core.prayers.uE6AXjMjYvtvXQvy]{Seuil du portail}
Ranald's Grace@Compendium[wfrp4e-core.prayers.hL7B3d7A0sYYjHXn]{Grace de Ranald}
Rhya's Children@Compendium[wfrp4e-core.prayers.qB1T6ii29jreZBRP]{Enfants de Rhya}
Rhya's Harvest@Compendium[wfrp4e-core.prayers.OiMiQmsv1mut24jD]{Récolte de Rhya}
Rhya's Shelter@Compendium[wfrp4e-core.prayers.25trttu8NxFQQCo9]{Abri de Rhya}
Rhya's Succour@Compendium[wfrp4e-core.prayers.pBWXlJDOE7tfl8hP]{Secours de Rhya}
Rhya's Touch@Compendium[wfrp4e-core.prayers.0uT3mzx8v4H3gVQj]{Caresse de Rhya}
Rhya's Union@Compendium[wfrp4e-core.prayers.dDxhGgBBM9CugxsH]{Union de Rhya}
Rich Man, Poor Man, Beggar Man, Thief@Compendium[wfrp4e-core.prayers.QSwJNH8sotKjtdi4]{Riche, Pauvre, Mendiant, Voleur}
Sea Legs@Compendium[wfrp4e-core.prayers.VUyCJ5LRPkuC5iZx]{Mer déchaînée}
Shackles of Truth@Compendium[wfrp4e-core.prayers.oI3iwxVEXHRLSael]{Entraves à la Vérité}
Shallya's Tears@Compendium[wfrp4e-core.prayers.YAauxOwJJa3JahxQ]{Larmes de Shallya}
Shield of Myrmidia@Compendium[wfrp4e-core.prayers.V8GCeqgk1FNGFg76]{Bouclier de Myrmidia}
Sigmar's Fiery Hammer@Compendium[wfrp4e-core.prayers.WgZx3xma6vYGz17e]{Marteau Ardent de Sigmar}
Soulfire@Compendium[wfrp4e-core.prayers.5fVTY8TSua3trOW8]{Soufre}
Spear of Myrmidia@Compendium[wfrp4e-core.prayers.BVZWihaal1zq3aJs]{Lance de Myrmidia}
Stay Lucky@Compendium[wfrp4e-core.prayers.FfGboPdR54WHtkAE]{Que la Chance Persiste}
Stay Morr's Hand@Compendium[wfrp4e-core.prayers.SjKFVBXgLC51dnQz]{Main de Morr}
Sword of Justice@Compendium[wfrp4e-core.prayers.o5soyuEJoUk9HmCC]{Epée de Justice}
Tanglefoot@Compendium[wfrp4e-core.prayers.ONz21FviMRk3AyvE]{Enchevêtrement}
The Snow King's Judgement@Compendium[wfrp4e-core.prayers.GVMPSJwgscMVJzpX]{Jugement du Roi de la Neige}
Tooth and Claw@Compendium[wfrp4e-core.prayers.PcKMAEF6UoaPSK6d]{Dent et Griffe}
Truth Will Out@Compendium[wfrp4e-core.prayers.DA4ZB3HkOh51vhuB]{La Vérité Eclatera}
Twin-tailed Comet@Compendium[wfrp4e-core.prayers.rjkMzFwN1trbSLL8]{Comètes à Deux-Queues}
Ulric's Fury@Compendium[wfrp4e-core.prayers.F6iJdTrvBvGQ54G3]{Fureur d'Ulric}
Unblemished Innocence@Compendium[wfrp4e-core.prayers.SItGUVYokyOo7csk]{Inocence Immaculée}
Vanquish the Unrighteous@Compendium[wfrp4e-core.prayers.I8YPP2uRmUKyHEq2]{Vaincre les Impies}
Waterwalk@Compendium[wfrp4e-core.prayers.iWVQRVDVDCx1SyPA]{Marcher sur les Eaux}
Winter's Bite@Compendium[wfrp4e-core.prayers.rrfrmqCpy10u7c9o]{Morsure de l'Hiver}
Wisdom of the Owl@Compendium[wfrp4e-core.prayers.fAlQcNUb6TZtPKqk]{Sagesse de la Chouette}
You Ain’t Seen Me, Right?@Compendium[wfrp4e-core.prayers.fABd17NZvg2uUReL]{Vous ne m'avez pas vu, N'est ce pas ?}
"} -{"_id":"VmBVwV9hT2OvecVy","name":"Traduction des Bestiaire","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Basilisk@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.z8f3vySKIpTxGr62]{Basilic}
Bear@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.NtEj1B9oWBRWXZZn]{Ours}
Bloodletter of Khorne@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.KZkuwdOYmE3nwB2n]{Bloodletter de Khorne}
Boar@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.7629Eaow3acVS59H]{Sanglier}
Bog Octopus@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.FmEDHnfAe2iIugpt]{Pieuvre des Tourbières}
Bray-Shaman@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.cHVOdcEkuatqjYV1]{Chaman-Bray}
Cairn Wraith@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.hMbcLVjk7eUdxtqC]{Spectre de Cairn}
Cave Squig@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VMceSpLje0J7lfP0]{Squig des Cavernes}
Chaos Warrior@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.a05lQsGjSv62wF0U]{Guerrier du Chaos}
Clanrat@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.F1vAZZcmVKkRw8xn]{Guerrier des Clans}
Crypt Ghoul@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.6B7LMdYtunAftsFN]{Goule de Crypte}
Cultist@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.jfMhkQGzjFWDxVOm]{Cultiste}
Daemonette of Slaanesh@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.8gG2Wim6wAlJWRax]{Démonette of Slaanesh}
Demigryph@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.MLtDY4bwzGQpaABN]{Demigriffon}
Dire Wolf@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.umddAQkmxVYG0AzO]{Loup funeste}
Dog@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.R1iWvfV9EvgIc8bJ]{Chien}
Dragon@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.LZttdCIxmFr1sGsS]{Dragon}
Fenbeast@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.HKSn8iNSS9WcAuJc]{Bête des marais}
Fimir@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.kt9ob9BdK6zLDWxn]{Fimir}
Fr'hough Mournbreath@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.vK0WXrRDUjztB6QK]{Fr'hough Mournbreath}
Ghost@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.GgSxlomoV220kd3G]{Fantôme}
Giant@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.HZfZaCjdniz5Z4CP]{Géant}
Giant Rat@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.oenbbB0PitRWUBfZ]{Rat géant}
Giant Spider@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VPVnyae6VHeD9cEP]{Araignée Géante}
Goblin@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.zzdOpKqBC28J66Mn]{Gobelin}
Gor@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.R37OtN5gmPWCYOP3]{Gor}
Griffon@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.8g9rnHLiZ1pJcPPt]{Griffon}
Hippogryph@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.RiXpMLex8SZf6gaQ]{Hippogryffe}
Horse@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.b1R5sW6lYIViJ2ki]{Cheval}
Hydra@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.A4G4bTYxot3ZygZO]{Hydre}
Jabberslythe@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.9q8QzWB4o7aj6ZxL]{Jabberslythe}
Manticore@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.XtVkAVgZRIIgrBXb]{Manticore}
Minotaur@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.cAK1bMj1ne7HPcxI]{Minotaure}
Mutant@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.P0GkA7DPaLbeOTkf]{Mutant}
Ogre@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.nPvDzBcqDGuRaS7x]{Ogre}
Orc@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.E7BiDqsB55BrOQut]{Orc}
Pegasus@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.Yee9gwxJUceGbnO2]{Pégase}
Pigeon@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.ge5zXH2qboxaac7v]{Pigeon}
Rat Ogre@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VfJgGmCTWqb0IDSW]{Rat Ogre}
Skeleton@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.Mt5JAoOSaEH1PdcP]{Squelette}
Slenderthigh Whiptongue@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.28MwFcDPwpcO12kt]{Slenderthigh Whiptongue}
Snake@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.AAiKqD1IoweDpJI7]{Serpent}
Snotling@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.wdnXbjtKK7MtsZzc]{Snotling}
Stormvermin@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.kl4qHg0mqWOApBqH]{Vermine de choc}
Tomb Banshee@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.TWy5l4uYTRAtjfit]{Banshee}
Troll@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.7qslmdLa7so3BmFk]{Troll}
Ungor@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.vrYs3cbxvXtre6rv]{Ungor}
Vampire@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.T5qAtpoKtB8iwTBd]{Vampire}
Varghulf@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.XoSSlIsqXkiBlycn]{Chauve-Souris Vampire}
Wolf@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.lSvYEInG8sZ03vqd]{Loup}
Wyvern@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.KeB0khEeq462qTJw]{Vouivre}
Zombie@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.T79RqnDOAQLn3I1s]{Zombie}
"} -{"_id":"XriaVUeLgTL0adB7","name":"Traduction des Blessures","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.04OvfETcxQK8UMcR]{Oreille Amputée}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.8INWQxvtMaK9oeV4]{Dent perdue}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.8sM5Mdk6gP6mdjoM]{Main Amputée}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.C0BX3ywcMgTUWKXJ]{Pied Amputé}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.EnqT2PdAvzbd7Rok]{Orteil Amputé}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.ISdiZbcuTA16EyDS]{Langue coupée}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.JaadlZPkwb5ozp4f]{Nez Amputé}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.KauMO1CodRLWmhv4]{Bras Amputé}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.ryG4x0tj6psMSXI2]{Doigt Amputée}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.uTJccLaYFfaJReIg]{Oeil crevé}
Amputated Part@Compendium[wfrp4e-core.injuries.xTtDVDXCClQieIW5]{Jambe Amputée}
Broken Bone (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.2A7SW9eXsm7MvLsk]{Bras Fracturé (Majeure)}
Broken Bone (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.AoJLxDfZtmWXCiDi]{Jambe Fracturée (Majeure)}
Broken Bone (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.B4EzqsaO3Q0okZ9d]{Fracture Crânienne (Majeure)}
Broken Bone (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.rIJz5nxmvxZTozmB]{Torse Fracturé (Majeure)}
Broken Bone (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.6M98mPfnL3hmXW3g]{Jambe Fracturée (Mineure)}
Broken Bone (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.FmmVJn6T63vOD2Q6]{Bras Fracturé (Mineure)}
Broken Bone (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.IEK2WP1ysSIX1gie]{Torse Fracturé (Mineure)}
Broken Bone (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.mS1aAjNcH9zZK3Hq]{Fracture Crânienne (Mineure)}
Torn Muscle (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.XSlFkJD3Ef842LZo]{Déchirure musculaire Jambe (Majeure)}
Torn Muscle (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.fTLRTydQWwFSrMjV]{Déchirure Musculaire Bras (Majeure)}
Torn Muscle (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.kCmBuxQqSXPqfgJ4]{Déchirure Musculaire Torse (Majeure)}
Torn Muscle (Major)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.uijeixndSjrnRAK2]{Déchirure Musculaire Tête (Majeure)}
Torn Muscle (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.HjBumJm1eqc8qbzJ]{Déchirure Musculaire Torse (Mineure)}
Torn Muscle (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.JMm9hqyAX6HBTqZO]{Déchirure Musculaire Bras (Mineure)}
Torn Muscle (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.hPEpGFB9GuYI3kOC]{Déchirure Musculaire Tête (Mineure)}
Torn Muscle (Minor)@Compendium[wfrp4e-core.injuries.rlXUw5Bgz2xUjVbU]{Déchirure musculaire Jambe (Mineure)}
"} -{"_id":"i0r3aVW8TFXHKCvr","name":"Traduction des Carrières","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Abbess@Compendium[wfrp4e-core.careers.TDErU66ZoIirO2dF]{Abbesse}
Advisor@Compendium[wfrp4e-core.careers.TolERlCR35zIf9G4]{Conseiller}
Agent@Compendium[wfrp4e-core.careers.4YnbaP9MXqU4NBpt]{Agent secret}
Agitator@Compendium[wfrp4e-core.careers.PmyKqVD6NOb2RzYh]{Agitateur}
Aide@Compendium[wfrp4e-core.careers.WBA0vgLdGsJ32ccS]{Assistant}
Ambassador@Compendium[wfrp4e-core.careers.pI8vGV2VqT3BvnE8]{Ambassadeur}
Apothecary@Compendium[wfrp4e-core.careers.0Y29f5H8h6lyfT9f]{Apothicaire}
Apothecary's Apprentice@Compendium[wfrp4e-core.careers.Sb0vJ3jB6n4wJwwy]{Apprenti Apothicaire}
Apothecary-General@Compendium[wfrp4e-core.careers.y0V0xRFindJiBUDz]{Eminent Apothicaire}
Apprentice Artisan@Compendium[wfrp4e-core.careers.AFv0J8Mq9cbmNEVc]{Apprenti Artisan}
Apprentice Artist@Compendium[wfrp4e-core.careers.XYkcst2gjS4QUyZI]{Artiste apprenti}
Artisan@Compendium[wfrp4e-core.careers.wwt4F5amY5sxbXsq]{Artisan}
Artist@Compendium[wfrp4e-core.careers.S0jyd05NzckWVstu]{Artiste}
Assassin@Compendium[wfrp4e-core.careers.HtN6uHPj7sK6EWMZ]{Assassin}
Attendant@Compendium[wfrp4e-core.careers.QvPzxossG9zDSB2o]{Suivant}
Bailiff@Compendium[wfrp4e-core.careers.9UWoLPwYyPV2TRnz]{Bailli}
Bandit King@Compendium[wfrp4e-core.careers.g2vYtD3Mu7ujYTVF]{Roi des bandits}
Barge Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.RrZQrPRkSUvqkn8R]{Maître de barge}
Bargeswain@Compendium[wfrp4e-core.careers.yzgbXappuN7MRXUy]{Conducteur de barges}
Barrister@Compendium[wfrp4e-core.careers.qGgpt1BH2y3Q3J0A]{Maître du Barreau}
Bawd@Compendium[wfrp4e-core.careers.FLdR3uEEdQxkZiaP]{Entremetteur}
Beggar@Compendium[wfrp4e-core.careers.QM906gNihyYSbJQ8]{Mendiant}
Beggar King@Compendium[wfrp4e-core.careers.2ye9gbPW4QIR8HYY]{Roi des Mendiants}
Black Marketeer@Compendium[wfrp4e-core.careers.bO6PkXjLPKCwK4QC]{Professionnel du marché noir}
Boat-hand@Compendium[wfrp4e-core.careers.MNaGRYlkySIdA6Nj]{Canotier}
Boatman@Compendium[wfrp4e-core.careers.rxWdmv2tUL0hoAc3]{Batelier}
Boatswain@Compendium[wfrp4e-core.careers.zOfGEVtocyprCAZU]{Maître d'équipage}
Body Snatcher@Compendium[wfrp4e-core.careers.0r2H2xtQ21MqHlRv]{Trafiquant de Cadavres}
Bounty Hunter@Compendium[wfrp4e-core.careers.J02PRoX8q5e0cDv6]{Chasseur de primes}
Bounty Hunter General@Compendium[wfrp4e-core.careers.6Abdn6XfJCSI2rWJ]{Chasseur de primes vétéran}
Braggart@Compendium[wfrp4e-core.careers.qMZiB9eBUEr7omX0]{Matamore}
Brigand@Compendium[wfrp4e-core.careers.0e98xv2tfsDRZ9kU]{Bandit}
Broker@Compendium[wfrp4e-core.careers.7w3Y5lZXMBa7N0uV]{Brocanteur}
Burgomeister@Compendium[wfrp4e-core.careers.Bn5MHz2G7LJZxtpo]{Bourgmestre}
Busker@Compendium[wfrp4e-core.careers.vmFzpNOoQfMELqdM]{Musicien des rues}
Cargo Scavenger@Compendium[wfrp4e-core.careers.WctdOXFfi2ShQLNh]{Charognard de fret}
Cat Burglar@Compendium[wfrp4e-core.careers.s9BcRjM1u2nE0JRD]{Cambrioleur}
Cavalryman@Compendium[wfrp4e-core.careers.RK264JugQroGklvh]{Cavalier}
Chancellor@Compendium[wfrp4e-core.careers.SM95bBsq3ZUFo3YB]{Chancelier}
Charlatan@Compendium[wfrp4e-core.careers.HoIgGN5ORog5dkIl]{Charlatan}
Chartered Engineer@Compendium[wfrp4e-core.careers.APKQuY39j7RHzJZD]{Ingénieur Agrée}
Clerk@Compendium[wfrp4e-core.careers.0KNI4TzKqL2ZQfVl]{Greffier}
Coach Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.g7Sts6Gzrcg4oDDI]{Maître cocher}
Coachman@Compendium[wfrp4e-core.careers.xyIZu4DfQSMtdH2t]{Cocher}
Con Artist@Compendium[wfrp4e-core.careers.RdnDGTwpYFhCID6N]{Arnaqueur}
Councilor@Compendium[wfrp4e-core.careers.gb3Dy4ZgfB7VfBTM]{Echevin}
Counsellor@Compendium[wfrp4e-core.careers.G9PT2bovEv02sVJJ]{Consultant}
Courier@Compendium[wfrp4e-core.careers.KsiV56hwdm5dZ1RO]{Estafette}
Courier-Captain@Compendium[wfrp4e-core.careers.8rVR4gVhsWeLo5Sf]{Messager vétéran}
Court Physician@Compendium[wfrp4e-core.careers.9XJ7Qs6pY6IO01u6]{Médecin de la cour}
Crime Lord@Compendium[wfrp4e-core.careers.SxQH3QslvNQaDZQK]{Baron du crime}
Custodian@Compendium[wfrp4e-core.careers.WvEHWvF7hoyNChqj]{Gardien}
Daemon Slayer@Compendium[wfrp4e-core.careers.eIPqpYlN3H3CVCe4]{Tueur de Démons}
Demagogue@Compendium[wfrp4e-core.careers.iW9bvaUXQ4QsZ3Re]{Démagogue}
Detective@Compendium[wfrp4e-core.careers.fiHq2JGODlbQRdKh]{Détective}
Diplomat@Compendium[wfrp4e-core.careers.WpZ7nJsXYukA4hQ9]{Diplomate}
Dock Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.9PTQfMr98E3ei3Fo]{Maître des docks}
Dockhand@Compendium[wfrp4e-core.careers.p2PKXr5CDwln9AWS]{Porteur}
Doktor@Compendium[wfrp4e-core.careers.bVzgXlt8eRGyXLLC]{Docteur en médécine}
Dragon Slayer@Compendium[wfrp4e-core.careers.nWFtlLdrGOhIJsMd]{Tueur de Dragons}
Duelist@Compendium[wfrp4e-core.careers.nh8fc9wESGUgOnIh]{Duelliste}
Duelmaster@Compendium[wfrp4e-core.careers.DWAc2CYtbwx7zMwl]{Maître duelliste}
Engineer@Compendium[wfrp4e-core.careers.ImUesrX52TXQyzvM]{Ingénieur}
Entertainer@Compendium[wfrp4e-core.careers.pru2uoIq7hM13pYm]{Saltimbanque}
Envoy@Compendium[wfrp4e-core.careers.E3z0o7AJ8cAFYKda]{Emissaire}
Explorer@Compendium[wfrp4e-core.careers.RGrmA9jAFzrR5tH5]{Explorateur}
Exterminator@Compendium[wfrp4e-core.careers.vXxw8seyOyGKaFGf]{Exterminateur}
Fellow@Compendium[wfrp4e-core.careers.txoNWW53klRbo49P]{Chercheur}
Fence@Compendium[wfrp4e-core.careers.uNG01MDCaG4zcs6U]{Receleur}
Fencer@Compendium[wfrp4e-core.careers.UPATU6CmkbK1mNBe]{Escrimeur}
First Knight@Compendium[wfrp4e-core.careers.GPhqluMBhCeTnyNJ]{Chevalier commandeur}
Flagellant@Compendium[wfrp4e-core.careers.j3PetZr6vZXRutml]{Flagellant}
Foreman@Compendium[wfrp4e-core.careers.CJDvhhZbQ0UxxZKc]{Contremaître}
Fortune Teller@Compendium[wfrp4e-core.careers.jyfMHnPojhZVwF07]{Voyant}
Gang Boss@Compendium[wfrp4e-core.careers.O0FIdOQphDl9hozq]{Boss de gang}
Giant Slayer@Compendium[wfrp4e-core.careers.d0uT5dtFmIbkbJ7l]{Tueur de Géants}
Governor@Compendium[wfrp4e-core.careers.gWvUkc6mXh8LbsR9]{Gouverneur}
Grave Robber@Compendium[wfrp4e-core.careers.eI3ibXzGlozn6GqV]{Pilleur de tombes}
Greenfish@Compendium[wfrp4e-core.careers.c6OwfEq0g8FcpxxC]{Alevin}
Guard@Compendium[wfrp4e-core.careers.9q1yLMpfhX1bqvth]{Garde}
Guard Officer@Compendium[wfrp4e-core.careers.rAfHb0jmWhNfXaBl]{Officier de la garde}
Guide@Compendium[wfrp4e-core.careers.D8Bx5CgvvMpIkwSq]{Coureur de bois}
Guildmaster@Compendium[wfrp4e-core.careers.2Ee9cU6fSa4Vecn7]{Maître de Guilde}
Hedge Apprentice@Compendium[wfrp4e-core.careers.QreTSlhgK9IfwTJa]{Apprenti Sorcier de Village}
Hedge Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.MvMAvys9IhMIgNqX]{Maître Sorcier de village}
Hedge Witch@Compendium[wfrp4e-core.careers.7LERztK8LMIMwo4l]{Sorcier de village}
Hedgewise@Compendium[wfrp4e-core.careers.fa7YavtVsSc8QI7Q]{Sage de village}
Herald@Compendium[wfrp4e-core.careers.loPti7wWf1qN01zO]{Héraut}
Herb Gatherer@Compendium[wfrp4e-core.careers.1cjF3aoozvxnOMb1]{Cueilleur}
Herb Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.eBirX8K2qBxdOB45]{Maître Herboriste}
Herbalist@Compendium[wfrp4e-core.careers.UPF7jOq9bqc6ABgb]{Herboriste}
Herbwise@Compendium[wfrp4e-core.careers.un8r6R9QLrACK2pv]{Herboriste suprême}
Hexer@Compendium[wfrp4e-core.careers.MsrHDvVgAb8tUJec]{Ensorceleur}
High Priest@Compendium[wfrp4e-core.careers.lfRarot8alDa1WjG]{Haut Prêtre}
Hitman@Compendium[wfrp4e-core.careers.33COmPgYTVuXXIpK]{Tueur à gages}
Honor Guard@Compendium[wfrp4e-core.careers.pUf4a817P7iydsbN]{Garde d'honneur}
Horseman@Compendium[wfrp4e-core.careers.XuIDL2gpiFMleuVV]{Page}
Huffer@Compendium[wfrp4e-core.careers.vguGSNyf0hfxZ6RM]{Nautonier}
Hunter@Compendium[wfrp4e-core.careers.CZByQsYSeVyCVbzO]{Chasseur}
Huntsmaster@Compendium[wfrp4e-core.careers.H9NZXz02SZXca8xp]{Maître Chasseur}
Hustler@Compendium[wfrp4e-core.careers.HVa2264i6PF7C8hz]{Prostitué}
Informer@Compendium[wfrp4e-core.careers.aOVRZJopZeR0acJs]{Informateur}
Initiate@Compendium[wfrp4e-core.careers.u2DMz1B0DyUHBi6Z]{Initié}
Inquisitor@Compendium[wfrp4e-core.careers.FA6vYposVbL3caNR]{Inquisiteur}
Interrogator@Compendium[wfrp4e-core.careers.FbtA6PFHSH6iWaZk]{Interrogateur}
Investigator@Compendium[wfrp4e-core.careers.a5B7FYYaSarc95Xc]{Enquêteur}
Judge@Compendium[wfrp4e-core.careers.vcHUiputmUcPem6f]{Juge}
Judicial Champion@Compendium[wfrp4e-core.careers.ZRS6U3ECK8n4mFZ4]{Champion de justice}
Knight@Compendium[wfrp4e-core.careers.FhK6JOd3LSTlHwoa]{Chevalier}
Knight of the Inner Circle@Compendium[wfrp4e-core.careers.Esy17RVOZQw2gShT]{Chevalier du cercle intérieur}
Landsman@Compendium[wfrp4e-core.careers.1ZCpJlq7SU5Cj3te]{Marin d'eau douce}
Lawyer@Compendium[wfrp4e-core.careers.cxwio1lR9eZdrQiy]{Juriste}
Lector@Compendium[wfrp4e-core.careers.UptqmlN6znCIOxNW]{Lecteur}
Light Cavalry Officer@Compendium[wfrp4e-core.careers.mVx5unQ28vIpavOo]{Officier de cavalerie}
Light Cavalry Sergeant@Compendium[wfrp4e-core.careers.wPYrDuwdW4nJRcJt]{Sergent de cavalerie}
Maestro@Compendium[wfrp4e-core.careers.4mlbPdEWU4d7Lh7Y]{Maestro}
Magistrate@Compendium[wfrp4e-core.careers.USvstPFloo15DIJ1]{Magistrat}
Magnate@Compendium[wfrp4e-core.careers.WCS3mz3qmQbCc9j4]{Magnat}
Master Apothecary@Compendium[wfrp4e-core.careers.oA7LO3muxy9LNEJD]{Maitre Apothicaire}
Master Artisan@Compendium[wfrp4e-core.careers.9xszp5m5KRmj3bxX]{Maître Artisan}
Master Artist@Compendium[wfrp4e-core.careers.VeKZTgIQSXEDte4i]{Maître Artiste}
Master Beggar@Compendium[wfrp4e-core.careers.xzfS4Gm90R7ViMI6]{Maître Mendiant}
Master Bounty Hunter@Compendium[wfrp4e-core.careers.taJXX3aaKZfoNCBs]{Maître chasseur de primes}
Master Engineer@Compendium[wfrp4e-core.careers.NIom9HWXYywyGMLR]{Maître Ingénieur}
Master Fence@Compendium[wfrp4e-core.careers.HN1cbMIPZ25m7ABR]{Maître receleur}
Master Investigator@Compendium[wfrp4e-core.careers.jGYtrDe0sNACF2pB]{Maître investigateur}
Master Merchant@Compendium[wfrp4e-core.careers.mE6PJ1yIScBu6Tye]{Maître Marchand}
Master Miner@Compendium[wfrp4e-core.careers.hUZ9lx9v2AGrfHWU]{Maître Mineur}
Master Pedlar@Compendium[wfrp4e-core.careers.3VkgBaW5wgaSXlyS]{Maître colporteur}
Master Pilot@Compendium[wfrp4e-core.careers.ISxI2dNkiRQn0P4n]{Maître nocher}
Master Smuggler@Compendium[wfrp4e-core.careers.QUjbPexRsKhqVDgq]{Maître contrebandier}
Master Thief@Compendium[wfrp4e-core.careers.4xxp72XMEqj6y25g]{Maître voleur}
Master Wizard@Compendium[wfrp4e-core.careers.1DIMUn1Cj5rohWJV]{Maître Sorcier}
Menial@Compendium[wfrp4e-core.careers.6846o00SGHkRuZB8]{Domestique}
Merchant@Compendium[wfrp4e-core.careers.eFMNueIi3zp6vs6e]{Marchand}
Merchant Prince@Compendium[wfrp4e-core.careers.8llxzvd0M3P59ctr]{Prince Marchand}
Messenger@Compendium[wfrp4e-core.careers.F6Q1mrBHZvKzHDkT]{Messager}
Mine Foreman@Compendium[wfrp4e-core.careers.3qe5qu3es4bnKwwR]{Contremaître de Mine}
Miner@Compendium[wfrp4e-core.careers.oVOBKzVocBrnrpZX]{Mineur}
Mystic@Compendium[wfrp4e-core.careers.5C8dpF6YYiz7clnl]{Mystique}
Noble@Compendium[wfrp4e-core.careers.GYIOEWXugK9Dofg7]{Noble}
Noble Lord@Compendium[wfrp4e-core.careers.huYKd0sYPnF4ReB0]{Noble Seigneur}
Novitiate@Compendium[wfrp4e-core.careers.OERQpwcRziRTeQRb]{Novice}
Novitiate@Compendium[wfrp4e-core.careers.Zst72kU4epCqabW9]{Novice}
Nun@Compendium[wfrp4e-core.careers.Lkk2NQC1dkUb6yOS]{Nonne}
Officer@Compendium[wfrp4e-core.careers.RjhqM27l48WfRepK]{Officier}
Outlaw@Compendium[wfrp4e-core.careers.9631KpCQa7jvhmgS]{Hors-la-loi}
Outlaw Chief@Compendium[wfrp4e-core.careers.qXOceBlJefsWFlUI]{Chef de bande}
Pamphleteer@Compendium[wfrp4e-core.careers.OecIbh44q1oXuOAT]{Pamphlétaire}
Pathfinder@Compendium[wfrp4e-core.careers.nCijLyJxZ8UfeNfV]{Guide}
Pauper@Compendium[wfrp4e-core.careers.s6I8dderSh1Iu3fe]{Indigent}
Peasant@Compendium[wfrp4e-core.careers.wlH2GnvZKA4zvdn8]{Paysan}
Pedlar@Compendium[wfrp4e-core.careers.XseDIYgXCdNuV0pL]{Colporteur}
Penitent@Compendium[wfrp4e-core.careers.zZ2QaJ9EHJlh1QbW]{Pénitent}
Physician@Compendium[wfrp4e-core.careers.8bbV2yHKeT6QeOKd]{Médecin}
Physician's Apprentice@Compendium[wfrp4e-core.careers.qwNXUbgbXcegmh8l]{Apprenti Medecin}
Pilot@Compendium[wfrp4e-core.careers.PIPU1glIR4jx1Z2E]{Pilote}
Pit Champion@Compendium[wfrp4e-core.careers.KVAOh3zmvzqAbhBr]{Champion de Fosse}
Pit Fighter@Compendium[wfrp4e-core.careers.rCoMyLXDnggBFqUB]{Gladiateur}
Pit Legend@Compendium[wfrp4e-core.careers.QdEWdjfjIdrQAKUO]{Légende de la Fosse}
Postilion@Compendium[wfrp4e-core.careers.GPruqXhcAaHQYucf]{Postillon}
Priest@Compendium[wfrp4e-core.careers.AtWEBwIobFnhbQy7]{Prêtre}
Priest Captain@Compendium[wfrp4e-core.careers.20R2NFpiGkiyhwdE]{Prêtre Capitaine}
Priest Sergeant@Compendium[wfrp4e-core.careers.6D6FQRqfc6F3L5vZ]{Prêtre Sergent}
Prioress General@Compendium[wfrp4e-core.careers.qG1ICjU4hcAhrpmW]{Prieure Générale}
Procurer@Compendium[wfrp4e-core.careers.BLHdxZVBGTrrGdxO]{Souteneur}
Professor@Compendium[wfrp4e-core.careers.IeHydxYWUYrmEdPy]{Pofesseur}
Prophet of Doom@Compendium[wfrp4e-core.careers.zDdI21hXufHuDarS]{Prophète du Destin}
Prospector@Compendium[wfrp4e-core.careers.tJEgkiklMFep6FMN]{Prospecteur}
Protagonist@Compendium[wfrp4e-core.careers.ZydFv9TTPvmihnR1]{Spadassin}
Prowler@Compendium[wfrp4e-core.careers.Ahe89KQIXpeadscI]{Rôdeur}
Pugilist@Compendium[wfrp4e-core.careers.PGhUdEZmFUe7vTWK]{Pugiliste}
Rabble Rouser@Compendium[wfrp4e-core.careers.KuG92SPVmXnbtdF5]{Fauteur de Troubles}
Racketeer@Compendium[wfrp4e-core.careers.5WR3ZoMOeEzz5iPc]{Rançonneur}
Rat Catcher@Compendium[wfrp4e-core.careers.rydO4uzu7Ehatm5t]{Ratier}
Rat Hunter@Compendium[wfrp4e-core.careers.aUb8sUfqyVyjGYO5]{Chasseur de Rat}
Recruit@Compendium[wfrp4e-core.careers.wSEGXXkc6swDkuJJ]{Recrue}
Reeve@Compendium[wfrp4e-core.careers.albRTMyj0Fsr2u6A]{Préfet}
Ringleader@Compendium[wfrp4e-core.careers.Q1sXSEtjvMVxd5xi]{Meneur}
River Elder@Compendium[wfrp4e-core.careers.7A4HCcddeMYG3EZ6]{Sage des rivières}
River Pirate@Compendium[wfrp4e-core.careers.qLoFG3o3tIgiYJOv]{Pirate des rivières}
River Recruit@Compendium[wfrp4e-core.careers.RqHOwFXhYtTWKiNP]{Recrue fluviale}
River Runner@Compendium[wfrp4e-core.careers.v6OhQFxpriyKJyVO]{Coureur de rivières}
Riverguide@Compendium[wfrp4e-core.careers.YCyo4r3rZ2gMUz9Q]{Guide de rivière}
Riverwarden@Compendium[wfrp4e-core.careers.CXSKOpjA7a2kqWSq]{Patrouilleur fluvial}
Riverwise@Compendium[wfrp4e-core.careers.AJTl72JcueF1YGgg]{Sage des rivières}
Riverwoman@Compendium[wfrp4e-core.careers.gmQjHw6wYJu4gd7b]{Femme du fleuve}
Road Captain@Compendium[wfrp4e-core.careers.XV2OQCwhnLVdAgON]{Capitaine de la Route}
Road Sergeant@Compendium[wfrp4e-core.careers.91unnpsRgrNFLZ18]{Sergent de la route}
Road Warden@Compendium[wfrp4e-core.careers.fyeFolXwsxNfU30b]{Patrouilleur routier}
Route Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.G6o2q7tPhw4sgdOY]{Maître des routes}
Runner@Compendium[wfrp4e-core.careers.t87v2oOpnztzrBPW]{Coureur}
Sage@Compendium[wfrp4e-core.careers.L4FGhEguFJVNWk6O]{Sage}
Scholar@Compendium[wfrp4e-core.careers.zmC4qBprmNxFNo2W]{Erudit}
Scion@Compendium[wfrp4e-core.careers.BmttbXNr3ZwydNUo]{Héritier}
Scoundrel@Compendium[wfrp4e-core.careers.yRRDOZ82C4ZLR6ju]{Vaurien}
Scout@Compendium[wfrp4e-core.careers.4bCFwNAaudD9wb40]{Eclaireur}
Seaman@Compendium[wfrp4e-core.careers.w5rHYhqw0bT15LCr]{Marin}
Seer@Compendium[wfrp4e-core.careers.zS1aRUvoj8fJIF3P]{Prophète}
Seneschal@Compendium[wfrp4e-core.careers.m2viFvv0MaXuxRit]{Sénéchal}
Sentry@Compendium[wfrp4e-core.careers.gTxHixydLdCoWRmj]{Sentinelle}
Sergeant@Compendium[wfrp4e-core.careers.8vPHNztfk9x7K2Na]{Sergent}
Servant@Compendium[wfrp4e-core.careers.S8MLQJK4n7pTGKHn]{Serviteur}
Sewer Jack@Compendium[wfrp4e-core.careers.fGwpty6AE9ZmRs9B]{Egoutier}
Ship's Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.Ot8ZcvD78wPnJzkE]{Commandant de navire}
Shipsword@Compendium[wfrp4e-core.careers.FOGWbyemEGAkK746]{Abordeur}
Shipsword Master@Compendium[wfrp4e-core.careers.VIEEddQ4IW7Fjq2b]{Maître abordeur}
Sleuth@Compendium[wfrp4e-core.careers.AQmofCPcdFZNXCV6]{Limier}
Smuggler@Compendium[wfrp4e-core.careers.pVOuGshzCvWjNv2q]{Contrebandier}
Smuggler King@Compendium[wfrp4e-core.careers.XCfd7wimn69mZW9T]{Roi des contrebandiers}
Soldier@Compendium[wfrp4e-core.careers.FgVH1pPS9oRq0o2Z]{Soldat}
Spy@Compendium[wfrp4e-core.careers.QXZoHPoHFmDuTHpy]{Espion}
Spymaster@Compendium[wfrp4e-core.careers.cd8BJlDQUF1xoiSm]{Maître Espion}
Squire@Compendium[wfrp4e-core.careers.FrPCbQ7fq1Fchthn]{Ecuyer}
Stevedore@Compendium[wfrp4e-core.careers.oce4kxrsImFS7zlW]{Débardeur}
Steward@Compendium[wfrp4e-core.careers.WO6jKc1N37H2ZzwN]{Régisseur}
Student@Compendium[wfrp4e-core.careers.PiHjiktsOzTTn6U7]{Etudiant érudit}
Student Engineer@Compendium[wfrp4e-core.careers.4TgG1CMJ0zoVPbiZ]{Etudiant}
Student Lawyer@Compendium[wfrp4e-core.careers.ZSet34kUw1Bu1PDx]{Juriste étudiant}
Swindler@Compendium[wfrp4e-core.careers.5hmNqNxXRy3RjcFV]{Escroc}
Tax Collector@Compendium[wfrp4e-core.careers.kOmgIJIYcylhEUWK]{Percepteur}
Thief@Compendium[wfrp4e-core.careers.KEEmMZK5mpcoRU69]{Voleur}
Thief-taker@Compendium[wfrp4e-core.careers.t1TD7YCRFbjiicvi]{Chasseur de voleurs}
Thug@Compendium[wfrp4e-core.careers.VPKFN1VePTy3CY7V]{Voyou}
Toll Keeper@Compendium[wfrp4e-core.careers.4a69lleVImbw3JhI]{Garde barrière}
Tomb Robber@Compendium[wfrp4e-core.careers.FaAdpduKD4aUWAOg]{Pilleur de tombeaux}
Town Councilor@Compendium[wfrp4e-core.careers.Gwp6K1rKShTQshqB]{Conseiller municipal}
Townsman@Compendium[wfrp4e-core.careers.WuNc5hU1HoUS5gPa]{Bourgeois}
Tracker@Compendium[wfrp4e-core.careers.mokSUD62vhpKue2Z]{Pisteur}
Trader@Compendium[wfrp4e-core.careers.2aKiMpKfVnXWNfmy]{Négociant}
Trapper@Compendium[wfrp4e-core.careers.LYBKDZ0AhutYewfD]{Trappeur}
Treasure Hunter@Compendium[wfrp4e-core.careers.ufAAH4fyE4qfkH2c]{Chasseur de trésor}
Troll Slayer@Compendium[wfrp4e-core.careers.ltGl3eXxujQ23al3]{Tueur de Trolls}
Troubadour@Compendium[wfrp4e-core.careers.bNwRfl5P64gXgZON]{Troubadour}
Troupe Leader@Compendium[wfrp4e-core.careers.dNd0JKvUqjP3kiuy]{Chef de Troupe}
Vagabond@Compendium[wfrp4e-core.careers.eyKlEVLcSOvemRzp]{Vagabond}
Village Elder@Compendium[wfrp4e-core.careers.3UCjABRxB1GhbThg]{Doyen}
Villager@Compendium[wfrp4e-core.careers.TvTXvNwAR0hYz0FM]{Villageois}
Wandering Trader@Compendium[wfrp4e-core.careers.vkfLXwz3Vpi13LqP]{Négociant itinérant}
Warden@Compendium[wfrp4e-core.careers.ET4PZxqQ4RyBBWgN]{Intendant}
Warlock@Compendium[wfrp4e-core.careers.B0RRDSUqaCVp6P7h]{Démoniste}
Warrior Priest@Compendium[wfrp4e-core.careers.y8XGpUCRkxdnn0ys]{Prêtre Guerrier}
Watch Captain@Compendium[wfrp4e-core.careers.MR0d08qmDDbqujmS]{Capitaine de Milice}
Watch Recruit@Compendium[wfrp4e-core.careers.C8pqV1AJgqS6vUd6]{Recrue de la Milice}
Watch Sergeant@Compendium[wfrp4e-core.careers.1N1QMGBQJUV072w4]{Sergent de Milice}
Watchman@Compendium[wfrp4e-core.careers.LobXt1Wa3x3EogpB]{Milicien}
Witch@Compendium[wfrp4e-core.careers.NcLVAmFCMddUGUl3]{Sorcier sauvage}
Witch Hunter@Compendium[wfrp4e-core.careers.fixdd2ulR5HUyeoi]{Répurgateur}
Witchfinder General@Compendium[wfrp4e-core.careers.vsfAkV0SktCjFgKA]{Répurgateur vétéran}
Wizard@Compendium[wfrp4e-core.careers.JeWuOwm0nM4V1brh]{Sorcier}
Wizard Lord@Compendium[wfrp4e-core.careers.bTPBxrayfzeVmGsh]{Seigneur Sorcier}
Wizard's Apprentice@Compendium[wfrp4e-core.careers.WiMLDa950d9wsbbZ]{Apprenti Sorcier}
Wrecker@Compendium[wfrp4e-core.careers.SZLtCpySoeyZ6Sgw]{Naufrageur}
Wrecker Captain@Compendium[wfrp4e-core.careers.ho9cOHfrG2Zbeb7q]{Capitaine Naufrageur}
Wyrd@Compendium[wfrp4e-core.careers.CNoXG2ZZUudm8paf]{Devin}
Zealot@Compendium[wfrp4e-core.careers.UQMYUKgXAi2QFhFn]{Zélote}
"} -{"_id":"2y5tmE1nULbvndIM","name":"Traduction des Compétences","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Animal Care@Compendium[wfrp4e-core.skills.MXy22hFCgntdlQrn]{Soins aux animaux}
Animal Training ( )@Compendium[wfrp4e-core.skills.uZpeJ8P0g10UBRdE]{Dressage ()}
Animal Training (Demigryph)@Compendium[wfrp4e-core.skills.A5I729L56i4WQXfB]{Dressage (Hippogriffe)}
Animal Training (Dog)@Compendium[wfrp4e-core.skills.W0GnDjtcocY6m07J]{Dressage (Chien)}
Animal Training (Horse)@Compendium[wfrp4e-core.skills.6am9EDNE43mzwDvG]{Dressage (Cheval)}
Animal Training (Pegasus)@Compendium[wfrp4e-core.skills.c2HVWH6ZLRn3QjhH]{Dressage (Pégase)}
Animal Training (Pigeon)@Compendium[wfrp4e-core.skills.4HgOG0Ud3V2P52so]{Dressage (Pigeon)}
Art ( )@Compendium[wfrp4e-core.skills.fdq3RFSOKl5b3WzW]{Art ()}
Art (Cartogrpahy)@Compendium[wfrp4e-core.skills.h7OXI7PXcs8EHdxf]{Art (Cartographie)}
Art (Engraving)@Compendium[wfrp4e-core.skills.v2eVrGuRfN4p6NCA]{Art (Gravure)}
Art (Mosaics)@Compendium[wfrp4e-core.skills.GPrunawhB8das1O7]{Art (Mosaïque)}
Art (Painting)@Compendium[wfrp4e-core.skills.bJZ8le54J5OwGqFx]{Art (Peinture)}
Art (Sculpture)@Compendium[wfrp4e-core.skills.sUaPQdDiyWcTzC9p]{Art (Sculpture)}
Art (Tattoo)@Compendium[wfrp4e-core.skills.AaXk4bfDRTPeeYjn]{Art (Tattouage)}
Art (Weaving)@Compendium[wfrp4e-core.skills.RitSkR0YDixuUei9]{Art (Tissage)}
Athletics@Compendium[wfrp4e-core.skills.LGHozP5gmQ8cuDQV]{Athlétisme}
Bribery@Compendium[wfrp4e-core.skills.d3VZwO4Y5JH5DXdT]{Subornation}
Channelling@Compendium[wfrp4e-core.skills.V8eRx66SxB9Jha0Q]{Focalisation}
Channelling ( )@Compendium[wfrp4e-core.skills.3MbQF1W8U18ba9fb]{Focalisation ()}
Channelling (Aqshy)@Compendium[wfrp4e-core.skills.gh91jaxzTBgbMoi5]{Focalisation (Aqshy)}
Channelling (Azyr)@Compendium[wfrp4e-core.skills.hpc8g8Z9rl3fJECS]{Focalisation (Azyr)}
Channelling (Chamon)@Compendium[wfrp4e-core.skills.QJ1sfMkNmIh04nky]{Focalisation (Chamon)}
Channelling (Dhar)@Compendium[wfrp4e-core.skills.dBwnAzhe0bvobgbY]{Focalisation (Dhar)}
Channelling (Ghur)@Compendium[wfrp4e-core.skills.ssCqvqr2ORFX6lPL]{Focalisation (Ghur)}
Channelling (Ghyran)@Compendium[wfrp4e-core.skills.RLSVcLqPvnd1cg4U]{Focalisation (Ghyran)}
Channelling (Hysh)@Compendium[wfrp4e-core.skills.ChI09rjm2afh1bqI]{Focalisation (Hysh)}
Channelling (Shyish)@Compendium[wfrp4e-core.skills.IQ5MxF1XlWoRomfj]{Focalisation (Shyish)}
Channelling (Ulgu)@Compendium[wfrp4e-core.skills.e6uURn9IFt09beNU]{Focalisation (Ulgu)}
Charm@Compendium[wfrp4e-core.skills.exLrBrn2mjb6x2Cq]{Charme}
Charm Animal@Compendium[wfrp4e-core.skills.4IGdIhnwTaZijzg7]{Emprise sur les animaux}
Climb@Compendium[wfrp4e-core.skills.sRuMlaPU5xdIrwhd]{Escalade}
Consume Alcohol@Compendium[wfrp4e-core.skills.R2ytluHiEFF2KQ5e]{Résistance à l'alcool}
Cool@Compendium[wfrp4e-core.skills.pxNjTxsp1Kp0SmQe]{Calme}
Dodge@Compendium[wfrp4e-core.skills.1jCxbFAUuFuAPLJl]{Esquive}
Drive@Compendium[wfrp4e-core.skills.iYan4z52v7HYM9u9]{Conduite d'attelage}
Endurance@Compendium[wfrp4e-core.skills.CcNJsS4jSwB6Ug1J]{Résistance}
Entertain ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.0CwV96kTDRF0jUhk]{Divertissement ()}
Entertain (Comedy)@Compendium[wfrp4e-core.skills.1SVd48nGAHbASqr8]{Divertissement (Comédie)}
Entertain (Singing)@Compendium[wfrp4e-core.skills.UFunAopCNaD8Zdc7]{Divertissement (Chant)}
Entertain (Storytelling)@Compendium[wfrp4e-core.skills.qBm2fu3oMhxsDBNQ]{Divertissement (Narration)}
Evaluate@Compendium[wfrp4e-core.skills.bSWoV1IiS5qWNw39]{Evaluation}
Gamble@Compendium[wfrp4e-core.skills.7pQo66cESWttzIlb]{Pari}
Gossip@Compendium[wfrp4e-core.skills.RLQHm1s4IuY9RSr2]{Ragot}
Haggle@Compendium[wfrp4e-core.skills.pKLMbmG3Ivt6mzMf]{Marchandage}
Heal@Compendium[wfrp4e-core.skills.HXZaV1CJhmTvcAz4]{Guérison}
Intimidate@Compendium[wfrp4e-core.skills.I0yPc4PH5erWJLmu]{Intimidation}
Intuition@Compendium[wfrp4e-core.skills.cYtU0ORRFCOpQLWz]{Intuition}
Language ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.XQiiwS9m2Du1IMUz]{Langue ()}
Language (Albion)@Compendium[wfrp4e-core.skills.Nemd0MJ4MOcOJYhT]{Langue (Albionais)}
Language (Battle Tongue)@Compendium[wfrp4e-core.skills.nqhgjUbJWglxU59j]{Langue (Bataille)}
Language (Bretonnian)@Compendium[wfrp4e-core.skills.5EvSIh1khpt77uM7]{Langue (Bretonnien)}
Language (Classical)@Compendium[wfrp4e-core.skills.61L9aX2z164cjm7K]{Langue (Classique)}
Language (Elthárin)@Compendium[wfrp4e-core.skills.5MzxtQSzv5RtJGbw]{Langue (Elthárin)}
Language (Estalian)@Compendium[wfrp4e-core.skills.Emd8lVdIpaXTxLwL]{Langue (Estalien)}
Language (Gospodarinyi)@Compendium[wfrp4e-core.skills.EXysjCwmGzCOiRDx]{Langue (Gospodarin)}
Language (Grumbarth)@Compendium[wfrp4e-core.skills.xeGpCLz8uGaZb1nL]{Langue (Grumbarth)}
Language (Khazalid)@Compendium[wfrp4e-core.skills.XzPlUWFDtOOjG98P]{Langue (Khazalid)}
Language (Magick)@Compendium[wfrp4e-core.skills.e3McIND4Rrsn5cE6]{Langue (Magick)}
Language (Mootish)@Compendium[wfrp4e-core.skills.Cg2b92BRjvxYXZiE]{Langue (Halfling)}
Language (Norse)@Compendium[wfrp4e-core.skills.fPVnjkCnm5nKdKBh]{Langue (Norse)}
Language (Queekish)@Compendium[wfrp4e-core.skills.kEI7TLacmDfwcM3A]{Langue (Queekique)}
Language (Reikspiel)@Compendium[wfrp4e-core.skills.I0QRyEA0tk4IAEAn]{Langue (Reikspiel)}
Language (Thieves Tongue)@Compendium[wfrp4e-core.skills.Uxnxmtvshz8OAVaX]{Langue (Langage des voleurs)}
Language (Tilean)@Compendium[wfrp4e-core.skills.12e3H6NX4JH0bwI3]{Langue (Tiléen)}
Language (Wastelander)@Compendium[wfrp4e-core.skills.X16IoUlKcVLI4MRw]{Langue (Wastelander)}
Leadership@Compendium[wfrp4e-core.skills.oMaJZ5cvCJeOUq9H]{Commandement}
Lore ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.DRO5DLF6UcfkvNSh]{Savoir ()}
Lore (Engineering)@Compendium[wfrp4e-core.skills.osMw1Be6YgRBolTm]{Savoir (Ingénierie)}
Lore (Geology)@Compendium[wfrp4e-core.skills.VNjHDKWD6sIbF6BI]{Savoir (Géologie)}
Lore (Heraldry)@Compendium[wfrp4e-core.skills.DiP9cmbqUir3HkkK]{Savoir (Généalogie)}
Lore (History)@Compendium[wfrp4e-core.skills.FChdV10BCuXQyUhU]{Savoir (Histoire)}
Lore (Law)@Compendium[wfrp4e-core.skills.2LDCVJQWkTFszMok]{Savoir (Loi)}
Lore (Magick)@Compendium[wfrp4e-core.skills.ZQzRZkB9JK1CveMW]{Savoir (Magick)}
Lore (Metallurgy)@Compendium[wfrp4e-core.skills.nLlRDNRC95plBgXs]{Savoir (Métallurgie)}
Lore (Science)@Compendium[wfrp4e-core.skills.7ToyUcqJDkceoJRd]{Savoir (Science)}
Lore (Theology)@Compendium[wfrp4e-core.skills.d9bGxy6Y3u3rOHIN]{Savoir (Théologie)}
Melee ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.F8NfBZdVSEIGCMtu]{Corps à corps ()}
Melee (Basic)@Compendium[wfrp4e-core.skills.rOPmyLWa37e7s9v6]{Corps à corps (Base)}
Melee (Brawling)@Compendium[wfrp4e-core.skills.jLyoyqwmBVPjRjhM]{Corps à corps (Bagarre)}
Melee (Cavalry)@Compendium[wfrp4e-core.skills.rt1yfcjZoeSulddW]{Corps à corps (Cavalerie)}
Melee (Fencing)@Compendium[wfrp4e-core.skills.4mJoPBw4drm1kv2D]{Corps à corps (Escrime)}
Melee (Flail)@Compendium[wfrp4e-core.skills.ZqYYWZuWwqMb3wVf]{Corps à corps (Fléau)}
Melee (Parry)@Compendium[wfrp4e-core.skills.bJBesrdCaDqaXbQg]{Corps à corps (Parade)}
Melee (Polearm)@Compendium[wfrp4e-core.skills.PzimjNx9Ojq4g6mV]{Corps à corps (Armes d'hast)}
Melee (Two-Handed)@Compendium[wfrp4e-core.skills.Lst4xxUcxTYMlD3U]{Corps à corps (A deux mains)}
Navigation@Compendium[wfrp4e-core.skills.zZUX7wO4rOo8k9F0]{Navigation}
Outdoor Survival@Compendium[wfrp4e-core.skills.os4NKy5Oy6sRt1eh]{Survie en extérieur}
Perception@Compendium[wfrp4e-core.skills.Fs06sr7y9JKpVQmB]{Perception}
Perform ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.HO8vIjGTHjmenIaV]{Représentation ()}
Perform (Acrobatics)@Compendium[wfrp4e-core.skills.vQtJqX0qb0bbpVDg]{Représentation (Acrobaties)}
Perform (Clowning)@Compendium[wfrp4e-core.skills.c6I7wHp56nulRLic]{Représentation (Pitreries)}
Perform (Dancing)@Compendium[wfrp4e-core.skills.OZMvB887CeshFy7b]{Représentation (Danser)}
Perform (Firebreathing)@Compendium[wfrp4e-core.skills.1dVlA24UQGuWCiPT]{Représentation (Cracheur de feu)}
Perform (Juggling)@Compendium[wfrp4e-core.skills.TXsoAJQZWcilgUli]{Représentation (Jonglage)}
Perform (Miming)@Compendium[wfrp4e-core.skills.qce9bEiaA9ICpl7V]{Représentation (Mime)}
Perform (Rope Walking)@Compendium[wfrp4e-core.skills.nCnEDGtiGYgv80xJ]{Représentation (Funambule)}
Pick Lock@Compendium[wfrp4e-core.skills.AkjRsazdAppqveZu]{Crochetage}
Play ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.bBLK2hznjPlby6Jb]{Musicien ()}
Play (Bagpipe)@Compendium[wfrp4e-core.skills.kFfdmvE78pEUVB6f]{Musicien (Cornemuse)}
Play (Harpsichord)@Compendium[wfrp4e-core.skills.GJt5I57Fbb7pj1mF]{Musicien (Clavecin)}
Play (Horn)@Compendium[wfrp4e-core.skills.EsgYCZZbWaDZsLYx]{Musicien (Cor)}
Play (Lute)@Compendium[wfrp4e-core.skills.QXQA1ycrJHzZkIou]{Musicien (Luth)}
Play (Violin)@Compendium[wfrp4e-core.skills.nQPMcmt3Q1SXAzEd]{Musicien (Violon)}
Pray@Compendium[wfrp4e-core.skills.9xR9uO8FIvi4YsJp]{Prière}
Ranged ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.Z9hQe46ykQBZneoU]{Projectiles ()}
Ranged (Blackpowder)@Compendium[wfrp4e-core.skills.H2upcZ7q7qAPtPic]{Projectiles (Poudre noire)}
Ranged (Bow)@Compendium[wfrp4e-core.skills.ZQSm2AwrgT2cHG0C]{Projectiles (Arc)}
Ranged (Crossbow)@Compendium[wfrp4e-core.skills.OuDdJRDo3W56zk0Z]{Projectiles (Arbalète)}
Ranged (Engineering)@Compendium[wfrp4e-core.skills.2Y91ebFapH6zRfHk]{Projectiles (Ingénierie)}
Ranged (Entangling)@Compendium[wfrp4e-core.skills.MWyxcAft5lonB1mB]{Projectiles (Entraves)}
Ranged (Explosives)@Compendium[wfrp4e-core.skills.UQgNIecnmaguYegE]{Projectiles (Explosifs)}
Ranged (Sling)@Compendium[wfrp4e-core.skills.KQjZ85kKz42YQGYT]{Projectiles (Fronde)}
Ranged (Throwing)@Compendium[wfrp4e-core.skills.NSnpJQiky8JcMnme]{Projectiles (Lancer)}
Research@Compendium[wfrp4e-core.skills.9tbHTeuvEMZrp0rx]{Recherche}
Ride ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.MeXCAQ3wqJzX07X7]{Chevaucher ()}
Ride (Demigryph)@Compendium[wfrp4e-core.skills.yr4ikZaXnYt7kOZd]{Chevaucher (Hippogriffe)}
Ride (Great Wolf)@Compendium[wfrp4e-core.skills.aD6f4BzQlKEGAM8d]{Chevaucher (Grand Loup)}
Ride (Griffon)@Compendium[wfrp4e-core.skills.dfuN0EpNQS6eqCxZ]{Chevaucher (Griffon)}
Ride (Horse)@Compendium[wfrp4e-core.skills.oSbEE6eXH1S3LfUU]{Chevaucher (Cheval)}
Ride (Pegasus)@Compendium[wfrp4e-core.skills.NzmG8oghB65XqdDd]{Chevaucher (Pégase)}
Row@Compendium[wfrp4e-core.skills.KL4pCOqma5E7fLG4]{Ramer}
Sail ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.n8IfmLt4kzMhIKIv]{Voile ()}
Sail (Barge)@Compendium[wfrp4e-core.skills.WuGqleOpKoMCfhO0]{Voile (Chaland)}
Sail (Caravel)@Compendium[wfrp4e-core.skills.FR60c6AX1pWZz6Mc]{Voile (Caravelle)}
Sail (Cog)@Compendium[wfrp4e-core.skills.ZUldeWVqTnMRw5xD]{Voile (Cogue)}
Sail (Frigate)@Compendium[wfrp4e-core.skills.9s8S1BlR4cd5UeN8]{Voile (Frégate)}
Sail (Wolfship)@Compendium[wfrp4e-core.skills.5WfSy7tUYgjvChyN]{Voile (Drakkar)}
Secret Signs ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.bVdhLdfuSAfMi3qq]{Signes secrets ()}
Secret Signs (Grey Order)@Compendium[wfrp4e-core.skills.CJxLsDRzVMguEpF1]{Signes secrets (Ordre Gris)}
Secret Signs (Guilder)@Compendium[wfrp4e-core.skills.D4JNPSl6VOpsVmSi]{Signes secrets (Guilde)}
Secret Signs (Ranger)@Compendium[wfrp4e-core.skills.6l2JkMfD3mNxqiep]{Signes secrets (Ruraux)}
Secret Signs (Scout)@Compendium[wfrp4e-core.skills.COND1RfSn9v58QiN]{Signes secrets (Guetteur)}
Secret Signs (Thief)@Compendium[wfrp4e-core.skills.AIueed3kikw3euvn]{Signes secrets (Voleur)}
Secret Signs (Vagabond)@Compendium[wfrp4e-core.skills.eXLVhJVuIhm8wPUF]{Signes secrets (Vagabond)}
Set Trap@Compendium[wfrp4e-core.skills.HngrTVqKis08Nvcf]{Piégeage}
Sleight of Hand@Compendium[wfrp4e-core.skills.rvd0S8Z0v2m0MHmD]{Escamotage}
Stealth ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.McTtmZu3Ac8Lh48W]{Discrétion ()}
Stealth (Rural)@Compendium[wfrp4e-core.skills.Xk5tp3aasPNtk4zt]{Discrétion (Rurale)}
Stealth (Underground)@Compendium[wfrp4e-core.skills.cHbQeJQ7cVZZyDyl]{Discrétion (Souterrains)}
Stealth (Urban)@Compendium[wfrp4e-core.skills.zkI6tIqbyAZvh0Th]{Discrétion (Urbaine)}
Swim@Compendium[wfrp4e-core.skills.hodHqFNKAmu40ajh]{Natation}
Track@Compendium[wfrp4e-core.skills.rt2rGSwFDCDHPh0A]{Pistage}
Trade ()@Compendium[wfrp4e-core.skills.wKwel9MG7NIG3i3w]{Métier ()}
Trade (Apothecary)@Compendium[wfrp4e-core.skills.0qQqFANTRUDTDpRg]{Métier (Apothicaire)}
Trade (Calligrapher)@Compendium[wfrp4e-core.skills.SMBkaNJzNKypJMA2]{Métier (Calligraphie)}
Trade (Carpenter)@Compendium[wfrp4e-core.skills.qy68sCupAbzhlvVU]{Métier (Charpentier)}
Trade (Chandler)@Compendium[wfrp4e-core.skills.PFQYm0XaYcoeSYxE]{Métier (Cirier)}
Trade (Cook)@Compendium[wfrp4e-core.skills.epSHxgJWtT1S0yMY]{Métier (Cuisinier)}
Trade (Embalmber)@Compendium[wfrp4e-core.skills.QNVlucN2nC2yBP5Q]{Métier (Embaumeur)}
Trade (Smith)@Compendium[wfrp4e-core.skills.Ml6ZblglcSbVhXyh]{Métier (Forgeron)}
Trade (Tanner)@Compendium[wfrp4e-core.skills.u9dLyalenY0AIzCT]{Métier (Tanneur)}
"} -{"_id":"t1rZcuX9msIZkpxn","name":"Traduction des Critiques","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Arterial Damage@Compendium[wfrp4e-core.criticals.sgBDLL1iLenHJ5um]{Artère endommagée}
Bad Cut@Compendium[wfrp4e-core.criticals.JcAgEHxuY9hwB4y5]{Mauvaise coupure}
Badly Cut Toe@Compendium[wfrp4e-core.criticals.9UjOMeBtKdoL5S34]{Coupure à l'orteil}
Badly Jarred Arm@Compendium[wfrp4e-core.criticals.VcKpiwNiQVwJJQVm]{Choc violent au bras}
Badly Twisted Knee@Compendium[wfrp4e-core.criticals.TxXIUDqoon9TivpO]{Genou tordu}
Black Eye@Compendium[wfrp4e-core.criticals.KB58O2LWcrzIb6do]{Cécité temporaire}
Bleeding hand@Compendium[wfrp4e-core.criticals.Z9aSUtiwhqVHENnR]{Main ensanglantée}
Broken Collar Bone@Compendium[wfrp4e-core.criticals.39906D4BcVGzsiQp]{Clavicule cassée}
Broken Jaw@Compendium[wfrp4e-core.criticals.nZK8CBZTlWTQG2K8]{Mâchoire cassée}
Broken Knee@Compendium[wfrp4e-core.criticals.njocSqK1sMPTi5K4]{Genou cassé}
Broken Nose@Compendium[wfrp4e-core.criticals.fIjnRUF4xplU2mhP]{Nez cassé}
Bruised Ribs@Compendium[wfrp4e-core.criticals.RLBB8XHqLDM4XejE]{Bleus aux côtes}
Brutal Dismemberment@Compendium[wfrp4e-core.criticals.tZc5KDSVW36sFx5G]{Démembrement brutal}
Carved Shin@Compendium[wfrp4e-core.criticals.heJZbvL0uXqKbljR]{Entaille au tibia}
Clean Break@Compendium[wfrp4e-core.criticals.ZE7gT3UWkw7gKeMv]{Cassure nette}
Cleft Hand@Compendium[wfrp4e-core.criticals.G8m6k3wEkhuXMjjp]{Main ouverte}
Concussive Blow@Compendium[wfrp4e-core.criticals.3Tk4cX1ri20oUoBh]{Commotion cérébrale}
Cracked Ribs@Compendium[wfrp4e-core.criticals.AXRma6wqpD5jvpuM]{Côtes fracturées}
Crushed Elbow@Compendium[wfrp4e-core.criticals.JKm6YDR88Friuw6h]{Coude fracassé}
Crushed Foot@Compendium[wfrp4e-core.criticals.NPhLsxsUV8wwdKWj]{Pied écrasé}
Cut Tendon@Compendium[wfrp4e-core.criticals.9s7eE2U30R774sxO]{Tendon coupé}
Damaged Artery@Compendium[wfrp4e-core.criticals.zXuy90mI1OLjxCvc]{Dégâts artériels}
Decapitated@Compendium[wfrp4e-core.criticals.Bpt4ZS0eHJOsuDXE]{Décapitation}
Deep Cut@Compendium[wfrp4e-core.criticals.Wpsybql9MWbWZUeH]{Coupure profonde}
Devastated Eye@Compendium[wfrp4e-core.criticals.GBaH4wyVes6ds7Wv]{Oeil crevé}
Disfiguring Blow@Compendium[wfrp4e-core.criticals.8WkGfg1oUsR16K3J]{Coup défigurant}
Dislocated Knee@Compendium[wfrp4e-core.criticals.8GrHGyhYlbdxqluu]{Genou démis}
Dislocated Shoulder@Compendium[wfrp4e-core.criticals.92vQ9g5DxlWNmD1c]{Epaule luxée}
Dramatic Injury@Compendium[wfrp4e-core.criticals.sSSUZXOXK2DSpxGx]{Blessure spectaculaire}
Ear Bash@Compendium[wfrp4e-core.criticals.cJ6raCFuP1diIXsy]{Frappe à l'oreille}
Fractured Hip@Compendium[wfrp4e-core.criticals.LdqCjnTAiiRZU1Sq]{Hanche fracturée}
Fractured Jaw@Compendium[wfrp4e-core.criticals.bAafQaKO9PdKQB8R]{Mâchoire fracturée}
Gaping Arm Wound@Compendium[wfrp4e-core.criticals.jvemdUZh3iRF67us]{Blessure béante}
Gaping Chest Wound@Compendium[wfrp4e-core.criticals.GmRF7GF7SZq6qeyj]{Blessure béante}
Gut Blow@Compendium[wfrp4e-core.criticals.VAKUqXH9nGyBXiGy]{Coup au ventre}
Gut Wound@Compendium[wfrp4e-core.criticals.pjJagbErW5tu3LJR]{Blessure au ventre}
Hacked Leg@Compendium[wfrp4e-core.criticals.uU2ibNRgeEjuSN7e]{Jambe charcutée}
Internal Bleeding@Compendium[wfrp4e-core.criticals.jma54Iat01N9X4Fb]{Hémorragie interne}
Jarred Arm@Compendium[wfrp4e-core.criticals.iLHKw6w3Ipmzj5ma]{Choc au bras}
Lost Footing@Compendium[wfrp4e-core.criticals.WRAuBX80vCwlnB0N]{Perte d'équilibre}
Low Blow!@Compendium[wfrp4e-core.criticals.l5X3wwVvctgQ4k2Q]{Dans les bijoux de famille!}
Major Chest Wound@Compendium[wfrp4e-core.criticals.zNzlJWzCqmyLtnFS]{Blessure majeure au torse}
Major Ear Wound@Compendium[wfrp4e-core.criticals.GWGaNV2kGRTlMlG7]{Blessure majeure à l'oreille}
Major Eye Wound@Compendium[wfrp4e-core.criticals.Ioxf9osVNGNyzIZA]{Blessure majeure à l'oeil}
Mangled Ear@Compendium[wfrp4e-core.criticals.XqxT8WjUbhsibhWd]{Oreille mutilée}
Mangled Hand@Compendium[wfrp4e-core.criticals.jeXKnpbV7xq8wDkH]{Main mutilée}
Mangled Jaw@Compendium[wfrp4e-core.criticals.qWJ2HWWj2411KSau]{Mâchoire mutilée}
Mauled Bicep@Compendium[wfrp4e-core.criticals.9NAkj43qHsH7Xok7]{Biceps déchiqueté}
Minor Arm Cut@Compendium[wfrp4e-core.criticals.sJU1kEp6yoHPmhIc]{Coupure mineure}
Minor Head Cut@Compendium[wfrp4e-core.criticals.btDTVsPFsOtBNpgF]{Coupure mineure}
Minor Leg Cut@Compendium[wfrp4e-core.criticals.wTGR340dwvAgwA9v]{Coupure mineure}
Painful Cut@Compendium[wfrp4e-core.criticals.GsBi7iz9z5tj9PiM]{Entaille douloureuse}
Poked Eye@Compendium[wfrp4e-core.criticals.3B3QEz9ImmloEQxv]{Vision brouillée}
Pulled Back@Compendium[wfrp4e-core.criticals.cWK3kNzvujhWi9jQ]{Dos froissé}
Ragged Wound@Compendium[wfrp4e-core.criticals.S8sbrHd9zxaYiDFJ]{Chairs déchirées}
Rattling Blow@Compendium[wfrp4e-core.criticals.M15Fg1Wdl047rD8L]{Coup percutant}
Ruptered Ligament@Compendium[wfrp4e-core.criticals.263ic3ulLuR9DPzP]{Ligament rompu}
Ruptured Tendon@Compendium[wfrp4e-core.criticals.9MKzpUh761nGa76M]{Tendon rompu}
Severed Finger@Compendium[wfrp4e-core.criticals.H07sv4W1RPoES06K]{Doigt sectionné}
Severed Foot@Compendium[wfrp4e-core.criticals.BzIaW1w6eTUFWgkk]{Pied sectionné}
Shattered Pelvis@Compendium[wfrp4e-core.criticals.F9aFPBvoCdxg8oFJ]{Bassin fracassé}
Sliced Ear@Compendium[wfrp4e-core.criticals.IZkWdvSwQPrnjdsD]{Oreille tranchée}
Sliced Tendons@Compendium[wfrp4e-core.criticals.WWdCfTZCgcHK2soX]{Tendons coupés}
Smashed Mouth@Compendium[wfrp4e-core.criticals.LZ8ThwJsGDgiPkAd]{Bouche explosée}
Smashed Rib Cage@Compendium[wfrp4e-core.criticals.MZuAg4zB17prHXaG]{Cage thoracique perforée}
Sprain@Compendium[wfrp4e-core.criticals.B6lS25BojearuvzW]{Torsion}
Sprained Ankle@Compendium[wfrp4e-core.criticals.wbbDM7rUetyWYgLt]{Cheville foulée}
Struck Forehead@Compendium[wfrp4e-core.criticals.GHa0StLRCchw6dQ0]{En plein front}
Stubbed Toe@Compendium[wfrp4e-core.criticals.TMjbr94rrtCqM6bk]{Orteil contusionné}
Thigh Strike@Compendium[wfrp4e-core.criticals.2ibzDR7EeMEq2QAe]{Coup à la cuisse}
Tis But A Scratch!@Compendium[wfrp4e-core.criticals.PhCFqJif8iQaiOm0]{Rien qu'une égratignure !}
Torn Apart@Compendium[wfrp4e-core.criticals.jY9wCTf7q86zk96P]{Éventré}
Torn Muscles@Compendium[wfrp4e-core.criticals.ShiLe2LWvvwTIa4o]{Déchirure Musculaire}
Torn Thigh@Compendium[wfrp4e-core.criticals.AUZLQkyu9kiqmzsq]{Cuisse lacérée}
Twisted Ankle@Compendium[wfrp4e-core.criticals.9j0KwH1Je1RiuZX2]{Cheville tordue}
Twisted Back@Compendium[wfrp4e-core.criticals.K0WjEuCqGDUwAPE6]{Torsion du dos}
Twisted Knee@Compendium[wfrp4e-core.criticals.wnYgHZm503oOERSf]{Genou tordu}
Winded@Compendium[wfrp4e-core.criticals.UC2zRorETcI8rheP]{Souffle coupé}
Wrenched Arm@Compendium[wfrp4e-core.criticals.nnPZijQYZGya1NJM]{Clef de bras}
Wrenched Collar Bone@Compendium[wfrp4e-core.criticals.P6opRTvzX1rgzfgE]{Clavicule tordue}
"} -{"_id":"ZOBHel03IV3YXiIa","name":"Traduction des Equipements","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Abacus@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Ldf5kDBob8H0v6iV]{Boulier}
Ale, Keg@Compendium[wfrp4e-core.trappings.jyphOMwPqNU9KgmS]{Cervoise, Tonnelet}
Ale, pint@Compendium[wfrp4e-core.trappings.N8HJlumE3hOgpPC2]{Cervoise, pinte}
Amulet@Compendium[wfrp4e-core.trappings.o6VOoj3KUlkfLCia]{Amulette}
Animal Trap@Compendium[wfrp4e-core.trappings.k0KeWhPgFGUcOgs0]{Pièges à animal}
Antitoxin Kit@Compendium[wfrp4e-core.trappings.hhImniNwHKmcC6FK]{Nécessaire anti-poison}
Arrow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.6GNNpWIGxO9CkTCR]{Flèche}
Backpack@Compendium[wfrp4e-core.trappings.kJziKlct30lfAiYA]{Sac à dos}
Ball@Compendium[wfrp4e-core.trappings.EE0feq68GJtdw1Nq]{Balle}
Bandage@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1wtW4N8l3UKwlLI3]{Bandages}
Barrel@Compendium[wfrp4e-core.trappings.4hyL1z3ayI3ligQE]{Baril}
Bastard Sword@Compendium[wfrp4e-core.trappings.F7jJaldf3lbkjABW]{Epée Batârde}
Baton @Compendium[wfrp4e-core.trappings.utRev4dXTLI0A2GL]{Baton }
Bedroll @Compendium[wfrp4e-core.trappings.IFtoI87gZ4phMHy9]{Sac de couchage }
Black Lotus@Compendium[wfrp4e-core.trappings.qfd01sggD9xbCuJY]{Lotus Noir}
Blanket@Compendium[wfrp4e-core.trappings.3GlaCQyLuugXHEM2]{Couverture}
Blunderbuss@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ByHt0vTWRIuHS2r8]{Tromblon}
Boat Hook@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1XRNUP7fKAT2x7wR]{Gaffe}
Boiled Leather Breastplate@Compendium[wfrp4e-core.trappings.tIG1TGcmU2i4rgFh]{Plastron en Cuir Bouilli}
Bolas@Compendium[wfrp4e-core.trappings.qim3Ad0ldTS9mXDj]{Bolas}
Bolt@Compendium[wfrp4e-core.trappings.kFROfGFdExfyJTg9]{Carreau}
Bomb@Compendium[wfrp4e-core.trappings.X8WFQf0HB9yXKjdD]{Bombe}
Book, Apothecary@Compendium[wfrp4e-core.trappings.AWx6rqwOlN68pN6I]{Livre, Apothicaire}
Book, Art@Compendium[wfrp4e-core.trappings.H5CqkYPVVUslaORH]{Livre, Art}
Book, Cryptography@Compendium[wfrp4e-core.trappings.z8X2CMJdAZKoE3lk]{Livre, Cryptographie}
Book, Engineer@Compendium[wfrp4e-core.trappings.25Ek5A1EmQqzOcSK]{Livre, Ingénierie}
Book, Law@Compendium[wfrp4e-core.trappings.o4FSm7YgmfNV4Qgq]{Livre, Juridique}
Book, Magic@Compendium[wfrp4e-core.trappings.qQQ6rRUqcRIaU7kr]{Livre, Magick}
Book, Medicine@Compendium[wfrp4e-core.trappings.aQIxzS4uOcIe9oxd]{Livre, Médecine}
Book, Religion@Compendium[wfrp4e-core.trappings.PKkGM5Q0Chmt5qFe]{Livre, Religion}
Boots@Compendium[wfrp4e-core.trappings.nrIcHcULt5fjRKbL]{Bottes}
Bow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.U94l3IDj3xfIc78i]{Arc}
Bowl@Compendium[wfrp4e-core.trappings.8TKV6yGaUHrf75UH]{Bol}
Brass Penny@Compendium[wfrp4e-core.trappings.0MYOJFx3vkYA95B4]{Sous de Cuivre}
Broom@Compendium[wfrp4e-core.trappings.w9VCyP12U7MrC3jk]{Balai}
Bucket@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lq7bDxEeIIVSmLOg]{Seau}
Bugman’s XXXXXX Ale, pint @Compendium[wfrp4e-core.trappings.KzJkoB12jpidtngo]{Cervoise de Bugman, pinte }
Bullet and Powder@Compendium[wfrp4e-core.trappings.xdAP96GGDb87m0Pr]{Poudre et Balles}
Candle@Compendium[wfrp4e-core.trappings.TW3etL7RIU2EWTXp]{Bougie}
Canvas Tarp@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Zhd2HM8nVcsfHRcI]{Bâche de toile}
Cart@Compendium[wfrp4e-core.trappings.oxZ02e5bphR9xHVu]{Charette}
Cask@Compendium[wfrp4e-core.trappings.t9I9s3MZQCIVjEpX]{Tonneau}
Cavalry Hammer@Compendium[wfrp4e-core.trappings.HDQVaCTpIy2PBdYu]{Marteau de Cavalerie}
Chalk@Compendium[wfrp4e-core.trappings.elraWaIlaaHeKwKl]{Craie}
Charcoal stick@Compendium[wfrp4e-core.trappings.b8SJ8qB0TpSjUGA6]{Batonnet de fusain}
Chicken@Compendium[wfrp4e-core.trappings.M5rVGn8jfQXVkY57]{Poulet}
Chisel@Compendium[wfrp4e-core.trappings.yMn4pNpf0KLCt3Z1]{Ciseau}
Cloak@Compendium[wfrp4e-core.trappings.GIFrMVqk0SimaBOM]{Cape}
Clothing@Compendium[wfrp4e-core.trappings.KWaFV7NPZqtgnL9Z]{Vêtement}
Coach@Compendium[wfrp4e-core.trappings.LORTDrR65x2k9raH]{Diligence}
Coat@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Ieyr3r0Skl57DkAJ]{Manteau}
Comb@Compendium[wfrp4e-core.trappings.wrFLHWygOlwFG2q3]{Peigne}
Cooking Pot@Compendium[wfrp4e-core.trappings.dyt9NYLGBcgOxaMQ]{Marmite}
Coracle@Compendium[wfrp4e-core.trappings.BJDCewsSihieuEwE]{Coracle}
Courtly Garb @Compendium[wfrp4e-core.trappings.7hRfHr1ZCUigByms]{Courtly Garb }
Crossbow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ksRqHiMVpIL07Ij1]{Arbalète}
Crossbow Pistol@Compendium[wfrp4e-core.trappings.M71CyisSXU0I7V1S]{Arbalète de Poing}
Crowbar@Compendium[wfrp4e-core.trappings.WDawuBcvsglWEVMg]{Pied de Biche}
Cup@Compendium[wfrp4e-core.trappings.VIq5ronFVkpzF8Vb]{Coupe}
Cutlery@Compendium[wfrp4e-core.trappings.gLGSO3xrpAua0ydw]{Couvert}
Dagger@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ahlxlfIl8xUhBkic]{Dague}
Dart@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ddXgrDWZXSM3nXaf]{Fléchette}
Davrich Lamp@Compendium[wfrp4e-core.trappings.JX4Qy1qVog3PZBvA]{Lampe Davrich}
Deck of Cards@Compendium[wfrp4e-core.trappings.F65NP8BmRo66nQOm]{Paquet de cartes}
Destrier@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ebsbEIJOY0Jy5raF]{Destrier}
Dice@Compendium[wfrp4e-core.trappings.eZN8HuDV0OnjIWM9]{Dé}
Digestive Tonic@Compendium[wfrp4e-core.trappings.aUQDbW33bWqVeY9V]{Tonique digestif}
Disguise Kit@Compendium[wfrp4e-core.trappings.gx451Vn2Ru3eKLIg]{Nécessaire de déguisement}
Dog collar and lead@Compendium[wfrp4e-core.trappings.gzriPtNbRFltaAsh]{Collier et laisse}
Doll@Compendium[wfrp4e-core.trappings.QpqxyJ8dkzG3qKrE]{Poupée}
Draught Horse@Compendium[wfrp4e-core.trappings.94SiNp9Iqq6HiOsG]{Cheval de trait}
Ear Pick@Compendium[wfrp4e-core.trappings.8bxAt6ru3cCyGr6N]{Cure Oreilles}
Earth Root@Compendium[wfrp4e-core.trappings.WiPzDDFjCAo2EQDT]{Racine de Terre}
Elf Arrow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.NQ4OVp1ZfinJ7lQH]{Flèche Elfe}
Elf Bow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.2mE771fGEEB38OqG]{Arc Elfique}
Engineering Marvel@Compendium[wfrp4e-core.trappings.KGW0J62iYLqRIfS4]{Merveille d'ingénierie}
Eye patch@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1H8pOSNxRS69PADr]{Cache Oeil}
Face Powder@Compendium[wfrp4e-core.trappings.WECvYThPGMkyagcw]{Poudre pour le visage}
False Eye@Compendium[wfrp4e-core.trappings.wVL0ugPXCBLGzdNm]{Oeil de verre}
False Leg@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lJ6Av6wQfORR4mnu]{Fausse jambe}
Faxtoryll@Compendium[wfrp4e-core.trappings.nRfcszo6wF2sVFDn]{Faxtoryll}
Fish Hooks@Compendium[wfrp4e-core.trappings.HozjxIwCSwkItBu5]{Hameçons}
Flail@Compendium[wfrp4e-core.trappings.bBX8MP6QfcyU6Fy3]{Fléau}
Flask@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Hrs3p9z8NqyYEtRz]{Flasque}
Flask of Spirits@Compendium[wfrp4e-core.trappings.f6cvUapo8tQHp2OL]{Fasque de Liqueur}
Floor Brush@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mu9ysWvO9QwQbd8S]{Brosse}
Foil@Compendium[wfrp4e-core.trappings.uSxXVJogASbJ62hl]{Fleuret}
Food, groceries/day@Compendium[wfrp4e-core.trappings.jA5TSMX64RR5paKk]{Nourriture, rations/jour}
Gavel@Compendium[wfrp4e-core.trappings.tzMoFhFAWUGaqhxq]{Marteau}
Gilded Nose@Compendium[wfrp4e-core.trappings.qDEu30xKhIxfSckg]{Nez doré}
Gloves@Compendium[wfrp4e-core.trappings.YmElVMceT7qNqd9S]{Gants}
Gold Crown@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Ggx0bRaCuq8MbF0g]{Couronne d'Or}
Grain Flail@Compendium[wfrp4e-core.trappings.56Y8YRC8wF2e6yye]{Fléau à Grain}
Grappling Hook@Compendium[wfrp4e-core.trappings.VzwUlz7gZePXWuYz]{Grappin}
Great Axe@Compendium[wfrp4e-core.trappings.QnFLWJmz2DN76Dx5]{Grande Hache}
Guild License@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ZgpVhv100Kd9rsao]{License de Guilde}
Halberd@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CXg7XOFJwu4LZ9LM]{Hallebarde}
Hammer@Compendium[wfrp4e-core.trappings.HyfQNt0QGGa0EltW]{Marteau}
Hand Mirror@Compendium[wfrp4e-core.trappings.H4nKliXRB93HKH4r]{Miroir à main}
Hand Weapon@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1zaqojk0Oq1m8vYv]{Arme à 1 main}
Handgun@Compendium[wfrp4e-core.trappings.zuFTVmBtN51K94Xy]{Arquebuse}
Hat@Compendium[wfrp4e-core.trappings.LrYz9nSsmH4H3He4]{Chapeau}
Healing Draught@Compendium[wfrp4e-core.trappings.gxdjLQoQUTYgD6fm]{Potion de Guérison}
Healing Poultice@Compendium[wfrp4e-core.trappings.s2lBWQFQt6M5Pngb]{Cataplasme de Guérison}
Heartkill@Compendium[wfrp4e-core.trappings.JbSjlgUdzsl5ok95]{Brise-coeur}
Heavy Crossbow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.K34pxV6XsxhoZRiQ]{Arbalète Lourde}
Hochland Long Rifle@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1tHkTZYaauicIh8I]{Long Fusil d'Hochland}
Hoe@Compendium[wfrp4e-core.trappings.aRvo3nkgPrPcKXVF]{Binette}
Homing Pigeon@Compendium[wfrp4e-core.trappings.AA7nhcqscDj1zoU9]{Pigeon Voyageur}
Hood@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lM6cdnWRA3sVjiF9]{Capuchon}
Hook@Compendium[wfrp4e-core.trappings.YivL32R2L3J098VD]{Crochet}
Hunting Dog@Compendium[wfrp4e-core.trappings.y28P2G0NEVZvMzS5]{Chien de chasse}
Improvised Shot and Powder@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CdsNf9MFRUhrJ3YA]{Munitions Improvisées Balles et Poudres}
Improvised Weapon@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mRU10yAWWWs5WoKt]{Arme Improvisée}
Incendiary@Compendium[wfrp4e-core.trappings.vI0oorwbZdlszudf]{Molotof}
Instrument@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Wp9qIwlQo6dpszOw]{Instrument}
Javelin@Compendium[wfrp4e-core.trappings.q3dEaQLL3ZYCZtU4]{Javelot}
Jewellry@Compendium[wfrp4e-core.trappings.8MpTb12W1x6ECZzt]{Bijoux}
Jug@Compendium[wfrp4e-core.trappings.vbNHaU50jr9T2dCQ]{Cruche}
Key@Compendium[wfrp4e-core.trappings.aExcYp7UPS5SL4ve]{Clé}
Knife@Compendium[wfrp4e-core.trappings.83KlMxHxGfKUdMfq]{Couteau}
Knife@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Ao7DRZ1hS6uCGONP]{Couteau}
Knuckledusters@Compendium[wfrp4e-core.trappings.kOfcQJQOgmGsqA5U]{Cestes}
Lamp Oil@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Bal23aLiOmnht42h]{Lampe à Huile}
Lance@Compendium[wfrp4e-core.trappings.O2jqCh3Zb5eR4yXe]{Lance}
Lantern@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mcJi9yqMFRJRkhJs]{Lanterne}
Lasso@Compendium[wfrp4e-core.trappings.k0JKY8ck2QUx5mKS]{Lasso}
Lead Bullet@Compendium[wfrp4e-core.trappings.4hV1PpYm9Q2pyUNf]{Balle de plomb}
Leaflet@Compendium[wfrp4e-core.trappings.MtAmDCEzeM8LjtRn]{Brochure}
Leather Jack@Compendium[wfrp4e-core.trappings.OjcHE0VOGr1aRdy9]{Veste de cuir}
Leather Jerkin@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ipaDvYY3qS66o593]{Justaucorps de cuir}
Leather Leggings@Compendium[wfrp4e-core.trappings.MzppW5E5c3by9iBU]{Jambières de cuir}
Leather Skullcap@Compendium[wfrp4e-core.trappings.0W0kEpa2kNEcRGK0]{Calotte de cuir}
Legal Document@Compendium[wfrp4e-core.trappings.s4Cds5JoW0YWhNzG]{Document légal}
Light Warhorse@Compendium[wfrp4e-core.trappings.pXDWUzKhyW83rBHB]{Cheval de guerre léger}
Lock Picks@Compendium[wfrp4e-core.trappings.oGzxLBKOwJ8C0q3E]{Outil de crochetage}
Longbow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.RHkj94yUJp620xr1]{Arc long}
Mad Cap Mushrooms@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CihEl1pzvTiMQswA]{Bonnet de Fou}
Mail Chausses@Compendium[wfrp4e-core.trappings.XWlkZVUhzO0CwaiJ]{Chausses de Mailles}
Mail Coat@Compendium[wfrp4e-core.trappings.i76oPVM2eFEs5IBh]{Cotte de Mailles}
Mail Coif@Compendium[wfrp4e-core.trappings.4xV16ttsxCa311vl]{Coiffe de Mailles}
Mail Shirt@Compendium[wfrp4e-core.trappings.cJdfHOVbghTf4Eo0]{Chemise de Mailles}
Main Gauche@Compendium[wfrp4e-core.trappings.5DOi1id1tatHp9Q5]{Main Gauche}
Manacles@Compendium[wfrp4e-core.trappings.zIf0i6DBqGlyQ5By]{Menottes}
Mandrake Root@Compendium[wfrp4e-core.trappings.5fowsr8vslorjeB2]{Racine de Mandragore}
Map@Compendium[wfrp4e-core.trappings.5PWRfQbGcYm4OnKP]{Carte}
Mask@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ZLIG9CAgCgIa38hU]{Masque}
Match@Compendium[wfrp4e-core.trappings.AOLsFkqblrcCLv23]{Allumette}
Meal, inn@Compendium[wfrp4e-core.trappings.USL6G7P9pbdWHodY]{Nourriture, auberge}
Military Flail@Compendium[wfrp4e-core.trappings.N3aHfG4XASsiNoRv]{Fléau d'armes}
Monkey@Compendium[wfrp4e-core.trappings.9n8P8hWUzJw1oZ8Z]{Singe}
Moonflower@Compendium[wfrp4e-core.trappings.wgFj3lFhCuO8OeDb]{Fleur de Lune}
Mop@Compendium[wfrp4e-core.trappings.d4iZk3dpNCZvsRJE]{Serpillière}
Mule@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Yf5KzF7u0gAbxam9]{Mule}
Nails @Compendium[wfrp4e-core.trappings.yqgOaCsgMNq6VDC7]{Clous }
Nightshade@Compendium[wfrp4e-core.trappings.OfGoWncevRmuj5TX]{Belladone}
Paint Brush@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Q2Ip5ItHNSyBNwkg]{Pinceau}
Pan@Compendium[wfrp4e-core.trappings.YIUJ8FnHDm4OMRES]{Poêle}
Parchment/sheet@Compendium[wfrp4e-core.trappings.fHb7bFU8QX3oi33F]{Feuille de Parchemin}
Perfume@Compendium[wfrp4e-core.trappings.1BgoTqp0i0z8cA28]{Parfum}
Pestle & Mortar@Compendium[wfrp4e-core.trappings.tv7m7LS9MLTbTzaB]{Mortier et Pilon}
Pewter Stein@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lIaPOGOBdJBvDZf4]{Chope en étain}
Pick@Compendium[wfrp4e-core.trappings.3RttGMwfxEuxRLYu]{Pioche}
Pick@Compendium[wfrp4e-core.trappings.FRI9L7BfKNB20aks]{Pioche}
Pike@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Bda4Wvnlt3q5zkKC]{Pique}
Pins@Compendium[wfrp4e-core.trappings.HXUQCiVOii3sNKGe]{Epingle}
Pipe and Tobacco@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Gr10zyYyGwAkrwnV]{Pipe et Tabac}
Pistol@Compendium[wfrp4e-core.trappings.PnYGK5FPgEGM1Ck3]{Pistolet}
Placard@Compendium[wfrp4e-core.trappings.jQGw8o4fY8swlmfM]{Placard}
Plate@Compendium[wfrp4e-core.trappings.68cSNeXpwBdXLPgb]{Assiette}
Plate Bracers@Compendium[wfrp4e-core.trappings.oW7wSkl4JMb5sBH8]{Brassards d'acier}
Plate Breastplate@Compendium[wfrp4e-core.trappings.oBNXxRFPh1sOT4K2]{Plastron d'acier}
Plate Helm@Compendium[wfrp4e-core.trappings.e9WmLbD7AuXSeWp0]{Heaume}
Plate Leggings@Compendium[wfrp4e-core.trappings.bY6M9XxbqmFmqpA8]{Jambières d'acier}
Plate Open Helm@Compendium[wfrp4e-core.trappings.TvUKzvXjc2VChuTT]{Plate Open Helm}
Pole (3 yards)@Compendium[wfrp4e-core.trappings.i2DKz375sriXqfkS]{Perche (3 mètres)}
Pony@Compendium[wfrp4e-core.trappings.nVf2096t5ynzh0Qq]{Poney}
Pouch@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mCvZAj5F6hfUZhzR]{Bourse}
Quarterstaff@Compendium[wfrp4e-core.trappings.GkeMJrsqxQIek1xK]{Bâton de combat}
Quill Pen@Compendium[wfrp4e-core.trappings.61Fx3RHhSqaLCnao]{Plume d'oie}
Rags@Compendium[wfrp4e-core.trappings.TfRdF6baYuGd6i53]{Chiffons}
Rake@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Y55qCcUkHVZAbG8s]{Rateau}
Ranald's Delight@Compendium[wfrp4e-core.trappings.jTFOrokjEHbi12rT]{Délice de Ranald}
Rapier@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Uuu0bA2DmNp8o2JF]{Rapière}
Rations, 1 day@Compendium[wfrp4e-core.trappings.EVERNFcYxY7WY8ur]{Rations, 1 jour}
Reading Lens@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ZaJHpJKlib0LoOd2]{Bésicles/Lentille}
Religious Symbol@Compendium[wfrp4e-core.trappings.hEr7pIXzUCHOXZIX]{Symbole Religieux}
Repeater Handgun@Compendium[wfrp4e-core.trappings.M23N8sjzEp16abQQ]{Arquebuse à Répétition}
Repeater Pistol@Compendium[wfrp4e-core.trappings.8dKmuti5IuIs9AJA]{Pistolet à Répétition}
Riding Horse@Compendium[wfrp4e-core.trappings.tL7ka28KOIvEi6Rc]{Cheval de selle}
River Barge@Compendium[wfrp4e-core.trappings.g796u6AgEQvRPlp7]{Chaland}
Robes@Compendium[wfrp4e-core.trappings.EDnMXoxQTU4TMrRV]{Robes}
Rock@Compendium[wfrp4e-core.trappings.NyIwm2Ge60jnUZft]{Pierre}
Room, common/night@Compendium[wfrp4e-core.trappings.BZmUt37Jk1UCokqS]{Chambre, commune/nuit}
Room, private/night@Compendium[wfrp4e-core.trappings.0TGOFL99jG1RJ4ft]{Chambre, privée/nuit}
Rope, 10 yards@Compendium[wfrp4e-core.trappings.horFAtaDz0EbuY3R]{Corde, 10 mètres}
Row Boat@Compendium[wfrp4e-core.trappings.zAXq89sUgwR4aU1p]{Barque}
Sack@Compendium[wfrp4e-core.trappings.RHqux3m4dgJoDkqG]{Sac}
Sack, Large@Compendium[wfrp4e-core.trappings.2znfMGBp5GOQ12M0]{Sac, Grand}
Saddle and Harness@Compendium[wfrp4e-core.trappings.5TDwZGuGwX1QJWAg]{Selle et Harnais}
Saddlebags@Compendium[wfrp4e-core.trappings.LKGrjbTZgEh3GUMF]{Fontes de selle}
Salwort@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mUTrC5DA6bF8DDWz]{Soude Commune}
Saw@Compendium[wfrp4e-core.trappings.X7c87KbjSJ7F3yha]{Scie}
Scepter@Compendium[wfrp4e-core.trappings.XAJUqtLiM0Dqk5Wb]{Sceptre}
Scroll Case@Compendium[wfrp4e-core.trappings.sgJL9NtVEZZvgkys]{Etui à Parchemins}
Shield@Compendium[wfrp4e-core.trappings.8nJ9R8tbhW42VGhr]{Bouclier}
Shield (Buckler)@Compendium[wfrp4e-core.trappings.J9sVeK9nbQLFyUMU]{Bouclier (Parma)}
Shield (Large)@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CYkA9Ax6BN7eiTvf]{Bouclier (Grand)}
Shoes@Compendium[wfrp4e-core.trappings.kCL3RKzIiGImZVZa]{Chaussures}
Shortbow@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CRNrEnLXTGXVT1UW]{Arc court}
Sickle@Compendium[wfrp4e-core.trappings.hnuZUd35SCjKkJc2]{Faucille}
Signet Ring@Compendium[wfrp4e-core.trappings.BBiL0DSHcdPakVBS]{Chevalière}
Silver Shilling@Compendium[wfrp4e-core.trappings.KB8HgDz56dh2w7w1]{Pistole d'Argent}
Sling@Compendium[wfrp4e-core.trappings.7Bpc5I8Arucy3w4q]{Fronde}
Sling Bag@Compendium[wfrp4e-core.trappings.bImtd1QDrQWp53Ua]{Sac en Bandoulière}
Small shot and Powder@Compendium[wfrp4e-core.trappings.5wItcVAcA6mfa62q]{Petites munitions et Poudre}
Spade@Compendium[wfrp4e-core.trappings.VakWbquag1kV5WtT]{Pelle}
Spear@Compendium[wfrp4e-core.trappings.zIuarD5mB0EF0ji0]{Sarisse}
Spike@Compendium[wfrp4e-core.trappings.482LVHdTtG0WPzis]{Pointe/Clou}
Spirits, pint@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lgYfVzNVZzKNoWd2]{Liqueur, pinte}
Spit@Compendium[wfrp4e-core.trappings.W4X1Jx8AN84yRPDx]{Bave}
Stables/night@Compendium[wfrp4e-core.trappings.JBRSMYhicrhD3b9v]{Etables/nuit}
Staff Sling@Compendium[wfrp4e-core.trappings.KSwMbO8dqISoGuIo]{Fustibale}
Stamp, engraved@Compendium[wfrp4e-core.trappings.QCgsQbeEvV4dPB2D]{Cachet, gravé}
Stone Bullet@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mik7s6AqS8SMSaJ8]{Projectile de Pierre}
Storm Lantern@Compendium[wfrp4e-core.trappings.9pJenZDZD2lV75vq]{Lampe Tempête}
Swordbreaker@Compendium[wfrp4e-core.trappings.uDavMIqhDl5aDNOy]{Brise-Epée}
Tattoo@Compendium[wfrp4e-core.trappings.o51gUXXozGz4ON0h]{Tatouage}
Telescope@Compendium[wfrp4e-core.trappings.lJfy4k1wXI25Dq9D]{Téléscope}
Tent@Compendium[wfrp4e-core.trappings.MF43A52UBH8SHOnd]{Tente}
Throwing Axe@Compendium[wfrp4e-core.trappings.Xjwk84KnOKDaiZs1]{Hache de Lancer}
Throwing Knife@Compendium[wfrp4e-core.trappings.bwyUJua7I9hNg9WS]{Couteau de Lancer}
Tinderbox@Compendium[wfrp4e-core.trappings.aVLjCqY3guj1DD06]{Boîte d'Amadou}
Tongs, steel@Compendium[wfrp4e-core.trappings.RN1IeSarIRaqyT95]{Pinces en acier}
Trade Tools (Type)@Compendium[wfrp4e-core.trappings.OD83JAlc9KhDpHK5]{Outils Professionnels (Type)}
Tweezers@Compendium[wfrp4e-core.trappings.3OdiPr3vLqGiMeCB]{Pince à épiler}
Unarmed@Compendium[wfrp4e-core.trappings.KlT5qZzI1bsdvoHv]{Désarmé}
Uniform@Compendium[wfrp4e-core.trappings.CB6cxxqy5vXcV6gf]{Uniforme}
Vitality Draught@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ZBBi7LpWvNgQgRcw]{Potion de vitalité}
Wagon@Compendium[wfrp4e-core.trappings.HvZ019niuZcDJ5P0]{Chariot}
Walking Cane@Compendium[wfrp4e-core.trappings.mAhbJCYGkeqLl6CJ]{Canne}
Warhammer@Compendium[wfrp4e-core.trappings.XduZyBViaSuCV7Yo]{Marteau de Guerre}
Waterskin@Compendium[wfrp4e-core.trappings.hG90GkelSekqH7i8]{Outre d'eau}
Weirdroot@Compendium[wfrp4e-core.trappings.b6tGqvNe1jYBdeN5]{Mystracine}
Whip@Compendium[wfrp4e-core.trappings.xiOYNJcfqPselfwT]{Fouet}
Wine & Spirits, drink@Compendium[wfrp4e-core.trappings.6x4YAR4iYsA5tjnC]{Vin et Liqueurs, boisson}
Wine, bottle@Compendium[wfrp4e-core.trappings.7CJfiEV10299s7c1]{Vin, bouteille}
Wooden Teeth@Compendium[wfrp4e-core.trappings.0ohrc7pJtVTo9IFk]{Dent en Bois}
Workshop (Type)@Compendium[wfrp4e-core.trappings.ixOMVrEC1ISyYdDU]{Atelier (Type)}
Worms@Compendium[wfrp4e-core.trappings.fSo6LWBvDMZQqfKC]{Vers}
Writing Kit@Compendium[wfrp4e-core.trappings.6OmsMPtz0NzCwvzL]{Nécessaire d'écriture}
Zweihander@Compendium[wfrp4e-core.trappings.039vRQ8jv5cY3P4o]{Zweihander}
"} -{"_id":"qk5Z0tPrHYO4E9Iq","name":"Traduction des Maladies","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Blood Rot@Compendium[wfrp4e-core.diseases.M8XyRs9DN12XsFTQ]{Infection du Sang}
Bronze Fever@Compendium[wfrp4e-core.diseases.yWaB18Oh1G1VgUM2]{Fièvre Dorée}
Festering Wound@Compendium[wfrp4e-core.diseases.kKccDTGzWzSXCBOb]{Blessure Purulente}
Galloping Trots@Compendium[wfrp4e-core.diseases.txeLd7R13qxSvmsr]{Courante Galopante}
Itching Pox@Compendium[wfrp4e-core.diseases.UAwTqZ3hqNb7vq9s]{Vérole Urticante}
Minor Infection@Compendium[wfrp4e-core.diseases.1hQuVFZt9QnnbWzg]{Infection Mineure}
Packer's Pox@Compendium[wfrp4e-core.diseases.BC4QyBeYAiw8cRuM]{Vérole du Tanneur}
Ratte Fever@Compendium[wfrp4e-core.diseases.QiHMX5OyXBhWCYoF]{Fièvre du rongeur}
The Black Plague@Compendium[wfrp4e-core.diseases.aKiuGzlVO51JvsjV]{Peste Noire}
The Bloody Flux@Compendium[wfrp4e-core.diseases.herUmN51D9TiL2Vn]{Flux Sanglant}
"} -{"_id":"Pa2AILhijWDBZVxS","name":"Traduction des Sorts","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Acquiescence@Compendium[wfrp4e-core.spells.2fBaYkBsPZzxNSNj]{Consentement}
Aethyric Armour@Compendium[wfrp4e-core.spells.pHITBuvCatCOBhZb]{Armure Aethyrique}
Aethyric Armour (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.6XVrv2zgdL3CSJHX]{Armure Aethyrique (Bête)}
Aethyric Armour (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.pjZwhUmipn2XA6h1]{Armure Aethyrique (Démonologie)}
Aethyric Armour (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ojamLp1DFHJfgX6J]{Armure Aethyrique (Mort)}
Aethyric Armour (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.YNZdL7VIaShNfdnb]{Armure Aethyrique (Feu)}
Aethyric Armour (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.kMu92bwMe2jyXSjM]{Armure Aethyrique (Cieux)}
Aethyric Armour (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.5srkF8mJss2fJbnH]{Armure Aethyrique (Vie)}
Aethyric Armour (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.HVtGSSEFgyQgpbx4]{Armure Aethyrique (Lumière)}
Aethyric Armour (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.HAnyF2QUfYGuXkPn]{Armure Aethyrique (Métal)}
Aethyric Armour (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.3GDfAQLXIOuaDo1d]{Armure Aethyrique (Nécromancie)}
Aethyric Armour (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.k2DXiabtQZcgFggb]{Armure Aethyrique (Ombres)}
Aethyric Arms@Compendium[wfrp4e-core.spells.OnaQ9kiK5S2d31pE]{Arme aethyrique}
Aethyric Arms (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.UjgiulCattmtfeGL]{Arme aethyrique (Bête)}
Aethyric Arms (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ZqjcMFgrlsaS8zLZ]{Arme aethyrique (Démonologie)}
Aethyric Arms (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Kv2amawh7q3zGEij]{Arme aethyrique (Mort)}
Aethyric Arms (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.89Xcjrqa44LEluU5]{Arme aethyrique (Feu)}
Aethyric Arms (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.bLCz5iBxd2wjfStI]{Arme aethyrique (Cieux)}
Aethyric Arms (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.UMsw5Mi0Gs90yp5J]{Arme aethyrique (Vie)}
Aethyric Arms (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.mOMiylDui4p0nDcO]{Arme aethyrique (Lumière)}
Aethyric Arms (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.w0pZ963P6QS7Eh2a]{Arme aethyrique (Métal)}
Aethyric Arms (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.dJYAXtG1e5pmo5NZ]{Arme aethyrique (Nécromancie)}
Aethyric Arms (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.dUX1XGppNdZpUZyA]{Arme aethyrique (Ombres)}
Amber Talons@Compendium[wfrp4e-core.spells.tCCaNirq3zCIkyri]{Serres d'ambre}
Animal Friend@Compendium[wfrp4e-core.spells.gQ14yfwjfcJgNpMp]{Amitié animale}
Aqshy’s Aegis@Compendium[wfrp4e-core.spells.UktSswGGaToftXFk]{L'Égide d'Aegis}
Arrow Shield@Compendium[wfrp4e-core.spells.9uRDDAjndugmNmZr]{Bouclier anti-flèches}
Arrow Shield (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.bd9bf1D55v6ov1UV]{Bouclier anti-flèches (Bête)}
Arrow Shield (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.wi9BBLoL1TIf5aUf]{Bouclier anti-flèches (Démonologie)}
Arrow Shield (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.zwQQb0upMLj8bFe9]{Bouclier anti-flèches (Mort)}
Arrow Shield (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.WbaCw5ZrN1sZtbzu]{Bouclier anti-flèches (Feu)}
Arrow Shield (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.nKmrZwwjvYcS0XhE]{Bouclier anti-flèches (Cieux)}
Arrow Shield (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.teHEJyd80PqNHT9q]{Bouclier anti-flèches (Vie)}
Arrow Shield (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.YsBRTjGGyISyUudZ]{Bouclier anti-flèches (Lumière)}
Arrow Shield (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.AywiuNyA8bMS7yFi]{Bouclier anti-flèches (Métal)}
Arrow Shield (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.iEZnh3fR7X0E0wqb]{Bouclier anti-flèches (Nécromancie)}
Arrow Shield (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.G2LKMsTYXJhzF1Tn]{Bouclier anti-flèches (Ombres)}
Banishment@Compendium[wfrp4e-core.spells.sknoH0n9P9uC0qvW]{Bannissement}
Barkskin@Compendium[wfrp4e-core.spells.B7iwAtfa9EgNvKMz]{Écorce}
Bearing@Compendium[wfrp4e-core.spells.MIgKjszwK6hk7Pps]{Repères}
Beast Form@Compendium[wfrp4e-core.spells.WkItvLT52Bob8Up3]{Forme bestiale}
Beast Master@Compendium[wfrp4e-core.spells.FaHVRxdljzqklNTC]{Maître de la bête}
Beast Tongue@Compendium[wfrp4e-core.spells.gwnNz34Rh0jW4WmF]{Langue bestiale}
Blast@Compendium[wfrp4e-core.spells.gJYXrZa4pW49R9Vu]{Explosion}
Blast (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.HhfVsm3ZRwSahyMU]{Explosion (Bête)}
Blast (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.3mZ76XJX38pT2d7r]{Explosion (Démonologie)}
Blast (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.1QNOsOlEtjXccQjl]{Explosion (Mort)}
Blast (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ROmZq14yqEXx6zYN]{Explosion (Feu)}
Blast (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.TtiLLfX0a21t2YpO]{Explosion (Cieux)}
Blast (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Kh8kZ4aq8Xjp0cyL]{Explosion (Vie)}
Blast (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.qiLudcBEdA7qgrZp]{Explosion (Lumière)}
Blast (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.K0zoHArrRehHV8t2]{Explosion (Métal)}
Blast (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.vzaBW9F5LVSAAV5H]{Explosion (Nécromancie)}
Blast (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.8rRCSJGIdecFcpxm]{Explosion (Ombres)}
Blight@Compendium[wfrp4e-core.spells.NytMCgP0IXtHnFwm]{Dégradation}
Blinding Light@Compendium[wfrp4e-core.spells.57d5ugakBYcsphah]{Lumière aveuglante}
Bolt@Compendium[wfrp4e-core.spells.QmjYLCaEn3YKHxdv]{Carreau}
Bolt (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.UWg4WPFALcsoPKau]{Carreau (Bête)}
Bolt (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Rkg1tMICxdRsH1zB]{Carreau (Démonologie)}
Bolt (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.zNobG855V6XwHTXh]{Carreau (Mort)}
Bolt (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.WqJubE8GuApAeIbb]{Carreau (Feu)}
Bolt (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ha5MaHoDPxGtzP2b]{Carreau (Cieux)}
Bolt (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Vk12kqjcz6aV9o7w]{Carreau (Vie)}
Bolt (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.WNJuabKOre8IAu8y]{Carreau (Lumière)}
Bolt (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.mC2uukGCM4zykxUu]{Carreau (Métal)}
Bolt (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.B8dvTJtaLCHgfFuP]{Carreau (Nécromancie)}
Bolt (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.mifZY3mi9Ed23DAv]{Carreau (Ombres)}
Breath@Compendium[wfrp4e-core.spells.cfvdViThaoOHyuSk]{Souffle}
Breath (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.QkBpHcb2BuZMSDZt]{Souffle (Bête)}
Breath (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.XS9i8PasJ33rNA2g]{Souffle (Démonologie)}
Breath (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.QcJfSMq3c50pGBen]{Souffle (Mort)}
Breath (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.FOmZlLUDNDfMAPuT]{Souffle (Feu)}
Breath (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.44AO7oTKwqUu78C1]{Souffle (Cieux)}
Breath (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.KGRIdIDE57BV54Ub]{Souffle (Vie)}
Breath (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.3eGh2vUgXRk3Czj8]{Souffle (Lumière)}
Breath (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ZvNSOZZzAcjRBVBk]{Souffle (Métal)}
Breath (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.nbqYJUSsVCSzmOU5]{Souffle (Nécromancie)}
Breath (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.BKHMI2wI74a42ZQa]{Souffle (Ombres)}
Bridge@Compendium[wfrp4e-core.spells.3DvCrKaYw2mF42Nr]{Pont}
Bridge (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.UkRsdBSzr4K0JsM8]{Pont (Bête)}
Bridge (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Ofrbz80hutlvBXUe]{Pont (Démonologie)}
Bridge (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.enG7NVLPcWHfRXg8]{Pont (Mort)}
Bridge (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.xQVVrzVD7V7yCq31]{Pont (Feu)}
Bridge (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.hFjPSbBEQXVQNXmW]{Pont (Cieux)}
Bridge (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.PKuHxRwZ2SVVIE0y]{Pont (Vie)}
Bridge (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.PiX6AORRMfW2xB6f]{Pont (Lumière)}
Bridge (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.IlDSC7F3Ns4NDbyi]{Pont (Métal)}
Bridge (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.hNOnwU998jZlnGuk]{Pont (Nécromancie)}
Bridge (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.tHjTlaoBNbBHbW6z]{Pont (Ombres)}
Careful Step@Compendium[wfrp4e-core.spells.cjD53QYSatQwL6CR]{Pas léger}
Caress of Laniph@Compendium[wfrp4e-core.spells.vEuljwoWR2rOTU5y]{Caresse de Laniph}
Cauterise@Compendium[wfrp4e-core.spells.aWxO2jpMvmZUEsK9]{Cauteriser}
Cerulean Shield@Compendium[wfrp4e-core.spells.wTfoDOFOnvQykpdm]{Bouclier céruléen}
Chain Attack@Compendium[wfrp4e-core.spells.Bx5CC17pRNITWhg8]{Attaques en chaîne}
Chain Attack (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ET5sNnUsGslSNEAm]{Attaques en chaîne (Bête)}
Chain Attack (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.fdhFU2wkYwpJIssM]{Attaques en chaîne (Démonologie)}
Chain Attack (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.HM9WbGOtUngY5TEm]{Attaques en chaîne (Mort)}
Chain Attack (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.mYXcxTjAUlIHhlPo]{Attaques en chaîne (Feu)}
Chain Attack (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.w5b653yUVENuVHzy]{Attaques en chaîne (Cieux)}
Chain Attack (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.NUTVPuhPWA7xCCg3]{Attaques en chaîne (Vie)}
Chain Attack (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.kWo9eTmKWa0MxtrB]{Attaques en chaîne (Lumière)}
Chain Attack (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.urBvn79ntZ0q44Op]{Attaques en chaîne (Métal)}
Chain Attack (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.oqV2s1CJix4eAUW7]{Attaques en chaîne (Nécromancie)}
Chain Attack (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.2jXYoW0CJoA5BoMd]{Attaques en chaîne (Ombres)}
Choking Shadows@Compendium[wfrp4e-core.spells.qTVOlj1aU6776dep]{Ombres étrangleuses}
Clarity of Thought@Compendium[wfrp4e-core.spells.82mmGLTAKQ4mrsBl]{Clarté d'esprit}
Comet of Casandora@Compendium[wfrp4e-core.spells.208BiJLY0jXxelbd]{Comète de Cassandora}
Conserve@Compendium[wfrp4e-core.spells.cSjAAjixcMdYrKBz]{Conservation}
Corrosive Blood@Compendium[wfrp4e-core.spells.qgWy2MsylxyyIm6V]{Sang corrosif}
Corrosive Blood (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.MasblfJG8SmHrVCF]{Sang corrosif (Bête)}
Corrosive Blood (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.iR1C4icHTLBIH2Mk]{Sang corrosif (Démonologie)}
Corrosive Blood (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Rpc1VfsdIfw0Zjzk]{Sang corrosif (Mort)}
Corrosive Blood (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.qwGYRwFkwMSHZDDj]{Sang corrosif (Feu)}
Corrosive Blood (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.a0rkY56nliMmxoCf]{Sang corrosif (Cieux)}
Corrosive Blood (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.LKrfb4o45tmEOmeg]{Sang corrosif (Vie)}
Corrosive Blood (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.7QaIq838arGHgzKl]{Sang corrosif (Lumière)}
Corrosive Blood (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.E5M0Thnx6HFj46At]{Sang corrosif (Métal)}
Corrosive Blood (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.yiI4a3Yufcm8NXN6]{Sang corrosif (Nécromancie)}
Corrosive Blood (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.YijozJARkRLN9iGA]{Sang corrosif (Ombres)}
Creeping Menace@Compendium[wfrp4e-core.spells.a8npXWG2o4BxhtVV]{Menace rampante}
Crown of Flame@Compendium[wfrp4e-core.spells.dzfhqgUxWleNZbyW]{Couronne de Flammes}
Crucible of Chamon@Compendium[wfrp4e-core.spells.wHaglsPNfRMpKB9K]{Creuset de Chamon}
Curse of Crippling Pain@Compendium[wfrp4e-core.spells.ZOlM8KjLfNIefAb0]{Malédiction de douleur paralysante}
Curse of Ill-Fortune@Compendium[wfrp4e-core.spells.sq47SZ1v9Pofa4L1]{Malédiction de malchance}
Daemonbane@Compendium[wfrp4e-core.spells.PIL4yBcGlk96cvcb]{Fauche-démon}
Dark Vision@Compendium[wfrp4e-core.spells.wx23bbK7pPqY2quI]{Vision dans l'obscurité}
Dark Vision (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.aPhKykUG3I5R9P4u]{Vision dans l'obscurité (Bête)}
Dark Vision (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ovBsMewZzi7r6Ffx]{Vision dans l'obscurité (Démonologie)}
Dark Vision (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.0Aec8e6nNCmSWIvQ]{Vision dans l'obscurité (Mort)}
Dark Vision (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.v0agvdbIs8UC85IE]{Vision dans l'obscurité (Feu)}
Dark Vision (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.bgQpVEP0PZNsAheP]{Vision dans l'obscurité (Cieux)}
Dark Vision (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.zcH25H2Zr7Xwq1Xd]{Vision dans l'obscurité (Vie)}
Dark Vision (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.wzDP2S8dphUGFWO3]{Vision dans l'obscurité (Lumière)}
Dark Vision (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.EfUTKGyYDR361dVu]{Vision dans l'obscurité (Métal)}
Dark Vision (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.hbWZeX5jVtGJXoTe]{Vision dans l'obscurité (Nécromancie)}
Dark Vision (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.NwZeZd81PTXTK1WO]{Vision dans l'obscurité (Ombres)}
Dart@Compendium[wfrp4e-core.spells.T8nErqWnkqdvcNVz]{Fléchette}
Dazzle@Compendium[wfrp4e-core.spells.IFuUxTGFQAxp40si]{Éblouissant}
Destroy Lesser Demon@Compendium[wfrp4e-core.spells.Qg98e2pFgCW63aB1]{Destruction de Démon Mineur}
Detect Daemon@Compendium[wfrp4e-core.spells.MlF3ci9vxiDZYhmZ]{Détection de démon}
Distracting@Compendium[wfrp4e-core.spells.tNMQQhBYzHoRq7AD]{Perturbant}
Distracting (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.JpKZSkyF2CZqkZ6d]{Perturbant (Bête)}
Distracting (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.7HSRFiY46vA8M2zY]{Perturbant (Démonologie)}
Distracting (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.14tKnA2ILXw2oaMK]{Perturbant (Mort)}
Distracting (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.MdNzPNRgxkdMwbjj]{Perturbant (Feu)}
Distracting (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.fxdXQBC34eLXcySP]{Perturbant (Cieux)}
Distracting (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.tbgyz5b4lR8k1Nk4]{Perturbant (Vie)}
Distracting (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.vxbYDthV1f7D2nyx]{Perturbant (Lumière)}
Distracting (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.QNkxj6vyBm2WEdOA]{Perturbant (Métal)}
Distracting (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.iLOpRevlkpP4zLMx]{Perturbant (Nécromancie)}
Distracting (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.aT6shbEGQSOfHx57]{Perturbant (Ombres)}
Dome@Compendium[wfrp4e-core.spells.uZdUrRFgNpTtY00H]{Dôme}
Dome (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ILOsg4RfvpUhXhQa]{Dôme (Bête)}
Dome (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.mJAINJ9ufafeIUmq]{Dôme (Démonologie)}
Dome (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.qh3sckvH1ioaHODD]{Dôme (Mort)}
Dome (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.rxFZ0x4pfbK3LfZy]{Dôme (Feu)}
Dome (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.sWILR54qy3qsdQYQ]{Dôme (Cieux)}
Dome (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.nZw4oN4yDo5ycrmk]{Dôme (Vie)}
Dome (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.NM9FGsijRFByrl3M]{Dôme (Lumière)}
Dome (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Ft0YBUCMN0VzE39c]{Dôme (Métal)}
Dome (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.SAjnT6vjJXmh8tDy]{Dôme (Nécromancie)}
Dome (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.zXlqNl9jSTRWyKpm]{Dôme (Ombres)}
Doppelganger@Compendium[wfrp4e-core.spells.OcYPErjJzQKOX2aI]{Jumeau maléfique}
Drain@Compendium[wfrp4e-core.spells.O7G5olv0aWLpb7Ea]{Drain}
Drop@Compendium[wfrp4e-core.spells.Wt6ikb1n9CivB3JN]{Chute}
Drop (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.1PXlilHc99nrt0zn]{Chute (Bête)}
Drop (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.rL22KLFNVzGrE9mG]{Chute (Démonologie)}
Drop (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.gQAE2ifjBM5Cp9Gi]{Chute (Mort)}
Drop (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.0FlFXS9yDuLnr92k]{Chute (Feu)}
Drop (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.R0n47B7PvdOaTl23]{Chute (Cieux)}
Drop (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.1ltl7lPCsWIr4H6h]{Chute (Vie)}
Drop (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.jsWKM8TEIwgacZfm]{Chute (Lumière)}
Drop (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ZbJqeT8ffXMOPTMI]{Chute (Métal)}
Drop (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.aMQMBNGgolHJAzXF]{Chute (Nécromancie)}
Drop (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.P136wDtdbsbvOsAk]{Chute (Ombres)}
Dying Words@Compendium[wfrp4e-core.spells.jD1PJib6NkYkatmq]{Dernières paroles}
Earthblood@Compendium[wfrp4e-core.spells.BU56aMyn8Hfaamrb]{Sang de la Terre}
Earthpool@Compendium[wfrp4e-core.spells.2cwR2BPkdi7IuV3e]{Eau de la terre}
Eavesdrop@Compendium[wfrp4e-core.spells.fmx1OeOsxkGf21wa]{Tendre l'oreille}
Enchant Weapon@Compendium[wfrp4e-core.spells.YDGi3tMQuK9MxXpt]{Arme enchantée}
Entangle@Compendium[wfrp4e-core.spells.WeIdAA7KArjUZfyH]{Enchevêtrement}
Entangle (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ZwyxHwGUEIEAwgg6]{Enchevêtrement (Bête)}
Entangle (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.bVcEr9YvMfBcE3tH]{Enchevêtrement (Démonologie)}
Entangle (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.cuN77AhQ490wCmk6]{Enchevêtrement (Mort)}
Entangle (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.h71V7JrSChemeLxk]{Enchevêtrement (Feu)}
Entangle (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.IYclEWSEVogFXf3w]{Enchevêtrement (Cieux)}
Entangle (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.dQqsVfVNdO1PTdah]{Enchevêtrement (Vie)}
Entangle (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.RShhxeal5U14P8Bh]{Enchevêtrement (Lumière)}
Entangle (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.dBIIdzVZh6cnbWDG]{Enchevêtrement (Métal)}
Entangle (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.3BB6QnnDq8OvchRk]{Enchevêtrement (Nécromancie)}
Entangle (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.J0DWeBBIa40gzWqV]{Enchevêtrement (Ombres)}
Fat of the Land@Compendium[wfrp4e-core.spells.JGRyUj4AZq8oGpKs]{Graisse de la terre}
Fate’s Fickle Fingers@Compendium[wfrp4e-core.spells.lzTmKnhO1MY9ycPU]{Ironie du Destin}
Fearsome@Compendium[wfrp4e-core.spells.neCKUJ2yMwEl6GAX]{Effrayant}
Fearsome (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.X6dcIMLvfo9aiOoA]{Effrayant (Bête)}
Fearsome (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.pMPYQC15eRIaJ2eL]{Effrayant (Démonologie)}
Fearsome (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.cVDkOI7AQdpJo0kj]{Effrayant (Mort)}
Fearsome (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.eJJRmbyFlNheGjMG]{Effrayant (Feu)}
Fearsome (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.3XZDELqDQ1BBUAmI]{Effrayant (Cieux)}
Fearsome (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.pzccnv4TOgIyrf9R]{Effrayant (Vie)}
Fearsome (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.pToozYRwOH6rC7ol]{Effrayant (Lumière)}
Fearsome (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.3dpFC0lsOPXEcTMX]{Effrayant (Métal)}
Fearsome (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.31sQbAwCE7viJDXi]{Effrayant (Nécromancie)}
Fearsome (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.N9ICWNGmsYcBzmtv]{Effrayant (Ombres)}
Feather of Lead@Compendium[wfrp4e-core.spells.oMTXHeEhzlQ3sx5M]{Plume de plomb}
Firewall@Compendium[wfrp4e-core.spells.1RjTFiv9ooOW35LV]{Mur de feu}
Flaming Hearts@Compendium[wfrp4e-core.spells.nTbPOZJx5WB6Y4lL]{Coeurs ardents}
Flaming Sword of Rhuin@Compendium[wfrp4e-core.spells.3SzMz3ZiGzbHRjTP]{L'Épée ardente de Rhuin}
Flight@Compendium[wfrp4e-core.spells.9wmmln3DunIqGXM2]{Envol}
Flight (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.yC4ry3bNP2Lc04WK]{Envol (Bête)}
Flight (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.hf9G7f8sMqZ0xweB]{Envol (Démonologie)}
Flight (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.tkPrVMoZibf5kbhe]{Envol (Mort)}
Flight (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.eYrq2tyVjW8C84w6]{Envol (Feu)}
Flight (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.U6P57Y8nJ3H7pFvx]{Envol (Cieux)}
Flight (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Q8LodCIteEa4ufrn]{Envol (Vie)}
Flight (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Pw4GYr6PZgFuOiT5]{Envol (Lumière)}
Flight (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.5QO1LkRkxCfaWCtS]{Envol (Métal)}
Flight (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.vLhS0qwea9LjvK6u]{Envol (Nécromancie)}
Flight (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.lpSjuZSgTF8U62RG]{Envol (Ombres)}
Flock of Doom@Compendium[wfrp4e-core.spells.yR82MDHEF4zQoYyR]{Vol du destin}
Fool’s Gold@Compendium[wfrp4e-core.spells.druJd5YFjyW5liTz]{L'Or de fous}
Forest of Thorns@Compendium[wfrp4e-core.spells.H1Q0YjIX1wuS4phQ]{Forêt d'épines}
Forge of Chamon@Compendium[wfrp4e-core.spells.ddnMcWMN4MftxGLr]{Forge de Chamon}
Glittering Robe@Compendium[wfrp4e-core.spells.v1Qrow72mtUtgkFC]{Écaille d'acier}
Goodwill@Compendium[wfrp4e-core.spells.YaG8xthJF0zLy7xs]{Bonne Volonté}
Great Fires of U’Zhul@Compendium[wfrp4e-core.spells.HpFkVJ2lYPAWumUL]{Grands Feux d'U'Zhul}
Gust@Compendium[wfrp4e-core.spells.NeERYZQcEa0lI9kz]{Coup de vent}
Haunting Horror@Compendium[wfrp4e-core.spells.PkqPqy3Fy9fawQZ8]{Horreur obsédante}
Healing Light@Compendium[wfrp4e-core.spells.HOqmAugvYdgLwoQt]{Lumière de guérison}
Hunter's Hide@Compendium[wfrp4e-core.spells.QSHKYMNy2yr1n9ww]{Hunter's Hide}
Illusion@Compendium[wfrp4e-core.spells.OwH4hpe1EReh06t3]{Illusion}
Lie of the Land@Compendium[wfrp4e-core.spells.DOfyDATb1gcGOMry]{Configuration du terrain}
Lifebloom@Compendium[wfrp4e-core.spells.K37ME8M75JvtM3Vr]{Don de Vie}
Light@Compendium[wfrp4e-core.spells.wj5pXiyhNjaP6pom]{Lumière}
Magic Flame@Compendium[wfrp4e-core.spells.rZqr5r61z1kw9Zg5]{Flamme magique}
Magic Shield@Compendium[wfrp4e-core.spells.mJVPaGIUEg8cfpJj]{Bouclier magique}
Magic Shield (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.4ZtCco8IAK6cucSc]{Bouclier magique (Bête)}
Magic Shield (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.24ichKVP2EzyO5ob]{Bouclier magique (Démonologie)}
Magic Shield (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.6ax6mO8DPMTrG5Sp]{Bouclier magique (Mort)}
Magic Shield (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.f8bYT3ZqKLUZSZBY]{Bouclier magique (Feu)}
Magic Shield (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.6eu6VVbYzq5mCNGW]{Bouclier magique (Cieux)}
Magic Shield (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.PpMxNEHPJag1i9WJ]{Bouclier magique (Vie)}
Magic Shield (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.pxfB6tZZVwKK8SG3]{Bouclier magique (Lumière)}
Magic Shield (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Y7JOj3hCqq2OSzAb]{Bouclier magique (Métal)}
Magic Shield (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.eTAzKM5j06KwtdBt]{Bouclier magique (Nécromancie)}
Magic Shield (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.gWMhBQ8wm1Td78Si]{Bouclier magique (Ombres)}
Manifest Lesser Daemon@Compendium[wfrp4e-core.spells.soyujZNyzu7NKxMs]{Manifestation de Démon Mineur}
Marsh Lights@Compendium[wfrp4e-core.spells.jdv7gnwKk6eEPtQK]{Feux follets}
Mindslip@Compendium[wfrp4e-core.spells.dGSUQiUmXHrGqwxY]{Perte de mémoire}
Mirkride@Compendium[wfrp4e-core.spells.xiTk3pZX0GYVO2TQ]{Chevaucher l'Obscurité}
Move Object@Compendium[wfrp4e-core.spells.wQ5ld4yCCqhG0lqL]{Déplacement d'objet}
Move Object (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.CL2ysmNjmJopV9Tu]{Déplacement d'objet (Bête)}
Move Object (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.d9VeHlESTpPYww5o]{Déplacement d'objet (Démonologie)}
Move Object (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.RuwPnfpvjAWQZzS3]{Déplacement d'objet (Mort)}
Move Object (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.TtuJjGh4fdU4mwBN]{Déplacement d'objet (Feu)}
Move Object (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.MhpmVs0WVP96uOnw]{Déplacement d'objet (Cieux)}
Move Object (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.cwnBquEIHjnvkJ7E]{Déplacement d'objet (Vie)}
Move Object (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.fTjzN0fg1SmqvHYI]{Déplacement d'objet (Lumière)}
Move Object (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.0JlQdHgFqT4RcPh1]{Déplacement d'objet (Métal)}
Move Object (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.5rRSPXB064kaD7S6]{Déplacement d'objet (Nécromancie)}
Move Object (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.kD7mJjGJ6owqV9nI]{Déplacement d'objet (Ombres)}
Mundane Aura@Compendium[wfrp4e-core.spells.T9cEYAUhqBiTxrp2]{Aura ordinaire}
Mundane Aura (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.bNdVPhv1OT8LJnnt]{Aura ordinaire (Bête)}
Mundane Aura (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.aCOdKvw68yopHYJ2]{Aura ordinaire (Démonologie)}
Mundane Aura (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Ynbfu2VJDrYqN9aW]{Aura ordinaire (Mort)}
Mundane Aura (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.7pHcU30nMhgd0V5N]{Aura ordinaire (Feu)}
Mundane Aura (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.QtWY9ruGFQ6cncLQ]{Aura ordinaire (Cieux)}
Mundane Aura (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.CJvmSabjtw2SNmMA]{Aura ordinaire (Vie)}
Mundane Aura (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.kLkvuZtSsedoypGm]{Aura ordinaire (Lumière)}
Mundane Aura (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.2hxE68YnEOLIceHb]{Aura ordinaire (Métal)}
Mundane Aura (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.pqdLI8MBZlExTRmV]{Aura ordinaire (Nécromancie)}
Mundane Aura (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.oNnQmw8hJH6f5ct0]{Aura ordinaire (Ombres)}
Murmured Whisper@Compendium[wfrp4e-core.spells.pDvOunMrvaYoXjd9]{Murmures}
Mutable Metal@Compendium[wfrp4e-core.spells.jHMsJaaIQjyhYAgV]{Métal changeant}
Mystifying Miasma@Compendium[wfrp4e-core.spells.Tv9BIBNTPT6JV0HG]{Miasme mystifiant}
Nepenthe@Compendium[wfrp4e-core.spells.aVUKVQTwtWuQXIgx]{Nepenthès}
Net of Amyntok@Compendium[wfrp4e-core.spells.38qRyF13jCszeOe1]{Filet d'Amyntok}
Nostrum@Compendium[wfrp4e-core.spells.sxFriQ3XAtvwlmMq]{Panacée}
Octagram@Compendium[wfrp4e-core.spells.NwVgP5msZHERwEfK]{Octogramme}
Open Lock@Compendium[wfrp4e-core.spells.jWfYyh7QyK6XaQRU]{Serrure ouverte}
Part the Branches@Compendium[wfrp4e-core.spells.TL2IelDsaRWflCeY]{Séparer les branches}
Phâ’s Protection@Compendium[wfrp4e-core.spells.dS5zK3lMCumvuAAF]{Protection de Phâ}
Produce Small Animal@Compendium[wfrp4e-core.spells.EyBc9yQqFUNIP9S1]{Créer un petit animal}
Protection from Rain@Compendium[wfrp4e-core.spells.NXHZ3RtPN3SrSH8I]{Protection contre la pluie}
Protective Charm@Compendium[wfrp4e-core.spells.ngOHho544P05W7Qi]{Charme protecteur}
Purge@Compendium[wfrp4e-core.spells.RiqCDDKRHTEJp3Bm]{Purification}
Purify Water@Compendium[wfrp4e-core.spells.hW0jBCKx6noFKNMc]{Purificateur de l'eau}
Purple Pall of Shyish@Compendium[wfrp4e-core.spells.RkBdnQ4cjTLPUSim]{Le Voile violent de Shyish}
Push@Compendium[wfrp4e-core.spells.lM8c3LlW4s3KBVHR]{Poussée}
Push (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.3Wilae1bkHUDR7Aj]{Poussée (Bête)}
Push (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.7wK4srcIgc8USRYt]{Poussée (Démonologie)}
Push (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.RmIJdvjohr7n6nio]{Poussée (Mort)}
Push (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.99QJoyyHfYBQz5Wz]{Poussée (Feu)}
Push (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.cfuqgV2PTnjMrgT7]{Poussée (Cieux)}
Push (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.RYrUWrXH6O22FZY8]{Poussée (Vie)}
Push (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.W47xmdZ3ztckm89t]{Poussée (Lumière)}
Push (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.S51eCqcrjMv7u7uH]{Poussée (Métal)}
Push (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.KvapXfYXiCcAOe7S]{Poussée (Nécromancie)}
Push (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.BWjNKaTolhIPbNcO]{Poussée (Ombres)}
Raise Dead@Compendium[wfrp4e-core.spells.FRfAqPlOdwiIitR5]{Relever les morts}
Reanimate@Compendium[wfrp4e-core.spells.7BJDTRG65hwt1fUK]{Réanimation}
Regenerate@Compendium[wfrp4e-core.spells.4NQUrs2PUNpYxlWs]{Régénération}
Rot@Compendium[wfrp4e-core.spells.Wz1bb0g1mklJHfft]{Putréfaction}
Sanctify@Compendium[wfrp4e-core.spells.0HjjloXfVly8tZ4E]{Sanctifier}
Screaming Skull@Compendium[wfrp4e-core.spells.HqInHmOviuLqymdm]{Crane Hurlant}
Scythe of Shyish@Compendium[wfrp4e-core.spells.SQJQrAsAKc2Icatv]{La Faux de Shyish}
Shadowsteed@Compendium[wfrp4e-core.spells.1ndRohs7YMmV2OHh]{Destrier d'Ombre}
Shadowstep@Compendium[wfrp4e-core.spells.VFWBB9zlwCe5J9EZ]{Portail d'Ombre}
Shock@Compendium[wfrp4e-core.spells.hKFeMAsntzXscIGy]{Choc}
Shroud of Invisibility@Compendium[wfrp4e-core.spells.2ccKksxXFIMD2YLs]{Linceul d'Invisibilité}
Sleep@Compendium[wfrp4e-core.spells.4ePe5oNQakA8nJlk]{Sommeil}
Sly Hands@Compendium[wfrp4e-core.spells.BMnu4XfgsSqVnCB8]{En catimini}
Soul Vortex@Compendium[wfrp4e-core.spells.eJPjVeW9UEH891rm]{Vortex d'âmes}
Sounds@Compendium[wfrp4e-core.spells.lghYQXa227Sf8ofT]{Bruits}
Speed of Thought@Compendium[wfrp4e-core.spells.OB05oGoSZDzNYLjW]{Pensée rapide}
Spring@Compendium[wfrp4e-core.spells.XnNAe4R8hSXY5IsS]{Source}
Starcrossed@Compendium[wfrp4e-core.spells.XXEIfkXpNxpfkamo]{Maudit}
Steal Life@Compendium[wfrp4e-core.spells.ifjDVtgGEh787p20]{Vol de vie}
Stream of Corruption@Compendium[wfrp4e-core.spells.XhyZ140R1iA1J7wZ]{Flot de Corruption}
Swift Passing@Compendium[wfrp4e-core.spells.fWZxupuKCC2rZ2g7]{Mort rapide}
T'Essla's Arc@Compendium[wfrp4e-core.spells.r3BgUFaaCzsLIUDi]{Arc de T'essla}
Teleport@Compendium[wfrp4e-core.spells.CVam8L1cNsnxZHRR]{Téléportation}
Teleport (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.4mUZ6UbD79OwrjqX]{Téléportation (Bête)}
Teleport (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.xyCPobJtYNSpYtr6]{Téléportation (Démonologie)}
Teleport (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.vwphk8DwbBkUABDZ]{Téléportation (Mort)}
Teleport (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.uej1rqpQSyzK9wRT]{Téléportation (Feu)}
Teleport (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.AwRVLEJZCLwPJKy2]{Téléportation (Cieux)}
Teleport (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.4jNBpvM21vnZgUFw]{Téléportation (Vie)}
Teleport (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.lniqTi6PlyCuLji6]{Téléportation (Lumière)}
Teleport (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.SJNRH1G9RJJftD5g]{Téléportation (Métal)}
Teleport (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.HZh2wueRro8Ks3yF]{Téléportation (Nécromancie)}
Teleport (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.6GaqchV2dL60Xfsm]{Téléportation (Ombres)}
Terrifying@Compendium[wfrp4e-core.spells.J0wUSVSnos7fBprP]{Terrifiant}
Terrifying (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.o1FW2B7PwFhcT53j]{Terrifiant (Bête)}
Terrifying (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.Iz88EUCTmIYQXOY9]{Terrifiant (Démonologie)}
Terrifying (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.0IzOYTDhNWrgHoXJ]{Terrifiant (Mort)}
Terrifying (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.5BZJbIORcBTnHCKL]{Terrifiant (Feu)}
Terrifying (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.N1aBnhPpQUu0Bkuh]{Terrifiant (Cieux)}
Terrifying (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.rtnNRlwNbYst1gZz]{Terrifiant (Vie)}
Terrifying (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.IuKAeoZqCEAC9NtH]{Terrifiant (Lumière)}
Terrifying (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.fHYVckKx4fnqz75K]{Terrifiant (Métal)}
Terrifying (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.SfYwurel0h4mLYV0]{Terrifiant (Nécromancie)}
Terrifying (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.cSmcBYrwV385Tgbt]{Terrifiant (Ombres)}
The Amber Spear@Compendium[wfrp4e-core.spells.LTUC1fqIuuGSUaQ1]{La lance d'Ambre}
The Evil Eye@Compendium[wfrp4e-core.spells.CnydL8p3PVAuF98w]{Mauvais Oeil}
The First Portent of Amul@Compendium[wfrp4e-core.spells.04Qv4t0qMMZIUhRw]{Le Premier Signe d'Amul}
The Second Portent of Amul@Compendium[wfrp4e-core.spells.xPTG5wLvHULLEM2p]{Le Second Signe d'Amul}
The Third Portent of Amul@Compendium[wfrp4e-core.spells.uIamxlmA6SWAa3YR]{Le Troisième Signe d'Amul}
Transmutation of Chamon@Compendium[wfrp4e-core.spells.oZV3ImfM1kxQUCSD]{Transmutation de Chamon}
Treason of Tzeentch@Compendium[wfrp4e-core.spells.xhGjRScyU149nK3i]{Trahison de Tzeentch}
Twitch@Compendium[wfrp4e-core.spells.u0ykDg71xyZWSxn6]{Secousse}
Vanhel's Call@Compendium[wfrp4e-core.spells.foqexF06lguqPFK6]{L'appel de Vanhel}
Ward@Compendium[wfrp4e-core.spells.LOEdFN7fP0JHuGoE]{Protection}
Ward (Beasts)@Compendium[wfrp4e-core.spells.U9eqCSFiwY04tN1F]{Protection (Bête)}
Ward (Daemonology)@Compendium[wfrp4e-core.spells.W8VbsItRrBVRg9kg]{Protection (Démonologie)}
Ward (Death)@Compendium[wfrp4e-core.spells.4iSZ7vop0NVz8xih]{Protection (Mort)}
Ward (Fire)@Compendium[wfrp4e-core.spells.UZux81S2ZnD9sx6U]{Protection (Feu)}
Ward (Heavens)@Compendium[wfrp4e-core.spells.uaCXMXoY3UaJ26ne]{Protection (Cieux)}
Ward (Life)@Compendium[wfrp4e-core.spells.mRQTe8QOSt7MEwa0]{Protection (Vie)}
Ward (Light)@Compendium[wfrp4e-core.spells.SGREGarfzIreXelO]{Protection (Lumière)}
Ward (Metal)@Compendium[wfrp4e-core.spells.JvK9jnniMihpDuDX]{Protection (Métal)}
Ward (Necromancy)@Compendium[wfrp4e-core.spells.ondTnKp6pE0s0bDD]{Protection (Nécromancie)}
Ward (Shadow)@Compendium[wfrp4e-core.spells.aCDDeeYF24waaPgT]{Protection (Ombres)}
Warning@Compendium[wfrp4e-core.spells.PbCD8mjAKQSnxAe6]{Alerte}
Wyssan’s Wildform@Compendium[wfrp4e-core.spells.trieNRiCCulTerPb]{Incarnation de Wyssan}
"} -{"_id":"egICsLEJ7yFUooAb","name":"Traduction des Talents","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Accurate Shot@Compendium[wfrp4e-core.talents.XIcDsaW4D8wScezw]{Tir précis}
Acute Sense@Compendium[wfrp4e-core.talents.9h82z72XGo9tfgQS]{Sens Aiguisé}
Aethyric Attunement@Compendium[wfrp4e-core.talents.1IZWRr7BYOIcqPlQ]{Harmonisation Aethyrique}
Alley Cat@Compendium[wfrp4e-core.talents.wBhPFggGqIXwbx1r]{Chat de gouttière}
Ambidextrous@Compendium[wfrp4e-core.talents.IFKWu98qmWpaSfUi]{Ambidextre}
Animal Affinity@Compendium[wfrp4e-core.talents.9fq6p9Q6H02LjaSi]{Affinité avec les animaux}
Arcane Magic@Compendium[wfrp4e-core.talents.3O9clK7LGyuLTHPW]{Magie des Arcanes}
Argumentative@Compendium[wfrp4e-core.talents.41JhsSNW1Ttza3JK]{Ergoteur}
Artistic@Compendium[wfrp4e-core.talents.2eq8Ejotk54AZYwX]{Artiste}
Attractive@Compendium[wfrp4e-core.talents.6l3jvIAvrKxt0lA9]{Attirant}
Battle Rage@Compendium[wfrp4e-core.talents.FtjMeeGEO4YuGIBv]{Contrôle de la Frénésie}
Beat Blade@Compendium[wfrp4e-core.talents.L1MoarOIAlia1Ti4]{Battement}
Beneath Notice@Compendium[wfrp4e-core.talents.5KP9sOoLSGvj9EXp]{Insignifiant}
Berserk Charge@Compendium[wfrp4e-core.talents.oRx92ByVNEBN6YkK]{Charge Berserk}
Blather@Compendium[wfrp4e-core.talents.77p3QRKgFWakkndF]{Baratiner}
Bless@Compendium[wfrp4e-core.talents.QyjWtSdnVMT04l5Y]{Béni}
Bookish@Compendium[wfrp4e-core.talents.zv3IyoU2wkPZu8pD]{Studieux}
Break and Enter@Compendium[wfrp4e-core.talents.wrpVYmdiIy1jPulc]{Effraction}
Briber@Compendium[wfrp4e-core.talents.34EBUkHQkrqF1sq7]{Suborneur}
Cardsharp@Compendium[wfrp4e-core.talents.Yiw5h1Kj4B2WLlfm]{Tricheur}
Careful Strike@Compendium[wfrp4e-core.talents.GU1KpgY3MeFIaDaq]{Frappe précise}
Carouser@Compendium[wfrp4e-core.talents.hTgrGkWnmIR4xhVe]{Noctambule}
Cat-tongued@Compendium[wfrp4e-core.talents.LzgxyMknSHjSkkeQ]{Menteur}
Catfall@Compendium[wfrp4e-core.talents.g4Q6AtzZuo5iIvD4]{Souplesse féline}
Chaos Magic@Compendium[wfrp4e-core.talents.hiU7vhBOVpVI8c7C]{Magie du Chaos}
Combat Aware@Compendium[wfrp4e-core.talents.0LdHytqyNmg2pcAX]{Vigilance}
Combat Master@Compendium[wfrp4e-core.talents.NDetl9BhAQBVnHKf]{Maîtrise du combat}
Combat Reflexes@Compendium[wfrp4e-core.talents.tXKX29QZBdHmyMc7]{Combat Instinctif}
Commanding Presence@Compendium[wfrp4e-core.talents.x8g3U68oi8XzWiYr]{Présence imposante}
Concoct@Compendium[wfrp4e-core.talents.wXcJWxJdw0ib5b8W]{Concocter}
Contortionist@Compendium[wfrp4e-core.talents.TaYriYcJkFuIdBKp]{Contortionniste}
Coolheaded@Compendium[wfrp4e-core.talents.JLzJws09GMw9GWBV]{Imperturbable}
Crack the Whip@Compendium[wfrp4e-core.talents.edsenrEYTLOtpa6b]{Claquer le fouet}
Craftsman@Compendium[wfrp4e-core.talents.GRRN3XAKIpEVCY7z]{Maitre Artisan}
Criminal@Compendium[wfrp4e-core.talents.r180vP86SlwyJc8W]{Criminel}
Deadeye Shot@Compendium[wfrp4e-core.talents.jLJzZb4keVvE0qRv]{Tir mortel}
Dealmaker@Compendium[wfrp4e-core.talents.epPBu7x6BRWp2PHG]{Négociateur}
Detect Artifact@Compendium[wfrp4e-core.talents.g3y373FnWJEAxgEB]{Détection d'artefact}
Diceman@Compendium[wfrp4e-core.talents.cAxNctMFWIAjDgV3]{Maîtrise des dés}
Dirty Fighting@Compendium[wfrp4e-core.talents.2Nzqsc9aclP6rpnl]{Combat déloyal}
Disarm@Compendium[wfrp4e-core.talents.DS44h27iCOvUBa4O]{Désarmer}
Distract@Compendium[wfrp4e-core.talents.MoiYSfJRPHu7SZCQ]{Distraire}
Doomed@Compendium[wfrp4e-core.talents.fn8QNQQ1S2rh12Us]{Destinée}
Drilled@Compendium[wfrp4e-core.talents.J9MK0AIaTbvd5oF6]{Coude-à-coude}
Dual Wielder@Compendium[wfrp4e-core.talents.URwIDtInCsxOoGqM]{Maniement de 2 armes}
Embezzle@Compendium[wfrp4e-core.talents.HIofcsDLjXGKzSZf]{Escroqueur}
Enclosed Fighter@Compendium[wfrp4e-core.talents.VscjNv6RzHFb9CQp]{Combattant en espace clos}
Etiquette@Compendium[wfrp4e-core.talents.sYbgpSnRqSZWgwFP]{Savoir-vivre}
Fast Hands@Compendium[wfrp4e-core.talents.9sMAf0xmehjEmUao]{Mains agiles}
Fast Shot@Compendium[wfrp4e-core.talents.5eDd6iFeR9G6cCfz]{Tir Rapide}
Fearless@Compendium[wfrp4e-core.talents.8pVzgPkgWpTJvfhG]{Sans peur}
Feint@Compendium[wfrp4e-core.talents.0pXva9EODy9bngQX]{Feinte}
Field Dressing@Compendium[wfrp4e-core.talents.fEFAMNqh8nJIfBkM]{Pansement de fortune}
Fisherman@Compendium[wfrp4e-core.talents.1kgHcImgfyKI1IYp]{Pêcheur}
Flagellant@Compendium[wfrp4e-core.talents.Gs10qhA4CDmZyb1g]{Flagellant}
Flee!@Compendium[wfrp4e-core.talents.jrFIFLhyOYwcyMUl]{Fuite!}
Fleet Footed@Compendium[wfrp4e-core.talents.E3vTSCzgrasNijUO]{Véloce}
Frenzy@Compendium[wfrp4e-core.talents.hXcfygzujgyMN1uI]{Frénésie}
Frightening@Compendium[wfrp4e-core.talents.mqo51ORnxijcqNNu]{Effrayant}
Furious Assault@Compendium[wfrp4e-core.talents.BlHVzfs0Ow6IYEDw]{Assaut féroce}
Gregarious@Compendium[wfrp4e-core.talents.8lSoPDGrmeTIaapm]{Sociable}
Gunner@Compendium[wfrp4e-core.talents.0ep8BNMiZGVLTHpr]{Artilleur}
Hardy@Compendium[wfrp4e-core.talents.zImcTgEl2XNnbu5W]{Dur à cuire}
Hatred@Compendium[wfrp4e-core.talents.E98mVLZgE8bX5vQW]{Haine}
Holy Hatred@Compendium[wfrp4e-core.talents.RyxOZqcBNZ7Zw721]{Haine sacrée}
Holy Visions@Compendium[wfrp4e-core.talents.Nj3tC8A5fZ3zEdMR]{Visions Sacrées}
Hunter's Eye@Compendium[wfrp4e-core.talents.bxbTiLzbaz4vdukT]{Œil du chasseur}
Impassioned Zeal@Compendium[wfrp4e-core.talents.oGbDwnLOn3isPJpO]{Ferveur ardente}
Implacable@Compendium[wfrp4e-core.talents.xx8SgdWYEjKct7ym]{Endurci}
In-fighter@Compendium[wfrp4e-core.talents.tX9R9rSYm2YyEnOK]{Combattant au contact}
Inspiring@Compendium[wfrp4e-core.talents.WCXnFSV4WOSmzzc4]{Exaltant}
Instinctive Diction@Compendium[wfrp4e-core.talents.BYChSVfMG004eflQ]{Diction Instinctive}
Invoke@Compendium[wfrp4e-core.talents.voV0C2ar1bKpcpnH]{Invocation}
Iron Jaw@Compendium[wfrp4e-core.talents.UaDGF5MBFBwPq5YU]{Machoires d'acier}
Iron Will@Compendium[wfrp4e-core.talents.mgeiaDZXei7JBEgo]{Volonté de fer}
Jump Up@Compendium[wfrp4e-core.talents.BIaLeh4CPFaTMbFz]{Saut carpé}
Kingpin@Compendium[wfrp4e-core.talents.RbnrfHf7GSQap0ig]{Caïd}
Lightning Reflexes@Compendium[wfrp4e-core.talents.BbStIySkF1hDM2zq]{Reflexes Foudroyants}
Linguistics@Compendium[wfrp4e-core.talents.726gbrANZt8OqXr5]{Linguistique}
Lip Reading@Compendium[wfrp4e-core.talents.OXfa9uwG36syzaix]{Lire sur les Lèvres}
Luck@Compendium[wfrp4e-core.talents.u0CFf3xwiyidD9T5]{Chanceux}
Magic Resistance@Compendium[wfrp4e-core.talents.eowbsW6oHGSNJmxV]{Résistance à la Magie}
Magical Sense@Compendium[wfrp4e-core.talents.6w30u0VPsAicrqb5]{Perception de la magie}
Magnum Opus@Compendium[wfrp4e-core.talents.QdvY9hoDTbr12jXq]{Magnum Opus}
Marksman@Compendium[wfrp4e-core.talents.5lcttqGToT54WFrl]{Tireur de précision}
Master Orator@Compendium[wfrp4e-core.talents.ZWcTbeK8i9vKph2a]{Grand Orateur}
Master Tradesman@Compendium[wfrp4e-core.talents.GHmXS9zGNx3PWYZc]{Travailleur qualifié}
Master of Disguise@Compendium[wfrp4e-core.talents.WoXShzaYkV5F6c48]{Maitre en déguisement}
Menacing@Compendium[wfrp4e-core.talents.0hn6UaKq8CoZP2zD]{Menaçant}
Mimic@Compendium[wfrp4e-core.talents.LU6Ycl5z4kp1Wr04]{Imitation}
Night Vision@Compendium[wfrp4e-core.talents.x0WMGwuQzReXcQrs]{Vision Nocturne}
Nimble Fingered@Compendium[wfrp4e-core.talents.7bZjB82f6LSkeczP]{Doigts de fée}
Noble Blood@Compendium[wfrp4e-core.talents.1IVGksL10N7GVrw3]{Noblesse}
Nose for Trouble@Compendium[wfrp4e-core.talents.AcnFuDKRemLI9ey7]{Flairer les ennuis}
Numismatics@Compendium[wfrp4e-core.talents.5QcrpLQWWrsbKR79]{Numismate}
Old Salt@Compendium[wfrp4e-core.talents.L74MT9BDwE4CfutY]{Loup de mer}
Orientation@Compendium[wfrp4e-core.talents.afREA9q7v4Scuozn]{Orientation}
Panhandle@Compendium[wfrp4e-core.talents.eEHauevJWhmzvCSx]{Faire la manche}
Perfect Pitch@Compendium[wfrp4e-core.talents.pQjZdMJDDaz0DpAD]{Oreille absolue}
Petty Magic@Compendium[wfrp4e-core.talents.mdPGZsn2396dEpOf]{Magie Mineure}
Pharmacist@Compendium[wfrp4e-core.talents.G4rPR0XGiYFUZWKi]{Pharmacologie}
Pilot@Compendium[wfrp4e-core.talents.WEH97InIX29nzgW1]{Pilote}
Public Speaker@Compendium[wfrp4e-core.talents.XU7D9CCmumuhqDUi]{Orateur}
Pure Soul@Compendium[wfrp4e-core.talents.wNvPXAhlKABl6hpk]{Ame pure}
Rapid Reload@Compendium[wfrp4e-core.talents.769B469sqx6FXPfn]{Rechargement rapide}
Reaction Strike@Compendium[wfrp4e-core.talents.4AqSkJnFPqNuTkos]{Frappe réactive}
Read/Write@Compendium[wfrp4e-core.talents.GogGbYxkVdCmiKqf]{Lire/Ecrire}
Relentless@Compendium[wfrp4e-core.talents.SgjJMBgc85aswvhm]{Impitoyable}
Resistance@Compendium[wfrp4e-core.talents.vMYEkrWj0ip6ZOdv]{Resistant}
Resolute@Compendium[wfrp4e-core.talents.uRvOg8AnCcP2ufx8]{Déterminé}
Reversal@Compendium[wfrp4e-core.talents.QolNfSUkezLoAcky]{Renversement}
Riposte@Compendium[wfrp4e-core.talents.x8jsChg17VQ9XgiK]{Riposte}
River Guide@Compendium[wfrp4e-core.talents.PoYlemaEIbZw30Em]{Guide fluvial}
Robust@Compendium[wfrp4e-core.talents.nWLsoWQBCjPRKxYx]{Robuste}
Roughrider@Compendium[wfrp4e-core.talents.9CAkY3SQjQxRTlNJ]{Cavalier émérite}
Rover@Compendium[wfrp4e-core.talents.q58lK4kULJZB5GjE]{Nomade}
Savant@Compendium[wfrp4e-core.talents.580fwhKfOZJFxMID]{Savant}
Savvy@Compendium[wfrp4e-core.talents.QsrXxGZiHjth7RMg]{Perspicace}
Scale Sheer Surface@Compendium[wfrp4e-core.talents.MGEPI4jNhymNIRVz]{Grimpeur}
Schemer@Compendium[wfrp4e-core.talents.b4x1qEWcevX7xK58]{Intrigant}
Sea Legs@Compendium[wfrp4e-core.talents.Ij9N3G8jzxb4lrwy]{Pied marin}
Seasoned Traveller@Compendium[wfrp4e-core.talents.jQmIu8P85tF0njmD]{Voyageur aguerri}
Second Sight@Compendium[wfrp4e-core.talents.OEjUvJKi0xmBwbS2]{Seconde Vue}
Secret Identity@Compendium[wfrp4e-core.talents.PJ4oxDExnuFNr2Fi]{Identité Secrête}
Shadow@Compendium[wfrp4e-core.talents.XSb3QVB9ipPBFt56]{Discret}
Sharp@Compendium[wfrp4e-core.talents.oQzTJEXUx28sCiH3]{Vivacité}
Sharpshooter@Compendium[wfrp4e-core.talents.jrYW2OyDHd1Md2my]{Tireur d'élite}
Shieldsman@Compendium[wfrp4e-core.talents.IT3s7rmQFGNzIfYq]{Porte-bouclier}
Sixth Sense@Compendium[wfrp4e-core.talents.mNoCuaVbFBflfO6X]{Sixième Sens}
Slayer@Compendium[wfrp4e-core.talents.GOtpCOZ2br14GrBW]{Meurtrier}
Small@Compendium[wfrp4e-core.talents.eBwHnWdwQJ590ASb]{Petit}
Sniper@Compendium[wfrp4e-core.talents.cygaI9gq4BQJvbB5]{Tireur embusqué}
Speedreader@Compendium[wfrp4e-core.talents.kQbVFzsh4LbaIzHU]{Lecture rapide}
Sprinter@Compendium[wfrp4e-core.talents.AwUUEwwf2Vt4ksCN]{Sprinter}
Step Aside@Compendium[wfrp4e-core.talents.HpGjzrSR4tdogJtl]{Pas de côté}
Stone Soup@Compendium[wfrp4e-core.talents.spdiWsONKTzkLbg3]{Brouet}
Stout-hearted@Compendium[wfrp4e-core.talents.IogM5gnsoOX63w7j]{Coeur vaillant}
Strider@Compendium[wfrp4e-core.talents.1dUizIgLBgn4jICC]{Bon marcheur}
Strike Mighty Blow@Compendium[wfrp4e-core.talents.4MJJCiOKPkBByYwW]{Coup puissant}
Strike to Injure@Compendium[wfrp4e-core.talents.RWJrupj9seau0w31]{Frappe blessante}
Strike to Stun@Compendium[wfrp4e-core.talents.jt0DmVK9IiF6Sd2h]{Frappe assomante}
Strong Back@Compendium[wfrp4e-core.talents.FF41XPboORgyDNsv]{Infatigable}
Strong Legs@Compendium[wfrp4e-core.talents.CV9btQn09S9Fn8Jk]{Bonnes jambes}
Strong Swimmer@Compendium[wfrp4e-core.talents.4wnQc19allWlyOGe]{Nageur endurant}
Strong-minded@Compendium[wfrp4e-core.talents.Ywo6fZNPC4zbHHSQ]{Obstiné}
Sturdy@Compendium[wfrp4e-core.talents.qZ4cFy6z482ZONuA]{Costaud}
Suave@Compendium[wfrp4e-core.talents.LPgjE0cexTVOBVCY]{Affable}
Super Numerate@Compendium[wfrp4e-core.talents.sBHarYXR2o7jD1VY]{Doué en calcul}
Supportive@Compendium[wfrp4e-core.talents.aZavWXbSXVBmWeJi]{Coopératif}
Sure Shot@Compendium[wfrp4e-core.talents.phXzaUxl3mFqkmDq]{Tir sûr}
Surgery@Compendium[wfrp4e-core.talents.NP4EHyyh1yOLbsPU]{Chirurgie}
Tenacious@Compendium[wfrp4e-core.talents.jviOQmy0luQOySC2]{Persévérant}
Tinker@Compendium[wfrp4e-core.talents.6lQRRgjz8IZH4bbV]{Bricoleur}
Tower of Memories@Compendium[wfrp4e-core.talents.V9N0LMnXf1WYseCL]{Tour des souvenirs}
Trapper@Compendium[wfrp4e-core.talents.a7v422EZcOUUC20X]{Trappeur}
Trick Riding@Compendium[wfrp4e-core.talents.FjTnaxixsu1ShNNr]{Acrobaties équestres}
Tunnel Rat@Compendium[wfrp4e-core.talents.Z91GFaT6FhEwyESU]{Rat d'égout}
Unshakable@Compendium[wfrp4e-core.talents.8oWhzlcw7oiHGMFu]{Inébranlable}
Very Resilient@Compendium[wfrp4e-core.talents.RmY0CUjiFYZ3GEKY]{Très résistant}
Very Strong@Compendium[wfrp4e-core.talents.Zf0vk2rjllpDh0Ua]{Très fort}
War Leader@Compendium[wfrp4e-core.talents.vCgEAetBMngR53aT]{Seigneur de guerre}
War Wizard@Compendium[wfrp4e-core.talents.F2EiuAc6IpaGd4J7]{Mage de guerre}
Warrior Born@Compendium[wfrp4e-core.talents.zGQ0ShUTSlUvVtWh]{Guerrier né}
Waterman@Compendium[wfrp4e-core.talents.tlEg21DHMEJoWcJq]{Marinier}
Wealthy@Compendium[wfrp4e-core.talents.OROfMcVqRnZHINkU]{Nanti}
Well-prepared@Compendium[wfrp4e-core.talents.SHH2vUpNxj0wmmPT]{Prévoyant}
Witch!@Compendium[wfrp4e-core.talents.qdMbxW09FUoYBzmB]{Sorcier!}
"} -{"_id":"lDEV1syhsfGkUcvw","name":"Traduction des Traits","permission":{"default":0,"WpJo3fNJMmmfTMDk":3},"folder":"","flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
# Tentacles@Compendium[wfrp4e-core.traits.4xF7M6ylIiGntekh]{# Tentacules X}
Afraid@Compendium[wfrp4e-core.traits.4CMKeDTDrRQZbPIJ]{Craintif}
Amphibious@Compendium[wfrp4e-core.traits.sJ3yX1kvzu2hgNq5]{Amphibie}
Animosity@Compendium[wfrp4e-core.traits.0VpT5yubw4UL7j6f]{Animosité}
Arboreal@Compendium[wfrp4e-core.traits.rOV2s6PQBBrhpMOv]{Arboricole}
Armour@Compendium[wfrp4e-core.traits.VUJUZVN3VYhOaPjj]{Armure}
Belligerent@Compendium[wfrp4e-core.traits.GbDyBCu8ZjDp6dkj]{Belliqueux}
Bestial@Compendium[wfrp4e-core.traits.AGcJl5rHjkyIQBPP]{Bestial}
Big@Compendium[wfrp4e-core.traits.a8MC97PLzl10WocT]{Grand}
Bite@Compendium[wfrp4e-core.traits.pLW9SVX0TVTYPiPv]{Morsure}
Blessed@Compendium[wfrp4e-core.traits.5muSFXd6oc760uVj]{Bienheureux}
Bounce@Compendium[wfrp4e-core.traits.j6v78dnOOdCB6c3d]{Bond}
Breath@Compendium[wfrp4e-core.traits.uqGxFOEqeurwkAO3]{Souffle}
Brute@Compendium[wfrp4e-core.traits.15ENOMf345S5AL68]{Brutal}
Champion@Compendium[wfrp4e-core.traits.4mF5Sp3t09kZhBYc]{Champion}
Chill Grasp@Compendium[wfrp4e-core.traits.7HSUM2iPZLX4ueIW]{Etreinte glaciale}
Clever@Compendium[wfrp4e-core.traits.Ni4hNAPv3LhTpgMA]{Intelligent}
Cold Blooded@Compendium[wfrp4e-core.traits.mCh1KK9jomwFZcLB]{A Sang Froid}
Constrictor@Compendium[wfrp4e-core.traits.KynNUYYKzTMeHrKl]{Constricteur}
Construct@Compendium[wfrp4e-core.traits.UB4mDroL6S1F9B4u]{Fabriqué}
Corrosive Blood@Compendium[wfrp4e-core.traits.M5QSWOYt2Rbv2yxW]{Sang corrosif}
Corruption@Compendium[wfrp4e-core.traits.xsGbDFqK2qh7lsIj]{Corruption}
Cunning@Compendium[wfrp4e-core.traits.3WI8mhTinC8inxyj]{Sournois}
Daemonic@Compendium[wfrp4e-core.traits.v3uzEthcq0JRar0J]{Démoniaque}
Dark Vision@Compendium[wfrp4e-core.traits.JQa5DLnTs2SEzRrc]{Infravision}
Die Hard@Compendium[wfrp4e-core.traits.UsJ2uIOOtHA7JqD5]{Dur à cuire}
Disease@Compendium[wfrp4e-core.traits.PaW8i6JOxWyzAZCz]{Maladie}
Distracting@Compendium[wfrp4e-core.traits.MVI0lXcg6vvtooAF]{Perturbant}
Elite@Compendium[wfrp4e-core.traits.9NROryHer1uXAKwY]{Élite}
Ethereal@Compendium[wfrp4e-core.traits.tNWrJUOArwfWXsPw]{Éthéré}
Fast@Compendium[wfrp4e-core.traits.9MjH4xyVrd3Inzak]{Rapide}
Fear@Compendium[wfrp4e-core.traits.pTorrE0l3VybAbtn]{Peur}
Flight@Compendium[wfrp4e-core.traits.EO05HX7jql0g605A]{Vol}
Frenzy@Compendium[wfrp4e-core.traits.yRhhOlt18COq4e1q]{Frénésie}
Fury@Compendium[wfrp4e-core.traits.fjd1u9VAgiYzhBRp]{Rage}
Ghostly Howl@Compendium[wfrp4e-core.traits.plVyl4vjS2fX16Rv]{Hurlement fantomatique}
Hardy@Compendium[wfrp4e-core.traits.HbrwGhUl0ZXz4kLA]{Endurant}
Hatred@Compendium[wfrp4e-core.traits.aE3pyW20Orvdjzj0]{Haine}
Horns (Feature)@Compendium[wfrp4e-core.traits.BqPZn6q3VHn9HUrW]{Cornes x (aspect)}
Hungry@Compendium[wfrp4e-core.traits.xneBqGOs1QS7kfUr]{Affamé}
Immunity@Compendium[wfrp4e-core.traits.3wCtgMDNnu8MFmyk]{Immunité}
Immunity to Psychology@Compendium[wfrp4e-core.traits.IAWyzDfC286a9MPz]{Immunité Psychologique}
Infected@Compendium[wfrp4e-core.traits.V0c3qBU1CMm8bmsW]{Infecté}
Infestation@Compendium[wfrp4e-core.traits.TBcdTlYSRH8Rd1x0]{Parasité}
Leader@Compendium[wfrp4e-core.traits.wGTD2LezlI6Atyy0]{Meneur}
Magic Resistance@Compendium[wfrp4e-core.traits.yrkI7ATjqLPDTFmZ]{Résistance à la Magie}
Magical@Compendium[wfrp4e-core.traits.mDgEMOoJpi8DkRYb]{Magique}
Mental Corruption@Compendium[wfrp4e-core.traits.AGreVSdN2jDSenEl]{Corruption mentale}
Miracles@Compendium[wfrp4e-core.traits.c1T7MelXEZLQfpVv]{Miracles}
Mutation@Compendium[wfrp4e-core.traits.lV7Bxi3T3ps4QBlc]{Mutation}
Night Vision@Compendium[wfrp4e-core.traits.FmHDbCOy3pH8yKhm]{Vision Nocturne}
Painless@Compendium[wfrp4e-core.traits.wMwSRDmgiF2IdCJr]{Insensible à la douleur}
Petrifying Gaze@Compendium[wfrp4e-core.traits.0eEJ280MIC0IbEop]{Regard pétrifiant}
Prejudice@Compendium[wfrp4e-core.traits.GwjvDLZz3PvK6xgs]{Préjugé}
Ranged (Range)@Compendium[wfrp4e-core.traits.Z1TGphWhic2E3Lfx]{A distance (Portée)}
Rear@Compendium[wfrp4e-core.traits.VFV2dmrfuVJ3RJnD]{Se cabrer}
Regenerate@Compendium[wfrp4e-core.traits.SfUUdOGjdYpr3KSR]{Régénération}
Size@Compendium[wfrp4e-core.traits.8slW8CJ2oVTxeQ6q]{Taille}
Skittish@Compendium[wfrp4e-core.traits.IPKRMGry6WotuS1G]{Nerveux}
Spellcaster@Compendium[wfrp4e-core.traits.vY0CHKsJRV3gYBj3]{Lanceur de Sorts}
Stealthy@Compendium[wfrp4e-core.traits.OzwDT6kzoLYeeR2d]{Furtif}
Stride@Compendium[wfrp4e-core.traits.UmxGZRV0Lw3TZ0Kx]{Foulée}
Stupid@Compendium[wfrp4e-core.traits.9GNpAqgsKzxZKJpp]{Stupide}
Swamp-strider@Compendium[wfrp4e-core.traits.BxAvP2g1KbHPbbbA]{Limicole}
Swarm@Compendium[wfrp4e-core.traits.E2Es82TvBKa7CoDG]{Nuée}
Tail Attack@Compendium[wfrp4e-core.traits.UnJ25lL8aUzem5JO]{Attaque caudale}
Territorial@Compendium[wfrp4e-core.traits.JIAe7i7dqTQBu4do]{Territorial}
Terror@Compendium[wfrp4e-core.traits.kJNAY1YRaCy9IgmT]{Terreur}
Tongue Attack (Range)@Compendium[wfrp4e-core.traits.xg6z63j6BH5AaqLL]{Langue préhensible (Portée)}
Tough@Compendium[wfrp4e-core.traits.k9539MBTFplxsysT]{Coriace}
Tracker@Compendium[wfrp4e-core.traits.ClOlztW6hH8rslbp]{Pisteur}
Trained@Compendium[wfrp4e-core.traits.V0naR1YbYCl0KIxp]{Entraîné}
Undead@Compendium[wfrp4e-core.traits.PFTD9gDvRWW9uh5g]{Mort-vivant}
Unstable@Compendium[wfrp4e-core.traits.D0ImWEIMSDgElsnl]{Instable}
Vampiric@Compendium[wfrp4e-core.traits.3MDwUi7BVxwWVI2V]{Vampirique}
Venom@Compendium[wfrp4e-core.traits.gFkRm9wS65qe18Xv]{Venin}
Vomit@Compendium[wfrp4e-core.traits.JzeN9MZ0xUDvpE2l]{Vomissement}
Wallcrawler@Compendium[wfrp4e-core.traits.KII1gWnxIZ8HzmU5]{Grimpant}
Ward@Compendium[wfrp4e-core.traits.Bvd2aZ0gQUXHfCTh]{Protection}
Weapon@Compendium[wfrp4e-core.traits.AtpAudHA4ybXVlWM]{Arme}
Web@Compendium[wfrp4e-core.traits.Bw6tQyzOhcl7aQ46]{Toile}
"} -{"_id":"056ILNNrLiPq3Gi3","name":"Traduction du Bestiaire","permission":{"default":0,"KlpQY85kaIy1CjL6":3},"flags":{},"content":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Basilisk@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.z8f3vySKIpTxGr62]{Basilic}
Bear@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.NtEj1B9oWBRWXZZn]{Ours}
Bloodletter of Khorne@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.KZkuwdOYmE3nwB2n]{Bloodletter de Khorne}
Boar@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.7629Eaow3acVS59H]{Sanglier}
Bog Octopus@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.FmEDHnfAe2iIugpt]{Pieuvre des Tourbières}
Bray-Shaman@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.cHVOdcEkuatqjYV1]{Chaman-Bray}
Cairn Wraith@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.hMbcLVjk7eUdxtqC]{Spectre de Cairn}
Cave Squig@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VMceSpLje0J7lfP0]{Squig des Cavernes}
Chaos Warrior@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.a05lQsGjSv62wF0U]{Guerrier du Chaos}
Clanrat@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.F1vAZZcmVKkRw8xn]{Guerrier des Clans}
Crypt Ghoul@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.6B7LMdYtunAftsFN]{Goule de Crypte}
Cultist@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.jfMhkQGzjFWDxVOm]{Cultiste}
Daemonette of Slaanesh@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.8gG2Wim6wAlJWRax]{Démonette of Slaanesh}
Demigryph@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.MLtDY4bwzGQpaABN]{Demigriffon}
Dire Wolf@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.umddAQkmxVYG0AzO]{Loup funeste}
Dog@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.R1iWvfV9EvgIc8bJ]{Chien}
Dragon@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.LZttdCIxmFr1sGsS]{Dragon}
Fenbeast@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.HKSn8iNSS9WcAuJc]{Bête des marais}
Fimir@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.kt9ob9BdK6zLDWxn]{Fimir}
Fr'hough Mournbreath@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.vK0WXrRDUjztB6QK]{Fr'hough Mournbreath}
Ghost@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.GgSxlomoV220kd3G]{Fantôme}
Giant@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.HZfZaCjdniz5Z4CP]{Géant}
Giant Rat@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.oenbbB0PitRWUBfZ]{Rat géant}
Giant Spider@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VPVnyae6VHeD9cEP]{Araignée Géante}
Goblin@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.zzdOpKqBC28J66Mn]{Gobelin}
Gor@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.R37OtN5gmPWCYOP3]{Gor}
Griffon@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.8g9rnHLiZ1pJcPPt]{Griffon}
Hippogryph@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.RiXpMLex8SZf6gaQ]{Hippogryffe}
Horse@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.b1R5sW6lYIViJ2ki]{Cheval}
Hydra@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.A4G4bTYxot3ZygZO]{Hydre}
Jabberslythe@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.9q8QzWB4o7aj6ZxL]{Jabberslythe}
Manticore@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.XtVkAVgZRIIgrBXb]{Manticore}
Minotaur@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.cAK1bMj1ne7HPcxI]{Minotaure}
Mutant@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.P0GkA7DPaLbeOTkf]{Mutant}
Ogre@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.nPvDzBcqDGuRaS7x]{Ogre}
Orc@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.E7BiDqsB55BrOQut]{Orc}
Pegasus@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.Yee9gwxJUceGbnO2]{Pégase}
Pigeon@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.ge5zXH2qboxaac7v]{Pigeon}
Rat Ogre@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.VfJgGmCTWqb0IDSW]{Rat Ogre}
Skeleton@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.Mt5JAoOSaEH1PdcP]{Squelette}
Slenderthigh Whiptongue@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.28MwFcDPwpcO12kt]{Slenderthigh Whiptongue}
Snake@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.AAiKqD1IoweDpJI7]{Serpent}
Snotling@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.wdnXbjtKK7MtsZzc]{Snotling}
Stormvermin@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.kl4qHg0mqWOApBqH]{Vermine de choc}
Tomb Banshee@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.TWy5l4uYTRAtjfit]{Banshee}
Troll@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.7qslmdLa7so3BmFk]{Troll}
Ungor@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.vrYs3cbxvXtre6rv]{Ungor}
Vampire@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.T5qAtpoKtB8iwTBd]{Vampire}
Varghulf@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.XoSSlIsqXkiBlycn]{Chauve-Souris Vampire}
Wolf@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.lSvYEInG8sZ03vqd]{Loup}
Wyvern@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.KeB0khEeq462qTJw]{Vouivre}
Zombie@Compendium[wfrp4e-core.bestiary.T79RqnDOAQLn3I1s]{Zombie}
"} diff --git a/tables/athletics.json b/tables/athletics.json new file mode 100644 index 0000000..8eceb20 --- /dev/null +++ b/tables/athletics.json @@ -0,0 +1,51 @@ +{ + "name": "Athletics - Middenball", + "hide" : true, + "die": "1d100", + "rows": [ + { + "description": "An Away Team player is positioned in the Full Back area of the pitch. If passed to this turn, they can shoot.", + "range": [1,2] + }, + { + "description": "An Away Team player is positioned in the Half Back area of the pitch. If passed to this turn, they can shoot.", + "range": [3,10] + }, + { + "description": "An Away Team player is positioned in the Home Midfield area of the pitch. If passed to this turn, they can shoot.", + "range": [11,20] + }, + { + "description": "An Away Team player is positioned in the Away Midfield area of the pitch. If passed to this turn, they can shoot.", + "range": [21,35] + }, + { + "description": "The Away Team show slight dominance. Add 5 to their A score next turn.", + "range": [36,46] + }, + { + "description": "There is no effect this turn.", + "range": [47,54] + }, + { + "description": "The Home Team show slight dominance. Add 5 to their A score next turn.", + "range": [55,65] + }, + { + "description": "A Home Team player is positioned in the Home Midfield area of the pitch. If passed to this turn, they can shoot.", + "range": [66,80] + }, + { + "description": "A Home Team player is positioned in the Away Midfield area of the pitch. If passed to this turn, they can shoot.", + "range": [81,90] + }, + { + "description": "A Home Team player is positioned in the Half Forward area of the pitch. If passed to this turn, they can shoot.", + "range": [91,98] + }, + { + "description": "A Home Team player is positioned in the Forward area of the pitch. If passed to this turn, they can shoot.", + "range": [99,100] + } + ] +} \ No newline at end of file diff --git a/tables/brutality.json b/tables/brutality.json new file mode 100644 index 0000000..9063ac5 --- /dev/null +++ b/tables/brutality.json @@ -0,0 +1,51 @@ +{ + "name": "Brutality - Middenball", + "hide" : true, + "die": "1d100", + "rows": [ + { + "description": "A Home Team player suffers a critical injury and is removed from play. Subtract that player’s A and B score from the team total. If there are no sub-stitutes available, one of the Away Team players becomes a Free Player.", + "range": [1,2] + }, + { + "description": "A Home Team player is badly hurt. Reduce the Team’s A and B scores by 1 each.", + "range": [3,10] + }, + { + "description": "A Home Team player is rattled. Reduce the Team’s A and B scores by 1 each for 1 turn.", + "range": [11,20] + }, + { + "description": "An Away Team player interposes themselves between the player in possession and the goal. This either counts as Guarding, or could be used to cancel out the effects of an existing Guard (whatever most benefits the Away Team).", + "range": [21,35] + }, + { + "description": "The Away Team show more aggression. Add 5 to their B score next turn.", + "range": [36,46] + }, + { + "description": "There is no effect this turn.", + "range": [47,54] + }, + { + "description": "The Home Team show more aggression. Add 5 to their B score next turn.", + "range": [55,65] + }, + { + "description": "A Home Team player interposes themselves between the player in possession and the goal. This either counts as Guarding, or could be used to cancel out the effects of an existing Guard (whatever most benefits the Home Team).", + "range": [66,80] + }, + { + "description": "An Away Team player is rattled. Reduce the Team’s A and B scores by 1 each for 1 turn.", + "range": [81,90] + }, + { + "description": "An Away Team player is badly hurt. Reduce the Team’s A and B scores by 1 each.", + "range": [91,98] + }, + { + "description": "An Away Team player suffers a critical injury and is removed from play. Subtract that player’s A and B score from the team total. If there are no sub-stitutes available, one of the Home Team players becomes a Free Player.", + "range": [99,100] + } + ] +} \ No newline at end of file diff --git a/tables/career.json b/tables/career.json index e6c29a8..a57de49 100644 --- a/tables/career.json +++ b/tables/career.json @@ -634,7 +634,7 @@ "welf" : [], "gnome" : [] }, - "name": "Tueur" + "name": "Tueur Nains" },{ "range":{ "human-reiklander" : [100, 100], diff --git a/tables/doom.json b/tables/doom.json index ef02df2..9a2bf40 100644 --- a/tables/doom.json +++ b/tables/doom.json @@ -1,305 +1,706 @@ { - "name": "Destinée", - "die": "1d100", - "rows": [{ - "description": "Ta fin sera gluante.\r", - "range": [1, 1] - }, { - "description": "L'eau salée est un poison dans ta gorge.\r", - "range": [2, 2] - }, { - "description": "Quand tu seras seul et abandonné, Morr sera ton ami. \r", - "range": [3, 3] - }, { - "description": "Les animaux des champs te guettent.\r", - "range": [4, 4] - }, { - "description": "Ton destin est lié aux rouages de l'Étoile du Sorcier. \r", - "range": [5, 5] - }, { - "description": "Une lame retenue entraînera une mort brutale. \r", - "range": [6, 6] - }, { - "description": "La parole écrite épellera ton destin. \r", - "range": [7, 7] - }, { - "description": "L'esprit broyé, ton corps cédera. \r", - "range": [8, 8] - }, { - "description": "La curiosité ne te sied point, seule l'ignorance te protège.\r", - "range": [9, 9] - }, { - "description": "Le souffle court accompagne tes derniers instants. \r", - "range": [10, 10] - }, { - "description": "Ne noue pas le ruban, la plume ne porte pas ; oui, le paon est ton ennemi.\r", - "range": [11, 11] - }, { - "description": "Ne t'inspire pas de Gnuthus, car ton maître compte tes jours. \r", - "range": [12, 12] - }, { - "description": "Tu es lié au nombre trois ! \r", - "range": [13, 13] - }, { - "description": "Une bête de cuivre rugit pour toi !\r", - "range": [14, 14] - }, { - "description": "La main glacée d'Ulric te guidera vers Morr. \r", - "range": [15, 15] - }, { - "description": "Gare au sabot fendu, car il est ton bourreau. \r", - "range": [16, 16] - }, { - "description": "Ne touche pas aux tripes ni aux boyaux carnés. \r", - "range": [17, 17] - }, { - "description": "Comme tu as commencé, tu finiras. \r", - "range": [18, 18] - }, { - "description": "Comme le soleil se lève, tu tomberas. \r", - "range": [19, 19] - }, { - "description": "Ton destin te connaît déjà, mais il ne le sait pas. \r", - "range": [20, 20] - }, { - "description": "Un étranger t'apportera plus qu'un présent. \r", - "range": [21, 21] - }, { - "description": "Gare au jeune, à l'enfant, et même au bébé, en vérité. \r", - "range": [22, 22] - }, { - "description": "Surveille Mammit comme Mummit, car ils veulent tous deux ta perte. \r", - "range": [23, 23] - }, { - "description": "Gare à la bourse, à la besace et à la sacoche de velours. \r", - "range": [24, 24] - }, { - "description": "Le corbeau répond certes à l'appel de Verena, mais Sa balance est lestée.\r", - "range": [25, 25] - }, { - "description": "Les plus infimes des enfants de Taal se repaîtront de tes entrailles. \r", - "range": [26, 26] - }, { - "description": "Le trait du dessinateur sera trompeur. \r", - "range": [27, 27] - }, { - "description": "Le jour saint sera ton dernier.\r", - "range": [28, 28] - }, { - "description": "Tu mourras au lit, mais pas dans le tien ! \r", - "range": [29, 29] - }, { - "description": "Tu nourriras la terre nue de ton sang. \r", - "range": [30, 30] - }, { - "description": "Quand tu seras dans le besoin, Shallya te délaissera. \r", - "range": [31, 31] - }, { - "description": "La faux moissonnera ta chair. \r", - "range": [32, 32] - }, { - "description": "Ton âme aveuglée par la colère ne verra pas ton ennemi venir.\r", - "range": [33, 33] - }, { - "description": "Un ami dans le besoin précipitera ta fin.\r", - "range": [34, 34] - }, { - "description": "La lueur de Morrslieb puisera ton dernier souffle. \r", - "range": [35, 35] - }, { - "description": "Des rats porteurs des cornes de Taal se hâteront à tes trousses.\r", - "range": [36, 36] - }, { - "description": "L'épée ne servira point la justice, seule la souffrance viendra de son fil.\r", - "range": [37, 37] - }, { - "description": "La comète à deux queues prendra son essor, tu sombreras.\r", - "range": [38, 38] - }, { - "description": "L'eau veut ta mort, quel que soit son genre. \r", - "range": [39, 39] - }, { - "description": "Ta mort se tapit dans le crépuscule. \r", - "range": [40, 40] - }, { - "description": "La hauteur promet une fin bien basse. \r", - "range": [41, 41] - }, { - "description": "D'amour sera ta dernière exclamation.\r", - "range": [42, 42] - }, { - "description": "Gare à l'homme qui n'en est pas un ! \r", - "range": [43, 43] - }, { - "description": "Gare à la Vierge Aveugle, car Sa balance soupèsera ton âme.\r", - "range": [44, 44] - }, { - "description": "Ton chariot brisé annoncera ta fin. \r", - "range": [45, 45] - }, { - "description": "La brioche, la pâtisserie et la tourte ; Morr les prépare pour toi !\r", - "range": [46, 46] - }, { - "description": "Quand sonne le glas, c'est à toi qu'il s'adresse. \r", - "range": [47, 47] - }, { - "description": "La couronne de lauriers cache une épine empoisonnée. \r", - "range": [48, 48] - }, { - "description": "Ne t'attarde pas à la selle, ni près de la corde. \r", - "range": [49, 49] - }, { - "description": "Cacklefax saisit la monnaie de ton destin. \r", - "range": [50, 50] - }, { - "description": "Le sablier se brise avant que ton dernier grain ne tombe.\r", - "range": [51, 51] - }, { - "description": "Des ténèbres surgit le grand corbeau. \r", - "range": [52, 52] - }, { - "description": "Le sang bleu éclaboussera le tien. \r", - "range": [53, 53] - }, { - "description": "D'en haut vient la mort.\r", - "range": [54, 54] - }, { - "description": "La peste et le mal noir te mettront à genoux.\r", - "range": [55, 55] - }, { - "description": "Gare à la chair verte, elle te fera sombrer.\r", - "range": [56, 56] - }, { - "description": "Méfie-toi de la verdure, le désastre se cache dans ses profondeurs.\r", - "range": [57, 57] - }, { - "description": "Tel le danseur il te faut être, car des paroles déplacées attireront Morr près de toi.\r", - "range": [58, 58] - }, { - "description": "La pire des pourritures te dévorera de l'intérieur. \r", - "range": [59, 59] - }, { - "description": "Les dieux veillent sur ta destination. \r", - "range": [60, 60] - }, { - "description": "Attention au forgeron ; ton destin repose en son art. \r", - "range": [61, 61] - }, { - "description": "Refuse le baudrier de Grugni, car il entraînera ton trépas.\r", - "range": [62, 62] - }, { - "description": "Prépare tes pièces au treizième carillon.\r", - "range": [63, 63] - }, { - "description": "Le tambour bat ton glas.\r", - "range": [64, 64] - }, { - "description": "L'oeil et la vanité de Karya précipiteront ta perte. \r", - "range": [65, 65] - }, { - "description": "Ton trépas brûle de flammes invisibles.\r", - "range": [66, 66] - }, { - "description": "De la mauvaise réputation, viendra la mauvaise santé. \r", - "range": [67, 67] - }, { - "description": "Morr te trouve nu le jour de ta naissance. \r", - "range": [68, 68] - }, { - "description": "Va pour un bœuf, mais deux appellent le corbeau. \r", - "range": [69, 69] - }, { - "description": "Ne convoite pas le sang ; il a soif de toi.\r", - "range": [70, 70] - }, { - "description": "Au moment le plus sûr, tu failliras.\r", - "range": [71, 71] - }, { - "description": "Gare à la bête des bois, Morr en a fait son messager. \r", - "range": [72, 72] - }, { - "description": "Tu siroteras la coupe de la corruption. \r", - "range": [73, 73] - }, { - "description": "Crains l'œuvre du Grimoire, elle t'est funeste. \r", - "range": [74, 74] - }, { - "description": "Ta générosité te vaudra deux sous et une épée. \r", - "range": [75, 75] - }, { - "description": "L'oeil flétri sera ton prix et ton destin.\r", - "range": [76, 76] - }, { - "description": "L'écho de la torture et de la douleur accompagne ton départ.\r", - "range": [77, 77] - }, { - "description": "Ne suis pas les traces de Dragomas. \r", - "range": [78, 78] - }, { - "description": "Ton destin est marqué par la violence. \r", - "range": [79, 79] - }, { - "description": "Ceux qui naissent dans le chaudron de Rhya édifieront ta pierre au corbeau.\r", - "range": [80, 80] - }, { - "description": "L'absence affaiblira ton cœur. \r", - "range": [81, 81] - }, { - "description": "La source myrmidéenne t'est venimeuse. \r", - "range": [82, 82] - }, { - "description": "Méfie-toi de la corneille et honore le corbeau.\r", - "range": [83, 83] - }, { - "description": "Mieux vaut la chèvre sauvage que garder un secret. \r", - "range": [84, 84] - }, { - "description": "Les gens de Manann ne t'aimeront point. \r", - "range": [85, 85] - }, { - "description": "Trois fois hanté, Morr viendra rétablir la paix. \r", - "range": [86, 86] - }, { - "description": "Marche avec Vobis, car la certitude te volera le souffle. \r", - "range": [87, 87] - }, { - "description": "Gare à l'ardillon du Seigneur du Meurtre ; il attend de te frapper dans les ténèbres.\r", - "range": [88, 88] - }, { - "description": "La lame étincelante gravera ton départ. \r", - "range": [89, 89] - }, { - "description": "De terribles machines crachent les flammes de ta destruction!\r", - "range": [90, 90] - }, { - "description": "Ta fin n'est pas ultime ! \r", - "range": [91, 91] - }, { - "description": "Comme le flûtiste joue son air, ton cœur cède. \r", - "range": [92, 92] - }, { - "description": "Le vert te terrassera.\r", - "range": [93, 93] - }, { - "description": "La sombre rumeur précédera l'arrivée de Morr. \r", - "range": [94, 94] - }, { - "description": "Comme Wymund tu te dresseras, jusqu'à ce que Shallya courtise tes ennemis.\r", - "range": [95, 95] - }, { - "description": "Ranald t'abandonnera. \r", - "range": [96, 96] - }, { - "description": "Ne songe pas au-delà de ta condition, car le changement est le héraut de Morr.\r", - "range": [97, 97] - }, { - "description": "Morr envoie une vierge. \r", - "range": [98, 98] - }, { - "description": "Sans la grande croix, tu prendras la mauvaise décision. \r", - "range": [99, 99] - }, { - "description": "Alors qu'il s'apprête à rapporter votre destinée, le Prophète s'écroule mort, le visage figé dans une sexpression d'horreur.", - "range": [100, 100] - }] -} + "name": "Dooming", + "die": "1d100", + "rows": [ + { + "description": "The witches word shall write your doom.", + "range": [ + 1, + 1 + ] + }, + { + "description": "The warmth of drink shall be blood welling from the wound.", + "range": [ + 2, + 2 + ] + }, + { + "description": "Sweets and honey are to thee as blood and boils.", + "range": [ + 3, + 3 + ] + }, + { + "description": "Beware of what hides in folds and ruffles.", + "range": [ + 4, + 4 + ] + }, + { + "description": "A sure foot is a life continued.", + "range": [ + 5, + 5 + ] + }, + { + "description": "Thou mind lingers overlong in the land of dreams.", + "range": [ + 6, + 6 + ] + }, + { + "description": "Forget not the word of thou mother, nor yet the face of thou father.", + "range": [ + 7, + 7 + ] + }, + { + "description": "To darkness shall a light soul be delivered.", + "range": [ + 8, + 8 + ] + }, + { + "description": "Pinch closed thine nose lest the stench of death find its home.", + "range": [ + 9, + 9 + ] + }, + { + "description": "Death gathers under dark clouds.", + "range": [ + 10, + 10 + ] + }, + { + "description": "Open not the door knocked but once.", + "range": [ + 11, + 11 + ] + }, + { + "description": "Tread not upon the roots of trees.", + "range": [ + 12, + 12 + ] + }, + { + "description": "It ringeth once: peace. It ringeth twice: pleasure. It ringeth thrice: damnation.", + "range": [ + 13, + 13 + ] + }, + { + "description": "Fear not the witch, but cower before the witch hunter.", + "range": [ + 14, + 14 + ] + }, + { + "description": "When ice burns and fire freezes, then shall be the hour of your death.", + "range": [ + 15, + 15 + ] + }, + { + "description": "Suffer not the scales in balance.", + "range": [ + 16, + 16 + ] + }, + { + "description": "Beware gutters and drains for they are the edge between worlds.", + "range": [ + 17, + 17 + ] + }, + { + "description": "As new life cries out, Father Morr shall welcome thee.", + "range": [ + 18, + 18 + ] + }, + { + "description": "Beware the raven that lingers overlong.", + "range": [ + 19, + 19 + ] + }, + { + "description": "Can you not hear the hounds in the clinking of brass coins?", + "range": [ + 20, + 20 + ] + }, + { + "description": "When the beast bows its head, death shall be close behind.", + "range": [ + 21, + 21 + ] + }, + { + "description": "Discard the meat of the hoofed beast — it shall be ever ash in your mouth!", + "range": [ + 22, + 22 + ] + }, + { + "description": "Trust not the signs of Ranald.", + "range": [ + 23, + 23 + ] + }, + { + "description": "Look but once into the mirror’s frame, for what stares out second shall come to claim.", + "range": [ + 24, + 24 + ] + }, + { + "description": "Thy death shall be found in a festering warren.", + "range": [ + 25, + 25 + ] + }, + { + "description": "Beware the Men that walk as Beasts. Beware the Beasts that walk as Men.", + "range": [ + 26, + 26 + ] + }, + { + "description": "Step not into the houses of the Gods, for they know your name and welcome you not.", + "range": [ + 27, + 27 + ] + }, + { + "description": "Beware the bed who holds no owner.", + "range": [ + 28, + 28 + ] + }, + { + "description": "All the pleasures of the flesh shall be as knives in your back.", + "range": [ + 29, + 29 + ] + }, + { + "description": "Let no one wake thee, for fear of what may follow.", + "range": [ + 30, + 30 + ] + }, + { + "description": "Sorrow stems from soiled breeches.", + "range": [ + 31, + 31 + ] + }, + { + "description": "Thy death will be ugly, and will be born of ugliness.", + "range": [ + 32, + 32 + ] + }, + { + "description": "Heed not the engineer, for their artifice brings only suffering.", + "range": [ + 33, + 33 + ] + }, + { + "description": "Trust not the woman who gives no name, for she hides far worse within her heart.", + "range": [ + 34, + 34 + ] + }, + { + "description": "Hold thou breath under Morrsleib’s light, lest darkness take root in thou soul.", + "range": [ + 35, + 35 + ] + }, + { + "description": "Thou first sip of beer shall be thine last.", + "range": [ + 36, + 36 + ] + }, + { + "description": "Beware the purse that floweth over.", + "range": [ + 37, + 37 + ] + }, + { + "description": "Morr shall fly a false flag, and in its shade take thee to rest.", + "range": [ + 38, + 38 + ] + }, + { + "description": "Upon bright sands is both promise and blood.", + "range": [ + 39, + 39 + ] + }, + { + "description": "Fear the land bereft of the gull’s cry.", + "range": [ + 40, + 40 + ] + }, + { + "description": "If thine eyes close with knowledge of the unjust, they shall never again open.", + "range": [ + 41, + 41 + ] + }, + { + "description": "Thy passing shall go unmourned, unremembered, and unremarked.", + "range": [ + 42, + 42 + ] + }, + { + "description": "Trust not in shades of purple.", + "range": [ + 43, + 43 + ] + }, + { + "description": "Never before was there one such as thee, who drowned on land and not at sea.", + "range": [ + 44, + 44 + ] + }, + { + "description": "Thou shall live only whilst beholden to friends.", + "range": [ + 45, + 45 + ] + }, + { + "description": "An idle mind is a feast for Ruin.", + "range": [ + 46, + 46 + ] + }, + { + "description": "Thou most certainly can die from such a small thing.", + "range": [ + 47, + 47 + ] + }, + { + "description": "Beware thou own mind, for it speaks to the soul of invincibility.", + "range": [ + 48, + 48 + ] + }, + { + "description": "Laugh not in the face of the flatulent lest thou gut twist.", + "range": [ + 49, + 49 + ] + }, + { + "description": "The horses know more than they let slip, but their moment of truth will be thy doom.", + "range": [ + 50, + 50 + ] + }, + { + "description": "Linger not upon the privy, nor close thine eyes within the tub.", + "range": [ + 51, + 51 + ] + }, + { + "description": "When night falls, knives move silently from their sheaths.", + "range": [ + 52, + 52 + ] + }, + { + "description": "Let not thy neighbour’s belly rumble, for too quickly does hunger become murder.", + "range": [ + 53, + 53 + ] + }, + { + "description": "In freezing mist shall thee be swallowed.", + "range": [ + 54, + 54 + ] + }, + { + "description": "Trust not the written word, for the quill cuts deeper than any blade.", + "range": [ + 55, + 55 + ] + }, + { + "description": "Thou shall die of thirst whilst surrounded by drink, hunger whilst surrounded by food.", + "range": [ + 56, + 56 + ] + }, + { + "description": "Beware the launder, for the mangle shall live up to its name.", + "range": [ + 57, + 57 + ] + }, + { + "description": "When the shadows pass overhead, do not look up for fear of death.", + "range": [ + 58, + 58 + ] + }, + { + "description": "The number three shall end thee.", + "range": [ + 59, + 59 + ] + }, + { + "description": "Thou shall float in a foam of blood before the waves take thee.", + "range": [ + 60, + 60 + ] + }, + { + "description": "Sleep not beneath the twin moons, for their shadows are long and deep.", + "range": [ + 61, + 61 + ] + }, + { + "description": "Avoid rot, mould, and all decay, for it knows your name and calls you kin.", + "range": [ + 62, + 62 + ] + }, + { + "description": "At no baker’s hearth shall ye sit.", + "range": [ + 63, + 63 + ] + }, + { + "description": "Thou shall die chained to a trusted friend.", + "range": [ + 64, + 64 + ] + }, + { + "description": "When freedom bought, thine end is wrought.", + "range": [ + 65, + 65 + ] + }, + { + "description": "Thy bones shall litter a foreign land.", + "range": [ + 66, + 66 + ] + }, + { + "description": "No spear shall end thee, but thou will wish it did.", + "range": [ + 67, + 67 + ] + }, + { + "description": "Beware the barking of hounds, especially whose source you cannot see.", + "range": [ + 68, + 68 + ] + }, + { + "description": "Morr comes to thee when blue is all you see.", + "range": [ + 69, + 69 + ] + }, + { + "description": "Glance not behind, for doom approaches from the front.", + "range": [ + 70, + 70 + ] + }, + { + "description": "Hide not the blemish lest it fester out of sight.", + "range": [ + 71, + 71 + ] + }, + { + "description": "Thine ears shall be filled with laughter before the screams.", + "range": [ + 72, + 72 + ] + }, + { + "description": "Suffer not the witch to live, for they shall not suffer thee.", + "range": [ + 73, + 73 + ] + }, + { + "description": "Hold thy cup in both hands, lest the Ruinous Powers takes up from thee.", + "range": [ + 74, + 74 + ] + }, + { + "description": "Death shall be but blood on the vine.", + "range": [ + 75, + 75 + ] + }, + { + "description": "No mortal warrior shall be thine end.", + "range": [ + 76, + 76 + ] + }, + { + "description": "Trust not the strength of bridges.", + "range": [ + 77, + 77 + ] + }, + { + "description": "Wipe not the tear from thine eye, for it shall be the last.", + "range": [ + 78, + 78 + ] + }, + { + "description": "The songs of birds shall be the last thing you hear.", + "range": [ + 79, + 79 + ] + }, + { + "description": "The latest fashions hold the newest threats.", + "range": [ + 80, + 80 + ] + }, + { + "description": "Thou thinketh the one-edge blade cannot cut the wielder, but thou wouldst be wrong.", + "range": [ + 81, + 81 + ] + }, + { + "description": "Violence begets violence, but peace begets death.", + "range": [ + 82, + 82 + ] + }, + { + "description": "The drumming of feet shall see thee to Morr’s embrace.", + "range": [ + 83, + 83 + ] + }, + { + "description": "A night without song precedes a morning without waking.", + "range": [ + 84, + 84 + ] + }, + { + "description": "Pluck not water from the well, lest it pluck thee from the earth.", + "range": [ + 85, + 85 + ] + }, + { + "description": "Trust not the hooting owl, for thou cannot hear them, and thus hears something else.", + "range": [ + 86, + 86 + ] + }, + { + "description": "When thou feet are buried in mud, thy death will be close behind.", + "range": [ + 87, + 87 + ] + }, + { + "description": "A true haunting comes in threes.", + "range": [ + 88, + 88 + ] + }, + { + "description": "No bells toll when the door is ajar, but fiddlers shall dance upon thy grave.", + "range": [ + 89, + 89 + ] + }, + { + "description": "Thou life undone by the smallest flea.", + "range": [ + 90, + 90 + ] + }, + { + "description": "When the peasant stands triumphant shall your head separate from your shoulders.", + "range": [ + 91, + 91 + ] + }, + { + "description": "Trust not the innocence of children, for their plans are far from sound.", + "range": [ + 92, + 92 + ] + }, + { + "description": "Consider not the cloth of green.", + "range": [ + 93, + 93 + ] + }, + { + "description": "Beware all that swims in the sea.", + "range": [ + 94, + 94 + ] + }, + { + "description": "Rise not before midmorning, for thine death is early indeed.", + "range": [ + 95, + 95 + ] + }, + { + "description": "Save not the needy for they shall carry thine noose.", + "range": [ + 96, + 96 + ] + }, + { + "description": "False courage spells certain doom.", + "range": [ + 97, + 97 + ] + }, + { + "description": "There shall be no ravens to pick upon your bones.", + "range": [ + 98, + 98 + ] + }, + { + "description": "Morr sends a maiden.", + "range": [ + 99, + 99 + ] + }, + { + "description": "Thy death will mark the virtuous with sin.", + "range": [ + 100, + 100 + ] + } + ] +} \ No newline at end of file diff --git a/tables/doom2.json b/tables/doom2.json index baa9dda..ef02df2 100644 --- a/tables/doom2.json +++ b/tables/doom2.json @@ -1,305 +1,305 @@ { - "name": "Dooming", + "name": "Destinée", "die": "1d100", "rows": [{ - "description": "Thy end shalt be a sticky one.", + "description": "Ta fin sera gluante.\r", "range": [1, 1] }, { - "description": "Briny waters are poison to thy tongue.", + "description": "L'eau salée est un poison dans ta gorge.\r", "range": [2, 2] }, { - "description": "When abandoned and alone, Morr shalt befriend thee.", + "description": "Quand tu seras seul et abandonné, Morr sera ton ami. \r", "range": [3, 3] }, { - "description": "Beasts of the field have eyes for thee.", + "description": "Les animaux des champs te guettent.\r", "range": [4, 4] }, { - "description": "Workings of the Witchling Star are thy doom.", + "description": "Ton destin est lié aux rouages de l'Étoile du Sorcier. \r", "range": [5, 5] }, { - "description": "A stalled blade bringeth a sharp end.", + "description": "Une lame retenue entraînera une mort brutale. \r", "range": [6, 6] }, { - "description": "The written word shall spell thy doom.", + "description": "La parole écrite épellera ton destin. \r", "range": [7, 7] }, { - "description": "Thy body shalt break after thy spirit is crushed.", + "description": "L'esprit broyé, ton corps cédera. \r", "range": [8, 8] }, { - "description": "Be not curious, only in ignorance art thou safe.", + "description": "La curiosité ne te sied point, seule l'ignorance te protège.\r", "range": [9, 9] }, { - "description": "Lack of breath fills thy last moments.", + "description": "Le souffle court accompagne tes derniers instants. \r", "range": [10, 10] }, { - "description": "Tie not the ribbon, nor the feather wear; yea, the peacock is thine enemy.", + "description": "Ne noue pas le ruban, la plume ne porte pas ; oui, le paon est ton ennemi.\r", "range": [11, 11] }, { - "description": "Be not like Gnuthus, for thy master counts thy days.", + "description": "Ne t'inspire pas de Gnuthus, car ton maître compte tes jours. \r", "range": [12, 12] }, { - "description": "Three is thy number!", + "description": "Tu es lié au nombre trois ! \r", "range": [13, 13] }, { - "description": "A beast of brass bellows for thee!", + "description": "Une bête de cuivre rugit pour toi !\r", "range": [14, 14] }, { - "description": "Ulric's cold hand shall lead thee to Morr.", + "description": "La main glacée d'Ulric te guidera vers Morr. \r", "range": [15, 15] }, { - "description": "Watch for the cloven hoof, it is thine enemy.", + "description": "Gare au sabot fendu, car il est ton bourreau. \r", "range": [16, 16] }, { - "description": "Eat neither the chitterlings nor the meat with tubes.", + "description": "Ne touche pas aux tripes ni aux boyaux carnés. \r", "range": [17, 17] }, { - "description": "As thee began, so shalt thou end.", + "description": "Comme tu as commencé, tu finiras. \r", "range": [18, 18] }, { - "description": "As the sun doth rise, thou shalt fall.", + "description": "Comme le soleil se lève, tu tomberas. \r", "range": [19, 19] }, { - "description": "Thy doom already knows thee, though knows it not.", + "description": "Ton destin te connaît déjà, mais il ne le sait pas. \r", "range": [20, 20] }, { - "description": "A stranger shalt bring thee more than a gift.", + "description": "Un étranger t'apportera plus qu'un présent. \r", "range": [21, 21] }, { - "description": "Beware the young, the child, yea, even the babe.", + "description": "Gare au jeune, à l'enfant, et même au bébé, en vérité. \r", "range": [22, 22] }, { - "description": "Take heed of Mammit and Mummit, for both seek to lay thee low.", + "description": "Surveille Mammit comme Mummit, car ils veulent tous deux ta perte. \r", "range": [23, 23] }, { - "description": "Beware the purse, the sack, the velvet bag.", + "description": "Gare à la bourse, à la besace et à la sacoche de velours. \r", "range": [24, 24] }, { - "description": "The raven answers to Verena's call, yea, but Her scales are weighted.", + "description": "Le corbeau répond certes à l'appel de Verena, mais Sa balance est lestée.\r", "range": [25, 25] }, { - "description": "The tiniest of Taal's children shalt feast upon thy gut.", + "description": "Les plus infimes des enfants de Taal se repaîtront de tes entrailles. \r", "range": [26, 26] }, { - "description": "The limner's line shalt be false.", + "description": "Le trait du dessinateur sera trompeur. \r", "range": [27, 27] }, { - "description": "The holy day shalt be thy last day.", + "description": "Le jour saint sera ton dernier.\r", "range": [28, 28] }, { - "description": "Thou shalt die in bed, but not thine own!", + "description": "Tu mourras au lit, mais pas dans le tien ! \r", "range": [29, 29] }, { - "description": "Thou shalt feed the barren soil with thy blood.", + "description": "Tu nourriras la terre nue de ton sang. \r", "range": [30, 30] }, { - "description": "When thy need is greatest, Shallya shalt turn Her back to thee.", + "description": "Quand tu seras dans le besoin, Shallya te délaissera. \r", "range": [31, 31] }, { - "description": "The scythe shall reap thy flesh.", + "description": "La faux moissonnera ta chair. \r", "range": [32, 32] }, { - "description": "Thy soul, consumed with anger, shall be blinded to the unseen enemy. Roll The Prophet Speaketh", + "description": "Ton âme aveuglée par la colère ne verra pas ton ennemi venir.\r", "range": [33, 33] }, { - "description": "A friend in need brings thy death with speed.", + "description": "Un ami dans le besoin précipitera ta fin.\r", "range": [34, 34] }, { - "description": "Thy last breath is drawn by Morrsleib's light.", + "description": "La lueur de Morrslieb puisera ton dernier souffle. \r", "range": [35, 35] }, { - "description": "Rats wearing the Horns of Taal shalt bite at thy heels.", + "description": "Des rats porteurs des cornes de Taal se hâteront à tes trousses.\r", "range": [36, 36] }, { - "description": "The sword shalt bring no justice, only suffering.", + "description": "L'épée ne servira point la justice, seule la souffrance viendra de son fil.\r", "range": [37, 37] }, { - "description": "The twin-tailed comet doth soar as thou dost fall.", + "description": "La comète à deux queues prendra son essor, tu sombreras.\r", "range": [38, 38] }, { - "description": "Water of all kinds is thy nemesis.", + "description": "L'eau veut ta mort, quel que soit son genre. \r", "range": [39, 39] }, { - "description": "Thy end lieth hidden in the gloaming.", + "description": "Ta mort se tapit dans le crépuscule. \r", "range": [40, 40] }, { - "description": "High places promise a low end.", + "description": "La hauteur promet une fin bien basse. \r", "range": [41, 41] }, { - "description": "Thy last exclamation is love.", + "description": "D'amour sera ta dernière exclamation.\r", "range": [42, 42] }, { - "description": "Beware the man that is not a man!", + "description": "Gare à l'homme qui n'en est pas un ! \r", "range": [43, 43] }, { - "description": "Beware the Blind Maiden, for Her scales shalt weigh thy soul.", + "description": "Gare à la Vierge Aveugle, car Sa balance soupèsera ton âme.\r", "range": [44, 44] }, { - "description": "Thy broken cart shalt herald thy end.", + "description": "Ton chariot brisé annoncera ta fin. \r", "range": [45, 45] }, { - "description": "The bun, the pastry, and the pie, yea, they art Morr's dishes!", + "description": "La brioche, la pâtisserie et la tourte ; Morr les prépare pour toi !\r", "range": [46, 46] }, { - "description": "When the bell doth toll, it doth toll for thee.", + "description": "Quand sonne le glas, c'est à toi qu'il s'adresse. \r", "range": [47, 47] }, { - "description": "The laurel wreath hides a poisoned thorn.", + "description": "La couronne de lauriers cache une épine empoisonnée. \r", "range": [48, 48] }, { - "description": "Linger not upon the privvie, nor the long drop neither.", + "description": "Ne t'attarde pas à la selle, ni près de la corde. \r", "range": [49, 49] }, { - "description": "Cacklefax grips tight to coins of thy doom.", + "description": "Cacklefax saisit la monnaie de ton destin. \r", "range": [50, 50] }, { - "description": "The hourglass shatters before thy last grain falls.", + "description": "Le sablier se brise avant que ton dernier grain ne tombe.\r", "range": [51, 51] }, { - "description": "From the darkness cometh the raven.", + "description": "Des ténèbres surgit le grand corbeau. \r", "range": [52, 52] }, { - "description": "High-born blood shalt spill thine own.", + "description": "Le sang bleu éclaboussera le tien. \r", "range": [53, 53] }, { - "description": "From above comes thy death.", + "description": "D'en haut vient la mort.\r", "range": [54, 54] }, { - "description": "Plague and dark disease shalt bring thee to thine knees.", + "description": "La peste et le mal noir te mettront à genoux.\r", "range": [55, 55] }, { - "description": "Beware skin of green, it shalt afflict thee.\r", + "description": "Gare à la chair verte, elle te fera sombrer.\r", "range": [56, 56] }, { - "description": "Beware the verdant depths, within doth lie disaster.", + "description": "Méfie-toi de la verdure, le désastre se cache dans ses profondeurs.\r", "range": [57, 57] }, { - "description": "Be like the dancer, for rude words bring Morr to thy side.", + "description": "Tel le danseur il te faut être, car des paroles déplacées attireront Morr près de toi.\r", "range": [58, 58] }, { - "description": "The darkest rot shall eat thee from within.", + "description": "La pire des pourritures te dévorera de l'intérieur. \r", "range": [59, 59] }, { - "description": "The Gods watch over thy end.", + "description": "Les dieux veillent sur ta destination. \r", "range": [60, 60] }, { - "description": "Heed not the smith, in his artifice lies thy doom.", + "description": "Attention au forgeron ; ton destin repose en son art. \r", "range": [61, 61] }, { - "description": "Wear not Grugni's baldric, for it shall carry thy death.", + "description": "Refuse le baudrier de Grugni, car il entraînera ton trépas.\r", "range": [62, 62] }, { - "description": "Ready your coins on the thirteenth chime.", + "description": "Prépare tes pièces au treizième carillon.\r", "range": [63, 63] }, { - "description": "The drummer beats out thy end.", + "description": "Le tambour bat ton glas.\r", "range": [64, 64] }, { - "description": "Katya's eye and vanity shalt speed thee to death.", + "description": "L'oeil et la vanité de Karya précipiteront ta perte. \r", "range": [65, 65] }, { - "description": "Thy end burns with flames unseen.", + "description": "Ton trépas brûle de flammes invisibles.\r", "range": [66, 66] }, { - "description": "An ill reputation shalt an ill man make.", + "description": "De la mauvaise réputation, viendra la mauvaise santé. \r", "range": [67, 67] }, { - "description": "Morr finds thee naked as the day of thy birth. Roll The Prophet Speaketh", + "description": "Morr te trouve nu le jour de ta naissance. \r", "range": [68, 68] }, { - "description": "One bullock is safe; two bullocks bringeth the raven.", + "description": "Va pour un bœuf, mais deux appellent le corbeau. \r", "range": [69, 69] }, { - "description": "Thirst not for blood, for it thirsts for thee.", + "description": "Ne convoite pas le sang ; il a soif de toi.\r", "range": [70, 70] }, { - "description": "In thy surest moment, thou shalt fail.", + "description": "Au moment le plus sûr, tu failliras.\r", "range": [71, 71] }, { - "description": "Beware the beast in the wood, it is Morr's Messenger.", + "description": "Gare à la bête des bois, Morr en a fait son messager. \r", "range": [72, 72] }, { - "description": "Thou shalt sup from the cup of corruption.", + "description": "Tu siroteras la coupe de la corruption. \r", "range": [73, 73] }, { - "description": "Fear the workings of the bonesaw, they are the source of thy death.", + "description": "Crains l'œuvre du Grimoire, elle t'est funeste. \r", "range": [74, 74] }, { - "description": "Thy generosity bringeth tuppence and a sword in return.", + "description": "Ta générosité te vaudra deux sous et une épée. \r", "range": [75, 75] }, { - "description": "The withering eye is thy reward, and thy end.", + "description": "L'oeil flétri sera ton prix et ton destin.\r", "range": [76, 76] }, { - "description": "Torture and pain echo in thy end.", + "description": "L'écho de la torture et de la douleur accompagne ton départ.\r", "range": [77, 77] }, { - "description": "Follow not the steps of Dragomas.", + "description": "Ne suis pas les traces de Dragomas. \r", "range": [78, 78] }, { - "description": "Thy doom is wrought from violence.", + "description": "Ton destin est marqué par la violence. \r", "range": [79, 79] }, { - "description": "Those born of Rhya's cauldron shalt build thee a ravenstone.", + "description": "Ceux qui naissent dans le chaudron de Rhya édifieront ta pierre au corbeau.\r", "range": [80, 80] }, { - "description": "Absence makes thy heart grow weaker.", + "description": "L'absence affaiblira ton cœur. \r", "range": [81, 81] }, { - "description": "The Myrmidian spring is thy poison.", + "description": "La source myrmidéenne t'est venimeuse. \r", "range": [82, 82] }, { - "description": "Beware the crow, honour the raven.\r", + "description": "Méfie-toi de la corneille et honore le corbeau.\r", "range": [83, 83] }, { - "description": "A greased goat is safer than keeping secrets.", + "description": "Mieux vaut la chèvre sauvage que garder un secret. \r", "range": [84, 84] }, { - "description": "Manann's folk shalt love thee not.", + "description": "Les gens de Manann ne t'aimeront point. \r", "range": [85, 85] }, { - "description": "When thou art thrice haunted, Morr brings peace.", + "description": "Trois fois hanté, Morr viendra rétablir la paix. \r", "range": [86, 86] }, { - "description": "Walk with Vobist, for certainty shall take thy breath.", + "description": "Marche avec Vobis, car la certitude te volera le souffle. \r", "range": [87, 87] }, { - "description": "Beware the Lord of Murder's barb'it awaits to strike at thee from the darkness.", + "description": "Gare à l'ardillon du Seigneur du Meurtre ; il attend de te frapper dans les ténèbres.\r", "range": [88, 88] }, { - "description": "The flashing blade shalt carve thy end.", + "description": "La lame étincelante gravera ton départ. \r", "range": [89, 89] }, { - "description": "Fearsome engines belch forth fires of thy destruction!", + "description": "De terribles machines crachent les flammes de ta destruction!\r", "range": [90, 90] }, { - "description": "Thy end is not the end!", + "description": "Ta fin n'est pas ultime ! \r", "range": [91, 91] }, { - "description": "As the piper plays his tune, thy heart shall break.", + "description": "Comme le flûtiste joue son air, ton cœur cède. \r", "range": [92, 92] }, { - "description": "Green shalt undo thee.", + "description": "Le vert te terrassera.\r", "range": [93, 93] }, { - "description": "As dark news comes knocking, Morr shalt surely follow.", + "description": "La sombre rumeur précédera l'arrivée de Morr. \r", "range": [94, 94] }, { - "description": "Thou shalt stand like Wymund until Shallya courts thy enemies.", + "description": "Comme Wymund tu te dresseras, jusqu'à ce que Shallya courtise tes ennemis.\r", "range": [95, 95] }, { - "description": "Ranald shalt abandon thee.", + "description": "Ranald t'abandonnera. \r", "range": [96, 96] }, { - "description": "Think not beyond thy station, for change is the herald of Morr.", + "description": "Ne songe pas au-delà de ta condition, car le changement est le héraut de Morr.\r", "range": [97, 97] }, { - "description": "Morr sends a maiden.", + "description": "Morr envoie une vierge. \r", "range": [98, 98] }, { - "description": "Without the big cross, thou shalt make the wrong decision.", + "description": "Sans la grande croix, tu prendras la mauvaise décision. \r", "range": [99, 99] }, { - "description": " Just before he uttered your doom, the doomsayer died, his face frozen in a mask of horror.", + "description": "Alors qu'il s'apprête à rapporter votre destinée, le Prophète s'écroule mort, le visage figé dans une sexpression d'horreur.", "range": [100, 100] }] -} \ No newline at end of file +} diff --git a/tables/enrage-beast.json b/tables/enrage-beast.json index 72d1f3a..c7fe52e 100644 --- a/tables/enrage-beast.json +++ b/tables/enrage-beast.json @@ -1,42 +1,42 @@ { - "name": "Enrage Beast", + "name": "Bête Enragée", "hide" : true, "die": "1d10", "rows": [ { - "description": "The animal gains a number of @Condition[Broken] Conditions equal to the number of Success Levels on the Casting Test.", + "description": "L'animal subit un nombre d'Etats @Condition[Broken]{Brisé} égal au nombre de DR du Test d'Incantation.", "range": [ 1, 2 ] }, { - "description": "The animal gains the @Condition[Unconscious] Condition.", + "description": "L'animal subit l'Etat @Condition[Unconscious]{Inconscient}.", "range": [ 3, 4 ] }, { - "description": "The animal enters @Compendium[wfrp4e-core.traits.yRhhOlt18COq4e1q]{Frenzy} and attacks the nearest other creature.", + "description": "L'animale entre en @Compendium[wfrp4e-core.traits.yRhhOlt18COq4e1q]{Frénésie} et attaque la créature la plus proche.", "range": [ 5, 6 ] }, { - "description": "The animal releases a tremendous burst of flatulence. All characters within 4 yards must succeed on Toughness Tests or take a –10% penalty to all Tests for as long as they remain in the area. The cloud disperses in [[1d5]] rounds. Roll again on the following round.", + "description": "L'animal emet une énorme flatulence. Tout les personnages dans un rayon de 4 mètres doivent réussir un Test de Résistance ou subit une pénalité de –10% à tout leurs tests tant qu'ils restent dans la zone. L'odeur se disperse au bout de [[1d5]] rounds. A relancer au round suivant.", "range": [ 7, 8 ] }, { - "description": "The poor beast becomes so terrified that its heart explodes in its chest, and it dies.", + "description": "La pauvre bête devient tellement terrifiée que son coeur s'arrête de terreur, et elle meurt.", "range": [ 9, 10 ] } ] -} \ No newline at end of file +} diff --git a/tables/euphemism.json b/tables/euphemism.json new file mode 100644 index 0000000..6b98502 --- /dev/null +++ b/tables/euphemism.json @@ -0,0 +1,202 @@ +{ + "name": "Euphémismes Aléatoires", + "die" : "1d10", + "hide" : true, + "multi": [ + "Participle", + "Noun" + ], + "rows": [ + { + "range": { + "Participle": [ + 1, + 1 + ], + "Noun": [ + 1, + 1 + ] + + }, + "Participle": { + "description": "En polissant" + }, + "Noun": { + "description": "...le Mouton" + } + }, + { + "range": { + "Participle": [ + 2, + 2 + ], + "Noun": [ + 2, + 2 + ] + + }, + "Participle": { + "description": "En visitant" + }, + "Noun": { + "description": "...le Manche à balai" + } + }, + { + "range": { + "Participle": [ + 3, + 3 + ], + "Noun": [ + 3, + 3 + ] + + }, + "Participle": { + "description": "Aggravant" + }, + "Noun": { + "description": "...le Tromblon" + } + }, + { + "range": { + "Participle": [ + 4, + 4 + ], + "Noun": [ + 4, + 4 + ] + + }, + "Participle": { + "description": "En cuisinant" + }, + "Noun": { + "description": "...le vieux Quinsberry" + } + }, + { + "range": { + "Participle": [ + 5, + 5 + ], + "Noun": [ + 5, + 5 + ] + + }, + "Participle": { + "description": "En secouant" + }, + "Noun": { + "description": "...les Royaumes du Chaos" + } + }, + { + "range": { + "Participle": [ + 6, + 6 + ], + "Noun": [ + 6, + 6 + ] + + }, + "Participle": { + "description": "En grignotant" + }, + "Noun": { + "description": "...la Saucisse de Sigmar" + } + }, + { + "range": { + "Participle": [ + 7, + 7 + ], + "Noun": [ + 7, + 7 + ] + + }, + "Participle": { + "description": "En enchantant" + }, + "Noun": { + "description": "...la croute des Tourtes" + } + }, + { + "range": { + "Participle": [ + 8, + 8 + ], + "Noun": [ + 8, + 8 + ] + + }, + "Participle": { + "description": "En mutant" + }, + "Noun": { + "description": "...les Dingleberries" + } + }, + { + "range": { + "Participle": [ + 9, + 9 + ], + "Noun": [ + 9, + 9 + ] + + }, + "Participle": { + "description": "En tirant" + }, + "Noun": { + "description": "...les Morveux" + } + }, + { + "range": { + "Participle": [ + 10, + 10 + ], + "Noun": [ + 10, + 10 + ] + + }, + "Participle": { + "description": "En pillant" + }, + "Noun": { + "description": "...la tour du Sorcier" + } + } + + ] +} \ No newline at end of file diff --git a/tables/gazetteer.json b/tables/gazetteer.json new file mode 100644 index 0000000..15a02ce --- /dev/null +++ b/tables/gazetteer.json @@ -0,0 +1,71 @@ +[ + { "score": 8, "name": "Altdorf", "size": 4, "ruler": "Empereur", "pop": 1000000, "w": 5, "isTrade" : true, "produces": [], "luxuries" : [], "garrison": "1800a/26000b", "notes": "Capitale Impériale, Grand Temple de Sigmar" }, + { "score": 9, "name": "Autler", "size" : 2, "ruler": "Empereur", "pop": 124, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["timber","grain"], "luxuries" : [], "garrison": "-/10c", "notes": "Ferry" }, + { "score": 10, "name": "Blutroch", "size": 0, "ruler": "Empereur", "pop": 0, "w": 0, "isTrade" : false, "produces": [], "luxuries" : [], "garrison": "-", "notes": "Wiped out by Red Pox in 2511" }, + { "score": 11, "name": "Braunwurt", "size": 1, "ruler": "Empereur", "pop": 75, "w": 1, "isTrade" : false, "produces": ["luxuries"], "luxuries" : ["Textiles"], "garrison": "-", "notes": "" }, + { "score": 12, "name": "Bundesmarkt", "size": 2, "ruler": "Empereur", "pop": 105, "w": 1, "isTrade" : false, "produces": ["grain"], "luxuries" : [], "garrison": "-/5c", "notes": "" }, + { "score": 13, "name": "Dorchen", "size": 2, "ruler": "Emperor", "pop": 105, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["grain"], "luxuries" : [], "garrison": "-", "notes": "" }, + { "score": 14, "name": "Frederheim", "size": 2, "ruler": "Emperor", "pop": 116, "w": 1, "isTrade" : false, "produces": ["grain","wool"], "luxuries" : [], "garrison": "-", "notes": "Great Hospice of Shallya nearby" }, + { "score": 14, "name": "Furtild", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 90, "w": 1, "isTrade" : false, "produces": [], "luxuries" : [], "garrison": "-", "notes": "Great Hospice of Shallya nearby" }, + { "score": 15, "name": "Geldrecht", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 56, "w": 1, "isTrade" : false, "produces": ["timber","grain"], "luxuries" : [], "garrison": "-", "notes": "" }, + { "score": 16, "name": "Gluckshalt", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 87, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["grain"], "luxuries" : [], "garrison": "-", "notes": "Ferry on River Reik" }, + { "score": 18, "name": "Grossbad", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 83, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["grain"], "luxuries" : [], "garrison": "-/10c", "notes": "" }, + { "score": 19, "name": "Hartsklein", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 78, "w": 1, "isTrade" : false, "produces": ["luxuries"], "luxuries" : ["Pottery"], "garrison": "-", "notes": "" }, + { "score": 20, "name": "Heiligen", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 70, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["grain"], "luxuries" : [], "garrison": "-", "notes": "" }, + { "score": 21, "name": "Hochloff", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 98, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["grain"], "luxuries" : [], "garrison": "-", "notes": "" }, + { "score": 22, "name": "Kaldach", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 63, "w": 1, "isTrade" : false, "produces": [], "luxuries" : [], "garrison": "-/10b", "notes": "Ferry" }, + { "score": 23, "name": "Rechtlich", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 51, "w": 1, "isTrade" : false, "produces": [], "luxuries" : [], "garrison": "-", "notes": "" }, + { "score": 24, "name": "Rottefach", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 105, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["grain","wine"], "luxuries" : [], "garrison": "-", "notes": "Ferry" }, + { "score": 25, "name": "Schlafebild", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 46, "w": 1, "isTrade" : false, "produces": ["grain","wine"], "luxuries" : [], "garrison": "-", "notes": "" }, + { "score": 26, "name": "Teufelfeuer", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 55, "w": 1, "isTrade" : false, "produces": [], "luxuries" : [], "garrison": "-/5c", "notes": "Once burnt to the ground by the Witch Hunter Fabergus Heinzdork." }, + { "score": 27, "name": "Walfen", "size": 2, "ruler": "Emperor", "pop": 181, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["bricks","grain"], "luxuries" : [], "garrison": "-", "notes": "Ferry" }, + { "score": 29, "name": "Castle Reiksguard", "size": 3, "ruler": "Emperor", "pop": 300, "w": 4, "isTrade" : false, "produces": [], "luxuries" : [], "garrison": "200c/-", "notes": "Seat of the Grand Prince, fortress" }, + { "score": 34, "name": "Dunkelburg", "size": 3, "ruler": "Emperor", "pop": 8900, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["grain", "wool"], "luxuries" : [], "garrison": "20b/150c", "notes": "" }, + { "score": 35, "name": "Barfsheim", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 77, "w": 1, "isTrade" : false, "produces": [], "luxuries" : [], "garrison": "-", "notes": "Ferry" }, + { "score": 36, "name": "Gemusenbad", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 56, "w": 1, "isTrade" : false, "produces": [], "luxuries" : [], "garrison": "-", "notes": "Ferry" }, + { "score": 37, "name": "Harke", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 37, "w": 1, "isTrade" : false, "produces": [], "luxuries" : [], "garrison": "-", "notes": "Ferry" }, + { "score": 38, "name": "Ruhfurt", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 90, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["grain"], "luxuries" : [], "garrison": "-/10c", "notes": "" }, + { "score": 39, "name": "Schattental", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 86, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["grain"], "luxuries" : [], "garrison": "-/15b", "notes": "" }, + { "score": 40, "name": "Steindorf", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 70, "w": 1, "isTrade" : false, "produces": [], "luxuries" : [], "garrison": "-/10c", "notes": "Ferry" }, + { "score": 41, "name": "Diesdorf", "size": 2, "ruler": "Emperor", "pop": 210, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["grain"], "luxuries" : [], "garrison": "-/25c", "notes": "" }, + { "score": 45, "name": "Eilhart", "size": 3, "ruler": "Graf Johann von Hardenburg", "pop": 3200, "w": 3, "isTrade" : false, "produces": ["grain","wine"], "luxuries" : [], "garrison": "25b/125c", "notes": "" }, + { "score": 49, "name": "Grünburg", "size": 3, "ruler": "Emperor", "pop": 2900, "w": 2, "isTrade" : true, "produces": ["boatbuilding"], "luxuries" : [], "garrison": "25b/100c", "notes": "Ferry" }, + { "score": 50, "name": "Aussen", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 95, "w": 1, "isTrade" : false, "produces": [], "luxuries" : [], "garrison": "-", "notes": "Ferry" }, + { "score": 51, "name": "Hornlach", "size": 2, "ruler": "Emperor", "pop": 120, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["timber","grain"], "luxuries" : [], "garrison": "-/5b", "notes": "Ferry" }, + { "score": 52, "name": "Kleindorf", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 40, "w": 1, "isTrade" : false, "produces": ["grain"], "luxuries" : [], "garrison": "-", "notes": "Ferry" }, + { "score": 53, "name": "Silberwurt", "size": 2, "ruler": "Emperor", "pop": 110, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["grain","wool"], "luxuries" : [], "garrison": "-/10c", "notes": "" }, + { "score": 54, "name": "Wörlitz", "size": 2, "ruler": "Emperor", "pop": 105, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["grain"], "luxuries" : [], "garrison": "-/10c", "notes": "" }, + { "score": 58, "name": "Kemperbad", "size": 3, "ruler": "Town Council", "pop": 9600, "w": 4, "isTrade" : true, "produces": ["armaments","wine","brandy"], "luxuries" : [], "garrison": "20b/500b", "notes": "Ferr. Finest Brandy in Empire from this area, Freistadt status" }, + { "score": 59, "name": "Berghof", "size": 1, "ruler": "Kemperbad Town Council", "pop": 85, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["grain"], "luxuries" : [], "garrison": "-/20c", "notes": "" }, + { "score": 60, "name": "Brandenburg", "size": 1, "ruler": "Kemperbad Town Council", "pop": 95, "w": 3, "isTrade" : false, "produces": ["wine","brandy","grain"], "luxuries" : [], "garrison": "-/20b", "notes": "'Echte Brandenburger,' Emperor's favorite brandy; Ferry" }, + { "score": 61, "name": "Jungbach", "size": 2, "ruler": "Kemperbad Town Council", "pop": 105, "w": 3, "isTrade" : false, "produces": ["brandy","wine"], "luxuries" : [], "garrison": "-/15b", "notes": "Ferry" }, + { "score": 62, "name": "Ostwald", "size": 1, "ruler": "Kemperbad Town Council", "pop": 88, "w": 3, "isTrade" : false, "produces": ["brandy","wine"], "luxuries" : [], "garrison": "-/15b", "notes": "" }, + { "score": 63, "name": "Stockhausen", "size": 2, "ruler": "Kemperbad Town Council", "pop": 117, "w": 3, "isTrade" : false, "produces": ["brandy","wine","wool"], "luxuries" : [], "garrison": "-/30b", "notes": "" }, + { "score": 64, "name": "Merretheim", "size": 1, "ruler": "Graf von Falkenhayn", "pop": 67, "w": 1, "isTrade" : false, "produces": [], "luxuries" : [], "garrison": "-/10c", "notes": "" }, + { "score": 65, "name": "Misthausen", "size": 1, "ruler": "Graf von Falkenhayn", "pop": 43, "w": 1, "isTrade" : false, "produces": [], "luxuries" : [], "garrison": "-", "notes": "Ferry" }, + { "score": 66, "name": "Naffdorf", "size": 1, "ruler": "Graf von Falkenhayn", "pop": 75, "w": 1, "isTrade" : false, "produces": [], "luxuries" : [], "garrison": "-/10c", "notes": "Ferry" }, + { "score": 67, "name": "Pfeiffer", "size": 1, "ruler": "Graf von Falkenhayn", "pop": 60, "w": 1, "isTrade" : false, "produces": [], "luxuries" : [], "garrison": "-/5c", "notes": "" }, + { "score": 74, "name": "Ubersreik", "size": 3, "ruler": "Emperor", "pop": 7500, "w": 4, "isTrade" : true, "produces": ["armaments","metal","metalworking"], "luxuries" : [], "garrison": "40b/500c", "notes": "Ferry" }, + { "score": 75, "name": "Buchedorf", "size": 2, "ruler": "Emperor", "pop": 158, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["grain","wool"], "luxuries" : [], "garrison": "-/10c", "notes": "Ferry" }, + { "score": 76, "name": "Flussberg", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 95, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["grain"], "luxuries" : [], "garrison": "-/15c", "notes": "Ferry" }, + { "score": 77, "name": "Geissbach", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 66, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["grain"], "luxuries" : [], "garrison": "-/10c", "notes": "" }, + { "score": 78, "name": "Halheim", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 49, "w": 1, "isTrade" : false, "produces": [], "luxuries" : [], "garrison": "-", "notes": "" }, + { "score": 79, "name": "Hugeldal", "size": 2, "ruler": "Emperor", "pop": 316, "w": 3, "isTrade" : false, "produces": ["metal"], "luxuries" : [], "garrison": "50b/75c", "notes": "" }, + { "score": 80, "name": "Messingen", "size": 2, "ruler": "Emperor", "pop": 111, "w": 3, "isTrade" : false, "produces": ["grain","armaments"], "luxuries" : [], "garrison": "-/20b", "notes": "By Hugeldal Mine" }, + { "score": 81, "name": "Wurfel", "size": 1, "ruler": "Emperor", "pop": 75, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["grain"], "luxuries" : [], "garrison": "-/15c", "notes": "" }, + { "score": 82, "name": "Weissbruck", "size": 2, "ruler": "Emperor (ruled and owned by Gruber family)", "pop": 359, "w": 2, "isTrade" : true, "produces": ["luxuries"], "luxuries" : [], "garrison": "-", "notes": "Ferry, Lock House on Altdorf Canal" }, + { "score": 83, "name": "Wittgendorf", "size": 2, "ruler": "Baroness Magritta", "pop": 150, "w": 1, "isTrade" : false, "produces": [], "luxuries" : [], "garrison": "25b/-", "notes": "" }, + { "score": 86, "name": "Bögenhafen", "size": 3, "ruler": "Graf Wilhelm von Saponatheim", "pop": 10500, "w": 3, "isTrade" : true, "produces": ["wine","timber"], "luxuries" : [], "garrison": "-/500c", "notes": "Local market centre" }, + { "score": 87, "name": "Ardlich", "size": 2, "ruler": "Graf von Saponatheim", "pop": 155, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["grain","wool"], "luxuries" : [], "garrison": "-/5c", "notes": "" }, + { "score": 88, "name": "Finsterbad", "size": 2, "ruler": "Graf von Saponatheim", "pop": 140, "w": 3, "isTrade" : false, "produces": ["grain","wine","wool"], "luxuries" : [], "garrison": "-/10c", "notes": "Ferry" }, + { "score": 89, "name": "Grubevon", "size": 1, "ruler": "Graf von Saponatheim", "pop": 90, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["grain"], "luxuries" : [], "garrison": "-/5c", "notes": "" }, + { "score": 90, "name": "Herzhald", "size": 2, "ruler": "Graf von Saponatheim", "pop": 140, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["timber"], "luxuries" : [], "garrison": "-", "notes": "" }, + { "score": 91, "name": "Castle Grauenburg", "size": 2, "ruler": "Graf von Saponatheim", "pop": 350, "w": 4, "isTrade" : false, "produces": [], "luxuries" : [], "garrison": "50a,100b/-", "notes": "Seat of the von Saponatheim lands, fortress" }, + { "score": 94, "name": "Auerswald", "size": 3, "ruler": "Graf Ferdinand von Wallenstein", "pop": 5000, "w": 3, "isTrade" : true, "produces": ["metal"], "luxuries" : [], "garrison": "50b/400c", "notes": "Ferry" }, + { "score": 95, "name": "Dresschler", "size": 1, "ruler": "Graf von Wallenstein", "pop": 76, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["grain","wool"], "luxuries" : [], "garrison": "-/10b", "notes": "Ferry" }, + { "score": 96, "name": "Gladisch", "size": 1, "ruler": "Graf von Wallenstein", "pop": 50, "w": 1, "isTrade" : false, "produces": ["wool"], "luxuries" : [], "garrison": "-", "notes": "Ferry" }, + { "score": 97, "name": "Hahnbrandt", "size": 2, "ruler": "Graf von Wallenstein", "pop": 250, "w": 3, "isTrade" : false, "produces": ["armaments","metal"], "luxuries" : [], "garrison": "50b/75c", "notes": "" }, + { "score": 98, "name": "Koch", "size": 2, "ruler": "Graf von Wallenstein", "pop": 115, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["armaments","grain","metal"], "luxuries" : [], "garrison": "-/20b", "notes": "Near Hahnbrandt Mine in the Hagercrybs" }, + { "score": 99, "name": "Sprinthof", "size": 1, "ruler": "Graf von Wallenstein", "pop": 87, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["grain","luxuries"], "luxuries" : ["Cheese"], "garrison": "-/10c", "notes": "Coaching inn, best smoked cheese in Reikland" }, + { "score":100, "name": "Steche", "size": 1, "ruler": "Graf von Wallenstein", "pop": 75, "w": 2, "isTrade" : false, "produces": ["grain","wool"], "luxuries" : [], "garrison": "-/15c", "notes": "Ferry" } +] \ No newline at end of file diff --git a/tables/giftofthebeast.json b/tables/giftofthebeast.json index b4ce5b8..eeaa392 100644 --- a/tables/giftofthebeast.json +++ b/tables/giftofthebeast.json @@ -1,50 +1,50 @@ { - "name": "Gift of the Beast", + "name": "Cadeaux de la Bête", "die": "1d10", "hide": true, "rows": [ { - "name": "Animalistic Legs", - "description" : "Effect: @Compendium[wfrp4e-core.mutations.op4GKikIQee7JMXw]{+1 M}", + "name": "Jambes Animales", + "description" : "Effet: @Compendium[wfrp4e-core.mutations.op4GKikIQee7JMXw]{+1 M}", "range": [1,1] }, { - "name": "Beaked Face", - "description" : "Effect: @Compendium[wfrp4e-core.traits.pLW9SVX0TVTYPiPv]{Bite +3}", + "name": "Bec", + "description" : "Effet: @Compendium[wfrp4e-core.traits.pLW9SVX0TVTYPiPv]{Morsure +3}", "range": [2,2] }, { - "name": "Claws", - "description" : "Effect: @Compendium[wfrp4e-core.traits.AtpAudHA4ybXVlWM]{Claw +3}", + "name": "Griffes", + "description" : "Effet: @Compendium[wfrp4e-core.traits.AtpAudHA4ybXVlWM]{Griffes +3}", "range": [3,3] }, { - "name": "Fur", - "description" : "Effect: @Compendium[wfrp4e-core.traits.VUJUZVN3VYhOaPjj]{Armour 1}", + "name": "Fourrure", + "description" : "Effet: @Compendium[wfrp4e-core.traits.VUJUZVN3VYhOaPjj]{Armure 1}", "range": [4,4] }, { - "name": "Horns", - "description" : "Effect: @Compendium[wfrp4e-core.traits.BqPZn6q3VHn9HUrW]{Horns +4}", + "name": "Cornes", + "description" : "Effet: @Compendium[wfrp4e-core.traits.BqPZn6q3VHn9HUrW]{Cornes +4}", "range": [5,5] }, { - "name": "Tail", - "description" : "Effect: @Compendium[wfrp4e-core.traits.UnJ25lL8aUzem5JO]{Tail-lash +3}", + "name": "Queue", + "description" : "Effect: @Compendium[wfrp4e-core.traits.UnJ25lL8aUzem5JO]{Attaque caudale +3}", "range": [6,6] }, { - "name": "Webbed Feet", - "description" : "Effect: @Compendium[wfrp4e-core.traits.sJ3yX1kvzu2hgNq5]{Amphibious}", + "name": "Pieds Palmés", + "description" : "Effect: @Compendium[wfrp4e-core.traits.sJ3yX1kvzu2hgNq5]{Amphibie}", "range": [7,7] }, { - "name": "Wings", - "description" : "Effect: @Compendium[wfrp4e-core.traits.EO05HX7jql0g605A]{Flight 60}", + "name": "Ailes", + "description" : "Effect: @Compendium[wfrp4e-core.traits.EO05HX7jql0g605A]{Vol 60}", "range": [8,8] }, { - "name": "Roll Twice", + "name": "Lancez deux fois", "description" : "@Table[giftofthebeast]", "range": [9,10] } diff --git a/tables/middenballevents.json b/tables/middenballevents.json new file mode 100644 index 0000000..16b27a0 --- /dev/null +++ b/tables/middenballevents.json @@ -0,0 +1,51 @@ +{ + "name": "Middenball : Evénements aléatoires", + "hide" : true, + "die": "1d100", + "rows": [ + { + "description": "Rien de particulier ne se passe pour ce tour.", + "range": [1,33] + }, + { + "description": "La balle se déchire laissant sortir toutes ses plumes à proximité. S'il s'agit d'un morveux, ce dernier se libère de ses liens et peut soit attaquer un de ses bourreaux, soit tenter de fuir. La partie est stoppée le temps de trouver un remplaçant.", + "range": [34,34] + }, + { + "description": "Un fan frappe un joueur à proximité. Une rixe à mains nues de 3 tours démarre entre un joueur tiré au hasard et un @Compendium[wfrp4e-core.bestiary.7ihBjcHcewZ2Obul]{Humain} standard.", + "range": [35,40] + }, + { + "description": "Le temps devient maussade, les conditions froides et/ou humides entraînent une pénalité de -10 à tous les tests d'athlétisme et de capacité de tir au prochain tour.", + "range": [41,60] + }, + { + "description": "Si les équipes ne sont pas bien réparties, le gardien de l'équipe avec le moins de joueurs quitte le but.", + "range": [61,75] + }, + { + "description": "Un fan lance un objet sur un joueur sélectionné au hasard. Les joueur doit réussir un test de Résistance facile (+40) ou subir @Condition[Stunned]{Assommé}", + "range": [76,79] + }, + { + "description": "Un joueur choisi au hasard parmi tous les joueurs présents sur le terrain (sauf un des PJs ou le joueur en possession de la balle) glisse dans la boue, se tord la cheville et est contraint d'abandonné.", + "range": [80,83] + }, + { + "description": "Un joueur choisi au hasard parmi tous les joueurs présents sur le terrain (sauf un des PJs ou le joueur en possession de la balle) a bu dans une gourde, désignez le joueur et faites lui un test de Résistance à l'alcool difficile (-20). ", + "range": [84,86] + }, + { + "description": "Un joueur choisi au hasard parmi tous les joueurs présents sur le terrain (sauf un des PJs ou le joueur en possession de la balle) a pris un stimulant qui améliore ses performances. Il ressent immédiatement les effets bénifiques pour ensuite souffrir de @Compendium[wfrp4e-core.trappings.jTFOrokjEHbi12rT]{Délice de Ranald}.", + "range": [87,89] + }, + { + "description": "Les supporters de l'équipe locale commencent à chanter, leur équipe bénéficie de +5 B au prochain tour.", + "range": [90,95] + }, + { + "description": "Les supporters de l'équipe en déplacement donnent de la voie. Leur équipe bénéficie +5 B au prochain tour.", + "range": [96,100] + } + ] +} \ No newline at end of file diff --git a/tables/poisoned-wind.json b/tables/poisoned-wind.json index 3cbc7c5..c84b787 100644 --- a/tables/poisoned-wind.json +++ b/tables/poisoned-wind.json @@ -1,45 +1,45 @@ { - "name": "Poisoned Wind", + "name": "Vents Empoisonnés", "die": "1d10", "hide" : true, "rows": [ { - "description": "-10 to Initiative for the following hour", + "description": "-10 à l'Initiative pour la prochaine heure", "range": [ 1, 4 ] }, { - "description": "Victim hallucinates millions of small spiders, and may only stamp, scream, and scratch for [[1d10]] Rounds.", + "description": "La victime hallucine et voir des millions de petites araignées, et peut uniquement hurler et se gratter pendant les [[1d10]] prochains Rounds.", "range": [ 5, 5 ] }, { - "description": "Victim believes the nearest rock is an animated and hostile piece of warpstone,and must attack it for [[1d10]] Rounds.", + "description": "La victime prend le rocher le plus procher pour un morceau de Malepierre vivant et hostile, et doit l'attaquer pendant [[1d10]] Rounds.", "range": [ 6, 6 ] }, { - "description": "Victim must flee for [[1d10]] Rounds.", + "description": "La victime doit fuir pendant [[1d10]] Rounds.", "range": [ 7, 7 ] }, { - "description": "Victim believes they are a bird, drops all weapons and equipment, and attempts to fly for [[1d10]] Rounds.", + "description": "La victime pense qu'elle est un oiseau, et lâche ses armes et son équipement, et essaye de voler pendant [[1d10]] Rounds.", "range": [ 8, 8 ] }, { - "description": "Victim suffers acute paranoia and attacks nearest Character for [[1d10]] Rounds.", + "description": "La victime souffre de paranoïa aigüe et attaque le personnage le plus proche pendant [[1d10]] Rounds.", "range": [ 9, 10 diff --git a/tables/ridingmishap.json b/tables/ridingmishap.json index b458122..0fe3348 100644 --- a/tables/ridingmishap.json +++ b/tables/ridingmishap.json @@ -5,22 +5,22 @@ "rows": [ { "name": "Harnachement cassé", - "description": "A torn saddle strap, a shredded harness or a lost stirrup — some part of your mount’s tack has been damaged, making travel more difficult. The rider must make a Difficult (–10) Ride Test or fall off (a distance of 2 yards). Until the tack is repaired, all future Ride Tests suffer a –20 penalty.", + "description": "Une sangle de selle déchirée, un harnais en lambeau ou un étrier perdu — une partie de l'harnachement de votre monture a été endomagée, rendant le voyage plus difficile. Le cavalier doit réussir un Test de Chevaucher Difficile (–10) ou chutter au sol (à une hauteur de 2 mètres). Jusqu'à ce que l'harnachement soit réparé, tous les prochains Test de Chevaucher subissent un malus de –20.", "range": [1,40] }, { "name": "Fer perdu", - "description": "The animal loses a shoe. The rider must make a Difficult (–10) Ride Test or fall off (a distance of 2 yards). The animal must move at a Walk until the shoe has been replaced by a farrier. Forcing the animal to move faster cause it to become Lame.", + "description": "L'animal perd un de ses fers. Le cavalier doit réussir un Test de Chevaucher Difficile (–10) ou chutter au sol (à une distance de 2 mètres). L'animal doit se déplacer en Marche jusqu'à ce que le fer ait été remplacé par un maréchal-ferrand. En forçant l'animal à se déplacer plus vite, il deviendra Boiteux", "range": [41,85] }, { "name": "Boiteux", - "description": "The animal cannot move faster than half its Walk speed, cannot be ridden or carry packs, and cannot pull a load. Attempting to bring the animal any further on a journey using the @JournalEntry[The Story]{Travel rules} increases the journey length by 1 Stage. Any attempt to do any of these things costs the animal 1d10 Wounds, regardless of Toughness Bonus. On a roll of 8+, the animal must make a Challenging (+0) Endurance Test or suffer a @Table[critleg]{Critical Wound} to its legs.", + "description": "L'animal ne peut pas se déplacer de plus de la moitié de sa vitesse de Marche, il ne peut pas être chevauché et ne peut ni porter ni tirer de charges. Tenter d'amener l'animal plus loin dans le voyage en utilisant les @JournalEntry[The Story]{Voyages} augmente la longeur du voyage d'1 Etape. Toute tentative de faire l'une de ces actions à l'animal lui en coutera 1d10 Blessures, sans tenir compte de son Bonus d'Endurence. Sur un résultat de 8+, l'animal doit réussir un Test d'Endurence Accessible (+0) ou subir une @Table[critleg]{Blessure Critique} à ses jambes.", "range": [86,98] }, { "name": "Jambe cassée", - "description": "The animal suffers a Broken Bone (Major) on its leg, and becomes immobile. If the broken bone ever heals, the animal’s Movement is reduced by half. Usually, when a horse or similar breaks a leg, there is little hope of it surviving.", + "description": "L'animal subbit un Traumatisme Jambe Fracturée (Majeure), et deviens immobile. Si l'os brisé guérit un jour, le Mouvement de l'animal sera réduit de moitié. En général, lorsqu'un cheval ou un animal similaire se casse la jambe, il a peu d'espoir de survivre.", "range": [99,100] } ] diff --git a/tables/steam-engine.json b/tables/steam-engine.json index 02960b5..f6391f9 100644 --- a/tables/steam-engine.json +++ b/tables/steam-engine.json @@ -1,37 +1,36 @@ { - "name": "Steam Engine Malfunctions", + "name": "Panne des Engins à Vapeur", "hide" : true, "die": "1d100", - "hide" : true, "rows": [ { - "name" : "Stutter", - "description": "The engine judders a little and loses steam. For the next [[1d10]] rounds, the boat drifts downstream at 25% of its normal Movement rate.", + "name" : "Ratés", + "description": "Les machines ont quelques ratés et perdent un peu de vapeur. Le bâteau part à la dérive pendant [[1d10]] tours en suivant le courant à 25% de sa vitesse de croisière.", "range": [1,40] }, { - "name" : "Steam Leak", - "description": "A jet of steam shoots out from the boiler. Whoever is tending the engine must make an Initiative Test or be scalded for [[1d10 − 5]] Wounds (minimum of 1), regardless of armour.", + "name" : "Fuite de vapeur", + "description": "Un jet de vapeur jaillit de la chaudière. Le machiniste doit faire une test d'initiative ou être brulé, ce qui lui confère [[1d10 - 5]] points de blessures (minimum de 1) sans compter ses points d'armure.", "range": [41,60] }, { - "name" : "Pressure Loss", - "description": "The engine stops working. The boat drifts downstream at 25% of its normal Movement rate until a successful Challenging (+0) Trade (Engineering) Test is made to re-start the engine. After the engine is restarted, it takes 5 − SL rounds until the steam pressure builds back up sufficiently to propel the boat.", + "name" : "Perte de pression", + "description": "Les machines cessent de fonctionner. Le bateau part à la dérive dans le sens du courant à 25% de sa vitesse de croisière. Il faut un test Intermédiaire (+0) de Métier (Ingénieur) pour les redémarrer. Après le redémarrage, il faut 5 - DR tours pour que la vapeur produise suffisamment pression et propulse le bateau.", "range": [61,80] }, { - "name" : "Fire Out", - "description": "Water somehow gets into the engine’s fire-box, putting it out and preventing the engine from working. It takes [[2d4]] rounds to rake out the sodden coals and replace them with dry fuel; then a successful Trade (Engineering) Test is made to re-start the engine. After the engine is restarted, it takes 5 − SL rounds until the steam pressure builds back up sufficiently to propel the boat.", + "name" : "Innondation", + "description": "L'eau pénètre d’une manière ou d'une autre dans les chaudières empêchant celles-ci de fonctionner. Il faut [[2D4]] tours pour retirer le charbon détrempé et le remplacer par du combustible sec ; Un test de Métier (Ingénieur) est nécessaire pour redémarrer les machines. Après le redémarrage, il faut 5 - DR tours pour que la vapeur produise suffisamment pression et propulse le bateau.", "range": [81,90] }, { - "name" : "Tank Rupture", - "description": "An important plate in the engine’s workings springs, releasing all the steam. The engine cannot be repaired until it has cooled, which requires raking out the coals (see above) and a wait of [[20 + d10]] minutes. Then, a successful Difficult (−10) Trade (Engineering) Test must be made to repair the engine, and another, Challenging (+0) Test to restart it. After the engine is restarted, it takes 5 − SL rounds until the steam pressure builds back up sufficiently to propel the boat.", + "name" : "Rupture", + "description": "Une partie importante des machines rompt et saute libérant toute la vapeur. Elle ne peut pas être réparer tant qu'elle est encore brûlante, il faut retirer tout le charbon (voir ci-dessus) et attendre [[20 + d10]] minutes. Un test de Difficile (-10) de Métier (Ingénieur) est nécessaire pour redémarrer les machines. Après le redémarrage, il faut 5 - DR tours pour que la vapeur produise suffisamment pression et propulse le bateau.", "range": [91,95] }, { "name" : "Explosion", - "description": "The boiler explodes, destroying the engine and causing Critical Hits to both @Item[Hull]{hull} and @Item[Superstructure]{superstructure}. Anyone in the same compartment as the engine suffers [[/r 12]] points of Blast and Impact Damage.", + "description": "La chaudière explose, détruisant les machines et causant des coups critiques à la @Item[Hull]{Coque} et à la @Item[Superstructure]{Structure}. Quiconque se trouve à proximité subit [[d12]] points de dégâts explosifs et corporels.", "range": [96,100] } ] diff --git a/tables/traderumour.json b/tables/traderumour.json index 14ccc77..76bf9db 100644 --- a/tables/traderumour.json +++ b/tables/traderumour.json @@ -1,106 +1,106 @@ { - "name": "Trade Rumour", + "name": "Rumeurs de Commerce", "hide" : true, "die": "1d100", "rows": [ { - "description": "That’s some wedding they have planned, wot? The snootiest folk in Reikland set to attend, but they say the ‘appy couple ain’t ever even met! Nobles are weird, eh?", - "goods": "Luxuries, Wine, Grain", + "description": "Y'a un grand mariage de prévu, non ? La fine fleur du Reikland est attendue, mais il se raconte que l'couple s'est jamais rencontré ! Les nobles sont bizarres, non ?", + "goods": "Objets de luxe, Vins, Grain", "range": [1,5] }, { - "description": "They say some noble has been having awful trouble with a rival - showed up one day with a sworn affidavit of royal birth and a dozen witnesses to boot! Probably nothing will come of it, but I hear some the troops are drilling just the same...", - "goods": "Armaments", + "description": "Il se dit qu'il y aurait des troubles entre nobles - l'un d'entre aux aurait montré un certificat de naissance qui dit qu'il est duc, avec une douzaine de témoins! Ça débouchera sur pas grand-chose probablement, mais en attendant, y'a des mouvements de troupes...", + "goods": "Armement", "range": [6,10] }, { - "description": "Apparently there was a fire at a grain store. Bushels and bushels burned to ash. Going to be a hungry season out that way...", - "goods": "Grain, Metal, Timber", + "description": "Il y aurait eu un incendie dans des silos à grain. Des mois de récolte réduits en cendre, à ce qu'on dit. Va falloir se serrer la ceinture cet hiver...", + "goods": "Grain, Métal, Bois", "range": [11,15] }, { - "description": "Did you hear? A new temple to Sigmar was just commissioned. Lots of Imperial money for that, though they say the locals aren’t all pleased about it...", - "goods": "Timber, Luxuries", + "description": "Vous avez entendu ? Un nouveau temple de Sigmar vient d'être financé. Y'a du bon argent impérial là dedans, même s’il se dit que les locaux sont pas enthousiastes...", + "goods": "Bois, Objets de luxe", "range": [16,20] }, { - "description": "The Blue Pox took whole herds of cattle last season. The herdsmen are only just getting back on their feet now. ", - "goods": "Grain, Wool", + "description": "La Vérole du Tanneur a emporté pas mal de bergers et éleveurs récemment. Ceux qui ont survécu se remettent tout juste au boulot.", + "goods": "Grain, Laine", "range": [21,25] }, { - "description": "Did you hear? There’s going to be a pie eating contest organised by some local Halfling. Sounds like it’s going to be a laugh, especially for the bakers!", + "description": "Vous avez entendu ? Il se dit qu'il va y avoir un concours de manger de tourtes, organisé par un halfling du coin. À mon avis, on va bien rigoler, et les boulangers vont être contents!", "goods": "Grain", "range": [26,30] }, { - "description": "Apparently some fanatic is encouraging the locals to donate every bit of metal they have to the Engineer’s Guild. Claims Morrslieb is going to fall and the Empire’ll need a big old cannon to shoot it back up! Funny, but the locals don’t even have a pan left to cook on...", - "goods": "Armaments, Metal", + "description": "Il y aurait des fanatiques qui encouragent les habitants à donner chaque petit morceau de métal à la Guilde des ingénieurs. Ils disent partout que Morrslieb va tomber sur l'Empire et qu'ils ont besoin d'un énorme canon pour la détruire en plein vol ! Amusant, mais du coup y'a plus une seule casserole pour cuisiner, là-bas...", + "goods": "Armement, Métal", "range": [31,35] }, { - "description": "Did you hear? A Wizard ‘as gone and moved in up the river! From a college in Altdorf, they say. Weird sort, but they ‘ave some gold. Paying half the town to build a big old tower. Makes sense, don’t it? Wizards gotta have a tower.", - "goods": "Metal, Timber, Luxuries", + "description": "Vous avez entendu ? Un sorcier est allé en amont ! D'un collège d'Altdorf, qu'les gens disent. Du genre bizarre, mais qu'a d'l'or. Il paie la moitié de la ville pour construire une grande tour. Normal, r'marquez. Les sorciers ont besoin d'une tour.", + "goods": "Métal, Bois, Produits de luxe", "range": [36,40] }, { - "description": "There’s bandits at work, they say, rustling every animal wot aint nailed down. The ‘torities don’t give a wet pickeral. The locals are up in arms - or they would be, if they ‘ad any...", - "goods": "Armamentts, Grain", + "description": "On dit qu'y a des brigands qui rôdent et qui fauchent tout l'bétail qu'est pas gardé comme un trésor. Les z'taurités s'en battent comme les foins. Forcément, les gens du coin sont prêts à prendre les armes ! Enfin, ils le feraient, s'ils en avaient...", + "goods": "Armement, Grain", "range": [41,45] }, { - "description": "You know, they say that woods are haunted over that way.. don’t laugh! There ain’t a single forester working as they should be, and even the poachers ain’t going after deer in them forests.", - "goods": "Grain, Timber", + "description": "Vous savez, il paraît que les bois sont hantés par là-bas... Rigolez pas ! Y a pas un seul forestier qui travaille comme d'habitude, et même les braconniers chassent p'us l'cerf dans la forêt.", + "goods": "Grain, Bois", "range": [46,50] }, { - "description": "There’s a strange lot settling down there. Unusual names, unusual tastes. Dancing naked under Morrsleib they say! Still, plenty of crowns to pay folk to look the other way. One good Witch Hunter’d put them right though...", - "goods": "Luxuries, Wine", + "description": "Y a un groupe pas clair qui s'installe par ici. Z'ont des noms et des goûts bizarres. Ils dansent à poil sous Morrslieb, à s'qu'on dit ! M'enfin, ils ont plein d'couronnes qui font regarder les gens d'l'aut' côté. Un chasseur de sorcières bien dégourdi d'vrait leur remettre la peur de Sigmar bien là où j'pense.", + "goods": "Produits de luxe, Vin", "range": [51,55] }, { - "description": "Did you hear about the Elf over the way? Came from Ulthuan they say, looking to find some old Elf bones, or ruins, they say, and paying good money to anyone with a strong back to dig it out. Can’t see why there’d be anything there to find though. This is the Empire, not some Elf forest!", - "goods": "Timber, Metal", + "description": "Est-ce que vous entendu parler de l'elfe, sur le chemin ? On dit qu'il est venu d'Ulthuan, qu'y cherche des vieux os d'elfe, ou des ruines, et qu'y paie bien si t'es assez vigoureux pour creuser des trous. J'vois pas c'qui pourrait bien trouver, n'empêche. C'est l'Empire, pas une forêt d'elfe !", + "goods": "Bois, Métal", "range": [56,60] }, { - "description": "Did you hear there’s a Witch Hunter abroad? They burned half the town down trying to set a pyre to burn some goat that predicted the future, only it turned out the goat got it wrong so everything was alright.", - "goods": "Timber, Metal", + "description": "Vous avez entendu qu'il y a un chasseur de sorcières dans les parages ? Il a fichu l'feu à la moitié du village en essayant d'allumer un bûcher pour une chèvre qui prédisait le futur. Mais en fait, la chèvre racontait n'importe quoi, donc tout va bien.", + "goods": "Bois, Métal", "range": [61,65] }, { - "description": "They say there’s famine brewing beyond. Bad harvests and some kind of big rats got into the stores… They had to call in some gang of Ratcatcher from three towns over to deal with ‘em. Must have been big rats, eh?", - "goods": "Armaments, Grain, Wool", + "description": "Y s'dit que la famine guette. Une histoire de mauvaises récoltes et de sortes de gros rats dans les greniers... On a dû appeler une bande de ratiers de trois villes de distance pour s'en débarrasser. Ça doit être de sacrés gros rats, hein ?", + "goods": "Armement, Grain, Laine", "range": [66,70] }, { - "description": "Some ‘artist’ has apparently set up a ‘retreat’ up the river. Going to host a big display of their art, and invited half the province! Still, they say the art has an odd effect on folk who lay eyes on it, so lucky for me I’ve only the one eye anyway!", - "goods": "Luxuries, Wine", + "description": "Un « artiste » a installé une « retraite » plus haut en amont. Il va faire une grande exposition de son art, et il a invité la moitié de la province ! M'enfin, on dit que ses œuvres ont un effet étrange sur les gens qui posent les yeux dessus. J'ai de la chance de ne plus en avoir qu'un !", + "goods": "Produits de luxe, Vin", "range": [71,75] }, { - "description": "A gang of Dwarfs fresh from the mountains has moved in just down the river. They say they got into some scuffle in the bar on their first night, and now owe the proprietor some kind of life debt! Anyway, they’re remodelling the whole inn for her by way of apology - be nice when it’s done.", - "goods": "Tool, Timber, Wine or Brandy", + "description": "Une bande de nains fraîchement descendus des montagnes s'est installée en aval. On dit qu'ils se sont bagarrés à la taverne dès le premier soir, et maintenant ils sont endettés à vie auprès de la patronne ! Du coup, ils sont en train de refaire l'auberge entière pour la propriétaire pour s'excuser. Ce sera pas mal, quand ce sera terminé.", + "goods": "Outils, Bois, Vin ou Eau-de-vie", "range": [76,80] }, { - "description": "There’s trouble brewing over that way! I heard Beastmen have been spotted but the militia have been disbanded on account of a bad harvest last year! Bad news, I say.", - "goods": "Armaments, Grain", + "description": "Les temps risquent de s'assombrir dans ce coin ! J'ai entendu dire que des hommes-bêtes ont été vus, mais la milice a été dissoute à cause de mauvaises récoltes l'année dernière ! Mauvaises nouvelles, moi, j'dis.", + "goods": "Armement, Grain", "range": [81,85] }, { - "description": "Did you hear that the watch there has hired an Ogre! I know. Can barely keep the thing fed, and an honest criminal can’t hardly make a living for fear of being eaten...", - "goods": "Armaments, Grain", + "description": "Est-ce que vous entendu ? La garde de là-bas a engagé un ogre ! Ouais, je sais. Y z'arrivent à peine à nourrir la bête et les criminels peuvent plus travailler en tout bien, tout honneur sans se faire becqueter...", + "goods": "Armement, Grain", "range": [86,90] }, { - "description": "Some Dwarf smith has moved in - no idea why she chose there. Been smithing like crazy ever since, and selling all she makes for next to nothing. Some says those pots are cursed, but I got one and it only leaks a little bit!", - "goods": "Metal", + "description": "Une artisane naine vient d'arriver. Je me demande pourquoi elle a choisi de s'installer ici. Depuis qu'elle est là, elle travaille comme une folle et vend tout ce qu'elle fait pour trois fois rien. Certains disent que les poteries sont maudites, mais j'en ai une et elle fuit juste un tout petit peu !", + "goods": "Métal", "range": [91,95] }, { - "description": "Did you hear? Some pack of second sons and disinherited wastrels are preparing for a trip out to the Border Princes. Packing their carts sky high with goods, it’s said.", - "goods": "Armaments, Grain, Luxuries, Timber, Wine or Brandy, Wool", + "description": "Vous avez entendu ? Une ribambelle de fils cadets et de bons à rien déshérités se préparent pour une expédition dans les Principautés frontalières. Il se dit qu'ils chargent leurs chariots jusqu'au ciel de tout un bazar.", + "goods": "Armement, Grain, Produits de luxe, Bois, Vin ou Eau-de-vie, Laine", "range": [96,100] } ] diff --git a/tables/waterborne.json b/tables/waterborne.json index c592915..0aa1f49 100644 --- a/tables/waterborne.json +++ b/tables/waterborne.json @@ -1,36 +1,36 @@ { - "name": "Waterborne Diseases", + "name": "Maladies Fluviales", "hide" : true, "die": "1d100", "rows": [ { - "name": "@Compendium[wfrp4e-core.diseases.txeLd7R13qxSvmsr]{Galloping Trots}", + "name": "@Compendium[wfrp4e-core.diseases.txeLd7R13qxSvmsr]{Galopante}", "range": [1,40] }, { - "name": "@Compendium[wfrp4e-dotr.items.pplaceholder]{The Gripe}", + "name": "@Compendium[wfrp4e-dotr.items.pplaceholder]{Grippe}", "range": [41,60] }, { - "name": "@Compendium[wfrp4e-core.diseases.1hQuVFZt9QnnbWzg]{Minor Infection}", - "description": "Re-roll if the Character is unwounded", + "name": "@Compendium[wfrp4e-core.diseases.1hQuVFZt9QnnbWzg]{Infection Mineure}", + "description": "Relancer si le personnage n'est pas blessé", "range": [61,70] }, { - "name": "@Compendium[wfrp4e-core.diseases.kKccDTGzWzSXCBOb]{Festering Wound}", - "description": "Re-roll if the Character is unwounded", + "name": "@Compendium[wfrp4e-core.diseases.kKccDTGzWzSXCBOb]{Blessure Infectée}", + "description": "Relancer si le personnage n'est pas blessé", "range": [71,75] }, { - "name": "@Compendium[wfrp4e-dotr.items.placeholder]{Cavity Worms}", + "name": "@Compendium[wfrp4e-dotr.items.placeholder]{Vers des Cavités}", "range": [76,80] }, { - "name": "@Compendium[wfrp4e-dotr.items.placeholder]{Reikworms}", + "name": "@Compendium[wfrp4e-dotr.items.placeholder]{Vers du Reik}", "range": [81,90] }, { - "name": "@Compendium[wfrp4e-core.diseases.herUmN51D9TiL2Vn]{The Bloody Flux}", + "name": "@Compendium[wfrp4e-core.diseases.herUmN51D9TiL2Vn]{Flux sanglant}", "range": [91,100] } ]