compendium/wfrp4e-core.items.json

@@ -1525,7 +1525,7 @@
       },
       {
           "description": "<p style=\"text-align: justify:\">Votre main est méchamment coupée, ce qui rend votre prise glissante. Recevez 1 État @Condition[Hémorragique]. Tant que vous êtes sous l’effet de cet État, effectuez un Test de <strong>Dextérité Accessible (+20)</strong> avant d’effectuer une action qui nécessite que vous teniez quoi que ce soit dans cette main ; sur un échec, l’objet vous glisse de la main.</p>",
-          "id": "Bleeding hand",
+          "id": "Bleeding Hand",
           "name": "Main ensanglantée"
       },
       {
@@ -2825,7 +2825,7 @@
       },
       {
           "description": "<p>Vous êtes entraîné à vous placer très près d’un adversaire. Vous ne subissez aucune pénalité pour vous battre contre un adversaire avec une arme plus longue que la vôtre. De plus, si vous utilisez les règles optionnelles de Combat au contact (voir page 297), gagnez un bonus de +10 pour toucher votre adversaire.</p>",
-          "id": "In–fighter",
+          "id": "In-fighter",
           "name": "Combattant au contact",
           "tests": "Corps à corps quand vous combattez au contact ou que vous allez au contact"
       },
@@ -9358,11 +9358,11 @@
       "Food and Drink": "Nourriture et Boissons",
       "Herbs and Draughts": "Herbes et Décoctions",
       "Injuries": "Blessures",
-      "Lore of Bests": "Domaine des Bêtes",
+      "Lore of Beasts": "Domaine des Bêtes",
       "Lore of Daemonology": "Démonologie",
-      "Lore of Death": "Domaine de la mort",
+      "Lore of Death": "Domaine de la Mort",
       "Lore of Fire": "Domaine du Feu",
-      "Lore of Heaven": "Domaine des Cieux",
+      "Lore of Heavens": "Domaine des Cieux",
       "Lore of Hedgecraft": "Magie des Haies",
       "Lore of Life": "Domaine de la Vie",
       "Lore of Light": "Domaine de la Lumière",