foundryvtt-wh4-lang-fr-fr/packs/poisons-and-toxiques.db

{"_id":"7NSF4hTW0QUkYCnZ","name":"Venin Fuligineux","permission":{"default":0,"BnP1htmXWwH7JbHW":3},"type":"trapping","data":{"description":{"type":"String","label":"Description","value":"<p><em>Ce poison est tiré des horribles Heldrakes, les serpents de mers géants qui infestent l’Océan Occidentale et la côte de Naggaroth. La moindre égratignure infectée par ce poison provoque une douleur insoutenable qui neutralise même le plus brave des hommes.</em></p>\n<hr>\n<p>Aprés une blessure subit par une arme empoissonnée</p>\n<ul>\n<li>Si <strong>Test de Résistance(-10)</strong> raté, subissez +DR Etats <strong>Assommé</strong></li>\n</ul>\n<hr>\n<div><strong>Forme</strong>: Exsudat</div>\n<div><strong>Type</strong>: Concoction</div>\n<div><strong>Artisanat</strong>: Métier (Empoisonneur)</div>\n<div><strong>Principe actif</strong>: Venin d'Helldrake</div>\n<div><strong>Excipient</strong>: Huile Minérale, Résine, Potasse</div>"},"gmdescription":{"type":"String","label":"Description","value":""},"quantity":{"type":"Number","label":"Quantity","value":1},"encumbrance":{"type":"Number","label":"Encumbrance","value":0},"price":{"type":"String","label":"Price","gc":"4","ss":"0","bp":"0"},"availability":{"type":"String","label":"Availability","value":"exotic"},"location":{"type":"Number","label":"Location","value":0},"trappingType":{"type":"String","label":"Trapping Type","value":"drugsPoisonsHerbsDraughts"},"worn":false,"spellIngredient":{"type":"String","value":""}},"flags":{},"img":"modules/WH4-fr-translation/icons/apothicarium/Venin%20Fuligineux.png"}
{"_id":"HWG8nPTYsnVV0XVV","name":"Brise-Coeur","permission":{"default":0,"BnP1htmXWwH7JbHW":3},"type":"trapping","data":{"description":{"type":"String","label":"Description","value":"<p><em>Le Brise-Cœur résulte d’un savant mélange entre les toxines de deux serpents : l'Amphisbène et le Jabberwock. Si certains venins sont déjà mortels, d’autres ne le deviennent que d’avantage lorsqu’ils sont mélangés entre-eux ; c’est le cas du Brise-Cœur, un liquide transparent qui, non content d’être inodore, est pratiquement indécelable dans la nourriture ou la boisson, faute de goût. Ce poison est si nocif qu’il est assez difficile d’y résister, et quiconque en consommant bien malgré lui se verra mourir en une dizaine de minutes.</em></p>\n<hr>\n<p>Après absorption</p>\n<ul>\n<li>Si <strong>Test de Résistance(-10)</strong> raté, subissez +4 Etats <strong>Empoisonné</strong></li>\n</ul>\n<hr>\n<div><strong>Forme</strong>: Philtre</div>\n<div><strong>Type</strong>: Concoction</div>\n<div><strong>Artisanat</strong>: Métier (Empoisonneur)</div>\n<div><strong>Principe actif</strong>: Venin d'Amphisbène et de Jabberwock</div>\n<div><strong>Excipient</strong>: Eau, Vin, Spiritueux</div>"},"gmdescription":{"type":"String","label":"Description","value":""},"quantity":{"type":"Number","label":"Quantity","value":1},"encumbrance":{"type":"Number","label":"Encumbrance","value":0},"price":{"type":"String","label":"Price","gc":"40","ss":"0","bp":"0"},"availability":{"type":"String","label":"Availability","value":"exotic"},"location":{"type":"Number","label":"Location","value":0},"trappingType":{"type":"String","label":"Trapping Type","value":"drugsPoisonsHerbsDraughts"},"worn":false,"spellIngredient":{"type":"String","value":""},"source":{"type":"String","label":"Source"}},"flags":{"_sheetTab":"description"},"img":"modules/WH4-fr-translation/icons/apothicarium/Brise-Coeur.png"}
{"_id":"PmpCp7HhymYKQQN4","name":"Belladone","permission":{"default":0,"BnP1htmXWwH7JbHW":3},"type":"trapping","data":{"description":{"type":"String","label":"Description","value":"<p><em>Aussi appelée&nbsp;Belle Dame&nbsp;ou&nbsp;Cerise du Diable, la Belladone est utilisée par les femmes Estaliennes comme produit de beauté car une seule goutte dilate les pupilles. En cas d’ingestion, la victime d’un empoisonnement à la Belladone présente une sécheresse de la bouche et de la gorge, d’étranges éruptions écarlates et des convulsions, avant de mourir une dizaine d’heures plus tard. C’est un poison typiquement féminin.</em></p>\n<hr>\n<p>Après ingurgitation</p>\n<ul>\n<li>Sur un <strong>Test de Résistance(+0)</strong> raté, subissez +1 Etat <strong>Empoisonné</strong> et <strong>Convulsions</strong></li>\n<li>la gravité des convulsions dépendent du DR du <strong>Test de Résistance</strong>.</li>\n<li>Les convulsions persistent jusqu'à la fin de l'empoissonnement</li>\n</ul>\n<hr>\n<div><strong>Forme</strong>: Poudre à ingurgité</div>\n<div><strong>Type</strong>: Préparation</div>\n<div><strong>Artisanat</strong>: Métier (Herboriste) ou Métier (Empoisonneur)</div>\n<div><strong>Principe actif</strong>: Belladone</div>\n<div><strong>Excipient</strong>: Huile végétale, Sel</div>"},"gmdescription":{"type":"String","label":"Description","value":""},"quantity":{"type":"Number","label":"Quantity","value":1},"encumbrance":{"type":"Number","label":"Encumbrance","value":0},"price":{"type":"String","label":"Price","gc":"0","ss":"12","bp":"0"},"availability":{"type":"String","label":"Availability","value":"rare"},"location":{"type":"Number","label":"Location","value":0},"trappingType":{"type":"String","label":"Trapping Type","value":"drugsPoisonsHerbsDraughts"},"worn":false,"spellIngredient":{"type":"String","value":""},"source":{"type":"String","label":"Source"}},"flags":{"_sheetTab":"details"},"img":"modules/WH4-fr-translation/icons/apothicarium/Belladone.png"}
{"_id":"SyLueBks2ifFdnSg","name":"Cyanure","permission":{"default":0,"BnP1htmXWwH7JbHW":3},"type":"trapping","data":{"description":{"type":"String","label":"Description","value":"<p><em>Extrait des baies du Laurier-Cerise et de l’Amande Amère ou encore de noyaux de Prunes, d’Abricots ou de Cerises et des pépins de Pommes, le cyanure est un poison dangereux. L’inhalation de fortes concentrations de cyanure entraîne apnée, convulsions, coma, arrêt cardio-circulatoire et la mort survient en quelques dizaines de secondes. À des doses plus faibles, la perte de conscience peut être précédée par une faiblesse générale, des vertiges, de la confusion et une gêne respiratoire perceptible. Lors de la première phase de perte de conscience, la respiration est souvent normale, parfois même rapide, bien que l’état de la victime évolue vers un coma profond et finalement conduire à l’arrêt cardiaque. La couleur de la peau devient rose à cause d’une saturation élevée du sang en oxygène. Tenace, il est assez difficile pour l’organisme d’en purger les toxines.</em></p>\n<hr>\n<p>Après ingurgitation</p>\n<ul>\n<li>Si <strong>Test de Résistance(+0)</strong> raté, subissez DR+1 statuts <strong>Empoisonné</strong></li>\n</ul>\n<hr>\n<div><strong>Forme</strong>: Poudre à ingurgiter</div>\n<div><strong>Type</strong>: Concoction</div>\n<div><strong>Artisanat</strong>: Métier (Empoisonneur)</div>\n<div><strong>Principe actif</strong>:&nbsp; Baies de Laurier, Amandes, Fruits à Noyau</div>\n<div><strong>Excipient</strong>: Cendre, Ecorce, Farine, Potasse</div>"},"gmdescription":{"type":"String","label":"Description","value":""},"quantity":{"type":"Number","label":"Quantity","value":1},"encumbrance":{"type":"Number","label":"Encumbrance","value":0},"price":{"type":"String","label":"Price","gc":"5","ss":"0","bp":"0"},"availability":{"type":"String","label":"Availability","value":"rare"},"location":{"type":"Number","label":"Location","value":0},"trappingType":{"type":"String","label":"Trapping Type","value":"drugsPoisonsHerbsDraughts"},"worn":false,"spellIngredient":{"type":"String","value":""}},"flags":{},"img":"modules/WH4-fr-translation/icons/apothicarium/Cyanure.png"}
{"_id":"XRGCXpN9Z2oRGDzr","name":"Mucus d’Araignée","permission":{"default":0,"BnP1htmXWwH7JbHW":3},"type":"trapping","data":{"description":{"type":"String","label":"Description","value":"<p><em>Généralement, on recueille cette toxine à l’aide de rats, de souris ou d’autres petits animaux que l’on fait mordre par une araignée venimeuse. Une fois morts, ils sont mis à sécher puis réduits en poudre. Le résultat de cette affreuse opération est ensuite enduit sur une lame qui, en plus d’aggraver les lésions faites par ladite lame, paralysera la cible pendant une dizaine de minutes.</em></p>\n<hr>\n<p>Aprés une blessure subit par une arme empoissonnée</p>\n<ul>\n<li>Si&nbsp;<strong>Test de Résistance(+0) </strong>raté, subissez +1 Etat <strong>Empêtré</strong> et +1 Etat <strong>A Terre</strong></li>\n<li>Si DR&lt;-3, subissez +1 Etat <strong>Inconscient</strong></li>\n<li><strong>Durée</strong>: 2d10 Tours</li>\n<li><strong>Dose</strong>: 1 par application</li>\n</ul>\n<hr>\n<div><strong>Forme</strong>: Exsudat</div>\n<div><strong>Type</strong>: Concoction</div>\n<div><strong>Artisanat</strong>: Métier (Empoisonneur)</div>\n<div><strong>Principe actif</strong>:&nbsp;Petit animal tué par le venin d'une araignée</div>\n<div><strong>Excipient</strong>:&nbsp;Huile Minérale, Résine, Urine</div>"},"gmdescription":{"type":"String","label":"Description","value":""},"quantity":{"type":"Number","label":"Quantity","value":1},"encumbrance":{"type":"Number","label":"Encumbrance","value":0},"price":{"type":"String","label":"Price","gc":"3","ss":"0","bp":"0"},"availability":{"type":"String","label":"Availability","value":"rare"},"location":{"type":"Number","label":"Location","value":0},"trappingType":{"type":"String","label":"Trapping Type","value":"drugsPoisonsHerbsDraughts"},"worn":false,"spellIngredient":{"type":"String","value":""}},"flags":{},"img":"modules/WH4-fr-translation/icons/apothicarium/Mucus%20d%27Araignee.png"}
{"_id":"cixgmpkdK9TcnkYH","name":"Lotus Noir","permission":{"default":0,"BnP1htmXWwH7JbHW":3},"type":"trapping","data":{"description":{"type":"String","label":"Description","value":"<p><em>Le Lotus Noir est une plante extrémement vénéneuse poussant au plus profond des forêts du sud de l’Empire et dans la Forêt Noire de Naggaroth qui est très recherché par les assassins. On en extrait le suc qui, une fois distillé, donne un poison extrêmement toxique et douloureux lorsqu’il est injectée dans le sang, sans pour autant tuer la victime. Il posséde des effets destructeur sur le cerveau de la victime, et est capable de faire sombrer un individu dans la folie en quelques secondes.</em></p>\n<hr>\n<p>Aprés une blessure subit par une arme empoissonnée</p>\n<ul>\n<li>Si <strong>Test de Résistance(-10)</strong> raté, subissez + 2 Etats <strong>Empoisonné</strong></li>\n</ul>\n<hr>\n<div><strong>Forme</strong>: Exsudat</div>\n<div><strong>Type</strong>: Concoction</div>\n<div><strong>Artisanat</strong>: Métier (Empoisonneur)</div>\n<div><strong>Principe actif</strong>: Suc de Lotus Noir</div>\n<div><strong>Excipient</strong>: Huile Minérale, Résine, Urine</div>"},"gmdescription":{"type":"String","label":"Description","value":""},"quantity":{"type":"Number","label":"Quantity","value":1},"encumbrance":{"type":"Number","label":"Encumbrance","value":0},"price":{"type":"String","label":"Price","gc":"20","ss":"0","bp":"0"},"availability":{"type":"String","label":"Availability","value":"exotic"},"location":{"type":"Number","label":"Location","value":0},"trappingType":{"type":"String","label":"Trapping Type","value":"drugsPoisonsHerbsDraughts"},"worn":false,"spellIngredient":{"type":"String","value":""},"source":{"type":"String","label":"Source"}},"flags":{"_sheetTab":"description"},"img":"modules/WH4-fr-translation/icons/apothicarium/Lotus%20Noir.png"}
{"_id":"fBdrJTxa77zHRVqx","name":"Venin de Scorpion Vert","permission":{"default":0,"BnP1htmXWwH7JbHW":3},"type":"trapping","data":{"description":{"type":"String","label":"Description","value":"<p><em>Parmi les produits que l’on peut acquérir dans les officines louches de certains marchands venus d'Arabie, ce venin est l’un des plus dangereux. Fabriqué de la même façon que le Mucus d’Araignée (en utilisant le cadavre d’un petit animal piqué par le scorpion), le résultat peut ensuite être mêlé à de la nourriture, à un breuvage ou être mélangé à de l’huile pour en enduire une lame. Le poison, non content de résister avec facilité au système immunitaire de la victime, tue cette dernière en quelques minutes.</em></p>\n<p><em>Ce venin est si méchant qu'il présente un danger important pour son créateur et son utilisateur.</em></p>\n<hr>\n<p>pendant la fabrication ou lors de la tentative d'utilisation</p>\n<ul>\n<li>Si&nbsp;<strong>Test d'Agilité(+0)&nbsp;</strong>raté, vous vous empoissonnez !</li>\n</ul>\n<p>Aprés ingurgitation ou blessure subit par une arme empoissonnée</p>\n<ul>\n<li>Si&nbsp;<strong>Test de Résistance(-30) </strong>raté, subissez DRx2 Etats <strong>Empoisonné</strong></li>\n</ul>\n<hr>\n<div><strong>Forme</strong>: Poudre à ingurgiter ou Exsudat</div>\n<div><strong>Type</strong>: Concoction</div>\n<div><strong>Artisanat</strong>: Métier (Empoisonneur)</div>\n<div><strong>Principe actif</strong>: Cadavre d’un petit animal piqué par le scorpion</div>\n<div><strong>Excipient</strong>: Cendres, Charbon de Bois, Tourbe, Potasse</div>"},"gmdescription":{"type":"String","label":"Description","value":""},"quantity":{"type":"Number","label":"Quantity","value":1},"encumbrance":{"type":"Number","label":"Encumbrance","value":0},"price":{"type":"String","label":"Price","gc":"150","ss":"0","bp":"0"},"availability":{"type":"String","label":"Availability","value":"exotic"},"location":{"type":"Number","label":"Location","value":0},"trappingType":{"type":"String","label":"Trapping Type","value":"drugsPoisonsHerbsDraughts"},"worn":false,"spellIngredient":{"type":"String","value":""}},"flags":{},"img":"modules/WH4-fr-translation/icons/apothicarium/Venin%20de%20Scorpion%20Vert.png"}
{"_id":"g3W8meVUZu96OLTC","name":"Sauge Mortifère","permission":{"default":0,"BnP1htmXWwH7JbHW":3},"type":"trapping","data":{"description":{"type":"String","label":"Description","value":"<p><em>Le Vieux Monde n’a commencé à découvrir ce poison qu’après le suicide de Syclus l’Avisé, un des plus grands sage et philosophes qui fut. Si ce liquide a un goût abominable, ses effets sont en revanche indolores, difficile à purger, et se traduisent par une perte de la sensibilité des mains et des jambes en quelques minutes, rendant la victime incapable de se mouvoir ou de tenir une arme. Cette dernière souffre alors de gros vertiges, amenuisant encore ses capacités physiques et mentales, avant de mourir très peu de temps après par une paralysie du cœur et des poumons.</em></p>\n<hr>\n<p>Après absorption</p>\n<ul>\n<li>Si <strong>Test de Résistance(-20)</strong> raté, subissez DR Etats <strong>Empoisonné</strong></li>\n<li>Si <strong>DR&nbsp;⩽&nbsp;-2</strong>, subissez <strong>Convulsions</strong> (Modéré)</li>\n<li>Si <strong>DR&nbsp;⩽&nbsp;-4</strong>, subissez +1 Etat <strong>Inconscient</strong></li>\n<li><strong>Dose</strong>: 1 par personne</li>\n</ul>\n<hr>\n<div><strong>Forme</strong>: Potion</div>\n<div><strong>Type</strong>: Concoction</div>\n<div><strong>Artisanat</strong>: Métier (Empoisonneur)</div>\n<div><strong>Principe actif</strong>: Ciguë</div>\n<div><strong>Excipient</strong>:&nbsp;Eau, Spiritueux, Vin, Vinaigre</div>"},"gmdescription":{"type":"String","label":"Description","value":""},"quantity":{"type":"Number","label":"Quantity","value":1},"encumbrance":{"type":"Number","label":"Encumbrance","value":0},"price":{"type":"String","label":"Price","gc":"22","ss":"0","bp":"0"},"availability":{"type":"String","label":"Availability","value":"rare"},"location":{"type":"Number","label":"Location","value":0},"trappingType":{"type":"String","label":"Trapping Type","value":"drugsPoisonsHerbsDraughts"},"worn":false,"spellIngredient":{"type":"String","value":""}},"flags":{},"img":"modules/WH4-fr-translation/icons/apothicarium/Sauge%20Mortifere.png"}
{"_id":"jgOc7IFajwCMbrYA","name":"Fumet de Manticore","permission":{"default":0,"BnP1htmXWwH7JbHW":3},"type":"trapping","data":{"description":{"type":"String","label":"Description","value":"<p><em>Il s’agit là d’un poison mortel somme toute assez curieux ; préparé grâce aux excrément d’une Manticore, cette toxine a le pouvoir d’endormir sur le champ quiconque n’arriverait pas à résister à ses effets après avoir été blessé par une lame qui en serait enduite. Pire encore, le poison s’en prend par la suite avec véhémence au corps de la victime qui mourra sur le coup si son organisme n’est pas capable de purger immédiatement la toxine.</em></p>\n<hr>\n<p>Aprés une blessure subit par une arme empoissonnée</p>\n<ul>\n<li>Si&nbsp;<strong>Test de Résistance(+0)&nbsp;</strong>raté, subissez +1 Etat <strong>Inconscient</strong></li>\n<li><strong>Dose</strong>: 1 par application</li>\n</ul>\n<p>Si vous tombez inconscient</p>\n<ul>\n<li>Si <strong>Test de Résistance(-20) </strong>raté, subissez +DR Etats <strong>Empoisonné</strong></li>\n</ul>\n<hr>\n<div><strong>Forme</strong>: Exsudat</div>\n<div><strong>Type</strong>: Concoction</div>\n<div><strong>Artisanat</strong>: Métier (Empoisonneur)</div>\n<div><strong>Principe actif</strong>: Excrément de Manticore</div>\n<div><strong>Excipient</strong>: Fumier, Huile Minérale, Résine, Urine</div>"},"gmdescription":{"type":"String","label":"Description","value":""},"quantity":{"type":"Number","label":"Quantity","value":1},"encumbrance":{"type":"Number","label":"Encumbrance","value":0},"price":{"type":"String","label":"Price","gc":"9","ss":"0","bp":"0"},"availability":{"type":"String","label":"Availability","value":"exotic"},"location":{"type":"Number","label":"Location","value":0},"trappingType":{"type":"String","label":"Trapping Type","value":"drugsPoisonsHerbsDraughts"},"worn":false,"spellIngredient":{"type":"String","value":""}},"flags":{},"img":"modules/WH4-fr-translation/icons/apothicarium/Fumet%20de%20Manticore.png"}
{"_id":"mUJsFzdUueWR19aC","name":"Arsenic","permission":{"default":0,"BnP1htmXWwH7JbHW":3},"type":"trapping","data":{"description":{"type":"String","label":"Description","value":"<p><em>L’Arsenic, parfois désigné sous le nom d'E</em><em>xtrait de Rubis Sulfureux</em><em>, est le poison le plus estimé pour ceux qui peuvent se le permettre. Il est très onéreux et on ne le trouve que dans une seule région du Vieux Monde, ce qui le met hors de la portée de la plupart des tueurs en puissance. Toutefois, il existe des rumeurs selon lesquelles les marchands du Cathay transporteraient quelquefois de petites quantités de cette poudre. Lesdits tueurs ont pour habitude d’en mêler au repas de leur victime, d’en dissoudre dans leur breuvage, ou même d’en imprégner un mouchoir ou une écharpe.</em></p>\n<hr>\n<p>Après ingestion ou inhalation</p>\n<ul>\n<li>Si <strong>Test de Résistance(-10)</strong> raté, subissez +DR Etats <strong>Empoisonné</strong></li>\n<li>&nbsp;Il n'y a pas d'antidote connu</li>\n</ul>\n<hr>\n<div><strong>Forme</strong>: Poudre à ingerer ou inhaler</div>\n<div><strong>Type</strong>: Concoction</div>\n<div><strong>Artisanat</strong>: Métier (Empoisonneur)</div>\n<div><strong>Principe actif</strong>: Soufre Rubis</div>\n<div><strong>Excipient</strong>: Cendres, Chaux, Potasse, Salpêtre, Soufre</div>"},"gmdescription":{"type":"String","label":"Description","value":""},"quantity":{"type":"Number","label":"Quantity","value":1},"encumbrance":{"type":"Number","label":"Encumbrance","value":0},"price":{"type":"String","label":"Price","gc":"180","ss":"0","bp":"0"},"availability":{"type":"String","label":"Availability","value":"exotic"},"location":{"type":"Number","label":"Location","value":0},"trappingType":{"type":"String","label":"Trapping Type","value":"drugsPoisonsHerbsDraughts"},"worn":false,"spellIngredient":{"type":"String","value":""}},"flags":{},"img":"modules/WH4-fr-translation/icons/apothicarium/Arsenic.png"}
{"_id":"n0fkLJ3KU2KpUQln","name":"Aconit Napel","permission":{"default":0,"BnP1htmXWwH7JbHW":3},"type":"trapping","data":{"description":{"type":"String","label":"Description","value":"<p><em>Obtenu à partir d’une plante toxique appelée Capuchon-de-Moine ou Tue-Loup, l’Aconit Napel est l’un des poisons connus les plus anciens du Vieux monde. En raison de son odeur amère et de son goût qui l’est tout autant, il est difficile de pouvoir le mêler à des aliments, à moins que ces derniers ne soient particulièrement relevés, épicés, ou assaisonnés d’ail ou d’oignons. Si l’organisme de la victime n’arrive pas à purger le poison, alors elle mourra en quelques jours.</em></p>\n<hr>\n<p>Après ingurgitation</p>\n<ul>\n<li>Si&nbsp;<strong>Test de Résistance(-20) </strong>raté, subissez +1 Etat <strong>Empoisonné</strong></li>\n<li>La condition fonctionne normalement, sauf que l'échelle de temps se compte en Heures, plutot qu'en Tours, et qu'elle ne peut être supprimée que par un Miracle ou par une potion d'Aconit Anti-toxine</li>\n</ul>\n<hr>\n<div><strong>Forme</strong>: Poudre à ingurgiter</div>\n<div><strong>Type</strong>: Concoction</div>\n<div><strong>Artisanat</strong>: Métier (Empoisonneur)</div>\n<div><strong>Principe actif</strong>:&nbsp;Capuchon-de-Moine ou Tue-Loup</div>\n<div><strong>Excipient</strong>: Moisissures, Insectes, Feuilles, Spiritueux</div>"},"gmdescription":{"type":"String","label":"Description","value":""},"quantity":{"type":"Number","label":"Quantity","value":1},"encumbrance":{"type":"Number","label":"Encumbrance","value":0},"price":{"type":"String","label":"Price","gc":"2","ss":"0","bp":"0"},"availability":{"type":"String","label":"Availability","value":"scarce"},"location":{"type":"Number","label":"Location","value":0},"trappingType":{"type":"String","label":"Trapping Type","value":"drugsPoisonsHerbsDraughts"},"worn":false,"spellIngredient":{"type":"String","value":""}},"flags":{},"img":"modules/WH4-fr-translation/icons/apothicarium/Aconit%20Napel.png"}
{"_id":"qI3L6zaHypcwRIqj","name":"Caresse de Vipère","permission":{"default":0,"BnP1htmXWwH7JbHW":3},"type":"trapping","data":{"description":{"type":"String","label":"Description","value":"<p><em>La Caresse de Vipère, comme son nom l’indique, est préparée grâce au venin des vipères tigrée noires d’Arabie, l’un des serpents les plus venimeux qui existe. Seuls quelques rares élus parviennent à dresser ces reptiles dans le but d’en récolter le venin, et il est intéressant de noter que, quand bien même ceux qui s’y risquent sont des charmeurs de serpents des plus habiles, rares sont ceux qui parviennent à demeurer en vie en tentant cette périlleuse entreprise. Tandis que le poison brûle la peau dès le moindre contact, ses vapeurs irritent les yeux. Il est si dangereux que la moindre plaie occasionnée par une lame enduite de ce venin conduit à la mort en quelques minutes, à moins que, chose aussi rare qu’impensable, le corps de la victime ne parvienne à purger le mal. Comme si cela n’était pas assez, cette dernière, tout au long de son agonie, voit son esprit se faire endiguer par une faiblesse et une douleur sans nom, la rendant inapte à la moindre tentative de défense contre un quelconque assaillant.</em></p>\n<hr>\n<p>Aprés une blessure subit par une arme empoissonnée</p>\n<ul>\n<li>Si&nbsp;<strong>Test de Résistance(-20) </strong>raté, subissez +1 <strong>Blessure </strong>et +1 Etat <strong>Empoisonné</strong></li>\n</ul>\n<ul>\n<li>Répétez l'opération pendant les 2d3 Tours suivants</li>\n<li><strong>Dose</strong>: 1 par application</li>\n</ul>\n<hr>\n<div><strong>Forme</strong>: Exsudat</div>\n<div><strong>Type</strong>: Concoction</div>\n<div><strong>Artisanat</strong>: Métier (Empoisonneur)</div>\n<div><strong>Principe actif</strong>:&nbsp;Venin de vipère à rayures noires</div>\n<div><strong>Excipient</strong>: Huile Minérale, Résine, Urine</div>"},"gmdescription":{"type":"String","label":"Description","value":""},"quantity":{"type":"Number","label":"Quantity","value":1},"encumbrance":{"type":"Number","label":"Encumbrance","value":0},"price":{"type":"String","label":"Price","gc":"52","ss":"0","bp":"0"},"availability":{"type":"String","label":"Availability","value":"exotic"},"location":{"type":"Number","label":"Location","value":0},"trappingType":{"type":"String","label":"Trapping Type","value":"drugsPoisonsHerbsDraughts"},"worn":false,"spellIngredient":{"type":"String","value":""}},"flags":{},"img":"modules/WH4-fr-translation/icons/apothicarium/Caresse%20de%20la%20Vipere.png"}
{"_id":"rGa2B9mfFO0ucBYD","name":"Salive de Chimère","permission":{"default":0,"BnP1htmXWwH7JbHW":3},"type":"trapping","data":{"description":{"type":"String","label":"Description","value":"<p><em>Ce venin, r&eacute;colt&eacute; sur une Chim&egrave;re, est extr&ecirc;mement corrosif. Une simple go&ucirc;te peut br&ucirc;ler en profondeur la peau imprudemment mise en contact, &agrave; tel point qu&rsquo;une certaine habilet&eacute; est requise pour en enduire une lame sans dommages collat&eacute;raux. Mais il ne suffit que d&rsquo;une coupure &agrave; l&rsquo;aide de ladite lame pour que les tissus de la victime soient obligatoirement et violemment attaqu&eacute;s par la Salive de chim&egrave;re, qui, par la suite et si l&rsquo;organisme n&rsquo;arrive pas &agrave; s&rsquo;en purger, foudroiera la victime en l&rsquo;espace de quelques minutes. &Eacute;tant donn&eacute; que la seule source d&rsquo;approvisionnement de ce poison se trouve &ecirc;tre un des monstres les plus dangereux du monde, il est assez difficile d&rsquo;en trouver.</em></p>\n<hr />\n<p>Lors de l'application du poison sur la lame</p>\n<ul>\n<li>Si&nbsp;<strong>Test de Dext&eacute;rit&eacute;(+0)&nbsp;</strong>rat&eacute;, subissez 1d4 <strong>Blessures</strong></li>\n<li><strong>Dose</strong>: 1 par application</li>\n</ul>\n<p>Apr&eacute;s une blessure subit par une arme empoissonn&eacute;e</p>\n<ul>\n<li>Si <strong>Test d'Endurance(-20) </strong>rat&eacute;, subissez +2d4 Etats <strong>Empoisonn&eacute;</strong></li>\n<li>La chair est marqu&eacute;e de fa&ccedil;on permanente comme une br&ucirc;lure acide</li>\n</ul>\n<hr />\n<div><strong>Forme</strong>: Exsudat</div>\n<div><strong>Type</strong>: Concoction</div>\n<div><strong>Artisanat</strong>: M&eacute;tier (Empoisonneur)</div>\n<div><strong>Principe actif</strong>: Salive de Chim&egrave;re</div>\n<div><strong>Excipient</strong>: Huile Min&eacute;rale, R&eacute;sine, Potasse</div>"},"gmdescription":{"type":"String","label":"Description","value":""},"quantity":{"type":"Number","label":"Quantity","value":1},"encumbrance":{"type":"Number","label":"Encumbrance","value":0},"price":{"type":"String","label":"Price","gc":"25","ss":"0","bp":"0"},"availability":{"type":"String","label":"Availability","value":"exotic"},"location":{"type":"Number","label":"Location","value":0},"trappingType":{"type":"String","label":"Trapping Type","value":"drugsPoisonsHerbsDraughts"},"worn":false,"spellIngredient":{"type":"String","value":""}},"flags":{},"img":"modules/WH4-fr-translation/icons/apothicarium/Salive%20de%20Chimere.png"}
{"_id":"slNl7qU0JZgzlp6c","name":"Agurk","permission":{"default":0,"BnP1htmXWwH7JbHW":3},"type":"trapping","data":{"description":{"type":"String","label":"Description","value":"<p><em>Dans le Moot, nous appelons cette herbe Shiverweed. Elle se nomme Zitterwort dans l'Empire, Trema en Tilée et Gysenglat en Norsca. Les elfes l'appellent Echryddeillen. Elle pousse dans les prairies où le sol est bien drainé mais pas trop sableux. Pour la préparer, ramassez les feuilles, retirez les tiges, et laissez les sécher près du feu pour au moins une semaine. Cette herbe est utile pour améliorer la circulation, et aussi pour aider un patient à se débarrasser d'un gros rhume. Ne jamais utiliser pour une fièvre, car elle cause l'augmentation de la température d'un patient. Pour utiliser l'herbe, ajouter les feuilles à un bol d'eau bouillante, attendez une minute ou deux jusqu'à ce que l'eau prenne un peu de couleur, et laissez le patient inhaler les vapeurs pendant trois ou quatre minutes. Après ça, le patient devrait commencer à trembler; mettez le à l'aise et garder un oeil sur lui pour trois ou quatre heures. Si les tremblements ne s'arrêtent pas après, vous pouvez lui donner sans risque un sédatif léger. Débarrassez vous correctement de l'infusion, et ne laissez personne la boire, elle peut causer des convulsions fatales ainsi prise.</em></p>\n<p><em>Inhaler les vapeurs d'une infusion d'Agurk peut causer&nbsp; de légers tremblements tandis qu'inhaler l'Agurk sous sa forme de poudre peut être potentiellement léthal.</em></p>\n<hr>\n<p>Après inhalation sous forme de fumigation</p>\n<ul>\n<li>Si <strong>Test de Résistance(+0) </strong>raté<strong>, </strong>subissez -20 en <strong>Dextérité</strong></li>\n<li><strong>Durée</strong>: 3 heures</li>\n</ul>\n<p>Après ingurgitation sous forme de poudre</p>\n<ul>\n<li>Si&nbsp;<strong>Test de Résistance(-10) </strong>raté<strong>, </strong>subissez + 2 Etats <strong>Empoisonné</strong></li>\n</ul>\n<hr>\n<div><strong>Forme</strong>: Fumigation ou Poudre à ingurgiter</div>\n<div><strong>Type</strong>: Préparation</div>\n<div><strong>Artisanat</strong>: Métier (Herboriste)</div>\n<div><strong>Principe actif</strong>: Agurk</div>\n<div><strong>Excipient</strong>: Eau</div>"},"gmdescription":{"type":"String","label":"Description","value":""},"quantity":{"type":"Number","label":"Quantity","value":1},"encumbrance":{"type":"Number","label":"Encumbrance","value":0},"price":{"type":"String","label":"Price","gc":"1","ss":"0","bp":"0"},"availability":{"type":"String","label":"Availability","value":"rare"},"location":{"type":"Number","label":"Location","value":0},"trappingType":{"type":"String","label":"Trapping Type","value":"drugsPoisonsHerbsDraughts"},"worn":false,"spellIngredient":{"type":"String","value":""}},"flags":{},"img":"modules/WH4-fr-translation/icons/apothicarium/Agurk.png"}
{"_id":"xobXk8u7SVQ49eP8","name":"Fléau des Mages","permission":{"default":0,"BnP1htmXWwH7JbHW":3},"type":"trapping","data":{"description":{"type":"String","label":"Description","value":"<p><em>Fléau des Mages </em><em>est le nom sous lequel cette plante est connue dans le Moot. D'autres noms sont Unzauber, Feuille Contraire et l'Ami du Répurgateur. Elle est d'apparence similaire à la Feuille de Mage, et quelqu'un sans expérience des plantes peut facilement les confondre. Sous forme de thé, les feuilles séchées peuvent aider un patient à résister à une maladie d'origine magique. Il vaut mieux conserver le Fléau des Mages à l'écart d'ingrédients comme la Racine des Tombes et la Feuille de Mage, car j'ai découvert que leurs propriétés magiques s'émoussaient parfois par contact avec du Fléau des Mages pendant un certain temps</em><em>.</em></p>\n<p><em>Le Fléau des Mages est de la même famille que la Feuille de Mage, mais a un effet légèrement différent. Au lieu d'augmenter l'énergie magique, il interfère avec.</em></p>\n<hr>\n<p>Après ingurgitation cru:</p>\n<ul>\n<li>Subissez -10 au prochain <strong>Test de Focalisation&nbsp;</strong>ou&nbsp;<strong>Test d'Incantation </strong></li>\n<li><strong>Durée</strong>: 1d4+2 heures.</li>\n</ul>\n<p>Aprés absorption sous forme d'infusion:</p>\n<ul>\n<li>Obtenez +10 aux <strong>Test de Résistance</strong> impliquant de la magie durant ce même temps.</li>\n</ul>\n<hr>\n<div><strong>Forme</strong>: Cru ou Infusion</div>\n<div><strong>Type</strong>: Préparation</div>\n<div><strong>Artisanat</strong>: Métier (Herboriste)</div>\n<div><strong>Principe actif</strong>: Fléau des Mages</div>\n<div><strong>Excipient</strong>: Eau, Miel, Feuilles</div>"},"gmdescription":{"type":"String","label":"Description","value":""},"quantity":{"type":"Number","label":"Quantity","value":1},"encumbrance":{"type":"Number","label":"Encumbrance","value":0},"price":{"type":"String","label":"Price","gc":"3","ss":"0","bp":"0"},"availability":{"type":"String","label":"Availability","value":"exotic"},"location":{"type":"Number","label":"Location","value":0},"trappingType":{"type":"String","label":"Trapping Type","value":"drugsPoisonsHerbsDraughts"},"worn":false,"spellIngredient":{"type":"String","value":""}},"flags":{},"img":"modules/WH4-fr-translation/icons/apothicarium/Fleau%20des%20Mages.png"}