foundryvtt-wh4-lang-fr-fr/tables/howdoiknowyou.json

357 lines
12 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"name": "On se connait pas déja?",
"die": "1d100",
"hide": true,
"rows": [
{
"description": "Nous avons purgé en même temps une peine dans l'une des célèbres prisons de l'Empire.",
"range": [
1,
2
]
},
{
"description": "Nous étions amants, mais les caprices de Shallya nous ont séparés..",
"range": [
3,
4
]
},
{
"description": "Nous sommes parents éloignés, dune famille tentaculaire dont il vaut mieux ignorer les liens.",
"range": [
5,
6
]
},
{
"description": "Nous sommes des amis d'enfance, et nous avons grandi dans le même quartier.",
"range": [
7,
8
]
},
{
"description": "Nous devions nous marier mais les prêtresses de Rhya ont refusé de nous bénir, et nous navons jamais su pourquoi.",
"range": [
9,
10
]
},
{
"description": "Nous avons grandi dans la même ville, en bordure de contrées sauvages grouillant de monstres.",
"range": [
11,
12
]
},
{
"description": "Nous désirions le même poste et nous avons été ennemis durant des années.",
"range": [
13,
14
]
},
{
"description": "Nous aimons la même personne qui nous a été cruellement enlevée par les machinations de Morr.",
"range": [
15,
16
]
},
{
"description": "Lun de nous a été victime des crimes de l autre, même si, que Ranald en soit béni, la victime ne la pas compris.",
"range": [
17,
18
]
},
{
"description": "Lun de nous a trabi lautre, même si, par la grâce de Sigmar, ce crime passé a été pardonne. . .Mais est—ce bien le cas?",
"range": [
19,
20
]
},
{
"description": "Nous avons servi dans la même milice et nous avons appris ensemble a craindre les hurlements des loups dUlric.",
"range": [
21,
22
]
},
{
"description": "Nous sommes tous deux des réfugiés dun Duché attaqué par des peaux-vertes.",
"range": [
23,
24
]
},
{
"description": "Nous nous sommes rencontrés il y a longtemps, à lautre bout du Vieux Monde. ",
"range": [
25,
26
]
},
{
"description": "Nous sommes tous deux des victimes de la même infortune sous la lueur vert pâle de Morrslieb.",
"range": [
27,
28
]
},
{
"description": "Nous avons tous les deux été pris dans une bagarre, quelque part dans la Rue des Milles Tavernes d'Altdorf et avons fait équipe pour notre sécurité.",
"range": [
29,
30
]
},
{
"description": "Lun de nous a été pris pour une personne diflîîrente, ce qui a entraîné une série dévénements curieux avant que l'erreur ne soit dissipée.",
"range": [
31,
32
]
},
{
"description": "Nous nous sommes rencontrés en route, voyageant dans la même direction, et on a discuté.",
"range": [
33,
34
]
},
{
"description": "Nous avons été piégés par un Patrouilleur routier pour un crime que nous navons pas commis.",
"range": [
35,
36
]
},
{
"description": "Nous avons été tous deux condamnés au gibet lorsque notre convoi a été attaquépar des hommes-bêtes et nous nous sommes échappés",
"range": [
37,
38
]
},
{
"description": "Lun de nous deux a épousé la mère ou le père veuf de lautre.",
"range": [
39,
40
]
},
{
"description": "Nous sommes tous deux malades et soignés par lOrdre de Shallya",
"range": [
41,
42
]
},
{
"description": "Nous avons grandi dans la même congrégation sigmarite.",
"range": [
43,
44
]
},
{
"description": "Enfants, nous étions amoureux lun de lautre, jusquà ce que lun des deux ne soit obligé de quitter son foyer pour toujours.",
"range": [
45,
46
]
},
{
"description": "Nos familles ont étéennemies durant desgénérations. Nos voisins appelaient leurs disputes : « Les Petites Guerres de Parravon ».",
"range": [
47,
48
]
},
{
"description": "Le père de lun de nous a tué celui de lautre au cours dune vendetta digne dun opéra tiléen.",
"range": [
49,
50
]
},
{
"description": "L'un de nous deux a été adopté par la famille de lautre, car la sienne avait été brûlée pour sorcellerie.",
"range": [
51,
52
]
},
{
"description": "Lun de nous deux a pris lautre en train de fouiller dans sespoches.",
"range": [
53,
54
]
},
{
"description": "Nous avons tous deux assisté à des funérailles dun ami commun dans le jardin de Morr.",
"range": [
55,
56
]
},
{
"description": "Nos mères étaient d'anciennes compagnes de voyage, avant de sétablir dans leurs familles respectives.",
"range": [
57,
58
]
},
{
"description": "Nous avons tous deux des frères ou sœurs enrôlés dans le même culte du Chaos.",
"range": [
59,
60
]
},
{
"description": "Nos frères ou sœurs se sont enfuis ensemble, ce qui a provoqué un scandale familial",
"range": [
61,
62
]
},
{
"description": "Nous avons le même père, un marchand jonglant secrètement entre deux familles.",
"range": [
63,
64
]
},
{
"description": "Nous avons tous deux été capturés durant la même descente dans un bordel, et nous avons du expliquer avec fermeté n'avoir aucun lien avec le culte du Chaos qui y a été découvert.",
"range": [
65,
66
]
},
{
"description": "Nous étions colocataires dans un bâtiment pouilleux.",
"range": [
67,
68
]
},
{
"description": "Nos Destinées exigeaient que nous nous rencontrions, même si nous n'en avons jamais parlé ensemble.",
"range": [
69,
70
]
},
{
"description": "Nous avons grandi dans des provinces rivales, même si nos villages nétaient distants que de quelques kilomètres.",
"range": [
71,
72
]
},
{
"description": "Nous avons subi ensemble un naufrage, et nous avons du passer quelques mois difficiles sur la côte du Nordland.",
"range": [
73,
74
]
},
{
"description": "Nous étions tous deux à bord de bateaux capturés par des pirates sartosiens et nous avons réussi à nous échapper ensemble.",
"range": [
75,
76
]
},
{
"description": "Il y a quelques années, nous avons tous deux attrapé la même terrible maladie et nous avons été placés ensemble en quarantaine avant qu'elle ne se dissipe mystérieusement.",
"range": [
77,
78
]
},
{
"description": "L'un de nous sest retrouvé ivre sur le palier de l autre avec le nom du propriétaire des lieux tatoué sur le bras. Aucun des deux ne sais comment cela a pu se produire.",
"range": [
79,
80
]
},
{
"description": "Nous avons tous deux été invités à une fête donnée par un aristocrate à laccent étrange, portant un pourpoint démodé et poussérieux.",
"range": [
81,
82
]
},
{
"description": "Une lettre jointe aux dernières volontés de l'un de nos pères contient le nom et l adresse de l autre, sans que nous sachions pourquoi",
"range": [
83,
84
]
},
{
"description": "Nous avons tous deux été forcés de quitter notre ville natale lorsque nos familles ont été prises dans une guerre de gangs.",
"range": [
85,
86
]
},
{
"description": "Nous avons été pris dans les feux croisés de deux armées en train de charger, et nous avons échappé de justesse au bain de sang",
"range": [
87,
88
]
},
{
"description": "L'un de nous a sauvé lautre d une horrible brute lorsque nous étions enfants, et, depuis, nous sommes restés proches.",
"range": [
89,
90
]
},
{
"description": "L'un de nous na pu dormir plusieurs nuits d'affilée', à cause des grattements dans les murs, et nous avons beaucoup parlé.",
"range": [
91,
92
]
},
{
"description": "Nous traversions la même rivière lorsque nous avons été accostés par un célèbre bandit de grand chemin. Disons simplement que cela n'a pas tourné à son avantage.",
"range": [
93,
94
]
},
{
"description": "Nous avons assisté à une étrange et inhabituelle conférence publique dans une université du coin, et cela a complètement changé notre vision du monde.",
"range": [
95,
96
]
},
{
"description": "Une sorcière nous a présentés et nous a fait comprends qu'il serait malavisé de nous séparer.",
"range": [
97,
98
]
},
{
"description": "Nous avons tous deux reçus une mystérieuse lettre qui nous a menés au même endroit et au même moment, mais .. rien ne s'est produit.",
"range": [
99,
100
]
}
]
}