swade-fr-content/module/compendiums/deadlands-core-rules.deadlands-hindrances.json

58 lines
11 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"label": "Deadlands - Handicaps",
"mapping": {
"description_full": "data.description"
},
"entries": [
{
"id": "Ailin'",
"name": "Souffrant",
"description_full": "<div class=\"deadlands-core\">\n<h3>Mineur ou Majeur</h3>\n <p>Sur la frontière, la médecine est une science rudimentaire et il existe des manières de mourir pires quun empoisonnement sévère au plomb. Ton cow-boy souffre dune maladie chronique et jusquà présent incurable. Avec la version Mineure de ce Handicap, il subit toujours -1 à ses jets pour résister à la @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Fatigue]{Fatigue}, quelle quelle soit (-2 si cest un Handicap Majeur). </p>\n<p>En cas d@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Trait Rolls]{Échec critique} sur ce jet, la maladie empire. Un Handicap Mineur devient un Handicap Majeur et si ton pistolero en était déjà là, il prendra rendez-vous avec la Faucheuse. La bonne nouvelle, cest que tu gagnes immédiatement un point de @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Conviction]{Conviction}. La mauvaise, cest que tu choisis à quel moment ton gringo meurt au cours de cette session. Il aura loccasion de partir en fanfare et auréolé de gloire, ou bien entouré de ses amis au sommet dune paisible montagne. Quand il tirera enfin sa révérence, les autres personnages gagneront un point de Conviction, inspirés par la force et le courage de leur fidèle compagnon face à la mort. </p>\n<p>Tu peux aussi racheter ce Handicap en dépensant une @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Advancement]{Progression} (deux pour sa version Majeure). Concerte-toi avec ton Marshal pour déterminer une raison narrative à lamélioration soudaine de sa santé, comme un séjour au sanatorium, un remède miracle, une transfusion dun donneur unique, ou toute autre explication liée au récit. </p>\n</div>"
},
{
"id": "Cursed",
"name": "Maudit",
"description_full": "<div class=\"deadlands-core\">\n<p>Tout le monde a des squelettes dans son placard, mais les tiens essaient den sortir ! Peu importe quil sagisse de liens passés ou dun sombre secret, tu as fait un truc très laid à quelquun. Pour la plupart, les gens ne le savent pas, ou bien ils sen fichent. Mais le Gars Là-Haut, Il le sait... et ça Lui plaît moyen. Le Marshal dispose dun @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Bennies]{Jeton} supplémentaire pour chaque personnage affublé du Handicap Maudit. </p>\n</div>"
},
{
"id": "Grim Servant O' Death",
"name": "Sinistre serviteur de la Mort",
"description_full": "<div class=\"deadlands-core\">\n<p>Ce Handicap nest accessible quaux @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Wild Cards and Extras]{Jokers} et tu ne devrais pas le choisir sur un coup de tête, amigo. Ton héros est un tueur. Sa famille bouffe probablement les pissenlits par la racine, ses ennemis nourrissent les asticots. Quelques-uns de ses amis ont même des trous qui rappellent furieusement le calibre de son six-coups. .</p>\n<p>La bonne nouvelle, cest que ton hombre bénéficie de +1 à tous ses @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Dealing Damage]{jets de dégâts}, que ce soit avec le @Compendium[swade-core-rules.swade-skills.Fighting]{Combat}, le @Compendium[swade-core-rules.swade-skills.Shooting]{Tir}, les @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Activation]{Arcanes}, voire le lancer de choses à la tête des gens dune manière très inhospitalière, alias l@Compendium[swade-core-rules.swade-skills.Athletics]{Athlétisme}.</p>\n<p>Le revers de cette médaille, cest que ton héros se retrouve souvent en taule ou en fuite. Ya plus, amigo. Je ten remets une couche ? Si son jet dattaque est un @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Trait Rolls]{Échec critique}, il touche automatiquement lallié en vue le plus proche avec une Prouesse. Quil soit ou non dans la ligne de mire na aucune importance ! Peut-être que sa main a dévié, ou que la balle a ricoché, ou encore quune explosion a envoyé des éclats voler un peu partout. Les autres personnages joueurs sont toujours choisis en premier, mais nimporte quelle bonne âme du côté de ton hombre fera tout aussi bien laffaire. La Mort est taquine, partenaire, et parfois, elle parle aussi en majuscules. </p>\n<p>Même les attaques de corps-à-corps toucheront les alliés si ton gars sénerve. Cela demande un peu dimagination, mais larme du héros peut lui échapper et venir frapper son ami, ou il peut aussi devoir se rapprocher de son ancien camarade et le toucher « accidentellement ». Même si vous utilisez des figurines, le combat est plus fluide que ce que lon semble voir sur les tables.</p>\n</div>"
},
{
"id": "Heavy Sleeper",
"name": "Gros dormeur",
"description_full": "<div class=\"deadlands-core\">\n<p>Ce gars-là scie tellement bien du bois quil nouvrirait pas lœil même si une tempête de lEnfer se déchaînait. Une fois endormi, il doit faire un jet de @Compendium[swade-core-rules.swade-skills.Notice]{Perception} à -4 pour se réveiller et subit également un malus de -4 à ses @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Trait Rolls]{jets de Vigueur} pour garder les yeux ouverts. </p>\n</div>"
},
{
"id": "Lyin' Eyes",
"name": "Les yeux du menteur",
"description_full": "<div class=\"deadlands-core\">\n<p>Les mensonges ne viennent pas facilement à cet hombre. Ça a lair bien sur le papier, mais ça lui cause souvent des problèmes quand il a à faire avec des malfaisants. Un héros affublé de ce Handicap subira un malus de -1 à tous les jets d@Compendium[swade-core-rules.swade-skills.Intimidation]{Intimidation} et de @Compendium[swade-core-rules.swade-skills.Persuasion]{Persuasion} quand il devra dire des mensonges - même les plus petits. </p>\n<p>Le pire, cest que si ton héros a dans lidée de gagner sa vie en jouant au poker ou au faro, ce malus sapplique aussi au bluff. Ça te fait donc -1 sur tes jets de @Compendium[swade-core-rules.swade-skills.Gambling]{Jeu}, compadre ! </p>\n</div>"
},
{
"id": "Night Terrors",
"name": "Terreurs nocturnes",
"description_full": "<div class=\"deadlands-core\">\n<p>Dire que tu as des cauchemars, cest ce quon appelle un méchant euphémisme. Pour toi, le pays du marchand de sable est un cauchemar permanent. Tu tournes et tu vires comme un démon sur une poêle à frire, et tes tourments tiennent sans doute éveillés tous les poissards à portée doreille. Les agressions répétées sur ton esprit affaiblissent ta volonté et tu subis un malus de -1 à tous tes @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Trait Rolls]{jets dÂme}. Alors, content ? </p>\n</div>"
},
{
"id": "Old Ways Oath",
"name": "Serment des anciennes traditions",
"description_full": "<div class=\"deadlands-core\">\n<p>Ton héros a promis dabandonner la technologie moderne pour honorer les esprits de la nature et sil respecte ses vœux, il bénéficie dune Relance gratuite pour chaque @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Trait Rolls]{jet dÂme}.</p>\n<p>Sil rompt son serment, les esprits lui retirent cet avantage pendant 24 heures. Sil se sert dun objet alimenté par la @Compendium[deadlands-core-rules.deadlands-rules.05 Ghost Rock]{roche fantôme}, une substance nocive et cancéreuse pour eux, il perdra leur soutien pendant une semaine. On rigole pas avec ça, pti gars. </p>\n</div>"
},
{
"id": "Talisman",
"name": "Talisman",
"description_full": "<div class=\"deadlands-core\">\n<h3>Mineur ou Majeur</h3>\n<p>Seuls les personnages disposant dun @Compendium[deadlands-core-rules.deadlands-rules.03 New Edges]{Atout dArcanes} peuvent choisir ce Handicap. Ton cow-boy est sujet à une dépendance mentale liée à un objet physique, sur lequel il se repose quand il utilise ses pouvoirs. Si un petit malin se rend compte quil se sert de cet objet pour sa magie, il comprendra son importance. </p>\n<p>Par exemple, un @Compendium[deadlands-core-rules.deadlands-rules.06 Hucksters]{huckster} se servira dun certain jeu de cartes et un @Compendium[deadlands-core-rules.deadlands-rules.08 Shamans]{chaman} dune sacoche médecine précise. Un @Compendium[deadlands-core-rules.deadlands-rules.03 Blessed]{Élu} brandira son goupillon fétiche et un @Compendium[deadlands-core-rules.deadlands-rules.04 Chi Masters]{Maître du chi} le nunchaku de ses ancêtres. Quel que soit la nature de cet objet, le personnage subira un malus de -1 à tous ses jets d@Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Activation]{Arcanes} sil ne la pas sur lui (-2 si cest un Handicap Majeur). </p>\n<p>Ton hombre peut remplacer un Talisman perdu, mais il lui faudra deux semaines en jeu pour sy habituer et les malus habituels continuent de sappliquer le temps quil sy fasse. </p>\n<p>Noublie pas que les @Compendium[deadlands-core-rules.deadlands-rules.07 Mad Scientists]{savants fous} doivent déjà se farcir un gadget de prédilection pour utiliser leurs pouvoirs. Dans leur cas, il sagit dune dépendance réelle, et non mentale. Il leur est donc impossible de choisir ce Handicap. </p>\n</div>"
},
{
"id": "Tenderfoot",
"name": "Petite nature",
"description_full": "<div class=\"deadlands-core\">\n<p>Le moindre bobo et ton cow-boy appelle sa maman. Tant quil lui reste une @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Damage Effects]{Blessure}, il subira un malus supplémentaire de -1 à toutes ses actions (par exemple, un héros avec 2 Blessures subira donc un malus de -3, ce qui reste tout de même le malus maximum). Si tu lui choisis ce Handicap, il ne pourra pas bénéficier de lAtout @Compendium[deadlands-core-rules.deadlands-edges.Don't Get 'Im Riled!]{Ne lénerve surtout pas !}. </p>\n</div>"
},
{
"id": "Trouble Magnet",
"name": "Aimant à problème",
"description_full": "<div class=\"deadlands-core\">\n<h3>Mineur ou Majeur</h3>\n<p>Malgré tous ses efforts, les choses ne sont jamais faciles pour ton hombre. Sil subit la version Mineure de ce Handicap, le Marshal doit lui mettre des bâtons dans les roues dès quil fait un @Compendium[swade-core-rules.swade-rules.Trait Rolls]{Échec critique} et les conséquences de ses actions saggravent subtilement. Si on le repère pendant quil tente de sinfiltrer dans un fort yankee, quelquun le reconnaît. Il ne se contente pas de rater son jet d@Compendium[swade-core-rules.swade-skills.Intimidation]{Intimidation}, les copains de sa cible sont juste à côté. Sil utilise sa pétoire, son arme senraye. </p>\n<p>Si tu choisis la version Majeure, tu les cherches. À chaque fois que ton Marshal doit cogner, attaquer ou affecter dune manière négative un « personnage aléatoire », ben cest pour toi, partenaire. Cest tout, mais cest déjà pas mal. </p>\n</div>"
}
]
}